REFERENCE
26 MAY 1974
HALL
日期星
航
訊
入口船期表
(
(幾名) 典版网由
LIBERTY AMERICAN 西路士CYCLOPS
《佤爐來)(日期)(公司)
美國:
情報
(蕺名):(西名)
英重:
大山 TAICHUNG SHAM
意大利克TALY MARU
FERNSTATE
業
川崎 廿六百保利制
∵鼠約感內津丸RIO DE JANEIRO MARU 日本
賽迪遜編號PRES.MADISON
廿六穗施
訊航備奉頁三第張三第日五月四閏年寅甲腦室 WAH KIU YAT PO
出口船 期表
防∵爽 SL.COMMERCE
健SHARBOUR BRIDGE.
E♬ PHIL.BATTAN 英迪遜機機PRES.MADISON. 意大利丸 ITALY MARU
國自由
郭日橋事
(往何處)(日期)(公司)
糖蹰
「美國西岸: 廿六
你糖拿紐約 廿大大出 精杉磯土酌:大类 加勒比清 廿七
米粉
MALUSPRES.ROXAS
#16 HARBOUR BRIDGE 月期MOON STAR 北,闡NORTH GATE
FELICITY
#KOTA SINGAPURA
生田KUTA
RB AMERICAN MAIL: 演迪‘GUNDULIC
玥琪
美國西岸
E
川崎 新興行
日本
廿六 新興行
廿六案
TSING CHAU
高雄:
湾拿丸 HAVANA MARU 糖、龍PANOREA
AMERICAN LIBERTY EMMA BAKKE: JOHN TYLER 打巴線 $TRAAT BALL 素力主牢ORIENTAL DESTINY ̇要士实納裙杬PRES.OSMENA
大偉樂TRAVIATA 布桃士PLUTOS
二:JOHN、ZYLEN *PER ROSEVILLE
日本
BEAR JAPAN 大西洋鳳凰ATLANTIC PHOENIX 大伴:TRAVIATA
廿七輪 即料 廿入 行 成約新类能臭廿九齡: 精美
欧州
廿九郵 爽士頓紐約,三十,榮邦 我的波士鎮三十百保利 美國西岸十中央 紐約新奧爾良三十八
KHYMER SHIPPING CO, BA
●術三號HUET LAS 3
滋蹄:
內瑞拉三十 百保利 三
三十、太平洋 美國西三十太平 紐約波士航三十 百保利 查里斯调紐約三十 明仁
皇馬船務有限公司
*** MINETAKA MARUI 東方主华 ORIENTAL DESTINY 澳科 ORCHARD REEFER 攤爆HALL DIS
日本
當然關機機CHIEH HWANG.
老
AMERICA MAIL. 美國郵
̇高雄
老郵 廿七:果果江 甘味 利麵
音樂馬士藟CHAFILOTTE MAERSK 紐約 康頓郵WASHINGTON MAIL 加州
一
·丹就能 神户
中点沙田
東方說:ORIENTAL MARINER 西雅鄉德無量 美國金文 AMERICAAN LANCER 加州紐約:
阿和乘邦丸ARIZONA MARL 愛地理瓤EMMA BAKKE. 東方男士“ORIENTAL HERO
兔∵爲·PHEMIUSTARD
大光
MARU TAIKO.
美國西岸:
*RHINE MARU
★ MITAKA MARU ARK MARTHA BAKKE 三大E STA.CRUZ
HEM
麥獎利機號PRES.MCKINLEY
西
部
日本:
RSSLL.TRADE
你我想
WASHINGTON G
西雅感溫一段
關島
伊特(EURY BATES
三利士多辦
MIPERSA,TUGELAND. 圣譽CHANG, CHUN 丸KOWA MARUT
日本 日本
廿八怡和
GRODEKOVO 好迪高夫
A TAEPING!!
查里斯頓出約二
真...EASTERN MINCON 比對巴利 STRAAT BAL
馬尼拉
盤
OCEAN KING'S
日本 台灣
士打假网 STRAAT FUKUOKA
利特近 OREGON
瘦施州 STATE OF MYSORE大西洋南加拿大二日。 #A RAMCLIFFORD MAERSK 紐約 廿八·欧利器统PRES.HARRISON 廿八杰座
BRAVO 利·RIO 廿八座耀 寬力神洲·ORIENTAL EXPRESS
出口專 EXPORT COURIER
5-440350/1254300162
5-246136.
· 144 加勒比 加州 在約
| 半焦进-15-18號大基大厦700
11 麥陵有限公司
·四白饭
五日
直放:曼谷
客付貨應接G.
产后大適£367 351號碼杓大建602章 昌明公司作
總代理:
德泰]給
M.V, ...TACK TAI
日
收到
慟港 ̇
金IGOLD MOUNTAIN ::
YEH YUNG
开迪
張郵馬士CLARA MAERSK:
+FINNG ISTRAAT FORCADOS 痂
假仁丸KYOJIN MARU
日本
GRODEKOVO
榮EASTERN HONOUR
日本
廿八章林 廿入中央 廿八天群
廿八攤新京ZIM TOKYO 廿八新興行 旭光丸三號KYOKKO MARU 3 廿八庶拳
你土文書 WELSH MINSTREL 淡璨利PRIMORYE 香港HK.MAIL: 好利近鄉 OREGEN MAIL 秋丸AKITAKA MAAU
五月和籤 新興行 六日
洛杉磯紐約 英國西岸: 豪特里能
“六日山下 六日國光
̇西雅圖源自七日游
·西雅鐵溫書能入日 契國
„E KI GARZAWORLD:.
JOHN TYLER
KKWANG TUNG
線:CHIEH HWANG.
KITING STRAAT NAGASAKI
案
EASTERN ANNA
* 1 HAI LONG HA
∵士打林卜STRAAT LOMBOK;
法蘭西丸FRANCE MARU
A CHEUNG CHAU
高雄.
a
CYCLOPS
廿八德华
晓的丹漢堡,什為寶畿 里斯本来现土背入太古 猛敦漢堡鹿特丹廿九
日六廿月五年四七九一层公年三十六國民華中
缺乏豳目:龜實密
減低震耳欲聾的飛機噪音
五官团垂示,目前喷射機起飛鷹性荐產生之年良通常煖散至二萬一千英动时钫菌 - 但坦她监飛機之聲 目前的噴射接在悉汛當季時及出售军欲想的罝事供到爵住在接高附近的居民不勝其類。龔家 (本框)爲了有效地减低繞四周境的聖渡,航空設計專家正致力致眨能在短暅道起飛.
航空專家致力發展
短距跑道升降客機
城的供雞雞鼷目统
展發力致聯蘇
機客型巨體廣
擎引四型六十八申留伊之製蔬 ® 媲,人十五百三客載可,機航民 。機寳珍七四七之前目美
民廣競
要勝瓦行·番之百蒙致,崁特
截郵時間
4
一,短跑道飛裤除了能帮助解决已嚴重之嗓音問題外。进可有效地研穆日益其外之空中交通。 杜格拉斯DGP型师精密機及搭敬 「瘋用 一條跑阻,則又没有足感的空間,但短跑道飛鲠正好解决道個籍題,它话|四 民离世引擎裝在雙方: 目前供噴射惹起邪童然之跖這褫長浦一直下。在世界主要城市的发忙國際模塲,一條閱這往往不坐 三星直機相面世,投入民航服務,使美國在 民航界僞實民時代新紀元。一
缺的城市,正好是一個其大的佳话。"
泰國航空全力支持
餐國
萬五千尺高空飛行。 伊留申八十六等 查四十,並在四年投入蘇聯國內缺服确 統力爲三千四百哩,散豆機可望於一九七五年 由四個强力推動,客,越卸貨物大大童省 時迪差五百九十四,糖 時間。該樣性相的 留中八十六型。改由最低)上落乘 十名之且型客機名爲伊使嗓音對乘客的千輕減
比賽的油三十餘媒:使
餐桌佈置比賽籌款 當魔燊蒻桑富衣安黄
·大口澂根德公爵夫人兒
·港分會主辦之發桌佈置 運烩、蘭花、水果 萏一時之典。
比賽,全部收入,助雕刻品等以供康爱桌陳 童骨科醫院,畫日參加
去選參加國際撒花會對|佈置-绦杭特由曼谷流
·罗南朗際航空公司。 PA BROMWER》賁
有口
排
好評。
搜的機艙爽到目前之七 ,十分富於乘惊情
公司名涮 ,高雅英,蓋各力團七轸實报,機艙上 有三排座位,每三個小山
航频集保由雅
| 由兩條走廊相隔。 泰航對此顶藏 首贊助不懂餘力,復据 出来西森米曼谷夙等
夫人 MRS MONWE 一張以供抽獎之用。
列優點:一,操作容
伊留申八十六型民 民航機在設計中具有下
病奉新型客貨快向時速十六澎湖全沿冷,突发的
話
八深
欷
廿九天
名敦漢堡應特丹三十岁 發
薁樂
六月二日抵港三日啟行
廿九惦翻
歐洲
查樂罵士SCHARLOTTE MAERSK 新加線
大伴
TRAVIATA:
玫瑰胶利·ROSEVILLE A
廿九操旗 廿九百保稻 廿九 百保科: 廿九描猫
略田丸 ATSUTA MARU:
東方邂源ORIENTAL MARINER
ARJAPAN. BEAR.
*SER MEMHARTVIG MAERSK
M-LOINIBPRES.OSMENA
北上尼朗波JASTARNIA BOH..
REKOTA MURNI
* PHILIPPINES
A WESTERN STAR:
電 話 STAR ALDEBARAN
英國金次 AMERICAN LANCER
MÀ HAI KWANG
**N-TUNGKU CHAU-
BUZOLE WASHINGTON MAIL"
日本
日本
行
·波斯麵
和光安大糖
美國
密右者力
STAR: ALDEBARAN.
印尼 曼谷
力符
GET DE RHINE MARUS 大西洋鳳圖ATAANTIC PHOENIX SPHEMIUS
高雄
英国
TA NICOLINE 配料恰凴0MAKEVERETT
1 KOTA MURNI 菲惠忪美料ICOHNEVERETT
.波斯署 波斯狮
仰光吉大港
仰光烦症
•馬尼拉
東南亞籍
糖糖HOI SHING
沙巴:
新加坡
太安PACIFIC ASIA 1
劝巒
# # # WASHINGTON
漢堡不來帶應特丹七日川鳙
瓦特丹漢堡八日支 十筆
前往:羈省、三藩市、西雅圖
溫不等。
澳洲 西澳洲
電 滅沙迪亞NSHVA ADITYA
(香港)(羅省 ) ( 三藩市 ) 七月入
六天開
減沙施迪 VISHVA SIDDE
香的輪船有限公司
HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.LTD.
(香港)
三藩市
五月蛋
长
東亞航業品
H 23A270
銅鼓洲輪 “TUNGKU CHAUM
感想拉:
4肃公司
廿八太克蘭 KANGOUROU
形
CTORYEH YUNG
FRANCE MARUT 四丸 隆士尼磁波JASTARNIA BOR KASAHINE MARU 伊和清萜MEURYEATES 高夫 GRODEKOVO
NENBURG
WALES MARU 或爾斯尤
MARU 佣ELBE 史竊ESELANDIA
SEINE LLOYD 旛利东
露出MILOS
放ORIENTAL AMIGA PERSEX MARTHA BAKKE
滑拿L HAVANA MARU: A洲TSING CHAU.
麻丸MITAKA MARU THE
NORTH GATE
來
八大姐
真能不來梅鹿特丹卅一群、 總敦族借能特丹一日大西洋:
鹿特丹漢堡 五
AMERICAN MAIN -- 寶TREASURE COUNTRY 西翼:
25 UNIVERSAL L'A.
★ AMERICAN MIST
士打街關 STRAAT HOLLAND:
蘅響NCOLINE
伊利MEURYRATES:
BBARES WL.BRONIEWSKI 英堅利院PRES.MCKINLEY 鹣利伯典MAKEVERETT EN SEINE, LLOYD 城光丸TAIKO MARU:
FEANVIEW. 金星GOLD STAR
翼是SL, TRADE STULMAJERIJOHNEVERETT 大FTAEPING M
ILIASTRAIT VEGA,
VERDEFÁS KOTA KINABALU
FILTONGWIND
利·RIO BRAVO
RYN+*CLIFFORD MAERSK
掌爆丸KOTOKU MARU
多极盛纸 P.PRES.QUEZONE
樂谷
日本 馬尼拉: 欧洲 典耀∵
日本 高雄 日本 辣
寶:
MES±MAPAES.ROXAS
新路一號 SPEED ONE
爽鶯典BULSOCK
新坡KOTA SINGAPURA
詩凴$IMAM
交蹠丸KOWA MARU
百保利。 典MINI LIZARD
EN AUMING YEE",
ADONG MNA A: 一天的 書和GARZAWORLD
除城馬土器HARTVIG MAERSK BE KINGS OCEAN-
真榮EASTERN HONOUR 二部來挺CK.DOLAJI.
健地SAPUDI
來發行三行來成來來,
業有限公司
The Shipping Corporation Of India Ltd. 前往:查理士頓、波的麽、紐約、波士
貓、溝地可、多倫多、柯達波拿(
盛特律、芝加哥、米嵩基。
淡美 梳 州 STATE OF MYSCRE
*威沙百士 Vis-vA BHAKTI
七月九日抵港七日行
☆不經波的,
四五八一五一
活
陶年的省乘球
今日空郵(星期日)
高糖、伊期、法國、菲律賓、台灣、夏威夷、為加坡、馬來麻、沪務舖、印尼正午十
·意大利、紐西鷹、寮闔、巴林、沙地阿拉伯、瑞士、英國、荷槿、比利時、丹 要、挑鷇、瑞典、芬廳、西班牙、葡萄牙、奥地利、英國東岸、甘蒜、稻明、 尼日利亞 特膩、西德......... 泰庭、日本、美國西岸、北中南美
明日空郵(星期-
冰門、麗島
截郵
下午五
扁來選、印尼、西澳洲、毛啟求斯、下邦病、冲熊、弱島、李成英、台灣、
以色列、法國、西、澳洲、塑膠、钰烈、新畿內品、印度、孟加拉、尼泊 爾•杜洋、巴林、科威特、意大利、荷關、比利時、丹麥、酀胶、瑞士、瑞典 、林業、西班牙、奥地利、英廳、美國產量、品西、考組、南非、衛屬南非
·尼日利陋、虛納、巴基斯坦、沙地阿拉伯 泰國、旗津、開鰉、日本、加拿大、榮島西岸、北中南興洲
泛永中日航名糊六
下午五時
香港至西菲機
往:新加坡、德、班、剌高士、 阿巴巴
夏花港、★都亞那、漆馬、羅非
亞、亞別帶 自由市 •
如(如有足卷貨儒始面放放活》
第一次、五月卅日纸瑶 六月一日開行 略式次、六月十日抵拂“十六日關行
南丫島輪 LAMMA ISLAND”
第一次六月廿九日抵席 三十日開行 多式砍七月十三日抵席 十五合期行
香港至波斯灣耗
往:新加坡、刁拜、實威特、巴連、
達文。
青洲輪“TSING CHAU
他往安神徽法。不來梅(如有足够)
★康欣巴生港貨儆:
FRIEDRICH ENGELS ・六月五日翻天糍關
KARL MARX
佛列安使 加露馬士 七月一日到「天日睹
東亞航業
AU H 2388 70
行加裝錢高配公司
蟹佑行八张 電話*H235384 5
形式次・五月廿七日抵港,五月廿九日開本
長洲輪CHEUNG CHAUT
第一天1 六月三日抵藩、四日度行 第式次大月十八日抵语十九日關行
香港至紅海线
∵新加坡、亞丁、鹽打 HODEIDAY
蘇丹港
圓洲輪“YUEN CHAU
第式文:六月六日抵港,七日開行
銀洲輪“NGAN.CHAS-
第一次六月十八日抵德十九日開卷 招式大;七月三日抵建、五日關行
貴客定儌請洽 穂 代理
太來船務有限公司
香港怡和大厦十五樓
**6-247771.228101–7.
「日本插越二四九
1111914
四五八一七五 第
KO
各,雅戏各量我已油大千萬人次: 波音七四七轸實携現寺岛務五十八個國家 根除好娘合共栗行二千小時,每日也多重俗大萬 火架,分别由三十六乘航空公再採用,全球性之 已投入民航服務之被音七四心機共二百二十一
今五十個月以來,姓攤之飛行時間共二萬小時,
啓七四七寶辦,自於一九六九年十二月面世迄
載客達六千萬人
珍寶機服務四載一部
順昌航業有限公司
TP UP A K + A 49
NALAI
219006 (5Mj
(兼新型建客輪阳江十八億有★丽位 分船冷氣設值
EMIS, TAIPOOSHAN
[大寮山
·新加坡3
直透
本期 六月五日落貨 八日開行
王門六月廿三日落貨 廿六日開行
M.S. TAICHUNGSHAN
【大中山
M.S.TAILUNGSHAN
能被
直透;曼谷
五月廿五日落背 廿七日開行
[大龍山
直选:曼谷
五月卅一日落背六月二日行
新加坡巴星,大酒
雅加進三寶廿七新一 曼谷
新加坡雅加油老太
大中山TAICHUNGSHAN
曼谷 曼谷
廿八願:
日本 歐洲: 精益
新興行 溪和雕ORCHARD REEFER 糖小是 CHANG CHUN
馬尼拉 新增籤:
廿九美
果紅
DSR-LINES.
船務公司
馬尼拉:
香港至歐洲耗 選取公會會員
新加坡 新加
*蓮
·NIENBURG AW
A* 日期
雅加油艺水三十
佛列安使
新機: 日本
=RE #J BRIGHT SEA
瑞光BRIGH SEA
您
雪 FRIEDRICH ENGELS
六月十五日街 廿六自關 往:脱特丹(卅三天)、漢堡(四天)
་ 盧斯托(米七天)
新加坡:
三義市
安
EXPLORER. 慶ASIAN
費建州STATE OF MYSORE 新加坡 BAMAHAL KUO
IJEVIMINALE
ETENUESTRAAT VAN DIEMEN
寶 STAR PROCYON
波斯湾 熊方网 ORIENTAL EXPRESS 高雄
·群、「丸、JUNYQ MARU
CORAL PRINCESS.
建獵NIENBURG.
“B:CHITRAL
大和
31 4TNI TU PHILIPPINER 三日
寫發FELICITY.53 DER WAJA BULA 大群山,TAILUNGSHAN 翰
VEGA STRAIT 大案 PACIFIC ASIA L 瑟
新加坡巴生 心 雅加達泗水时 馬尼拉·
香港至日本護
印尼
二日 新認
曼谷
̇新加坡
QUINTO LLC
光HAI KWANG®
甄比新城KOTA KINABALU
鹽古 雅加速 印尼: 新加坡
二天
二月
三白素卷
馬尼拉
四鐵行
ARER "RES.QUEZON
•馬尼拉
出口本偿、EXPORT, COURIER 弹
MARU 丸KOBE
#TOGARAN
印尼
日本
四
大气山 TAIPOOSHAN T
VERENESAPRES.HARRISON
加 KALEWA
安蹼ASIAN ENSIGN
TRIBESIMANOLOEVERETT
香津冀HK,MAIL
DE BUISEMELJYUSAN MARU
VEST
A FET
WELSH MINSTREL
DIADEM
ELBE MARU ME
日本
美國
佛列安侠FRIEDRICH ENGELS 欧洲
FELESSHELENE MAERSK
美质量QUEEN STAR
DIYUEN CHAU
第三爐光丸KYOKKO MARU 铁
ISLAND. 、GREEN
SURCOUF
威爾士丸、WALES MARU:
新京ZIM TOKYO.
