日一十月五年四七九一届公年三十六國民華中一瓶航庭家
六期星
康樂家庭
老吾老以及人之老
四位最高齡媽媽昨獲贈金牌 東區婦女會爲坊衆母親祝節
元餐坊會
周氏宗親會周世林致时 捨少點歌開會詞。
母養育之恩。」 做一番事業,記 者,説奮做人。
另一方面喚起食
聖雅各福會母親會會員共二百六十名。,務使對於一體蕤康斯「忠孝仁愛伯婆和卒以四 於昨一十,午假座百利酒撚設立基待办衆母親及,爱之心,爲母親者,亦嚴以慈堂殊格皆致完文,
位媽媽,并獲財金牌乙面,讓姊面金牌係主席· 李幸福 母親節是世人之老」的精神可嘉,隨即展開黨宴,盛會直至 七做的竽。各焛禮物 ·母手中線,遊子身上衣·······」來歌頌母愛的偉大 6 同時稱淼東區婦女會同人能做到「老老以及 女,八十九类的朱彤,氏,而親不在」,此誠足殺人染雀。他並引用一彩【特包 健民政主任何蔭琰代表頒發給予四位母 子书亦總盡孝,所謂「樹存靜血度不低;子欲發時在 會長柯基維夫人所造出的找 者宜激之道,尤北是注武家庭教育;而爲人「招特區內母 凤似生夫人,喵會長許志塞夫人,副主席娆服務 何藝璇主任搵在大會中致詞,他勉人世 盛大风 公、泡甜日開盤、实物及紅封包心外,最廣隆的 ·泛,固有迫键,就會得以安寧,人們共 利會爲跟過
·警教育,經多年辛苦操勞,才能 世界上每一個人,在幼小
即是世界性的,下午二時許始散演
|少,但始耧嘅無怨言 一切,郭斯兒女幸福,受苦最西,而所答:在,黎桂添大人為毛前,古總堅夫人糖果。 親潑,對於自己兒女,莫不竭盡能力,盐或贊性 物者有:梁號脣女士送爽女粉,會塱山校長 八成入, 夫人各選出價值不菲金牌一面,其餘推进全社 狛母親 散颂生夫人,柯夫人實許志笙夫人,冰
之機。近日有許多男女干,向新潮 「班潮,分到社會不絕,安發,此固由於學
香港等,并由會長許揭 分派老人物,有[E 時中在會所畢行良 「侠之運循正,不可殆息,否則一經失,協助處理一切事宜》... ,乃改在十三日下午|| 。故爲人母者,應經常在意其兒女之行動,必 ,東區民政務副主任雄東謀。楼等昨並一直 改育未璩完善,配家長管效不做,亦食重要因素 到有港岛民政署对女过主任李子战夫人。 工作,不可得非作歹,致使雙親憂谳。以證不孝, 小,夔孔克夫人林拗中夫人,馬茲夫人各 總體 狼過物代金一百元。額百陸送出伯花二十四材 商業 昨天參與盛會的除主義人及該會同人外,並克斯中 「食品每人一大包。 -美國報效全 老人凉带
在於點會老人會日 本
我許志笙夫人送腊金棒予八十九歲的朱彩。 金牌。(下)號段夫人裾「利是」給老人。八左東區民政主任何奕璇代 錫開,曾瑩山,下角爲四名高齡母親-柔女、朱彩,區仲宇,李十獲 費軒 黃樂、嚴則書、主席何、柯林無憾,許周美習,襻 東區婦女會預祝母親節:(上)主席調惠玲致尉,煜左起食,慈
盡實孝 至於個人在社會上,亦國從事正當· 女者,雕然不一定要報答母親,惟亦數善的就心 捐麵餅,霍秀芳法視盒,黃汝霖夫人,李雁望夫 䫈最眞純潔之表現,世所然如此你大,爲見在餅乾,黃球夫人派「利是」、馬建新夫人 人改夏家樂夫人合迭毛巾,李炳森夫人,生
宗親同
(
[定於十二日上午十時半親
鄉會婦女部聯合主辦獎,国時擬選出 趙、黎宗親會,蘇浙同,由大會附 電影招待、周 勝港幣二十元, 、楊 超過七十五
招待坫案母親。
甘志鏗李玉琼儷影
率效理管李行及客旅強加
場機丹特斯姆阿
統系節調客貨裝航
認
其多家航空公司顧客之姓求。
.付其多家航空公司顧客之需求。 該名爲貨客 奈緒· LOPAC
·齒服務公司在此築維,將可蹴.
