世界最著名的羅馬噴泉,吸引了無數旅遊人士的欣賞
華僑日報創刊四十九週年紀慶
華僑日報創刊四十九週年紀慶
日五月六年四七九一届公年三十六國民繭中期六第刋週遊旅
董狐直筆
港九中藥職工 總會同
港九渡海小輪職工總會 敬賀
香港肉行總商會同 香港房屋司署職工會 同
華僑日報創刊四十九週年起整
聲名遠播
香港西區扶輪社
工商利賴
元朗鮮魚行商會
理事長黃金業暨仝人敬賀
華僑日報創刊四十九週年紀慶
輿論權威
日對國民旅遊限制
將影响本港旅遊業
日本政府今年四 - 一家外資旅舘示 象的瑰寶新店,生意出緻旅遊的日本人可能 月一日開始,進一步限,由於日本政府的新措大受打盤,近來日本人 少 制日本人出國旅遊携带 旅,有些日本旅客所訂卽使好買珠寶金飾,也 ·'然而,香港旅遊糍 貨幣的數額,影响了云的房风已經退掉,而近 是光便宜貨,規的來會的看法却不一糊, 我的旅遊業。 日到港的日本人,大都,日本政府新措施實,會指出,日本政府的新 此項規定,使日本 缩短了在港的日程,不行跌,這一行的生意減措施對香港旅遊業影响
星 人出風旅行時,每大最過,有些在池設有分枝少了莒、四成。不大,因爲日本遊客多 期,多只能機帶柑等於一千,機構的日本企業的員工
一名遊車司機表 以廛监形式到潘遊野 五百美元的外幣:金額,仍然他期冽港渡假!示,近日接跑的日本遊,其在國內台支付了所有 須先獲得日本银行授 逗留的時間也一類原來客已減少了。 「固定的開支。
龍裕行敬賀
NT六六 二八 華僑日報創刊四十九週年汜慶
周伯英敬賀
華僑日報創刊四十九週年紀濠
僑胞益友
報日僑華
WAH KIU YAT PO
.瑞士阿爾卑斯山上
目前編證對港的日 本遊客,多數在港逗留 天四夜
望季計劃江用兩架|光型带毎週從瑞士乘就 的出租小屋,常被認爲 | 波音七四七B、五口 馬德里四次; CORON AD0 九九O型機,每 馬百萬富翁獨佔的假卅、八架 十二 ,但根據瑞士航亞
過飛航里斯本三天,對 公司調查所得,這些渡」——九、五架CORONAD |沙、布拉格、蔡 , 香港旅行社接待日 假小別墅,苦速大家也「口九九口型航機。 本遊客,一般包括代租
可輕易地租來渺渡 「或短的假期。 中支付機場費用、前在漢 門遊銜的簽證費和來同 ·瑞航可以洱種 冰寳染烘、夜總會娛樂 滿享受的假期,地點士開出,三班以東京篇,八代替較小的CORON 寅 產悍,及蘇克車交通等多處可供選擇,包括中
j以往每晚也有五、六到港鑊假,只视帶一千
支,同時減少資金以液胞直接訂香港旅館的房百多人,田李克维晚客 美元,甚或一千美元以
九自由交員 會同人: 行持平總工會同人敬賀 港九鋼鐵業職工會同人
日本人出國可以號塭數有限。 帶外幣的歌額比以少香港旅舘現 ......在很少接到下半年日本 日本政府的涼項措,遊客租房的訂單。 「施,是爲了排節外開但是,日本遊客
·以日本號各爲主需另一方面,日本遊 -對象的海鮮艇嗬示日,客在诸,每人平均用於 一 本政府的新推施使他們,購物的開支值三百美元 的生意減少三,四成。 每年四、五月雖月
僑民喉舌
·費的方式外流.......
則,費用多在日本支付
港港港
1 香港的外地遊客,
5. 蔓少受日本政府新泔 施的影响。
自位,約佔遊客數的 一半。日本政府進一步 限制遊客搜帶外幣出境
不過,有些到泄的
,對香港旅遊業,及依 【穎游客的部份商業,如
珠寶金飾業, 館業、
·甌光医之伬食業等,
宇
2敬賀
人更過千,但現在每晚一下,很少娩足以訂的限 只有三百多名客人。...額千美元的,現在日 近年來均以日本 一家離式旅館則表一名日本遊客表示本政府准許他們每人挑, 香港 日本距離近 ;過去許多日本工廠和帶一千五百美元,是修 相傳日本人到港旅遊 商行割獎項員工出國旗 用的了: 之風不會改變;日本限 號,由公司補助旅費。
「啊大,但香港旅遊路 會及一般旅行证則仍
去年日本遊客到裤 人數超過四十二萬K 計今年可附至近五千萬 不過,去年人數比前 「年增加三成多,但今年 只可能比去年增一成 左右,增長率有下降的
熱帶外幣出國,預料 但現在因日本經濟不景,日本遊客團體是蛋遊東 對歐美國家获得日本人,許多公司已取消此制、南各地的,每人一千 經對遊萊影城較大 3 ;加上政府加限制 五百美元恐怕並不够用 專以日本遊客爲對日本人携帶外幣出國旅
瑞航繼續献新猷
增加廣體機航
華僑日報創刊四十九週年紀慶 行
僑港平安同鄉會
華僑日報創刊四十九週年紀慶
工業南針
馮良記鐘錶行敬賀
華僑日報創刊四十九個年紀慶
,馬拉加等地的服務亦 瑞航爲符合需求, 將每週使用DC-+-
中東制由DC1 型機飛行四班1
「寶四第張八第2日五十月四閏年寅甲居夏
工商寶鑑
ADO九九门,使對雅典
·伊斯坦的週末服務
終點,另一班以香港 j由於上列明安價格上 瑞士 西翡士、狄仙奴 終點時
·班,旅行社接待日本、加利遥斯:賓利斯奧 客業盛的收費,亦要据巴倫·萊斯,日內瓦——卅,其間只在滑至每天一次,飛開羅 湖四澹、祖業、以及良 孟買一地停留,使瑚士 的則每週五次,泰拉維 高一,成。: 據悉,今年首季園 大利、法國的曹偉、北
夫航襖仍是每天一次, 與日本之間的飛航時間 月 拙的日本遊客,雖繼續大利等地。
,等於自日本經北極至 但每過有五班改用DC 比去年同期增加值 本游客在港購物的數值 ... 瑞航於今年四月 北歐所帶的時間。 !十—升型機。 *雅典、孟買、死谷
兩條南非洲杭總 ,則比去年同期故少, 日開始,在一切班機上 設置特别區位給不吸烟.
