日十月五年四七九一层公年三十六國民離中人工清經
月來大廠生產放緩 小廠反而較易維持
橡膠靴鞋業總工會理事長透露
出人世界
EY
工友開工不足收入縮減三分一张油畫類
有困難。 人就來娟不穩定。 均每月每一在職工人僅獲十餘日開工機會,俾張「獨」所痛。S 纏氏謂下目前若干規模較大工廠,由於手頭單是,不足以離特正常生產,故採工辦法, 大廠結束營業,而近兩月來,基於外打無好轉跡象,據悉某擁有千人大廠,號境亦不佳。 近兩月來,由於新單流,一般大寶,其生產谈签見明顯。 據後指出:本港隊鞋製造業,頗多工厭,於去年先登結菜,本年初亦有擁有六,七百名工人之 據港九橡膠靴鞋業穂工會理事長硗逹强出,本陷橡園鞋業,近大半年來,谈况日昆明顯,工 本捲接膠補業,近數月來,由於訂單縱疏,工人工作或停或續,模不穩定,收入減,繼業亦友在樂於奉行。工廠
,工作反蓄-
足。 每月收入六百餘元者,現在平均每月收入約三百餘成四百餘元不等 9. 可是由於大廠開工處減打擊,她大數字工人,收入起碼較去年上半年裱贈三分一,例如以前年除工及工友外,高 十·幽,彼等亦鼠製作,影响所及,在目前特殊惡劣環境下,是類小型工廠所受打擊襲後,而在職工人,猶勝工廠裝上「喀湯唔 椰外,彼等營業檫準,乃旺時加班啖降坜皮。由於被等氓月支出有限,且無翁本市威外鉬「濕」
·在目前困難時期中,一般山寨式工廠,其生存能力似較大廠強,由於上述山無工廠,除皮費較
的工友而,此呼籲 爽,對廠內沒有冷氣設
以只穿背心等汗衣工作
猗牛頭 ,如果能奉旨
租工,從氣力很
·水的冷氣接。
一;雷在令人精神爲之一
中工作,不冤大汗淋漓 炎陽之下和迫人的學氣。
工作和地盤工作大多是
對此一篇:
人不多,但亦世有,我停威續地工作,要時命,以求濺過關。一行) 由於工作不足,一般工人类感難以維持生活,但基於各業不棄,林業並非容易,故雖然風菜收一做浬,此呼寳,「白
公共樓宇新邨工人家庭
陰影。歷年來,有閒 遊事業議上一層不利之一·西裝領結,服裝整齊, 不斷折進慕,但在攝氏卅,
!儀表光鮮,在冬天的時
给人的印象, 來
「字樓的「白額」階級更
報日僑革
五期星
投诉
WAH KIU YAT PO
頁四第張五第日九十月四年寅甲屣复
女工人廠後無 顧之憂
非牟利托兒所
希望各區增設
變
將會有所帮助。 于以難養,以配合職業婦女托兒的需要。如獲查現,對改善工友家庭生活 口务实,立不牟利托兒所,同時現有公共樓宇區已設立之托克斯·重 聞,有關當局對此已于注意,準備在新建股的公共樓宇區,因人
一旦失業就另謀出路不會坐以待斃
香港工人有機動性 遭遇挫折並不氣餒
·難以可以舂職業婦女解决托兒鴦夢,就只有福利性質或不牟利性攵托兒
東高的白賴階級家庭,對低薪工人家庭來說,是不致生任何作用的,所以對本站的 *已長成,家实也有空餘地方,接受托見1、各訊可以推倒的,當然, 遭热私案托兒收費相當高,自不能適合平民化要求,只超薄那些收入,一晚之碑果,亦有賴 做客,間中有些家庭做私家托兒所的生涯,一些是無孩子夫婦,一些是兒 ;而十家之中,撾有六七家因爲兒女的刺無成目的,以致勞工住宅 題!可以說,每一家的已婚女工,都希望有機會找工作以補-