·制系統有展公司共同研究成功,該地
·教名爲貨客調節※統,將可通付
)之設備,乃首先由日本航空公司於 系統投入服黏之.
·較早時在倫敦希得选娩塲使用!
-加强搭客及行李 分页之效率。
·該系統乃由大東里餐局及科學
·公司提供一項航機控制系統服務:城 特丹塞科機,爲荷鵞航空地勤服務 六特大東電報局將在阿姆斯
始使用」。 五年四月在坐科機場之古亦完時開 克蓓先生表示:「該系統可於一九七
7日爲一百卅五航空公司提供各 倫敦大棗電報局私人系統部經理
...航空地熱公司在塞科成立廿二年,
之全叫性服務及適鑑性能
. 國際必件,而且該項選搽 有良好的反映,因爲不但該公司擁有 ∵ 航空地面公司採用實客調節系統 萬美元的「黃金航. 惝業額年諱一億七于兼
公共陽係部主任何责瑜女士等在會中留影 部主任力离女士,巢志似女士及新加坡航空公司 ·很大,中華航空公司在 閻保部副經理楊漅籤小姐,新加坡航空公司定焊 及營運上所受的拉夫也 凱悅大酒店二楼九雅廳举行晚餐舞台,並有二十道菲律賓澹航 毅 多份名貴概品抽獎。圖爲(左起)凱悅酒店公共,行,因此在油料和時間 新加坡航空公司二百多位職員,日昨在香港,每週六十六班次改爲 放棄台日航運後,
新加坡航空公司 凱悅舉行餐舞會隨著
頁二第張二第日十二月四年寅甲夏
WAH KIU YAT PO
報日僑業
席娄、鄧瑞
頁·顧軒台霍德從、 洪麗麗、
電影茶會幸運抽獎方式不一
表揚母愛如海樣深 各大社團明祝佳節
【員會蹤,到有會長周 資產保璜、麥香、瓜購主持,首由主 金城酒家,召開執行类 永恩顧問站李佩瑤、麥席指導。會蹲出主席刘 於昨《十日下午假區、永谠會授玉蘇消,由民政署李于是夫人死
·西區婦女雅利會,、陳莫榮眞、黄雅 ·隔撖满A等井 西區婦女福利會下週嵩慶祝 我為:會爲適應十三日爲
蔡苑芳、及各部門報告會務,隨 郭 五月十二日母親節, 趙一卽討論,事件多項
加班飛行。
七家航空公司 華航日航停飛後 國泰航及西北航獲准 保持台日航綫
,志同己合,珠聯璧合,偶天成。 堂舉行婚禮一對新人均服務於銀行與,女脫郎才 北志潞君與李玉瑱小姐,昨在跑馬地
利
但是日本政府除了核 .張剀摸君與,日抗都經民航局核站
蘇瑞 1
』班式
日止每班百分之
航空公司 西北航空公司要求增加,旅客改搭其他公司的班 地佤時班搬出低次,「分之三十七,有一部份
·向中華民國民航局航的疲客能力減少百 天中,韓復航空公司十六班秋,因此這一難 【日日航航以來的四月日起減至 爲增加,四月一日 機,使其他的載客率大
至五日開,幾乎達百分
·十至九十,五月一日起
乘機到東南亞盤月旅行, 可爭執育成祖,新娘任職於捷神行十11日瑞空公司要求增加的甘日本航空公司由於·
八爲張棋與彩瑙運新疪彭
韓航七班,航
‘停止中日前,袞失了
福來輪船公司
冷橚公司香港康樂大厦21樓電話∗ 5-233181-5
16-253031, ( JAN)
往曼谷、星加坡、巴生港*屈、加爾者簽
吉大港 仰光二
萬美元的收入,平均毎 一年出將減少二千五百
天約減少英全六萬餘元
順昌航業有限公司
中建大墩十八撄
電話:249096(5線
蘇利怡美利
APL-EVERETT AGENCIES S/A 美國總統福來輪船公司 Makeverett,五月廿九日五月三十日 出口貨運部,香港康樂大區廿一樓·戴話x.5-258031(八顿)) 排怡美利
1.常備二十尺及四十尺長乾,凍貨櫃爲客服務 lahneverett
西岸曦往,三市(十六天)、職、足、托伽、阻地學
好,並轉往美國內各地 往伊滨、名古屋、大阪、神戶、釜山之
六月二日 六月一日
【內容轉往“裝的車、波士頓、嗜士城、紐奧運斯•紐堡、粗士、
諾藝克、費城、威明敦、查爾斯頓及蛇斯頓*
尚有航訊廣告刋在第二張第三頁
LINE
聯非輪船公司
SHA〇八一至二
華經理还锻部:永華企業有限公司
香港恒生銀行大厦1101電話:5-2320846
PHIL. PRESIDENT OSMENA
奧士文納總統輪帶
直航:波士頓、紐約、費城、波地腥。
由羅省、舊金山直航快輪
PHIL PRESIDENT ROXAS"
HEUT HECK CO., LTD.
M.S.TAIPOOSHAN.
M'S.ATLANTIC NEPTUNE.
羅哈士總統輪
五月廿五日抵港
PHILIPPINE
菲列瀋輪 ®
五月廿七日抵港
直航:南非、西非
劉薇氌要試† 豐利行有限公司
大西洋之寶 五月稻田感徵
娘話:大五分一
MOVECMAH BULAKUL:HBOA
美上美津五月。
十三日下午開
直透:曼谷
大寶山 王浩
下期:六月三日落貨 六日開行 本期:五月十六日落貨 十九日開行
「最新型貨客輪時阁十八裡有冷位 全船冷氣 新加坡
.本行接洽是荷.
振盛行讀啟
大龍山
五月廿二日落冀:廿四日開行
五月十三日落貨,十五日開行
直透:曼谷
大中山 直透:曼谷
M.S. TAILUNGSHAN
M.S. TAICHUNGSHAN
五月十八日五月十九日, President Polk
(茂利怡美利
Murrayeverett.
袙A32泡 五月十六日的音
(發利怡美利
(Fernandoeverett
(利民怡英利
Ramoneverett
無利惜美利
一收貨日期截貨日期
5月21日 5月19日 5月20日 5月22日)
WasHiNgton Mai
利百雞
| 5月30日 5月23日 5月29日 5月31
五月十五日五月十七日 President Harrison 6月3日 6月4日-6月2日 6月4日
「康保議往紐約(半天)、紐城波的風、諾爾克•
(Fenrandoeverett六月十一日六月十二日》 President Madison | 5月26日 5月24日 5月25日 5月27日
涨神户、横理
Star Procyon
【通化臣稅
fPresident Jefferson 6月11日 6月9日 6月10日 6月12日1
在西雅戲、溫斯掣、朗或路,即•始金
五月廿七日五月廿八日。十五天國西雅圖。十七天到温哥華)常宿宜路及板箱城客服務
往喀拉唑及波斯費各埠。 以不往喀拉嗤 President Van Buren 5月12日 5月10日 5月11日| 5月12日3
5,480136-
-H-24 | 26 |
#
-H 232352
船同维
-H 240512
THE
SANKO
ASIA LINE LTD.
Star Altair五月十四日、五月十五日
President Taft
5月17日 5月16日 5月16日 5月8日:
《菲爾摩樓統中
Star: Aldebaran
五月三十日五月卅一日 (
美國郵船船期請參閱
·美國總統福來輪船公司廣告欄
5月24日 5月22日 5月23日 5月25日 * President Fillinore:
貨櫃收貨站:香施北角聯签倉貨櫃站 -?'s5/702231.
九龍紅磡黃埔船塢貨棷站電話 3-634257 九龍貨者保站 : #85 = 12÷927923 店 香港北角聯三食:
▲胶貨收貨站部盲期脚签合电话:K434241
澳洲西太平洋輪船公司
barberlines
| 百保利輪船公司
(香港皇后大道中33號萬邦行19樓•電話:H-253141(10線)
九對新遞變大厦906室、電話∶K、960149
?收貨站(TRS) 箱貨站
;代理:調來检股公司 電話:.1-233181-5% ※大厦廿在座 卖務部 3H-253081八获 直航 澳洲雪梨、墨爾砵、阿德理、 比利士彬·十天到雪梨(大量貨箱供應)
楷名貨箱收货|促箱款貨散貨缺貨到港開拉 林武士! LEMNOS
是利行 (CYC & FS, Seindio Express:
全機話5-25671
: 5月12日
RHODOS 已開始 5月19日 5月20日 5月23日 5月24日
ESE MILOS N 日開始 5月22日 5月22日 5月26日 5月28日 2
D NAKOS 已開始 6月4日 6月5日 6月16日 6月8日1
地段14至15號太平除會:
Q九華興道图娥出24/31號饿话13-407974, 站
香港
電話5-6226 04 漢街太古城廠A會對面食
五月十九日落 11十日開行
莽源:官湾 河城灣,盛和行幾州加一港香
券
FERNCLIFF
經末醬、
·采頭
、
2尖沙咀九體
往:横演,神戶。
#EKE34065-243199.
M.S. "MYOMAYWA"
「加利華」 M.S. “KALEWA"
往:仰光。:
新興行船務融啓
KAJALAMANGALA
JALAMARAR!
謝萬家輪 謝慕利輪有
方記江省,地小哥、三藩市、
大美士
·溫哥華·雅而
、金馬、朗、
大朗家往的,花城。 F:- TARONGA
五月十三日
五月十六日落貨:十七日開行
沙华、紙約、 ,十四日開
THEMIS庭:温哥、西雅蕾 士頓、滿地可、
体倫、委內晩拉。
PLASH
擼太平洋遠東輪船公司
美國西岸航綫
直航,舊金山.羅省.墼地牙哥
橡枚士托名、澄翼、長堤貨確。
TV JAPAN BEAR
日本熊
THOMAS ECUFFE
台式日收貨
八日行
富 六月六日截
CPACIFIC BEAR: 十三日收保
太平洋熊 六月十七日藏文
二十九日四行
精
美商通用運輸有限公司
MAERSK LINE
馬士基輪船公司
M/S TOBIAS MAERSK”.
澳榮船務公司,
* M.V "GLORY ANGEL" BEA
第三旭光丸賽台灣、日本
收貨站: 九龍貨櫃有限公司 船 泊 葵涌貨櫃第式號碼頭 五日止收
服裝-82219,82229.
澳門馬統領衒號J-L
BL.M.S.KYOKKO MARUNo.30 VOY.26
小山海運株式會社特!
小山運輸有限公司 接谶處:興和航運有限公司 ∵成址香港德輔道中173號先施大厦2105
#55-458151(108)5–448027 (
M.S. TAIKO MARU (VOY.27.).
M.S. TAIKO MARU (VOY-28)
44X
全貨箱服務·
* 五月十六日到
泰光丸
·郭日開往台灣:日本。
十五日觀止收實.