·香港等地抗後,璚捕,使用DC卡~卅,但 原因是香港的物價急再 ,日本人的購物興趣已 的乘客,同時在所有州 除使用DCN
西非、中非航紐則使用 逐漸減低,同時,到粥 際航程中,讓乘客選車 過都有三班Dci+ 的日本遊客已漸以中年 座位。
鯉魚門街坊福 海天海鮮花環酒家超 從瑞士至東发的D|增強,飛得黑關的班模
華僑日報創刊·
薛志烈敬賀
遐邇揚名
及青年人爲主,有些則 瑞航於今年的重拳————卅飛航。 純以旅遊湑爲主要計四月一日開始
瑞航亦打算加
新航是登出
的,且經濟能力有限, 维加决肢客模的杭椒, 捲及可倫坡航波的瑜夫·斯···阿克拉,每週兩 現在日本游客出國 包括從瑞士飛往進 携带外幣受到進一步的中東、非洲和西南默的 限制,在香港的消費,並隔與北歐航 更低降。
空公司合作:
大將港
得雲茶樓致賀
華僑日報創刊四十九週年紀慶
風行環宇
大興食品公司致意 代码各國凍肉
4KUBBERIES-111-300K 10: RO1
飛航
一條新的日內瓦--
力。每週五班。
免費奉送:
最受歡迎的旅遊指南
柱敦橚蒂光桐明信揉俊霖 川
溝寶明耀志超薄推
振排淙音準傑昌山𨦡佩剛彥
胤庭装做名羅羅羅志廖李李李 ̇林竊割林林林賴桂古簡供何源冰
*熙元濂軾華雄兇祥武昌鰵祥剛忠
糖天榮思文恬華勝子祥赤兆
̇庚英天澤颂頌振基雨志永國運載 年保送生民顯明堯川成鏗恩源民 三鼎榮高啟大桂烈桂树頎志
詔有啟子秦浮著兆種乃謀 葉黃黃王黃黃黃章附杜杜陳香港
黃何陳林李資王文林而
基弢生芳是槐長彌
同敬賀
庚年
國泰「廉美假期指南,能提供有關亞洲各地旅遊渡假的最新資料 國泰航空公司1974年「廉美假期指南」經已出版!過去有超
暢辦亞洲,今年國泰再為您帶來遊亞洲的好機會!這本1974 八萬人依照國泰特有的“廉美假期指南」得以低廉費用,
參加國泰康美假期,費用最少,享受最多!
暢遊台北4日$866 起:
̇何等舒適寫意!費用包括:國泰來回機票、酒店住宿及遊覽 「觀光節目;或者到馬來西亞暢遊9日,歎渡一個别出心裁
的假期,旅程包括來回機票,酒店住宿及自駕汽車遊覽,亦只由 $2,335起,國泰貢獻的廉美假期,節目數以百計,
只由$866起,就可在台北享受4日多姿多采的假期,
假期長短不同,悉從弇意選擇!
特別優待業獻 ̇
不要錯過遊亞洲的好機會,現在剪下優待証,您就可以立刻策劃 您的美妙假期1
閣下只須填妥免費優待証,然後持往國泰特約的旅行社,即可 免費換領一本國泰航空公司彩色編印的「陳美假期指南」
如果閣下要在亞洲渡假,就非要有還本旅遊指南不可!
免費優待証
OVER
憑本優得認到有「廉美假期旅遊, 铜記(如左圖所示)的旅行社、 即可免費換類一本國學的
「廉美假期指南,解自澍數、 酆告無效,
姓名:
地址:
電話:
「亞業經量過重堂的航空长钢
國泰航空公司
不需閃光燈 * 一枝燭光、一部電子35
影攝传電子35 GSN 相機,讓有現代表完壽的電腦自勖测光 系統,無論在任何時間或爆,甚至在一枝暗沉的燭光下, 絕對不需用閃光燈,只興校拿焦距及按下快門,就能自動拍 攝狌矓光確的彩色或照白的優美照片分
CSN ELECTRO 35 AYASHICA
影欇佳
永安鮮百貨有限公司 電話:-430207,H-444523
「大安融百貨有限公司 香港 德輔道中168號 定為大三十四襛
素女
性感: