頁二張三第六月三年寅甲属品
YANAN POUR YOẾT PO
報日僑羊
四期星
日八十月四年四七九一展公年三十六國民華中二開港
推行宣傳運動節省用電
小心被檢控 「會對「垃圾車」發出來 告,不要在維多利噩公 仍有三十八人在園內進 市政局發官人昨日 炎示-粥粥拼紫毎日及 傍晚都在多利亞公園
"人 空
洪健蒋公司,爲英國米 置樸字:以安置一些农
漢寧道與 | 乏 巴丙頓道 車方向
「水」的消息。“ 發實人指出:「政府在一項廣泛調查如何在夏天鸨最出濟方法使用電力及燃油的方法中,研究 在香港水泵及分配系統,在可能程度內獲最高效率的方法。」 他說:「此項調查並未包括在過去「卷」時期中的「制水」法。」
∵:根據研究,老人將來的 需要工作小組裝出的報告書 統計,新界地區共有老年人 〔六十以上)約四萬九千 人,佔全老年人數分 之一,其中百分之九十五的 「老年人是已婚的,而百分之
「席之下聆聽本案。 五的老年人則是從未結
·婚的,社會福利署舉辦過一 -次抽樣調查發現年祀較大的 年齡超過七十歲的老年人低
·愛接受一些慈善成集 住宿椴祺(如安老院之類》的照顧,尤其是單獨居住的老年人爲然。艾老 年人中有百分之六十九是家庭主婦和退休人致,因此,他們都屬非從業- 直,在證些並無職業的老年人當中,有一個現象就是他們絕少願意居住在 慈善接棒或老人院之類地方。這些退休人員。他們每月或可得微薄的退 ,在新界興建的公共槛字,實在是他們每想的居所。
|佈自明(十九)日星期 該報章又報導沸府爲節省堂天大毗耗電,要求市民實施若干節電推施,其中包括建轎市民將冷,五上午十時起,漢宇道 氣機漏煲提高至31十五度,通常夏季市民多冊温度定在Ê1十至十三变化,此兩度溫度差距將可望 將改作與目前相反之为 |向行軍,所有車輛必覆 使冷氣機用電閟低百分之十四至十五。 ..
改山巴丙頓道向含道 單程行
公共樓宇雖然求過於供,但一些在偏僻地區的新邨,由於交通問題 ,亦會出現有屋無人住現象,一些每日須返市區工作的居民,對於興建在 新界或偏僻地區的公共樓宇並不謨歡迎,故若千新倻仍有空置單位配給一 不往市區工作的老人居住,是理想辦。 均
此外,下月當局將推行一項宣傳運動,呼籲市民窗實,包括在工廠內及寫字樓之內,派發傳單 宣傳運動內容將包括呼籲市民在上羝務半小時始使用冷氣,又在下班前半小時關閉冷氣,同時 要求儸主准許做號短衪及不結領帶上班。 其他節電揹掘中將可能感止使用升降機內之風系,及在樓字低層不准使用升降護等。《崇》
九巴公司向英國聘請
一月份本港出入境人數
突破百萬大關
創下有史以來最高紀錄
又介於柏及提 棋這之間一段巴丙頓道 ,亦將改作與目前相反 之方向行車。所有車輔 必須改由柏向列提 約下午三時四十分一直單行,時有關 -左准,當發與開運長 地點將設有適當之交通 一推開黃大仙社區服務中碟肪,以指示無車人士 心後,節海往灣仔愛 ,由院長與介绍學 院的設備。該校成立緻 ( )本年一月份大出入境人數再度突破百萬大關,創有史以,今尚未足一年,日前有 來之最高祀。
麥健時專家來港 研究各擴展計劃
一通,加强爲市民服務, 早有計劃請專家協助 B運健時公司答應, 於本一四月廿六月
少用冷氣機
呼領主准許上班時間着短褲不結領帶 低層樓宇將禁止使用升降機 (特苏)工商署燃油供應盛發育人昨日否群:一家英文報章報導祗府周鸯省然花,將實施「制
「高級人员商談,度季班
會福利畢各方面的工作
• (#)
【公園抛垃圾
乏缺宇樓共公區市
問|芝|新地|偏
住人無屋有便不通交
津人邨區僻
想
理為較人年老予
配
問津
