REFERENCE LIBRARI
27 APR 1974
CITY HALL
庭家地天童兒真三第張四第日六月四年寅甲歷夏
∙120
13
剪裕
淡光夫人,主家雪夫人,許經綸夫
社會人士所鎮佩
九.
本自一九五千 社會各界
西區婦女會服務對象
遍及老人兒童青少年
·現在本會有自盡的一兒所,兒童康樂中心二一津貼小學,宮內又設有 傳會所,有改術完的開辦有學生]千多人的一女縻塞班島照
WAH KU YAT PO
報日僑華
六期星
日七十月四年四七九一磨公年三十六国民華中
本之樂快為人助
裡遐想。
{第四三七〇期)
兒童天地
小朋友:
日行一藩」。那麽臮 麽惪日行 一朞呢?這假意崽並不是重于 第一天內芃做一件善事就高了,
·而是帶勉他們,一天內茔少行一 件善事,當然,希望他們矮自己 的方紅,隨時隨地樂意帮助別人
. 人生在世上 - 甚世事最令人 感到快榮呢? 貴嗎?不是,事
·祺嗎?不是長生嗎?也不是。 究竟又嘉甚麼呢?讓我告訴你們 ∴。人生及快樂的事,就是爲了
有一個故事,就是說一個富人及一個 人 ,人家財百萬,當然不愁沒有飯吃,没 有衣守,相反,變衣足食,但是煩惱布離不 開魚,因爲他只顧術養 不一槨,這些 籤下一天比一天多,但憂心掛港亦隨獠增加 ,沒有快樂的感覺。
明帝永
的區
至於那個窮人,他酒平出外朝榮,天黑 才凡家,一天辛勞了,但他却感到快樂,因 焐知足 -类於帮助他人,沒有崭
一官員做抄事
, 「防人爲快來之本」。這句話,一 * 是十分有理的。若果你們不信,那 就要試試 ·似一片熱誠的心去帮助· 需要你們帮助的人,你們便感到無 度的快樂,但要記,不是摔了快 栾而去帮助別人,而是含了能帮助一 ‘他人而感到快樂。
姨姨唐 ®
要和一些色色的 「洞穴,雌花魚書和大炮 高華,也只發出很講, 灰橫在冰山上面, 使吸收甩多的太极熊 它濬化的時 這冰山,也有著 的居民,把小的冰山拖
康樂家庭
女青年會4屆年會透露
擴展靑年輔導工作
楹敦、巴黎、紐約,素 結成的,亦可作冷 冰塊。
新董事燃光就職岑白堅牧師主禮
新會員同時入會徵求出發幷舉行
投筆從戎
基督致女青年會於昨,廿六日下午四時卅,馬金重?綑章交
介紹本年度執行委員及執行幹事,並亚是玻舘
仲黹會計師爲一九七四年接
及徵求會风出亞
瑙燕在會中女裤
會,在每年的四月
日于赛奏號商際美
出一個主題,作爲數年斑患者研
们的工作 年會的新使命」。在新的年度開始 計點,務求到適合及配合現今社區環境之實。 蟪要,因官員之年、宗教信仰、產業,性瑯 等情况,設計各項新的活動無序,在本會各工作一年興 區義,培育更多袖人材,致更多的生力軍, 在各事業部門護,各獻所長,服務社會,造人 今天,我們同學舉行的新會員入會的扣图
分在麥當奴道總會所疑行第五十四屆年會暨新蓋、就勸儀式完畢,過由紀發內就破讓一九七 的關保就像相扣的環中一樣密切。各位不單是命 在就職路,由一直堅收師主持就職轕式及致。. 三年宠第五十三屆年會記錄,司陳李東秀惠博士,加香港發敦女年會,同時亦成爲世界女秀年
訪
幟
啓事
遺失聲明
尋溫觀琼妹
班超,字仲升
其後世界共日,新會員會,徵求會員出發與財政報告 ; 用幹事在管工作概况。其中 連時候扶風