辣
山
日本
五日 新興行
關:SEAWOOD RELIANCE 雅加酱
台灣、日本、金山綠
來TAI LAL
:新加坡
-庫來來二號HUEL LAL:2
MINI LOOK
專來三號 HUEI LAI 3.
·AMERICAN MAIN
TE HAI LONG
我
台灣
潮
五日天群
歐洲
劍·熊、
五日 新興行
高雄: 債鵎
大
太
光 河
川崎
ATA TUNG-
#HAI WANG
MALL TAIKO
STAH MOON
基建二號 KIEN HWA 2
#U WL.BRONIEWSKI 兼AMERICAN MISE 金石 KING HWA 太吉德彍HAN:CHIANG
排 滋蠍
廿七
您
廿八夷糖 廿八腿如 廿八 卷利
高雄
高雄日本 釜山 高雄
新興村
白天
奧士文納總統輪
DE HAI MING
HAIKUO
心 林
五日
佛判, FRIEDRICH ENGELS
非洲糖
·骥:GOLD LEAF
西
廿六 新興行
八日小山
要灼繫內世丸RIO DE JANEIRO MARULY
歐洲
八日、豐盛、
KUFERBISA.TUGELALAND
·士打巴科 STRAAT BALL
非 四非
廿八合和 廿九撩鼻
八日、海聘
本
八日
阿科樂部LARIZONA MARG
打码加多STRAAT FORCADOS四非
LE GOLD MOUNTAIN
GOLD STAR
四
·新興行 德班裲台棠馬獎出一日 新興行
菲列濱輪
三月三十日
拳經理還深部;永翠企業有限公司 特熊恆生銀行大厦101年電話∗5-282084-6.
PHIL. PRESIDENT OSMENA
廿六日起推 五月
廿七日開行
直航;波士頓、紐約、青城、波地變。
由竊省、舊金山直航快輪
PHIL. PRESIDENT: *A9"
*羅哈士總統輪
PHILIPPINE
五月廿五日抵灣
安保 ASIAN EXPORTER 安順取貨日開行
日被貨廿五日關性,
ASIAN ENSIGN (bri/met_3"
行 美 安 PILASIAN EXPRESS (SYD/MEL)
#JAN EXC 152
直透:
澳理、
安
Jill
6月18日收貨24戰貨 28日開行
太古一大阪、并聯合就構 香港~新機西亞
及、
廣東KWANGTUNGS
五月廿八收貨六月一日被質
JAYAPURA WEWAK.MADANG, LAE,
RABAUL,PT,MORESBY,NOUMEAVILA
"APIA,HONIARA,KIETA.
安糖ASIAN EXPRESS:
來和糈試LLOYD BAKKET
定:
爆發 PAIMORYE
EASTERN BEAUTY
✰★II TARPON SEA
ETR JALAMANGALA
必得出BRITIS
JUTERTE SELANDIA.
典藏堂司AMERICAN LYNX
BUNNY OCEAN:
nuvw osiɔ: KMCW-
ESPRILIS ISLAND QUEEN
三将文MIASA MARU
MMING L
鐺 HALL DIS
HAL 爆TUNG
九星
MENY ROCK COA 2230
DANCEOX
H 246761
NB!
--- | |
CLUI SON LINE
霍德··基里士多響京古典、贝5
·密·傑克遜維爾,沙灣拿
百益
## 12-2515,711