REFERENCE LIBRARY

日八月六年四七九一履公年三十六國民華中

華僑文化

宗友社擬每年舉辦

一的故事英漢對照) 機鍪熱敏的狗一生物知 ,上跳水;科技 新知,年輕人俱樂部 望台,出街等 「彤本一元,讲店均 段。灯插電話:五—四

印度古典舞簡介

·香港區號中心,定本月十晚八 時,在大會堂舉辦一塔「東方民族 「舞會演」,有來自日本,馬來西亞 ,印尼,菲律文等七個國家的舞 段 來參加演出。本次享介拓印度古典 最新你. 潮南國

「布拉活,那迪亞姆一。FBHA

今樂府

方也在被估之列。故地良案一古菜 香港電台第十二時,時代曲,

塞」,從時起使失去了家, 在地球上到處流浪『布拉縠部 距 一便以他們作爲題材,例爲王 于遇上了吉簪疑人,預卜他未來插一

跨歐,非,印度三洲,印度北

凡時,對純相對

新聞及天氣一全日廣播完畢。 五分,歌

此分,「警網雄风片

商業二台

九時十分:牵机

宗教領袖聯誼大會

15

東南風 」第五期出版,有1女

印度共有四板古與舞,屬印度 籬:司馬長風的「千

南方的,「布拉塔邪臨亞姆J是其 首」的夢與哪。特径4 胡菊人的生存,生活,

RATAN ATYAM J •

新聞,十分

“合商社會問題” 提供改進辦法 並擬由各宗教 青年合組聯會 ,九龍何文田街六號一樓宗教友誼社,去月大加革新,委出陳饰賢爲 任,周道島爲幹事,何安靝為秘書,已積極設開辻務。目前飪酒廊, 敎學術研究,交流友誼照常,扦插每年轻瓣一次各宗政服袖聯該大會, 同携手,緊密合作,商討有關社會問題,提供成遙瓣法,希能對社會福利 該社新主,爲杏年作家,同時服務社區中心及兒童會富有經說,對宗 六, 致轿疗活勸正在加緊進行。另考照由各宗激青年,那合組成一個香年會 交流宗教网牍,促進发了,或尖灶會唱團,亦為一有意願之集,特提沚務 會乖决定去。

INE

・「布拉塔那迪亚姆」也捨鳥飛 剪走獸,花草祺木然等狀以人性的 動植物,十分引人入勝。

·天氣

|饗,五十五分

十時五分,因力球

十一時五分,力

敬古時,印版舞蹈女手

人——精華學院 主 及其門奮。唐君破的五一玩來取世男人的,直到三千多年前 雅 四紀念日談對海外中國,由何人創造出「布拉搭系迪亞姆 当 年的幾個希望。報導

*基本的卜做倫捲土重, 來,漠育學生報請你, ,司馬長風談新學。中 畢問題分析及運載:陳

J來作爲對神的奉献。';"

·三借人是社會上各陋的最消 毅,在印度你可以說:「萬股皆下 品,惟林俊人」。他們被象需 「布拉憫」,他們是神與人之間的 使者。他們聽高望,他們用的文

,

柯丙流師生盡展序

梁伯譽

·世調作,對物不宜太似,似不時攝影,也不宜過放:放則無 朱,但求酵世袋彩,應物象形,浪墨淋漓,奔放有度,固非女學修者不 易爲之。

報日僑ITY HALL

六期星

慧明耦合译拳講座,本邁六(今日)下午五 時至七時,仍在大會堂九團繼行,恭請實如光榮 用法師意镨大佛頂首撈該經, 聖

師梅的視麽秋雨,會 一阵山打根八號競館,是一般香滋大衆所不懂的「述名「說得形象化一點,那我是以手代曲,十五分,李邦業

」,部份在儋煤舱作牧師,稱之爲 也實膪的抗日爭等文

「古館」,其他地位比种造高,僅 浸信會神學院 ·次子,原來在印度人心目中, 凡有四搵人是列寫最重要的,依序 校外專輝講座: 爲:.母親,因爲她帶我們來到世界, 訊信神父,爲他扶養我们 古露 學院校外课程部崋辦, 因爲他們導我們,神,因爲主宰 柯西流先生,袍州人,家學淵源,世饕世代。拿大件眾先生,母李由院長唐佑之博士主殿)我們。 瑞和女望,皆在先發;先生定於本月一十八日,大會堂八樓舉行,一生命運的探求」, 「布拉搭彩迪亞舞,由 第六庙辅觉膈設;并將其前安作品同時段出。數代流,詩一家,爲本「講座,上星期日在大會 人教授,在嬴宇裹的宗教展式中, 港塞获罕見也。先生初習正統英殺,如宋、元、明山水及四君子,真深湛堂茑次舉行,開前早來奉獻給神的,舞過顏值襻 造雠;復以簡化細就轉送「八大,滑滋」,寫作數十年,興趣橫生,握其「已滿座,我們數百人向一介紹給讀者, 神童,此次展出包括:花鳥,人物,山水,尤以「燕,竹,「見稱。隔,主辦者臨於大會堂, 首先,他們對飛給萬物以生命 陈爲之序 •

南演講空坐位所發的大地爐崇備至。因爲跳舞降發意 「年六月九日起,合址改在 踐路土地,他們感到抱歉,故而在 轻人一月 堅道五號誌會會跳舞之第一要做的事,便是以手 升九期出版,要有照原定時間星期一擋土地請求諒解。其次,但是宀 「波却最可愛(滑望小說日下時半午五行 古如:舞者對土地打招呼接 ∫,句子的結稱和種類 又愿各界人士需求,以手觸摸古爲的雙足,接著將 、英吉塔法講座好,那人將於七月七日,手按在舞者耳己的眼部,作爲對師 冰的安全罐生常識,这下午五時假鄰近大女篮,長的感恩和敬實。然赝參拜主宰 爲什財蕎要結他命等、之文華酒店二镰會世界的神「西瓦」。向神參拜後, 並期起升新運被名著故(于品廳)特別舉辦另一才协翩起舞。

今明大會堂九樓

法師與居士講經

·八時,新聞天 ,報導交通情况,卅分 「布拉塔那迪亞姆」通常是一

林察通,五十八分 人舞,跳時既不唱又不良,如何能 ,天望。 : 九時,新闖藝術 以舞蹈來表達那富多樣,優美 歌曲,十五分雒報章 動人的故事呢?原來梵文一 只 有高人一要的信侶及有學問的人

十時,新聞,見 得,一切經典,史詩以至有趣的故一節目,十五分,兒童歌 事,都是用梵交寫或歌唱的。要 、卅分,比,五十 逛普通人接受,得用手來表現 八分,天氣 包括鍛神和舞步草案,作爲一種符法,卅分: 六集 號把意思傳達給求,亦即「祖十二時, 勁語言」;印度人就算没有墨間,一件及生豬價格報導,源 「民一個,卅分,民天

人時間。 也都知道什符號代表什麼意裝。

氣,帮助你的小子。 這樣要彼此交流思想也就不難了。

一時新聞處海事 十五分,中西曲: 今年香港藝術節主辦過幾 十八分,天氣,卅分, 卡沙卡里'S(KATHAKALILJ-O T 坡漫步,四十五分, 卡拉卡里」也是印度四大古典舞之, 張好歌。“ ∵;低它是舞劇而非舞蹈。其故事 節目-四十五分,粮食花 性更强,內容更繁複,角色也不受 發市伉報導,歌選唱

·機制,而“布拉塔那亞姆瑞 三寺,新開,都 舞,其舞妾,服裝則比[卡拉卡里什錦,卅分,時代 更爲優美。內容涉及每一角色,五十八分,天氣 四時,新聞, 包括神、人、獸都由舞者縂角担任一

陰影,四十五分,中 ,故被前者更難。但二者有共同點鹹西曲? 那便是台側有爭及弦聚師作品 五時,新聞報 件安,更重要的是都有衆人唱出梵 交通情況,青年世界。 文啾說,舞者的每個店、宾卅分,彎曲,五十分 手第、與神,都是爲解(或可逛 ,五十八分,天氣。

·粮食及鮮魚批發市價都 ,實分,時代曲,令 3短傳

一球,五十五分,粵語

謝賢、南紅。

十一時,新聞, 咁嘅射,批分,時代曲曲

[麗的英文台

十二時新聞天

·三時卅分,一妙

祝婚節目,時代,四時,「末下午 「院」,死亡之夜。 二時,新聞,天螭

五時五十分,「年

̇ ̇ ̇ 新聞,香

空奇遇」卡通片集。

大時十五分,新聞

及天氣報告,廿五分 天氣 「龍逢七日」,四十五

| 分,天南地北。

一、七時卅五分、新聞 一及天氣報告,四十分

九時。新聞報導

·七時,新聞,星期

時:新聞,天氣

十五分,天氣報营业 十分

◆复巴租車公司■ | 巫機票

具備各款華貴冷氣房租赁, 由日租HK$80−起請即電 5-233111內綫748/0立即

̇送到

合糖铁證140

名、西雅圖1450為

0 台灣旅遊12天包 證1400 美约$1450 台北$510 澳洲62190 敦1380台湾來回51

曼谷$340 $899 $1650加其名签$740层面

四年旅游公司商泰大厦9063 日本$668 偷 $1390

H254272.H254276

5-260951 5- 230650.5-224765"

1.陳或李小姐::

朱班院學醫中興漢

一年一度創 漢九·需求捏飲椒現辦灸針於系

長號道

院長力德鋼

[朱漫菴精教

填詞

8th $2050.

此往本期心識港

八此棒運星期刋出

|跑馬地西

如人好女

甜外遊英語

每小時十

可用本服

開及天氣報告,朴

十時,新聞,今夜』,「週末鼂形」,都

·瑪莉我堂你。

,十一時五十分,全

招生

--十一時,新聞,天 借頭度中心: 夜

日播映完畢。·

初級樂理晚3-011137余

歌院學泳游鯊凱理明

瘦何不能臨本校本投英國女很程辣及商運會及、港育出女 設緻版為你克服以上各種困難宜市旺投克主保致旅迁新政院验

租細構 時就抵法用英逹得近,然後進添九孩子全西南親除本體於男:

【辦假期预科

精度 便能運用自如贯日760719 二份18行虚称高,适曾佳圈需要理 1963創辦以來 證明效果顯著

SZOL EARL'S TUITION ROOMERAN

SCHOOL

·利用兩月期預佔兩年預科課程 •

: 65:10 2

470945

H四三九六二七没

平K八白四四五发洽

曲,全日簡音,翡翠中文台

浪花游泳會

拾元 敦授化粧按事 美容 特別班拾元另! 門新浪独葬± H614710

工容易

-K888146號

並有智酒居士。仍被講六祖壇經。本週日下 午一時至三時,在大會堂九樓南緻,世迎各界

出版消息

中國評論

渡是舞般的第一部份;第二部· 空兵張,曲折、插圖碴][追永恒的現在]; 份便是將各組拜登献给古爲和衆, 美湖有:兩顆心二年耘以上講座,從而接 神,包括優美的影態。我想這相當, 握人的故事),(若警敦的死亡,讓廠 「于京劇表延續了的「亮相」吧,不 中。仍舊港元半,畫礬、洒的化學),東南亞的一仍爲面佑之博士,歡迎 然對象不同,後者是對米 奇龔蜇物,光榮的標誌 各界人士麗時光 印度古典舞「布拉塔,那迪亞姆」

1.

【四八七期出版,除報導

最後,才是主題,多是叙事類 心主要的是關于衆神的故事,那都 一是人性化了的神,倒爲他們的生,

經馬化女頁三第張四第,日八十月四閏年寅甲麻夏 WAH KIU YAT PO

吉慶升第一班

中共軍的最新及 地方军個人事何况外, 主要是拓嬴及分析 “雜毛分于在大等校及教

·臂部門的活動,本期典 猶有關文章,都可配合.. 起來交时。本期起,有 校多青年人寫稱,其中 如棄算,收人,都是 年,他們可以反映香茗 一些有正義感的半年的

·中文文摘:「中文

七十期出版,到目 1.

西棋神童王銘邪、朱卓 交姨太於女篮齊白石其 人其整,搜控泥人的張 “明山一家狀元宰相孫家

一門街,脊椎的苦瓜

. 節,蒸由來恐人,何

三元,占卦始於 寅·漢代,中國公共墨畫希 「始於宋哲:先生牌

有多少街名祀意人名鑑 四;另有陔給,與獵奇 共四十多篇:均精緻, 仍售兩元,周六年紀念 「按説定乎將不予處理 本期及有橫洲遊戲

易成,獎品富統於 六週年祀念 出去。 今日世界

月升大月號五二〇期出

勝了兩次升上

版,有泰府、馬來西,出金霓 旅遊特枝彩色掸圖。內,牠員一人磅;於

「加士】是「滿谷與

本祖发送一次在四 月廿日至出首本路程, 二熱門,排在第十湖之 故,可是一出蘭 . 步调湏館,霍利安不將 於第十二間,因捕於出放涼,結果厍加利力 牠放盤,留力門後勠, 附之後,起拼命由外欄體「有機會」,可惜頭,結果放一三六磅做出 沖出來而澹選內開。道路太慢,仍以来中敗鐵 十七秒七的新紀錄時間 一下相力不少,因而建一下此樂「吉慶」因很夠

j熱鬥「滿 第 跑到上山後,才能放出一一三〇藝務,原來易協

,却放不離了。 .

從下山到轉正臨時 ,依舊能,但因前段 用力太多跑到近酋员活 時,已任過無惱,結果 爲「喜得賣,寶心

再隔一個月,出 六五公尺,係咁我, 放了五化够多,就此收

二」大英門「四暗珠」

「此馬現升第一班, 將來恐仍以九七五公尺

再隔兩星期宀三月,都是「長

石等推了上來,「古度 尺,大綮門,貸商||||骐左右爲雖了一 述第四都跑不到。 五、小的「友:一 休息了一個月,又牠門放,艾了不少力

容無目有:對附源恁发,班上賽勝此稅時,時間一出九七五公尺首本散,,跑到終點前,竟然一 的正福酒法,科學相健·做進了一分十六秒,因一首本路程懋胶第二鎏門,優就饒了下來,連位置 人体止費港臂!』影啊,而此变及一些四料仍是一,因爲排在十一關之故. 都打出,頭、二鹿科 奂外交政策的因素,新」三大蒍門之一 與,大門是摩瓿的良 產品介绍-棍花小姐訪 另外兩匹大業門-「喜友」,真令人覺得奇怪 的發明會,及反映社會機會」「滾俎利」一樣,時不能也。 人性的小說「病情一等

·內容夏宫,而文並茂

比乔[安魇!大吃一出。低,放不到上山, 已處是十二區上陣祧「以爲「哭」臚過,

華僑馬經

老欲上

̇十時,轉撘倫敦愛

·老了解印度古典舞的隨勢語區,看

七時,音樂,卅分 代同堂一片集,五十五 百臧12月234bit 來便煲加味盎然;否則,欣賞共

天氣,時代曲。 隻英舞來,也能領略其中妙成,

八時,郎日節目預 ∵∵「布拉塔郡姆亞蕸↓如「卡拉

,五十七分,巫州及本 卡里」一般,必須經過極爲越格? 港新聞

天氣,時代。 九時,恐曲,卅分 繁複的長期訓練,每次演出,單是 八時,轉播電視節 化髮,穿衣要花五個小時,吃不 啓「針鋒相對」,四十』;天氣。 五分

“五十 必說,迂何形式的舞台藝術,臉部

分天何 都是最重要的部份,但手和脚印九時,新聞, 民舞蹈中,其地位之麥,非外喜劇,卅分,粵語流 人所能想得出。化時,手脚,五十八分, 民天

·要花不少的功夫打理,有番案、有 珠寶飾物,有小鈴哦......的都是 色

一時卅分,「

英孚新邨主區

室内

K442580149

小熊綑微記片第

話人

游泳

:二時廿分,「羅馬 家庭一集,四十五分,

*卅分,漁民天

六七一九八九林

EMR. EDWARD

日語

萬里遊」片集,卅五分 安戬3-378414 周姑娘 教師

個別緻英文 料

RH709675.