會運動中的一份子。由於女青年會是由會員所組 包括新事工發展,讓社會服務中心 亦隨郎畢行- ,在他年輕的時犊
【成下所以工作的發展實有賴於各位動員的努力
通知九裝580 「有還大的志
年會開始,由會長林王文娓教育大意指出————該會飛雅樓社會服務中心去宇深政府獎好基 他線
今天又是本食一年一度被求會員出發的日子 樓A座84380 金安助九萬餘元,以擴產內活動塲地。11、開 忠心貓實,愛好勞動
, 今年求的目標爲九千人,推動的車位,包括激,由屋班可抵家姐石 .「本會爲基督敦團擾,對推行宗發教育,促、辦難樂塲研檠呻每工作——此項工作获何東伯托·家庭痛女部、3年, 英會 自少便對本很是用心
野手前在星留念玉照 研究,發長成,英裡長 進福音之宣蜴,並加强教育與社會間之聯盤等工··基金安助三萬元作爲開辦費。三、托兒所增設假
·貞部、勞工案女部、金盘部、各宿舍和丘佐榮中 案工作,本會安年的個案工作一位以協助
·學時八個部門。套求期限由今日開始,至九月 日學,佈道會,培靈會,進會及各執中教活動. 三國托易所的特別假案。媵外展工作——本童
十日結束,在微求期間,希望大家盡力以赴, 去洛陽鐵校外,並希望聯合各部利用宗被電影及音樂,宜後,在牛頭角城試辦之陪放工作,已於去年改爲外展,徵求親友人會,使这次徵求運動得到美術的成後 和母親也跟演區音,太會更組織有喜樂團契,每月分别於港九工作,並增加工作人員兩位,以擴展其服務對象, 兩地舉行集會,見證神恩。」
及工作範圍,磁撬接觸區內之青少年給與輔導 隱由岑白坐教師主持新董事就载體及致, 能納入正途,項工作就會科利署支持,並發 本屆之新望事名單如下:李宛章:馬英,運算於本年內地網三位工作人員在黃大仙區開展此 此可以取得分烬鄉-陳實,陳淑兇,梁淑賢,黃詩源,楊邦羅·類工作。 最终由會長林桥賞夫人,陕幹事在執業分別
其後會長林王文,主席宋平瑞燕主持新, 入會扣緻侠式,第三副會長戴葉秀英發崴求 會員出鼓出,分別由各部門代表羅大蔡夫人, 黃培芬夫人,劉珮君:李阿花,雷惠貞,黃美瑞 陳德接任,磊告禮成
應用會長,主席及
·英明能幹之雨女表表 聲明
,戒天安然,今日航淦、
-責會來行職員就職典造
抄所時,突然把缸猛力 的揮在地上,長嘆遊
去了,他惹到撾横道柔女青年會舉行年食::上)會長林植獄夫人致詞(下右)新螯一班車極班,編織班,音」類良多,其最主要工作, 事關鹊耱夫人柩光飲眾人下左會部主席朱樂班等,艾導辦有敬老 下去,不會有甚麼大的
的「兩會」,以供老 常光夫人主持查员入會扣班俄式「武揚
年人的事。
凡一千五百人 及嫩女 界所需要舀估嫩女, 紀項甜題,又引導少 「年作文娛活動,組織「
包括說文
者,出使出力性速京湖 会報失外開此聲明作
海洋知識
職業插女攝 席,托兒所董事會主席
【金華托兒
闖禍的冰山
主及各執委們,皆爲 向該行作
|習傳介子和
包說奶粉無:
西哦,在國外建立功勞
,幹一番大事業上是的
在苏紐,年平均約
一般家庭 「愛中心演出,及參加香 並開 港節在維多利亞公園公一班,有 開表演亦獲好評,此外 低 棉衣,被食米等,一般及推 宮外災禍發生,亦推動 救國工作,以提濟困扶
會福利署同人衷心
爲 會深得人,並希望
育實會本一度服務精神
利 在推行吉服務工作
鼻之領袖,本人及社
敎授鋼琴
專精 硬會務,爲社會送福
保角 迅速食
三管分 行匯失
若荷
在南極和北極地區 ,是很寒冷的氣好,在 在三百八十座脫離海岸後來,旺超 那裏的洛萍上,常常際 主其中約有三、四十座一生命被派出使西域, 郑庆像一座座大山飛機 洗南下。冰山除非淵完成大志,他付出了 的冰塊,偶爲水山。輪到暖流的海洋中,才會的時間和精力,在
·松在航行途中,如不幸自然消失,流到墨西城挥了最大的智恩 招上了它,但會破裂沉于薄,不到兩星期佰本 威勇,克服了想就 夜。在一九一一年四月 化了。此外,冰山對任一列。營養室和好了而 ,著名的粮運尼騶船,一何武器也不會投降,台的政和維威,故爲漢 幾個國家,鞏固了漢朝 就是擦到冰山沉好的。經有一座大冰山,被炸機的一個將功臣了。 那次造成一千五百人死攻鞋,結果很 動物珍聞
冰山形成的原因, 有些是由於海水蒩成的
冰塊,谁而成,有些
是冰河國南北極地力強 析:不 【出的,因爲冰此水廊, 凸不平的 一所以讓手海面,冰山的 石魚 一流,都是順青海深的
铼倒烩船航行的海中
,大的冰山高出海面数,動也不 百呎,長遠歌唱,但它一們不留心
全部的九分之一,假如 ·石魚的形狀是
最毒的石魚 仁
·澳洲東北岸的大堡爾熬出產了
那奇來作武年
但是不輕易發現她的。就是症
·也往往被他術過。
比上部底部大時,整座 來海椒,石角和其他的魚類 冰山便會倒轉過來,左龍的湖水,還可以在陸上坐立
右兩側如果不平衡,又頂端,雅热生提小,但可以看見自己的全身,打 會傾斜,有時受大浪 結構特别,張開的時候,餘下來的吊衡。 的槍擊,亦會使它失去芪食物。
就員會|婦|西
新女區
職
昨
書任選頒及誓宣持主人夫鴻何
燁的冰川脫離飞翔的大,
背上的針刺分泌出來的。這拉針刺一共 每年從格陵蘭西海,平常開威在皮下,在致变粱才好起來 冰山約有七千五百座
·無論甚嚴生物,遇到這種盤汁,立熱便死
一個小神仙四處旅行玩耍,玩得了,坐下來休息。小朋友,你知道 他坐在什樫地方嗎?只要用筆將曲中的數目字由「聯至「「「千」,
可知道答案了。《毛毛
昨出席嘉賓有:民政署長何染
「西雷茲女福利會所設施之石半利 何李斯,將成爲日合政府立例 托兒所,一家具規模及水
·第一四〇三七二 1403
「圍,當流力以赴,
聲明
會務工作的大概怏形, 所得成果,端賴有關宮 心人士大中
會後敘餐聯歡
幸運獎品豐富
李子女夫人及邱冰女
遺失
一同人不斷努力所獲致。 第十二屆職員就職典动 ! 很多謝民政署長何鴻 一至爲廣泛,檢討過去,一起夫人蒞臨主禮,社會 一望將來,今後還要加 福利署李春敢娶风致 一倍努力,尤其是對於老一劃詞,陳承繼點,本會 人的晚年生活,但表關心同人種不當,今 「護·朝望各界人士,對當加勉,而爲社會 於敬老慈幼的群分 股務,同時得到各 開發抒发貴意見,但一位長官,各位易 各 厚道
融 於阼c廿六)日下午五時卅分西區缩女 署的進步,隨即爲李賽西島隆榮幸。 很利會假大会堂酒楼举行第十二届職員胸致持,共同創業,本人才流學護, 香禇西區婦女福利各同寅 五年宁 本屆會長
就躜造中推出ė...