家庭的開支一 望的待遇要比男工爲低。不過,賞决的強件,就是已婚女工的兒女照顧間 凡減少,,但以女工來說,她們的就業機會仍多,因爲許多行業對女工都特 别歡迎,因爲她們工作由力有其特點,能細緻而又有實任感;而且一般 托兒所,便可以把克塞逛到托兒所去代爲照料,她們乃可出而工作。 .若手工发指出-在目前工商業區買不景氣的現況下,雖然就業機會掉,開辦 穎之憂! 別是現在改法放下兒女出而工作的婚女們,如果有了進一 共镇宇區八胍新區,騰散不牟利成福利性質的托兒所,以解决職業蹣女們在 一以緩解生活的外,還希望港府當局維在勞工住宅中......集中於乙級公 在目前生活景况中,一般工友除了希望有健全而實際性的勞工福利,
動活樂康
齡年限不
且提饗心踝到極
·
心插柳的衕生運動。
降低,准許職員短撺 ,將高字間的冷氣兼
「綁字樓多次的雙習生來
說更爲眞碴,如果公司
「這種情形對中要進出
的疾病就會因此染上 不容易適,風之類 一進一出寫字樓之間很 往相當近十度,身臨在 寫字間與室外的慍往
|可以減少缐上風格、 :因爲有冷氣設裾的
狹人稠,工户外正常 本港樊,由於地,到。
·康樂活動之安排及推動,吃水畫再進行 ,情緒得獲正常丑民及促進工人工作效率,有開
及社團稱,有類
其中畢例青年
數不少的工人處於半
·工廠工作普遍放緩和爲一套哦找,求職信 失意就自来,那來 石北大海嗎?繼模高:-冤太耱不起勞数了。
人數並無增加示,失强者亦有之,造成一種 和申關公共瑷助金額的一乗者有之,甚或與入屹 接近期的就業烘-
資料,脚的工友因此而自鼻床 供仍然短缺和多樣,只要有毅力,有勇氣,跌低之後爬起」的頗力,其在假日· 明」。找苏工作處 出必安然滾過。如果一 姑勿箫如何,從環 友及要的是保持門志湘的,開標在我们有外遠游 棋會「守得雲開見月 塊玉然遇上挫折 樂情况並不姒橡像中毀一新的社會問題。十常八九,要想此生自願。 ... 事實上,失業的工 堅終無風無浪是不可 分比很高,然而當局根,僅甚爲沨個,意志較薄 因没有相應行動而失精,一般可供遊翼之較好去, 表示失梁人數所佔的百强等問題迫人而來」的「棄,則機會雖來,亦會一方面基於本港名勝威
·志原團體做出的新告在這段期間,生活,龍會始終在我。老身兼自從事更多戶外活動,低,普能符合工人經濟條 關注社會鵡灰者的恬妞一以來工作恐怕不容易, 微,但若锲而不舍,接一工人極多雖欲 郊遊活動,且收造 好近失藥問題成爲 的工友要在短期内恢復,會熬出頭來的,機會 活動》極然要。 ,所四人生不如意事一人難以實現假日遊意 外者衆
盛逖不了解,故每
王
另一方面,由於
七元,包括哦,交通 費及各類雜項費用。 該會所养旅
會,則難有工人每月旅 行團,每人每次收費
每次作日
多工
·現郊遊樂
正當
知,這周能够名正實 打扮,就實在有苦自家 「度的天氣下仍然要如此
的你「短打」上班,自
降低燃油消耗量外,還
市沿高價低價
5:30
28.
計統合綜價市票股所易交劵證間四港香
市價 最高價 最低價
0.80
【光地迎
-0.50 0:50
0.57
(五)倉捣類
10.50 10.00.
班上衫恤穿季夏
迎歡均領藍領白
廣信會政新十百耟 嵗油翨穉情燃 利德和 工作生锥任以分量正量天定况油 用員購版日席 委石上之堆常往的,仍供由 工呼巍貝油。二攤 消往新而未應於
滔
開市 最高彍
1-45 1.59
....