第三旭光丸子
前日開往台灣、日本
泰光丸
大即食開往合灣、日本 五月指出缺止收貨
一日止收貨
六月一日到播
TAMESE KYOKKO MARU NO.8 ( VOY.25)
香岛輪船有限公司 OA HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.,LTD.
香港至西菲线
主:新加坡、婆班、剌高士、阿巴巴
、夏高湾、大都亞都添馬、大勞美、 薇羅非亞、★亞別會、自由市•
大嶼島輪 LANTAO ISLAND
銅鼓洲輪 TUNGKU CHAU
辋日抵瓏,船泊A17四十一日開行
第一天,五月卅日抵毪六月一日開社 博大大;六月十日纸书十八日開行
香港至波斯湾耗25
往:新加坡、刁审、嘗威特、巴遠、
:達文。”
青洲輪“TSING CHAUM
三缸大大,五月十四日抵瑞 五月廿六日開社
經已抵港船泊B1泡、不收貨
綠島輪 GREEN ISLAND Japan 日本海運株式會社
長洲輪CHEUNG CHAUMET
Line 貨箱收貨站:九龍倉第14貨
五月二十日下午五時截止收貨
泰
M.S. TAIKO MARU (VOY NO.27)
第三旭光丸 五开型制
五月十四日下午五時截止收貨
六月1 光丸
五月三十日下午五時截止收貨
往東:紐約、波士頓、費城、的、踢來
廿二日開行
西雅園・这金馬-明·砵崙· 西中王救省、三藩市、 CHICAGO .RICHMOND, .
·加拿大、底特律、多倫多、地形、温哥
:烏龍紙 JACKSONVILLE
M.S. KYOKKO MARU NO.37 VOY NO.25J
泰光丸
五月
M.S. TAIKO MARU. (VOY NO:26)
第一次五月廿七日抵穣 廿九日色行 每一次六月十二日抵曄 十四日開社
香港至紅海线
往:新加坡 亞丁、連打 HODEIDAH
蘇丹港、品
圓洲輪 “YUEN CHAUPT
二第一天 五月十六日抵瑞 十八日開舒
格式大1六月三日抵地,四日開行
銀洲輪“NGAN CHALS·
第一次六月八日抵佛 十十一日開:
∵常式次六月十八日抵荡 三十自開發
貴客定儺請洽 總代理
太來船務有限公司
·香港怡和大廈十五樓
電話:5.247771.228101-7.
光榮天使 五月九日 到港
貴客付貨請移玉步
聯邦大厦七〇五
星加坡 收貨人注意- 於
·HK三〇九一
本公司辦理提貨拙,否則將代 天祥洋行 啓 在入保新,一切費用將由收貨人員實
|毛里求斯 EUROPE 定期航綫
M.S. DAIWA MARU
周大 和 丸 六月
廿一日到港
TOHO
日本東方
T
LINE
輪船有限公司
直航;
入 MAURITIUS 毛里求斯
入口船期預告(由歐洲來港)
M.S. DAIWA MARU”
大和丸 五月十三日到港卸貨
【客村貨請移玉步
澳門代理星華船務公司
瞬苏达颂,總代理:泛洋航運有限公司
祺話:大怡九七·尖四七九
!:低點:H夫三〇九——〔人接)
多賓士绸基 五月十五日開行
.
直往:野城、波地图 日本 紐
·M.S: “SUSAN MAERSK”
下午五時海運倉 鷺貨日期十四日
蘇姍馬士基 五月十六日開行
直往南菲角城及西菲洲各埠
捷成洋行華人船務部啓
单打行七樓:電話本日文四九〇一八五]
地址:大墓中米號新老戲院大厦十樓
***** ■ 5-257191,
Meisinki, AARHUS
Bremen Malmo
AMSTERDAM.
VIA ROTTERDAM