十二時,中篇小說

四時卅五分?步

[

界盃足球大美國缝】。一尖沙咀姊

【級愛狩獵,染婚等,都是描述範圍, 西。有迷的是,竞、也減尅种在 | 兒時,怎樣和同烨偷吃母親的牛油 +東窗事發後,又哭啼撤裏不邱賜 。超過母親收導,將于實希等等;

:

曲。 開及「今晚時評」節目 少女分,香港歌劇院 印度古典舞·包括一拕塔那逖 唱節日。 亞舞」另有一個特點便是步伐窗 *可以娩有希望神話,讀爲親切名 奕十分重要,這正是舞者脚跟都 “ 有榮十個小銀鈴的豚故,以加強第一分,天氣及漁民天氣。 十二時,愛曲夜 有時也迷及一古普賢」人的故 奏感,以民出印度古典舞的風格 起,全日廣播 事, 我們知道;吉苦養人是-

滿藝 以予人强烈的感受 術和滾過氣息的流浪民族,其形成 却是在我國元朝,其時版國之大 ,在中國歷史上空前絕後的地

一時,時代曲,卅 一分,携民天氣,音樂。 :二時,曲,

十一時,新聞及天 無,勇酞女疵,五十七

:五時一土围篱世界

一卅分,一夢在春秋」

,五十五分,「時光像」書法

ī」片集

就六時四十五分,二史正中教授

K685028K678430

三時,時代曲, 分,天氣,雅墯一周。

· 四時,報導本額 步貼土及澳門逸園賽何

,在此時此地,我們能欣賞到

商業一台

七時,「溫故知新 」,卅分,新聞及天领 報導 八時一虎穴龍 公司公佈出狗碎 片,廿五分,「准 及換狗消,卅分,天上有

六時,新聞,天氣 一絲竹之音,五十分,日

五時,音髻-卅分

九時:「獅子山

,

雅趣,時代曲。

卅五分,「青森樂」。 六時,心曲寄情,一:十時卅五分「柔道

八時,新聞,天

▲時代曲,四十分,

左右爲難

上季賽馬戰績表

HAPPY-GO-LUCKY

喜得寶

1.頭位

馬位:

位:

7馬位

-1973年

栗色

15,0.

大理 班地時間

24: 1235 26 1.16.2 A 9112352G:1.16.9由纖

沿途走位

130 9 6 2-4-3-1.

3馬位

140 12

104-4-3-1

-126

1800.2F

1.53.7 EMER

13711

3 4-4-4-6-4-

1931650 2G143.8

白體櫟

136 127

1-8-8-7-4

「播劇「亂飛」:

時代曲精選。

十一時,新開,男

時代

... 分,天氣。

龍虎榜一片集 七時,明日節目牾

告,澳門逸西驚狗公司,十一時州分,週末

九時,新聞,天第一公佈出啊狗隻磅爾及換,电影「若忘初戀情人」

十時,新聞,生活

【狗消息,北分,

▲的旋律,卅分,長福齡、卅分,天氣,五十分,

'''八時計分, 浴

由李司祺、主戒主演。

一時「午夜怪谈 片集,五十五分,它 日播映完毕。

八批堺,十五分處女般利晚國賓府公司中四, 明珠英文台

賽與過程到完場爲止。」 三時,一征西記」

「魔望,麗的中文台 藥,十五分,「七

沈時中,卅分,而传

【說「少女與喜」

天氣,歌星選輯。 前往:卅分一曲 一時,開,一曲

:

在萬里游」片。 53 天 四時計分,「香港 十二時,新萬 氣及節目介紹,五分子一定強大夫」。.. :五時廿分。“ 江南 陳秀卿。一風光」方案,四十五分 一時五分,菲雅「齊好玩」。 維奇·克魯動物保護區:六時十分「雅 卅分,新聞及天來,卡通片集,卅五分, 四十五分,週日奥证。|一大堡礁風萬一片集a

·二時四十分,秀 ,七時,新聞及天文 報導:十五分,「世界 三時十五分:「世 一 盃足球大麦面龐,

「界職竂拳」片集,勞

一、四時「暖流↓ 介绍:卅分,唯才件

「界」片

,五十五分,彩色

八時四十五分,今 九時八分」「家

五時十分,出路:一片集 五十三分,週末 青年業:五分, 六時五分,仙鱨

「七時五分.. 妙女郎

特選二片「古宮春色 由基榮馬返主演。

.十一時十分,四 午夜

【十二時四十八分

洛克道

·良等

古典施

結他

731089

韓畫 國 海燕藝術學院| 倫敦研究所

「限思問授榮書 歌

K936388

SERRESEK 962824 K 951437

·代歐洲各大學招生校外課

̇程可獲得學士碩士博士學

“位有意就者請電:

$ 30. ▲若竣旦話會話(附日人錄音帶全$5 安全列土主理、香港商科務官書院新液供應,人人可蹼。自修必成•各大發店均有代國

|自修必讀

·K683065 林博士洽:

※學女 英美,月入教千經台薦家|H

二注数 彩色水墨男女四季】三任?

四拼控、新裝設計首飾零型六道教H

出爐200

彩新人珠秀H

·教兒七交谷

音帶 全套$25. 三建领移1607年新40中英對照,內容有旅遊、商菜、社交會話

3-36879ES VARY 219K945747%,

英人然音幣$25

台成人座,丸作音中:人體烝態成衣紙版(英 忍安經片 五鼠會小」珠帶編織設計學理 |

德信烹飪學校 医巫

族各

洲式投各栽

人英泳

學學 涷成授泳

「泳

12安跳致五哥升

英人

339% CK880233

攢 民歌

歌門他

日國民入結

【僑日報会門 七籍新蘭由稱望收成發生

H478

K685434

206472

日語

小祖

7891

軒尼特價354县華大廈一→5.747159

下護街名女女宗席教學案補習生港倫大會考試優異

不佳食 平日初

新粤(娜安理李·

音考 赧- 班曲

山 生麥

四座 抽理成只

交造

作者音 五小疾 保 使用教選任初

利佩蘭話总48左院**速发

為小窝札三道:物外食以 名租年任 天別挫信

SENT

安德烈博士主理

英婦會話·德文 ̇法文·日文·國語 ̇西班牙文·簿記 ̇會計 ̇速記

成本會計、模型雕塑班 香港稅例

被稱爲規模最大 及師資最好學府 電話:K-858440 電話:K-859364.

出入口交易 BAN PADA ASTRIT SBSCXANDE

做腦打孔骇孔雜

TOEFLE劍橋大港英文文憑班 英文文法及需作、圖文、德文、拉丁文

̇無業偡札

̇數理化班 航空地勤

電話:K-945747

·珠算全利一半覺廿元包欲獎,一月速成

倫敦大教育普通交過英文科班

廣告薹裝低班

| 快九到!

P6-F7 GC

請來面

日租用有意者請列

·旺角奶路】香港郵06 出版 年青康 出版書法刊物 安龍助出版 平分函擊報945 $ 民可其製一結面本報七

洋行急

| 枚精緻低举行-

「六八四二四合群廠

敦卄年經驗請 台北

成:導學升學工442

函授出入口

719026

31453

K821442

+1698410

OK

H哨人士

蕭文安治

保證成功

溫兆明 授泳

月入二千餘啭菇

留英高級國際游泳

爲杏友畢棄不論有惡語 付近照電話百九中央. 對守秘無照恕不折

按男女生以導

各業會計

英文速記訓練班

数剪全科 美容儀態班

装能實際量8615737

*御心法 微求

個約容

11 RE

國畫班

中山大坑

H431365

H453055 4537

01香港物業信托公司.

19包焼什萊藪博

酸枝

酸收 枝買

枝置

英美

甘五年

立案

中小學

期內,能在廣由

菜餐烤心 器麺餅餅包個接 粵西 燦點 油打薄西麺多小

校長:郡之,英國杰任學會會士) 助78號

搭船配合或新科(龍胡科

回教邏四七七號二樓政府合署在: 藏回303062 索取簡單: 免費到

米路米工程科日夜新生

哥林比亞

|琵古

- 教署註册

面茂科由學校發粉器材拂国家宣誓

曲樂和

释作文

大學

時返校上课官然科由體變集結號

TROL15K 8649802 20:26 1.789758

八可讀

面本報信箱九六三酰

食2528

九醫旺角彌敦道687–689號三樓(美美百貨公司右鄰) 九龍旺角彌敦道593-601號廍創興銀行大廈五樓 九龍旺角彌敦道603-609號新興大廈三樓

香港 書院

勝女大罪

长太]五九五二眞治

請下屁

+45657.4

影台

刊有尙

【傢徵 漿調

游泳

名將助×961633

英婦

北角新都城C座1728年

瑞香園

高價收買陕技傢俬古玩

宇君甜畫458783年后大

道中 31 號分行

大道中83:

1.453101

靬晚僑華

寶慧光

次兩紙出

話汁: 453111

分類

廣告

第四張

第一頁

Page 15Page 16

Share This Page