報日僑華
頁四第一第日七廿月三年寅甲曆夏
·WAH KIU YAT PO
五期星
日九十月四年四七九一曆公年三十六國民華中聞新港本
樓酒大利百
P
今超
市啟日今慶誌張擴
在此肉食
. 成利椰汁
培記粉麵
和海鮮
培和乳出
QWYPAPAP}
關梁
新奧運蓉
·菱電工程有限公司 利安機器有俱公司
- 大昌貿易行
永生和酒行
·福安详猪油
*利河粉
大成獨立
威西芥末
榮邾行语
玉利蛋行
台利魚翅
年期長,伙伙三面單邊 每呎只售二百廿餘元 首期只交二萬餘元 可分十五年付欸 每萬元只供$122,40平交租 二三樓適酒樓或商用 地下旺舖特平毎呎六百餘元
隧北
防
(隧道巴士 12 總站 IC 到達)
北角英皇道六至八號
好站元
102至
到
營業部五星。城三五一
二樓五
七。六三五
老。六三五六 * 七6六三五四
楓港 香
JL
益新置業有限公司 地盤 K951833 大道中33號萬邦行頂樓 H 253003
開西
諸親友
典禮隨卽蜜月旅行謹此敬告。 美國紐約婚姻註冊處舉行結婚 日爲 長振中 與呂自彬小姐在 經於公曆一九七四年四月十八
柯柯
旅
®
柯王惜英
柯協鴻
此
馳名港九
介紹超羣首創
杧果蛋糕·八折六天(點)超羣屬下 同等優待
保客
·舒爾台北親友生日或其他慶典蛋煮,請到港九超靈風下之公司訂購.
•友菜
後蛋·四九
【券糕日日
天羣
幕餅
地王旺舖
好世界 洋
樓
荔枝角道,增 尾道口,舊好 「開
落座銅鑼灣英皇道商業盛中心區之 雅景樓旺舖人烟稠密車水馬龍樓高十 九呎兩間雙連 530呎即將入伙首期少 H624729 或H624731 珠城
∵則魚涌英皇道 1052 號地下 歡迎參觀營業由上午九時至下午七時
囍®
陳陳
伯
啓
賀敬同
(後先分不名排
虎豹兄弟國際有限公司 利獲家證券(香港)有限公司
虎豹兄弟國際有限公司與利獲家證券(香 港)有限公司董事局獲悉,由於極少部份利獲 家證券(香港)有限公司股東至今仍未換股 故定於一九七四年五月十一日停止該公司在香 了港證券交易所買賣。凡在一九七四年五月十一 日前還未接受換股之利獲家股東,請從速辦理 轉股手續。
虎豹兄弟國際有限公司决定根據公司法案 第一百六十八條所規定而進行強迫收購。
閣下應從速將其同意書,並附上有關股票 或證明文件,寄往下列地址:
香港中環都爹利街八至十號 興發行八樓
雅柏勤(香港)有限公司
富麗豪華郇廚獨摶華筵小
本酒樓爲迎合時代不
惜重資大事興革現已
新時麵酌富惜
麗重
垂開全儉豪资本
始日俱華
營供佳 業應
舊
地
百利大酒樓謹啓
中央商
客九光管
四年四月三十日登記冊上之股東 卅一日止會計年度中期息每股三仙予一九七 本公司董事局宣佈:派發一九七四年七月 利安地產有限公司啟事
十四日頭尾两天包括在內暫停股東過戶登記 由一九七四年五月一日至一九七四年五月
董事局主席 陳清雹
一九七四年四月十日
999年期,基柔永享
新威園場
第三期D座開售僅十天,買客踴躍!售出已逾半
本區唯一最多車位之高尙住宅
北角英皇道989號 內部裝修,十月完成
酬謝顧客,仍照特價每呎祗售$214 首期二萬餘 高過女租
分15年付款,每萬元月供本息$122.40 供機器過交稅
門面外牆鋪砌顏色玻璃紙皮石,華麗堂煌,柚木地肢,美國顏色裙邊浴缸
D座一她三房,四面皆:
布圖示範單位,歡迎參觀
新鴻基
德輔道中,香港華人銀行大廈10樓 電話:5-2282055-241206•地盤電話:5-621706(假日照常辦公)
箱等號
啓德商業大廈
益利洋樓
官塘,康寧道,通明街
建至十九褟
守華
两梯三伙 首期壹萬伍仟元 高速電梯 入伙每萬元月供$122,40
秘憍[
憍圖列
一誠
日及明帶
每呎只售百餘元
颡取地屋
洽購線:
盛發展有限公司
信價段地請
某大置業公司誠徵粉嶺
德輔道中——摩利臣街—干諾道中
經已入伙 全部出租 寫字樓:每呎 $ 3.60起
八折優待 七萬餘元起 只收三成即可入伙, 七成分十五年付款 地下二楼商用
大道中33號萬邦行頂樓 ̇ 電話:5-253003
益新置業有限公司
地盤:3-89962年
舖位:每呎 $12.00起 地下滙豐銀行附近電車總站
交通方便 七成租出
*租金特廉
欲租從速
接洽處:啟德商業大廈地下
■ • 5---433619 5-444684
銅鑼灣
旺鋪香售
事實勝於宣傳 遠離工廠景朗氣清
梗房間格 柚木地板 三房一廳
電梯六部 窗位特多 管理費廉
首期全免 分期最長 每呎150餘
低息貸款每萬元月供12240
地盘備示範單位 歡迎參觀
地盆電話 12-206498萬
細碼願石 則
號逕面愛
寄
A CENTRAL UNION CHURCH 1
婚典禮謹此敬告
爲 舅攴兆 與金明惠小姐在夏。 SSI (CRH).
·建凛完成!快将入伙
粳房間格:
顏色潔具
<超靈屬下地址一覽>
台九九九九
北龍
浙
江沙子
新街咀道
謹
啟
香港仔石排灣道
萬景楼
三面单边
(11)香港
冷热水喉
#RTISTAKASZ][9★-*#:5-254571
昭隆街七號5-258811
1-535-754177
·威菲路道兩舖相連共1,535 呎
合各行業用
另永樂街 109-111 號兩商業單 位共約 900呎吉售,
詳情請詢 T
5-255011
3-314411 3-689111
恒生銀行信託有限公司
尖沙咀彌敦道
葵涌青山道華達片場斜對面
另有數單位
有意請電:K六六九三八八接洽。 高息樓平售先到先得
有數單位交吉洋樓平售
(四)九龍太子道一八二號3-802892
(五)九龍尖沙咀河內道八號3-671712
(八)九龍太子道三百五十二號(百佳超級市場)
(六)九龍浙江街十七號(百佳超級市塲) 3-671963
(七)九龍美孚新邨百老滙街七十九號(百佳超級市場)
(三)香港甫村道二至四十號(百佳超級市場)5-724026
(九)台北市
分總
店店
電台電台
562293,561675
分店電話:526833
台北市松江路一二四巷一號 台北市中山北路二段卅七——三號
開五
無初
【地各界蓮榮
彙法香 司務箙嗣響美警
編律港註
地理部
元且四套
優為太