: 就職後由民政署長何福製之夫人主一劃心於,一 战特宣誓及頒發選任准,李泰融前署長許一蛋今已有近二十年的
·朗詞,主席爾明夫人致詞,介紹核實版 使,是本盐姐著的社會 年之社會工作。愈長許志笙夫人致謝詞, 宣該,蛻變竝頒發號會屬下主辦各項家政班 在各位婦女領導之下。 會務一日千里, 誓 會 成績優異獎。並由托兒所見實献花。會一的社會工作及服務, 接酒會及晚宴放棄,對嘉賓有官名 流,就會直長,各界財花籃致賀至多. 會長許志空夫人,主席荒明夫人,甜
·會長盛夠爾夫人,發蘇秀夫人,李叔
·夫人,主席由夫人,伯芬夫人, 陳恩爵夫人,黃寶琛夫人 永遠長王,
·文强夫人等堂本屆執委设定到基 増面開。
庙主席,至一九七二年連 謝民政竂長余澄夫,明: 囯主席,在四年,老無盡
·西民政 分析愧。但本會街人,
當
一人應
有著驚來開致。
7-1號緻匙一條特此
鋼琴樂理班
毛阿七九二號除掛失殊 幼師音樂班
·特此聲明作液:
開數千累,並有幸運抽
珠戒指及錄音機,
遺失作廢
西區婦女會新緻就職禮:「上)主席難明夫人致開會為左上 角爲社會福利署長李本黻致訓(下 打女梁民政署長夫人疆選任宙予會長許志笙夫人(謝天華)
此及執委
此魘明作度楊玉林
外時壹金
在遺失合灣華南
街
錄音唐帶·教选何
五樓近英食939743
法德初學班
¥H754008-755093
51311K883916
話闸724 火橙947209
热或月勝五注
該對完初月:S
·韋秀嫻·駱齡·李一帆
歌唱班
現在因
馬售席體西費
[ 九七四年四月廿一
會份數榮街八老加
听着不给十元十
雷禺会·港校軒尼路的41號
办巿校旺角彌敦道574.
·號聖巴拿巴青年
結他 日語
國
灣仔
日文
新班
班用拉丁兴
步快港九烩好。
̇專四七五香費就女龍潭教中 29 3
四號線留㶅招教城大註
滿口電臣元擊男碟音學刑,
校一三百鴻升券交啫授樱日的
:電音街
|院學泳游鯊凱
人人可讀
業務上課、個別指導、菜除件獎 我唱香類歌曲!
̇蔬果基礎訓耲
中企出二式 滏週日晚6-8時8-10時 月貨40元 心請福无功而非商衡學院旺角962824951497.
快速日#
人英
班容
K307311單
美容,
道五號:
結他
跑馬地734333
敎授
生
遺失聲明
啓者:投票第91092號巷
NG L
九龍汽車(1933)有限公司股份四有股每股面
BANK(NOMINEES JLTD.
香港跆拳|致用裁剪務服計會
·理主魚職師計會名前由
哪有師傅主理身体 搜保品冰犼理驗:廉哭切稅結賬 月務誠| 著作文 呼吸墨带大成*D.李校最新方法 從取一報年入接服忠
道靑濤館
採用美國N.sid
時泳R
發間地
日
教書註册
【
奉堂K 893942辦
F1-F6一大學: 館址葵涌道123 地 绿通投髁两小時: 段嘉實樓四樓 C
太子赠166七樓 三人小組每月$40(紅解證
份開始教授
按術 月30 (務業物回退請申代
香港商業管理日夜校日早
英婦
英式 香港商業管理日夜校最後
语
【香港學校
米蘭菜全科 •曾紀會計•速記打字僧札
活體務全科·秘甚至料、電腦打咭全科 「文法交·英婦食括出入口胃症
香巷業管理学
成老道十二第二作定语3-69136
法文
-67955
港書院
国银行大厦五楼
龍 九龍旺角彌敦道687-689號三樓(美美百貨公司右鄉)
香
王任保之七
流行舞際交 羊座團選 巴哩实
|(樓三號十七街頓變感迷害) 李华莉
遗敬,失用涂寫上
「. 天后摩道十一號: 五月六日開課 五月六日開課 「晶體管·無耗電 彩色黑白電視科
天后廟道十一號 電話:700263-719796 電話 700263 719796
香港法文專科日夜校变法|香港商業管理日夜校扣留英| 青年會五月日
香港電專|香港電專 |
話 尖沙咀需或者被十一部一樣在赫连地安會 尖沙咀加連叙老这十一號二樓愛
在话579356 夜班告
安德烈博士主理
電話:K-858440 被稱爲規模最大!”
