報日僑罩
六期星
團影摄清經頁一第張五第 日四初月四閏年寅甲歷
WAH KIUYAT PO
日五廿月五年四七九一瑟公年三十六國民業中
圈影攝
日本「寫眞」熱近貌
子青 日本雅搵第31次世更具購買力,而相設賞及研究.3 某展會在七 界大戰之破落,在短短造更通常成爲餘攝 日內 參考連萬人 數十年間,在攝影工業 會館袖,經常費助各 中意一款異邪,現在華 比賽。
|出影圈人士揭起日本
: 西儉拍发主要 亦正日漸强大,本素 相鬱及鏡頭,無不熱是從雜誌,太及學校面印刷好較易獲利。日
期
期九二三第
*
羊石进
,但對日本影師的風一獲取其攝影智識,而日本抚形師最大苦是投顧客打 廿 及其所開闢新天地銎·本拍友多數從參加攝影,有戴德基金贊助其從事成日本商 學會,集證拍爾活前中 攝影藝術工作,政府亦料酒 了解今日日本攝影藝術學技術。每月有幾次不援手,爲業謀生,很 ,首先就要明白其大和集會,由深赘拍友推導|多有天打折! 民族精神,因爲這是一,設有專路拍攝賽習】 向商業攝影方面, 邱建立之基礎,直
通常係女性人驚。有時 來,他們對「美」都有 |深切欣賞力 並且
作品無數乘一小時汽車到梅泥村
張氏對攝影藝術之一才淵明了房的沙 攝影水 努力與適長之神速,實在村莊卻宿一,
·才拍到的作品! 多數拿食 足令人敬
「趁早市」這一战,置面一片温和的色
港大樂攝影會國際沙雕
自由創作區
·日本影師特别年出 擎,不會累守規 就西方攝影戒律,無論
「榮獲最高評價之金牌 色作品:
個小方
戶外拍攝習實,分高超。不過很多專業 者違二三千人,特別 者仍然保持藝術第
據張氏云,此張一起抵子向前跑,中間四 一,商業第二種心山 在鎘、讃色及橙光等,片爲最近往越南在西了一個接子們,语意,經醫 ,都希望有新的实破。京北約三百里外拍攝者一地踏不同的步伐,對 ,但往往爲了個人唔愛 商業要求不同而陸生,日本今日攝影術發,坐了平日汽車經過驚,同一方向走,他要面 矛盾舌阔。 「甚快,而且伸至各一切小镇,用過午,再產生出無比的活力。 的真日本專棠攝影,力面,日人認爲藝術是
師,根基在不同。要兇包生長,没有第三香港攝影學會月
【些氣質,酒禳茶母女持由不是一個人,而是舉一例外,多数要帶畫作品
的事也不會忽略,很 「辦比賽,一個月內收到
本法开出的幾日三廿九日在龍記舉行
是日本名攝影家的超水 出品。
香港攝影學會每月一等位電影缸星科克 行會員月會,選 蒞路選,供商會人士 紅月餐照片及幻燈片 攝影,並由活動組主席
·陳少谷及會友床前珽主
·把察術表現及蘇博作爲 與比賽有關。在日有十 人類互相了解一段途徑
二大攝影會,最大要素 1日本人幹勁十足 面 錦賽,奧林匹斯及藝財 「嘔,有效率,富最心 攝影會。會員拍友五 及彬有禮,外來遊客 「十五萬,其他插 都可以體會到這一點在,各地無攝影會已不計作 日本各糌▲都表現出品 在內。參加議影學會往美專業攝影師(除小數 的。
,在招呼客人時,股 勤及小心遇到,最細緻
一家的,小孩子都十分熟 中於比賽。有些雜誌事
·四處奔走找顧客,而 日本專業影師,首先要
張錦濤君的一幀
機食食
妍,日本人喜歡有所作 爲,而且當他們附手 【美,日本人另一特性是 合作,可能地理環境使 然,一億以上人口,共 同居於小品,爲了生活 ,彼此有合作,減少 複製及和衷共濟在日本
【作品一萬張。主辦持 比賽不一定與攝影 業很有關的,譬如百貨 公司,電話公司,工會 網路局,報章甚至一.
金牌沙龍彩色佳作
會已定於计+
「三下午,仍在上環很 「趁早市」這城釤[杯。七一年獲得香港會,明道中龍記飯店二樓舉
·中煤行政及彩色菲林
幸運抽獎,同時舉行頒
發四月份月實獎品及新
一應用出影術中,也亦
反映出到精神,以往
青衣大橋攝影比賽揭曉
會員介紹,八時卅分
恩政府機關,他們佈括一色金牌作品,是張錦神,高級會士街,英國居家復晚六時中開始 此機會宣傳而已。有些君的近作,張氏從事攝|攝影學會及大學 列本月份未評選之各組 拍友诱腿利用各式比有影的影烯孤有數年,但會會士衡。七二年獲得月賽照片,供到人 作爲謀生方法,每月可,是由於他對攝影不是當 彩色照片框世界榮第 預爲賞。六四十五 送五月份月賽各組照片 賺一千美元!而且可以爲一種玩意,而是當爲六名之榮譽與及其他國 分至七時十五分燈光及幻燈片,䯼迎會員及 作爲跳板,由業餘而成,一種有藝術性的果間• 家沙湘及港中各攝影 攝影:王小段友參加叙餐及攝影, 【在社區是有各類與小 爲其菜影师。一些根威,他不斷地實習,不斷地 組活動,分別對時篇, | 攝影經法也公開給予研究。從一九六七年開 薄,舉行欣営研究小集地,刊登優秀作品,培始,一九六九年便考理 香港攝影學會會士街一 一會,現在見轉向活彤碼一有不少專業人材,日本 九七年獲得香港會國 術,由於合作,互相閲,影帶亦可從冲晒館之
際沙龍最高成族之港 壓,使我影術在日本一 多而省出,整個街口就 時大鍋盛行,攝影熟冠 誰不多有一間,因爲一 於金球,日本相過工菜一般市民居住地方狹小, 在過去廿五年對於推 自個點房。挂帅攝 ,於一九五〇至六〇年一貫獄,大公司有 代,日本人與富裕 • 攝影畫廊拍友可舘時放·
爲魔龍杏次大橋落成,美伊石油有限公司特舉辦攝影比賽;湖,莖、 季軍將分獲獎金菇幣一千五百元,八百元及五百元,另優異獎十名各得- 百元及安慰獎十名各得無比高度汽油十加侖。出賽評判員露占大件先生一 建機公司合約經理) 歐陽剛先生 C ARPS,AYMCAPA),黃兆根先生(
FRPS,FPSA EFIAP,FPSHK,HON FNPAS)、成就所限出CFPSA,FRPS CHON,EFIAP:AND.KON.MEURBER OF LONDON SALON>
|獲獎名單如下i
參加比賽作品近三百張,已由評判員奪慎考慮,評選完畢,現公佈
冠軍:溫兆 《左上 J
具獎-洪兆崙、金、以湯、湯兆、林薰、佘准字
龍、張廣東、江務進、喜娟、區實東。
安慰獎:楊漢畫、許金慧、張、
*賨委 炳、黎文獻、嚴以乘
中
倫敦報挫實盆壓力
金市急降卅元
晨盆低開收市價爲九三六·二 美鈔市勢續低最低成價五〇三
上面南,因為外国队洲自由金市公共假期開保,瑞士
望,初期好友不甘雌伏尙裝勇作要到高 快和早市水平,由於倫敦市 政
抑低一度見
榆敦 l E一一五美元,下一八萬冊的街出二,印度伤脚 元,下步四強,美元受部份外商銀行送沽外,現散裝 漢寶紙
香港金融行情表
九九金舟南(铁)九四二 O
(E)AREIL HO
1000
1000
188
100
188
100
商二十八年,含本地端
100
100:
BOB HO
HOB OO
HOM HO
188 188
1.00
10011011:00
郭律風雪菜休高中受委任角賞地染一七六九
紐約股市跌後同堅
利率已近最高點 海
得投資公司安黹分叠炸 實質利好的治息刺激
1+11:00
8
搅旅行惠建設掌無約股 置地要員領代
100 110 HO
100
IM • MO :
JIH DO
K-110
10:00
K<0.00
市如下:
本日股市在沉不
,以起跌股比對而言
,則起勢倍下降的,下
「吹的股其八百症與
·股璞有五百,但是
百七十七萬獸
日产投共一千四
出席國際會議
出席本月廿五箪卅,面業務在太
聯會第二十五年一開及,
|爲一千四百七十七股)张地新組成之,并經濟EPERRY. C.
,比近來爲增加,但比 欧地重棠事合太平洋 CHANG 博士成爲太平 上述會讀。太平洋陈类
*氏之二码爲「*
“没消底以刺激股一眞會之成員包括香港、本单的遊樂的硬度, 米芙、盛加坡、台灣及太平蹲腾风,土地
1888
*退影啊,我,美鈔收市〇〇,與電收市五〇四: 西式抵,获 九九金開市九三九六〇〇,比較上日收市價低十八元一角,最好九四 南菲特 IZZO-KKRIR 00-SERIR RO-KEBERURZE FERN) 1000 先下九五〇升上九九 QQ,又低下九六〇〇31 則為降卅元九角,調息去五角,內上牌交收九千三百阿..
11 00
|-要的指數刚有上升,包 括返国畫的紐約没市总 收市爲四五九四,杜 瓊斯工業股平均指數上 升二、六六,收市八
界变易中心合影公司之
·據科訥學與航空工是日本最大的一
示股市繼續疲弱
重跌四十四點六 。 成交二億八千萬股 神藏下, 「元大角,見一角, (管)有限公司五月 新力收音康 三五二 免一角,荷噩蛋【九十四日接京野村野麥 八:四〇,即在荷稿交捒式會社特輯 一百盾在港估一百九十一
200
「統府不欠 任何評 八六
因為上述會版開爲太平一出席上述素之各12
元示四角,少兒三角年,追瑞斯手推數
九七五桔
市五〇三130,比較上日鑽低七角。 高中教書市五〇門,九〇,最好五〇四九〇,谈五,六口,收 開市五四 EO,最好五〇〇3淡五〇四·二〇·收 3 昨日本港金市議告下瀉,飾而金市值亦告大幅低調,港九各金掛出 仙剑棒價每區九第六十五元新上日大十八元,白金價無出 每到一千五百五十元 白銀牌俱調低老五,每玼爲二十八元正
天熱實銷減少
生猪市不振
,送西一定一〇七 下四千七百點 大中細種僅六千二百鑽 《特釩心腾九生語一四ㄩ外晒市况,醤叡在造一百○七完三角 增加,其家則家現閃格 口,即在法交一百一下,獲利回吐實盤鎖 市道,昨(廿四)日錄定一七九〇〇,郎在,馬關潑高二一六。九,做俱普通下挫,但 星夜,天然青少 日交]萬日元在港人 行交投十分開,日全
〇,即在馬交一百馬元斯平均指數收市爲四七 百七十九元,台匯報定一在港免二百一十六元九〇九六一,較前日下 成道六千二百項,其中
·韩柳位占百喱刊顆。 W 五〇,即在台角,多見一角中,四十四五八達新市 格一般媸企交一千台幣在港免一百高二一四三三〇,即 插抱數則下跌一點八五 岛津大陸猶共成五千八卅三元五角,加預報高 在星交一百元在港食
•收市時成 百六十鎮,財大雞五千 五三四五,即在加二百一十四元三角,多」,全日交投共成二億 三百四十餘頭,臨盆花 交一百加元在港兌五百兗二角中,衆低 百元至二百九十元,尾一三元四角半,竟一一八,三宝,即在股嗓名棋, 收市價 金百八十五元至二百元一角,她速報高二〇,瑞士交一百法郎在港見一个和不期 八千元,德桃五百二十九,九〇,即在独交ㄧ[百七十八元三角半, 斯,離世典生百ï十
百馬克在港兗二百〇九一少見一元一角。
八千萬股。
-澳洲商務
設宴會與商界會唔
澳洲新任助理商務·我及鄰近地區貿易保
屑白費嘉先生(C)之重視程度,可由
寬舉行之实會,本港 白安基先生接任 商業瓿于會晤。
,他於一九七〇年入文先生,香港耦商會 一鄉務處,被派駐徧教服 際貿易部經理鍾士岛先 游鴻三年之久 生:白夜嘉先生1大新 、 甜食漼布极務有限公蔡惠鞣先生及
| L;;CERINGER)昨一位商務專員任电反映 出席在洲商務處長究 出來.
改文先生之遺候。泉
·白氏出生於尊梨,文先生於殼後將往 曾任職雜界,對廣告及 黑關任 “四九*. 四四五
松下電器
百元。以上猪保從
行動用特貸 免中小企業倒閉
錦囊相 三越百貨 京海保险
五九二
日本抽紗.
盐三百三
宽易建設
二十元,属盆三百元,大藏大臣福田說,他已 航空工梁珠式會社。 一般低二百九十元
·要業日本各市立銀行,
新身手貨。
熱學工業負債戰後最大直國石油
它佰六十餘獎的泡攢必要的香全數用特別「熱學工業」的選閉是卡路ㄢ士食品 六九九
第一行李配织瓷效,借予中小企,由於銀根棄廠的結果,
,尾盘三百六十元,中山藥,以避免可能的一端 她說,大藏省市 武田集 猪跟金三百四十元至 風
但
五
|本銀行沒有出改糖
ESH
百二十鈦百]
福田的談話就轉角前的棄。
生豆
九七九
千元 AT
单株式會社倒閉往大藏 省可能採取的措
說,由於福田已指示
瑞滙報低
加匯同升 六特队 昨日:
日本石油 企棠的需要,目前及借小松製作 下午猷人接警盤公司及 哈?中小企業隼藏的特日立製作所:一六五
股菜名糈: 收市價 別代金共三千]] 日本數器 倫二f
特
洲外環市塔上價格變動 不大,市况十分府谈 因爲較多交易商已於耶
·蘇天節開始作四日
沿著完全合意幼糖期貨抛售衆 國際糖迭跌回升
金元
̇五二一四點二兌鎊每
價轉
堅定
五的水平
特昨(十四十元,未有成交 ) 日辖市,由於田際緻際售價: 殃厎
在法蘭克福·美元迭跌後升,日本幼升 ̇敦市遙一 開市價格爲美元免二砂糖六至七月付期貨 現貨每噸仍爲二 四大〇〇馬克 在萊姆 飛抛出,現貨及近期一百卅阿雅;八月期貨幣 順二百一十八,比前 斯特丹,美元價格企穩」港到價格尙無變動, 日本幼砂糖,大至 升阿五〇,子月期
·吳美元兌二. 五九七盾 七月付杂期貨抛出較多貨噢肖九十六點
在倫敦,英元開市·國與交貨每报以11百| 五〇,比前升四秀一 【格爲毎铹凭。四-11五美元,與週四的收市,元成交二百棚。本月底,八口,十二月期貨每 價格爲每螃梵二,四110美元所差無幾 到港每担要復二百一十一百八十五點二五 在布魯底稿,美元開市價格爲三三九四比 六月初訇到港紙 紐約市三日v. 六元 利時法紙兌一美元,遇四市價爲三九。五五, 以二百〇四元至二百,镶現貨包琏仍爲计 〇大元沽出共二十噸分,七月期貨链磅计, 元铁铁下快。
大陸榴花粗砂組,二點〇五分,比网升 在菸黎世,美元南市儂格爲每美元估。 九二五瑞士法郎,
本月底到浩善于促有點二五分,九月期貨 沽放,頭交貨毎1 每磅二十點五分 三千二百八十元成交十比前升一些二〇类分,
·禇花中粗砂糖要信,十月期貨纸商十九點二 稍高,啟水三千二百七 襲分,比前升。 十元,與砂相差异:美分)
黃金力面,倫敦開市金價企穩,企穩週四收 祖價格的水平,同爲一五九美元一安士,後市金 髖世升,黃計第一次價格爲一六六元 在蘇黎世,金價下跌二元,價格爲一六〇 . OORTKI 〇〇美元一安士,
Oil:
1110
TIMI
1110
五 「 持咒利雅生介紹白 「安,有版公司
攤時表示,澳洲對與睿,會中佔時攝
3 經驗的彙積,精心的策劃
歐洲美加兩旅行團
去蕪存菁享
菁享受更高
歷屆團友的一致推許爲閣下最有力保證
·事警之症,有口皆碑,由本報與流矢薪空公司聯辦之日聲「旅行團] 和 T 洲旅行團」,刻正分別接受讀者報名登記。
截至現在爲止,本識主辦美加旅行團,已有二十一的,本年度就有三個美加美 定期出發,這是七月份出發的第廿11和第十三期、以及八月份專區的第十四高 今年本戰各锟英雄團,內容較過往更加豐富-
實,節目把煉出新,在安排與服務力面,更·
·要做到盡善盡美,無懈可擊的境界。
?自力面,除實有的全职保留外,自第二十一輛開始,這作大幅度的前和革新-洗程中一 不僅包括类鱼東部、中部、西部和加拿大各大名城,加進了英國南部有世界囊英語高31 驰名全球的旅游渡假勝地亚美:與省的和路迪士尼樂顯,更大更多宋步賽,雲今金世界最 狀,吸引遊客最多的「和路迪士尼世界」,還有現禳宏大地圖你的「七四年世界博寫書] 以及爲欣賞大瀑布料黛夜色特意安排在尼亞加拉大瀑布該地留宿一宵,底使已然十分-
實的 旅程,更加豐富語。
至於歐洲方面,我們决意接受讀者提供「日歟似精是一些」的買貴意見,把女九天改插 廿五天,去蕪存菁,不僅保留原有精華,還大大地提高了番劃項目艾米,並移中是擁有數千 年歷史文化的國家和洛·羅曼蒂克的名城,這些都是香港市民索然愛和一直向往誉的旅遊渡假 勝地。
要欣賞意大利古今藝術的裱晶,遊業版品豐當的倫敦博物館;用馬古靈塔的遺跡,體 剿漢堡紅燈區的奥秘,在音碟之都藉也納欣賞正義的「快樂爾夫」,共「殿和和分組數以千計. 小花樣繁多的噴泉在色,送遊世界最大床品之豆 - 無異物比的「喜家寶,在人間仙 境瑞士爇得拉根乘業洲北高登山火車(HR)欣賞阿巒起伏的拿出冰河和氣象 萬千的冰宫。素洲各地值得遊點的名城勝贖變盤列旅程之中,保會參加者心點,與 界大開。
...請之在亲密遇到的照顧和無量不至的優良服務傳統下,參加內容豐富, 尤的華僑日報一九七四年晏加和队州旅行團,將是下一
·忘的脚憶。..
KOME
、
訂價公