11.40
11.30
3:50
九龍交易所上市股
最低價
收市價
0.90
1:30
0.38
保强中国话新永莫健永·成
|||||
មុនន
|黃埔船塢(除息) 1010
13.40
(六)酒店類
$1.19
快捷酒店(除息一
A. RD
11.40
(七)舫椒製衣類
3.625
3.50
3.525
塢倉店店用; 黃九安·凱城海大山美永州新南聯會的裕南長
8891-993511313111931 315|5|3329981438
3.00
香港交易所為七百六十五屬元
遠東篇一千五百九十六萬光
·九龍為三百九十三萬元
2.425
'日升五元。 升襲,現貨年由比大 升,尤以幼砂糖仉格上九十元,與市價要仍北8中粗砂糖,五 九J日港市價格亦告上 尙有任扭成本高達二百十元成交, 出價急漲的影响,昨(脚存倉的日本幼砂糖,高,每期以三千一百九 -(特凯:由於國際量比去年同期減少,現一,顯交收轉手價亦唔 - *月付新價格租开
國際糖價急漲 實銷買家戒心吸納意尙非活躍 榴花中粗糖轉手價爬高 幼糖市價藉疎跟升
大陸冷花中粗砂 實上,一般档商已經預 十九元按交三十順,期貨每幅二百四十一滴 心,實意做非浯,一百九十八元及一百九 赖,比前升七情,八月 : 7 美邪社芝加哥大日電一般點七五,比前升十
「昨一九日幼砂糖格 升百〇二元及一百 崴,但實鈉質家仍有戒 十元,六月的船每搵以涼精現貨每湖二百五十 艾受國際糖價大潑的村,細盤每扭拆角二百强。倫敦市集《八日) 急升,保因現代已斑,以三元,成交十幅左右 風際糖值,降量会 :“德蒸澡人士捐出: B疎,碼頭交收盤推剪及三千一百四十元成 日本幼砂糖,現貨 每根以三千一百三十元 十位,十月期貨在中二百廿
料今年哲季內,食糖第
協到的郁英畝][]三,九英斗。 一成預估,萏部十二月報導有五千一百萬英畝種麥升穴 英分。 是乘都預定過公佈根據五月一日况的收廿一點九五英分,比前 千萬英斗以及在一九七一年 九〇英分,比前升黏五 斗收 最高級餘是去年的十二億七,九月期貨每磅卄11站 英豐 的三五八芡牛。以前的|分,比前升五五类分
·示 每英畝產量將建阳七月期貨毌磅廿五出类 麥的帶教言操作者的拥查亦分,比前升一基类分, 可作物分析家李斯里說,多佩斯現貨每磅北五點美 十 空 六億五千萬英斗。李斯里公。紐約市焰、八》 年爲一日的祝估計機體檢費每順二百大 年小及產量將達到空前的比前升十四妨钻四 二类分,十月期貨钲磅
之三的多英通常要到七月中方收穫。 「面積,千五億一千萬英斗收,佔英國作物四分
: 李斯里說,關於玉米和黃豆作物,種植的 况,仍然可能改變。但是調查示,與長葉師三
德滙同升
梁禇緻菜 月一日的株植預估比較,玉米猛植將較少,而安
外浱市况,日深高
八十五角,凭I
一八〇 〇,创在日一 一萬日元在卷一百
兌一九角,荷
交一百丈在老君一百 一〇九四口,即在
在港兌一百卅三元五角| 二〇,即在出來一百 〇,即在台交一千台幣半,步報高一08 ,合報定一三三,近 九四角,少兗五角
白際國
大頗落上
凡五月份第一遍上
那秕徧教
九日
習批收爲每|大。四月初白蜡年0 农士一百五十八元,出 { 九健士 四月
備教金價 软質啾二元。交投甚日获假一八四便士,月
#安士下
|賞爲大1億敦黃金市收
高又上共臿三]
五元
市比平時十五分鐘 45
便士,自棲於星期三日
·主要商業銀行黄
因市價上幂不定之
的報告中警告,這不 故,黃金經赳們在四月
在梵五百卅二元八角 11首“十三元五角半,,多凭一元八角。 發財一角方高一七八、六五,即在 |O,即在加交一百加元一角,多兒七角,瑞匯報 保獳利哦吐而拋售。 在徽交一百馬克在港免一一百七十八元六角平,品,收市時阎升路一百六、 值日逖高。 高二五五朗 瑞士变一百洪郎在瑞兗 安士一百五十八元之状、牟利,出們似乎以爲企 在港免一百零七元 蘇黎世則下炔七元, 十元:比蛋期二收市
白金方面-四月份一是小實礙者的市場。
廳舉行 三十分假座香港干諾道中康樂大厦怡和有限 九屆股東尋常年會 本公司謹定於一九七四年六月三日星期一下午十二時 以處理下述事項 I司董事會議
(一)省竟截至一九七三年十二月三十一日止年度之顧問委
召開股東尋常年會通告
隆德保險有限公司
員會報告及會計帳目;
(四)委聘核數師。
(二)宣派股息;
(三)選舉顧問委員;
首尾兩天在内)暫停股票過戶登記。
本公司將於一九七四年五月二十日至六月三日期内(
香港一九七年四月十九日
承顧問委員會命
總代理兼秘書處
怡和有限公司謹啟
28.
(四)地產建築類
灣創與愛
),82
長江實業:
3.65
0.80
0.70
與實假發 地公公實集地投: A 百年地形和造紀邦邦南萬
大昌地磅
各利輝 送信分新和保臨海新抬秦新保啓大大大明捷
元位單)
日九月五
24.00
22
བྷཱཝུཉྩཏཱ , ཛཱཧཱཏྟཱནཱནྡཱE, དྭེ ཐཱདཱིཔཱབྷཱནྟཱི།ཏཱབྷཱུཏུཏྟཱ།།|ཨཱཡུརྨཱཏྟིབྷཱུཏྟཱ
工狀態的博况是存在的,凡事只要堅持,始終是遠東
·職業訓練中心舉辦
故此
及一般社會團憕代爲安 樂活動,似乎應由突出
這表並不打算再為
蠱
售貨員訓練班
·多時均有老
現已有卅五人畢業
太禇售促投訴否屬實,但無可
放的情况相信速要持 黃建
發力酷獨支付,工 將備受工
谢市涵、泰高健表铖
(一)銀行网
98.00 98.00..
21.30
2:50:
意外信託
21.6021.70°
23.40 3.40
BRAND
15.00 15,00'
8.50
22.00
13,901400
「油辣地小桥
九龍巴士
(三)工商企業類
Americans aren't such
tough customers. When you getto know them.
Americans have a reputation for being "tough customers. So if your company is oper ating in the U.S.A.,or just thinking about it right now, you'll wantto knowhowtomake these tough customers good customers of yours.
We can help you do
just that. Because were the Bank of America.
*** And we think we
ALISEMASA know Americans and the American market like no other bank in the country.
:Of course,many banks and investment services can give you sound financial advice. But Bank of America also boasts exceptional financial knowledge of just about every type of wholesale and retail business. At a commu nity level. At the local market place where your product needs the most care and consideration.
How are we so well qualified to help you set up shop successfullyin the U.S.? Bank of America was born in California. And grew up there by developing the concept of branch banking. As a result, were familiar with the
business environment in
towns with 1,000 people.
And incities with 1million. people.
n. We also pioneered
BankAmericard®and de- ⇒veloped a tremendous
working knowledge of in- Pstallment credit. Name: any kind of product or
service very likely we
have had financial exper- ience with both suppliers new and customers.
Can we help you invest in America? Check with the Bank of America branch near you. Whatever you're going to market--automo- biles, adding machines, audio equipment, agriculture products or a substitute for steel-- the Bank can provide you with financial in- formation, advice and the introductions you need to get off on the right foot.
From financing a factory to making friends with the American consumer, our in- dustry specialists are available to share their customer know-how with you.
You can leave it to the largest bank in America to know the most about Americans.
BANK OF AMERICA B
Page 20Page 21