電話:K-859364 電話:K-945747 「審及師資長好學府
法語
商科目
松商廠
全 專業則
話班班班班班繰藏
人 太體柔跆游锕芭 會極採道斈泳體碰
電話679356分考各學會跟着个班交!號成羽构會所建 宜4352124
英婦會話•德文、法文。日文·國語·西班牙文·簿記 ̇會計•速記
珠算全科一部養廿元包救嘵一月连成 英语拼營一月速成範氏及國際音標
∵廣告薹装錦班
·英文文法及寫作、國文、葡交、拉丁文 出入口交翼班 倫敦大學教育普通交两类文科班 TOEFL班”、“朗搁大學英文文珊打孔調辣E5
#十元學苗品第 打宇全科—全部新機,
理化班 航空地勤 香港稅例,各業會計 成本會計 模型雕塑班 商業信札 國畫班
文速记
裁剪全科美容儀態班
保證成功
105 K675
(附美人
英語會話(附英人保
大鐵至858440入籍玄學·御英文拼音有英人錄音
耀至859364(中英對照,由初學童大學程度目幅均會 是K9457470S
英
婦 粵西調蟑點油打气
德信烹飪學校
英婦
垩路加招初生南
H627866
菜餐酒烤心慈
视美郵之 FCPA· LONDON,
包全科:
遊艇班價
#K642730 7 LEN
國語
K6887891R:
670272
0233
在301905
包皮新粉 搽物榮鲛鱼燒送精腸 任選 梨水康大埔道2號 西型大道西501號。
香港杆尼路1343米汁器影電品触色鑊打 160號 尖沙咀 K674567 附設裁剪诞(佩雅敦授) 【彌敦道601號3樓,軒尼村道274號? 油豆开银卡艾春白猪 最成功的裁剪方法及設計。 電摄每日晒染電 鋼液科:200元 80版
《本處黎新潮時婓) 共用,造 保證用最強的戴傑學者得到
凱旋時裝 虞工科⁑工藝技術|淑仁烹飪專科學校|
易技路動
(百樂門對面)電話H744806
心中術藝國
事舘出國 會話
GCE MR. EDWARD
個別教英文各科
H七五OKO
尖沙碗5684119" 150元九龍金馬倫道52號3號 100元薯科成
肥專
3
H6M4929
22923 H477103 H608419
祫
K334605 摔試 第每 特精
及本港六
|乃他 端新兴荔授
H 454077
岩角 全鋼水機
英補元 西班囉
熟食添大
PB-FYGCE另成人
英語速成異獎 4A4213
「大略養水獎、演
另:北號珠名搜索道
||旺角弥敦道593部割興银行大厦
「安德列博士上理·香港商科路當客院新簣供况
「自修必讀
|旺角彌按道607號新與大厦三段
旺角彌敦道687三
#3627962
酒吧人材
料酒班現任名師指導進
·梅文苑樓十五排五號
石川
聖心 教師女年經驗購
嫩鵝315.j|暢703577.
中國新醫藥針灸學院招生 | 青明 | 速各
西書,醫學生針灸速成班
新體,針灸斑、三個月、授課120·
時由任廣洲中山醫學院教師批報 三張新多
·號新典大厦15樓1414 九敦装名 8盒拼
四哐於八五三九!
五大招 舍址信教主
禁上門舍
成科 明
哥林比亞 鼓
機關其昌
無钱體及體能工程實物函授料 無線及課工程科日夜新生
目
诗要校上联通登發由式62483区,地址,九龍尖沙咀海防消帝防大霋 789115K864989九程保安道20726號 教由學校輔導出路来章
告廣類分有尙
買一張四第在刊
【瑞香園 A
代客·优
電話:四四八八
英文文法
10? MERE 1 692795
Page 15Page 16
頁四張四第日六月四年寅甲属変