REFERENCE LIBRARY
2.3 MAY 1974
對撼成立,則將解院
本港新聞
肉肉
日三廿月五年四七九一履公年三十六國民華中
瞻觀失有港訪隊球際國
慮考速應府港要需及顧
與那些社會人士所需要 的公硗房陰、誠實、 療衛生及有向世娅先碰 的其他服務等一併受者
下,此參內運動嫿工程 齊。並清除一妨碍畅一已特射两求各店于以會一路上,以致迫使 骸發官人稱,當局一作,勿將貨物擺在行人路中心行
上水將於七月設立
社會保障部辦事處
〔浩跃)市政局主席及香,一有可能不會獲得有優先 業棼 蹴會暨林匹克委 會會長沙利士昨日下午對於政府
·房屋署職員:
至六時之間,由英遜一名女子同被捕 一名涉重與此案有關定就 --·被捕的一男女 【發司率囡,赴東邨
之宛人,昨在新蒲崗 变用途」的罪名落案。 將推出六十五安士疑感 海韵英的東西,北京,並將於今日在中央做判 西,價值逾六萬元, 游過獄谷) 少婦涉嫌勒斃嬰兒
·土瓜蒗:
答辯,韓激法官:孟國二日,在九龍地 案都候至六月廿五日,殺一名五個月之 進行初級偵訊,如表面登輝
本港冰冷食品製造廠現欲從事攝業務, 求對該行業有興趣者獨資經營成合作,該廠 現擁有新型生產 良好業務,有意者 函本港郵箱二八五四號聯絡。
·
屏風工毎日都在
會德豐董事局宣布
各公營尉宇進行例行 拆工作,此造工作乃 整序之一部份,以稿| 保各房屋邨保持漘
批准管理結構改變
辦理公共援助及傷弱津貼服務 八禇5)署理社會。推行公共援助計劃及其 | 東頭村搜獲毒品 沙利士稱,體育誼會係於
曾與人打鬥 事務司衛理效昨日在立 他社會福利工作?3. 九五一年要求政府興建一月内
法局會中透露,就會他解燐在上水區設 福利署將於今年七月 舘事處的理由, **過去多年來,他再擦出典 交警方調查 在上水區開設社會保障,是因爲在該處新覓辦公 求政府挺供游一個設施,因除盡
房屋安颈部辦事處理有關公 黃在粉雄區容易,租 育外遵有很多用途。 ......
富人昨日反额有些報章|共援助及傷殘津貼|金亦嘅爲相宜,况且兩 「當政府正式决定在紅磡興 圍昨日談學有一名職員計測的事宜。該新鄉水區距離並不遙遠,粉嶺 建戶內跟伽馆時,市政局非常高,在香港仔石排面临毆打,並將此為極接,林,處居民國上水難源中校長期大量牛仔褲、恤衫招請加工, 哦,因爲迫我示香港人將擁有
打鼓及沙頭角匹的居,亦不致引起不便,他又 店A之新聞。 個足以代表他們的城市的運動館
·除 項目外還可用作騰跑及 其他多都用途。 ***「經常來被訪問的 ,例如中國乒乓球及游毛球像均 一致指出香港完全缺乏有如一個 戶內運動館的必要設施。 「能娆好的埵館爲可容納 姚超過二千人的伊利沙伯黹年館 沙利士主席說,「渡開塲馆
悬在三十年前興建及有空氣調節」,
新界地方工務計劃
他說,「市政局希望政府重新加以發,顧及市民的需要,及要記治 在來的童年將會有更多的外國球隊訪問香港」。 「磅酒人對此項計劃經已期待已久,他指出香港隣近城市比较香港有 更好的戶內運鈾設施:
減少掇欸
深水埗區工務計劃不斷演變
日僑樂 HALL
四期星
暫不建停車場
限於必要時分期杰突
被控誹 定期偵訊
本年五一,一名廿五歲母親 一雙男女被拘捕 月二日,土瓜灣區一度「竟,疑是夠智不正常, 〔特新警方毒品一樓宇門,發生一宗家庭將其出世不久之吳見死
大製衣廠誠招外廠加工
體發言人坐:「得民服務。都有,就會能和暴發展 須設備週全而具規模者,有意請具 屋署一名職員在該心。 青理歛常時是客礎,並無計劃在粉開設分 例行青森工作時,曾風,難保酸员的問題,「政署。他美內风已設精、詳細情形(廠名、電話、廠址及車
名店及致生打門,該府有何計在粉嶺設立化科事處及「宇中 案已交與仟方調查」。社會福利署辦事處,以心及宿舍一。
乃因清潔設備支消 撥入另一分項計算 h倦⊃晃理財政、澳殴備戰已停止在地方 司佐敦昨日在立法局】工務計劃價下撥出,唯
現正考慮分期建多種用途大廈明故府今年路格斯原地,使須前被地力工務計
民政司一九七二 | 水域之多須用途大長,(橫財)瘘案亦在线,七三年度年報今日提 先行速多市場,然提出前二後,把後「立法局省鏡。 於其他部份,但不能体.
昨日在立法局低答
:杜性角的問題時,作
契約執行處
̧猛士傑優質問道t 政府在深水埗 興建
「特》文傣邊有 | 限公司董事局主席周登 宣佈,該公司董事局最 近已批准該集團結
工人數)函本報信箱 696.號洽,合
香港拍藏行及地產代理有限公司拍賣廣告
-著者茲米九雅地方法院命 UNDEA K DISTRAINT.NO. 413 :OF 1974)於一九七四年五月二十四日星期五日上午十時
(FRIDAY)AT 10,30 A.M. ) VOEZOKATRAKEI1OKEKE 风行內將存在九龍教問 54 號我國大樓四字樓B座N ITALI YAD 毖項優動包括委任;FAT) 好肝劼若拍會以價高者得投得者須立即將全部與以 史機路TP O- SCAL |現銀紙織已並限为推定期內將與輸出毒下推之後若有錯漏或涵外之事長薛 [ES)爲高級常務事 買者自特此聲明
七五年三月告退,
,由於上述變, 高管當局之組織將爲, :主席馬登,代理主席 分工務計劃的款項,比的五百五十萬元及高級常務董事史柵路 去年团減少的决策,佐所以一九七三七四年 ·常務蘆事李斯(W J. LEES),盧爾及 至一頓答覆胡百全議員代表狫清潔設備及地方工程 H.W. LEUNG P 交一般奧体酸片的的涵淼论計劃的撥耿共爲一千OF 上一九七四桑七五年】五十萬元,但我們必須 馬登並宣佈委任四 新界地方 計劃扱欸 之爲對地方工務計离一位教行經理,成立一些 比七三至七四年度低
∴ 層管理小組,成爲巴 的一次過付獄。 主要是因爲現在已將 佐敦最强光示,在
BROT 博士(R.J.F. 龍爵納於地 計糍 此情形下, 不含有需 Jin金馬倫 C JL HERS 項下的两架設備基本支 要顶薪致谌地力工務計 CAMERON) 岔 S. 消撥入另一分項計算。的撥歎,最低限度
GRAHAM 亙∫DIA 他說,將財政撵敫 在現財政年度目前階段)及加(D.D. WA 入另一分項不會使到仍沒有此需要。
· 刻正招聘人手負實工作 心境事務[可公佈。該處係於去年 司盧秉信昨日在立法局九月間批准立並已 用途大厦,其故何在? 鹹淡信吧,此項工一分酸中透聳,甘册襟署,在中區政府合署西安留 地方工務計腳變質,故
TLKER)
瀝於一九六九年八月第,有段契約執行成的職員,有辦公室服用。畫長室 此,真正的比村啟字團 九巴增闢海灘巴士綫
,另爾 J.R. LO);電話1||九四四六·香港拍賣行及地產代理有限公司啓 WE)開表示將在一九
官塘聯利接6L6M6P6N地下
立信置業有限公司
·被啡馆中七十大地
·電話五四三六一心H四三民
澳門回力球場開幕期間
暫停代訂船票及葡京愛都酒店房啟事
啓者:有關本處免費代客訂船票及葡京愛都酒店房事,因澳門回力球場於六月一日(星期 六)舉行開幕典禮,此期間之葡京及愛都酒店房間日由澳門同力球有限公司全部訂下以 待觀禮嘉賓,故再無餘額供本處,故特此宣佈一九七四年六月一日(星期六)及二日( 星期日)之酒店房及船票,本處暫停代客訂購。
本處對於上述特別情况,深感抱歉,惟六月二日後一切服務當同復正常,每天服務時 抽爲上午九時至下午一時,及下午二時至四時半,欲訂購週末之酒店房者,則仍需於每週 「星期一該日內前來辦理,敬希留意。
招舖
租位
拍賣雜貨車輛-
公貨車輛及無人認 铁政府物料供處處處共永定於一九七四年 領之貨物
五月十三日(星期四)上午十時卅分在香港 后大道中興嶂大厦11〇五本拍賣行內將什車貨車輛及無人版 阴之貨物一大單拍賣,本行做有准代證及目餓,再者於下植持绍融股, 價交現欸按金五成其餘之獄(以現金,限於翌日交情。 電話:1灬l九四四大·香港拍賣行及地產代理有限公司
在士敦道28號地下及地庫 軒尼詩道219號大樓地下 九龍城寶城大樓15 23 25 號舖位 漆咸道252號地下 寶勒巷13 號地下
青山道2 號AC地下辖位 利業街15 號地下
官塘雲淇街23 號地下
∴你MC DATE AND TIME OF AUCTION 24TH MAY, 1974.
由本星期日起逢假日開行
定爲六十二號線車費五 戴新縣荘香港製。途經荃碼頭巴士紐 磷天然美麗,現白炎夏站
行軍路由中荧 來臨。澎灘乃是好去處
T市民前往游泳消夏者一開經:大口道,徳士 一,特別熱開。港九兩巴古道,沙咀道,刺激國 士公司每當夏來點,遙」,荃灣碼頭巴士總站, 大河道:靑山,深井 星期日及公衆假期1
搿站 單程車費五 小京半價,行車時間: 中葵涌 關上午九時 正,尾無開下午七時半 作用該地盤的淡水魚類 場館的工程圖則正在獎 政府正採取行動,,將其中五百萬元接透析,公司以夏季期間
,由深井首班開上午九 批發市場終將遷往新县中,惟地盤方面的工,以便向立法局財務委員,一九七三至七四年度道,利便游泳或旅遊人士, 八時。大分。每隔十il. 時洲六分。鼦晒開下午 歷「沙西北發市多,後者約程,猳但有致項被出後會工務小組建籓網監工,加發欸項下。”, 定由本星期日〔廿六日 於一九七八年落成。
“在你降的預算情况)起,每处星期日及公
分鐘開一班。 才能開始進行。麥氏務的項目運。
·寬公司决定吧 他說,此時必須E 论鄉價 在答對司徒以步盈的詢 巫氏綱:在此情形下,財政司阳爲雖然痛一衆假期,如天色將朗, 期日及假期,在此失其 寅3 地暫時安伇此等魚悯,
間時,作以上的表示*
【特堆一條專爲游泳人,期間如非天丽,將嘴巴 士前往海灘游泳的巴士士版前往大澳門,彩虹 嵗,獲利往十一眯, 四臂之第九十一號,九 應邀訪問大陸 .十一咪半及附近海斐十二號等路綫,亦大盘 「影路綫網狱篇六十二號增車,偏利旅遊遊泳人 八特訊)港旅遊] 另一方面,馬來西,來往中葵涌——深井」。 悲】立法局昨一比,同時各項工程的經界一批高級人士將於本,百航空公司一位發言人 日]笵通遥兩項法案, 要負担亦梅爲大, 北京方面之邀請韍 碑,該公司位於百醛坡 成爲法律,郎公務員叙 運動埸館恐怕不袷期間大陸。雖然團是一的柩部,亦獲邀之列 「用委員會(低)法案难。按照原來計劃是一個光湖問題,但北京。而將派出一位代表訪, *及謢士銼册(低)迭地盤方面的工程定期一方面將會胞取他們的寶|远大陸。 港訊】录理新界事務司實意見,
三聞港頁三第張三第日二月 四閏年寅甲歷夏 WAH KIU YAT PO
區郊持保
觀雅地官
界各處宫地 •
此間題 3
司徒總張美白 港旅遊界人士
府可否孟知立法局紅磡
立法局通過
| 兩修訂法案 舟工程計網開支要有限
【勞資審裁處
將永久設立
·北京之邀請保經由人表示,此批旅遊界人
「港」律政司昨日在立法局提出二 : 新界民政署最近我用合約方 中國旅行社辦理,應邀士之主要行程將包括在 式委派工作人員處班郊區官地者都是本诰旅游案的中廣州逗留一晚及在桂林」七四年勞資添購處「修訂)法案時說,無疑地勞 绲境毀睛之問題,例如 非 堅份子,此行將訪間腕,渡過。惟他們將獲資審裁處已具有成爲可法處的一個永久性妞位的 棄磴廢物,用西州將行將發州及桂林
知何處可拍照,何處不條件,個訂法案主要目的就是体到勞案審裁處 心四的空地隔開,及採取其他保 該批旅遊萊人士於一准。 明日瀝五鈾程。訪問 中共方面提出他,修訂法案第十一條規定是要廢除瞬变
·滨新界投境的措施等。 邵氏公時丹答覆胡百全额,包括香港旅協執行一項要求,則此批人 審裁處條例第四十七節,該節現時規定該項條例 黃代張奥体酸及的詢問。張應悍髅盈的問題, 幹事潘約翰、怡和航空一士於行程結束後需要作的實施期退。熱條例於一九七五年十二月三十一 政府可否會增捡欸項,將郊區易受使佔且殊不雅 公司經理柏利、國泰航出他們之一評論」,那日期滿 做之多幅宮地潸及重以攔妍。 界政署將會用經已後發點的款項,
電話:H囫五七〇二
一 南麗有限公司招考技術展眞
本公司係南海紡織股份有限公司與日本可樂證化織公司合作創辦設有化纖紡絲針織及 漂染整理工廠爲-
實技術人柯特設技術轾員訓練班招考訓練生。 心應徵資格 未婚男性年十八至廿二歲有本港中學三年級程度格健全能刻苦耐勞均可 報名應徵。
者請親筆書寫中英文自薦信叙明姓名住址電話出生年月日籍貫身高體重學 家庭狀況等附半身照片二張及寫明應徽人姓名地址之惟封三個於一九七 香港遮打道 德隆大厦十六樓本公司收,合則函枸晤談,如在 康件概不過同,一經錄由本公司通知定期入廠上課實習期 給住宿婁籍及工塲制服外第一年每月津貼港幣五百五十元 *第二年每月港幣六百五十元正,期滿後如成及格作技術獾員任用薪金另訂。
亞洲置地有限公司
·本董事局宣佈本公司由一九七二年八月十九日至一九七三年九月三十日之未扣除 溢利稅營業純利篇 HK$6,216,220,而一九七二年一月一日至一九七二年八月十八日之 年度則爲·HK$1,373,981,在扣除溢利稔準備及投資上市公司股票跌價準備後可分配之 純利爲 HK$4,8831905。此可觀之純利增長乃由於一九七二年八月本公司改組後所獲得 之滿意營業成績所致。
本董事局擬建議派發一九七三年度之末期股息每股七仙 董事局更建議以每持有 十股權派發「紅股之比例分派紅股與所有於一九七四年六月一日胜册之股東,而此建議
·要獲得證券交易所准許上述新股上市後方可實行。於一九七四年一月十11日發出之一千 八百六十九萬股每股一元之股權皆不能享有上述分派股息及紅股之權利
本年度之年結及報告書將於一九七四年六月十日,分發與各股東。股東週年大會及特 別股東大會將於一九七四年六月十八日舉行而擬派股息及分發紅股將同時交股東批准 股東登記册將於一九七四年六月三日至一九七四年六月十八日內截止登記過戶。股 息通知書及紅股股票將於一九七四年六月二十一日前寄與各股東。
承董事局命秘書
... 麥氏稱,現時未有額外強項可供使用。但新
空公司營業經理史利及 本實上,此類旅行网 ...雜司說,現已把握機會爭對犸例作 西北航空公司、加坡| 在去年中中共準備擴區,若千其他的修訂,例如有關上訴權利及當場處 航空公司,日航、铬航 它的旅遊業時,便巨作「黃行為等等經顯出,這些修訂是適宜的,此 「及加航等之高級人員。 出邀語動師大蜜
雅柏勤(香港)有限公司謹啟
【九七四年五月二十二日
澳門旅遊服務處謹啟
預購耇 駕臨港澳碼頭公開預售處訂購
紅磡運動塲館
·塔森淼警員的一是一九七三至七四年的 爲B類工務,其壮逐新招聘工作業日開。 演變成一座多種用途大 盧來佰啟,契約 展,這杻大厦有很多好處預料可於败月內辦 處,既方便又化案, 因爲要順從各個不同使 用者的希求,故設計極 他說:深水埗多 用途大就使用人的要求 不斷轉變,使到祂榮 阻,因此它仍未脫離
-五百五十萬元與現年度 的七百八十窟元,其中
行走中葵涌深井
「在政府部門成立契約 公一俟戰員到職時,執行盛一事有何進退? 似處的工作職姫館 卽
!地方工務計劃佔四百人。 |十萬,清潔設備佔三百 萬元
圖則擬訂中
,故非官守强直接出 一的問題是「「雲於價 上漒及地方工務計對 新界居民之重要性,此 府可否重新放激減少
地盆工程有待撥款可报歎之决定。」
饋:
做氏指出,在發展
「港」工務司麥九七五年二月進行,並 地雄之前,清理地盤繼昨日在立法局會 於一九七六年十二月完,只會接納二千五百萬一他利游泳人士。 的問題仍待解决,目前【中透露,紅磡室内
行走郊區海溯路,
·據九龍巴士公司公
·四年五月 限定
連卡佛夏季童裝
多姿多采
名廠男量、女童及青少年
亶備案,紅口綠
國案紅
美国粉
特有70年歷史 老人商標
消炎止痛膏药布
脱苦海
膏葯特厚・葯力宏大
OKULON
《專治》
筋肉酸痛•筋肉疲勞・肩痛・乳房痛•乳腺炎•胸 痛•風濕骨痛•扭傷·扁桃腺炎•蟲咬•牙痛運 ̇動後筋肉酸痛•頭痛·神經痛 關節炎•按摩補助等
近有類似貨品銷售市上,買時請指明老人商標脫苦海> 鈴木日本堂股份有限公司虔製 總代理:華商進出口有限公司
·香港九蘢尖沙咀星光行1012至1015案,電話:677090至677096
O
服裝齊備
(適合3-16歲孩童穿著) 1有圖案意大利T恤
$25
2法國紅色上衫配黃色領
及袖口
$39.50
3白點綠底套裝,美國出
品
$75
4美國泳褲,有白色海錨
$24.50
5粉紅色毛巾瑞士沙灘褸
$109.50
6露背衫裙,紅、白、藍
花式
$95.00
7德國綠色牛仔布工人褲
裝,前面拉鍊-
$79.50
$42.50
$59.50 9美國比堅尼泳衣 8英國格仔短裙
Lane Crawford
東華三院當產招租
̇東慶大厦 ⁑樓宇
地址:香港皇后大道西 電話:82-88號
租金:630元至1,066元 面積:310呎至416呎
三面單邊十足尺碼
請到連卡佛童裝部選購 香港中區總行
間格齊全 有入伙紙
洽租處:香港普仁街12號東華三院
電話:5-480111內線32
九龍彌敦道文遜分行
租務酒