(本報訊)公共樓宇,巴公司展開工作,分門 求日盛,當日計將別 梁入研究。九巴 “公開申請配削減,以便陪一各門當予究份便利、 出更營單位,撥給因公共盈得專家能够擬定切 展针对影响而遷拆遷的居民實計,提供九巴董事 。 項擬躪尙未隬决,又有協審查,跟其善者及 提出座港新界的新邨
報導,藤府在片近的石油份機中,若手體市民的對路的用體不具有效時,將可能實施宾水機選 改爲相反你鱼以維精補生,故此他們也樂創作出獄微化實力插的方糖学和中
此食水供嵊配給方法,將類似過去的熱水措施。
歐事聘寵
永政儲金有
而過 推本關稱各機
似聘究司
工英智馆
九聘此
高五事九
:*交市今
·良機
有優表
助巴路
一九七三年第六百五十九宗 啓者:本案之申箭人輕已在香港高等法院垦述一傥離婚申踮岢控诉以下 「提及答矫人黃伊烘前址寓九龍要霋街四十二IA號八樓問答持人可向卷
港九工商企業有限公司 告
门
רי
本公司 事會箂帳項示茲宣佈自本公司上市開始戒至一九七四年 三月三十一日之會計年除稅項準備後之純利爲北市發百九十萬幣六百 王十七元正珥擬向於一九七四年四月三十日舉行之股東週年大會建開 派末期息每股五。
*疬等禨院帼婚注册籓索取一份談離婚申請安之副本。倘若上述答辯人在一九七四年四月十六日 此告示刋登一個月內未能與號嫩娇娃册署格法院將會在上述答辯
香港高等法院助理經歷司鍾士啓
申請歸化英籍啟事
( CHAN HUNG. CHIU )文名(GREGORY. CHAN)又名陳石传 洪銰 TEHAN-KOK KIT)現住香米九孔長沙灣警察宿舍B9 七樓現向香米糊 申雅化英籍如有任何人士獲知任何理由可爲不懂准其化英籍者,可 用面到香豬市政部署將事實向布政司報告之,此啓。
承董事局命
秘書
標準證券登詑有限公司謹啓
港九工商企業有限公司 股東週年大會通告
本公司現訂於一九七四年四月三十日(星期二)上午十一時在香機 希爾頓酒店印度廳召開股東過年大會討論下列程:
(二)省粥本公司截至一九七四年三月三十一日止之帳目董事局及
(三)選舉業寧次搞定其袍金
「四)及定酬金
(五)處本公司其他得以在年會內討論之業務
·有换出席投慕之股東可委派代表出席及投票代表人不必爲本公司之 迎 由一九七四年四月廿六日(星期五)至一九七四年四月三十日( 郑)上首尾兩天在內暫停辦理股以過照登記手擴
秘書:
香港政府公佈
海事處佈告 一九七四年第二十八號,
鑽土工程
有關藍巴勒海倎葵涌貨櫃碼饋對開海面進行鑽土工程一事,已在 海域通告一九七四年第十六號內究,如欲參團可向善宇雅中林博 多發停車十一樓輪船出入口領證處免費索取。
海事處長.符濃
海事處佈告 ·一九七四年第二十七线
·維多利亞港標誌淨泡變更
有時維多利亞港內標誌𥚃的變一事,詳情已在無益通告一九七四年 第十五號內刋費,如飲,可向答黹干諾道中林士街多隧停車塲十一樓 抽出入口領过處冤費索取。
【海事處長 符纘澤
海事處佈告:一九七四年第二十九號 有關敷置海底電纜事
※瞉海底饨纜工程將於一九七四年四月十六日上午九跨至下午五時間 在介於鴨脷洲東北角與港岛海岸間之世橋區內進行。參加是項工程之船隻 將示國際防止海上碰棷規例第四條項所規定之訊號。各航經該處船隻 我與遠離工作。
運
(二)本依告可向香港干这中林士多停車塲十一檎出入口
;類證處免費索取。
醫佈 輸
海事處長:符畫来
告 調整寧頓酒及巴丙頓選(介乎柏道與列堤頓
似的工作
香港維多利亞地方法院離婚案
通告 設事 香港維多利亞地方法院離婚案 一九七三年第七二九宗 也啓者,一份離婚申請書已柩入高等法院申請與下列人離婚 | 系糍安其最後之地址爲香港百镞新街銅與湧大厦十二樓亡 上述原國安可向香港高等法院大樓地下之離婚登記處申請縱攻申請之 《日本,如於一個月內未有與該登記處聯絡則法院可進行缺席判
承董事局命
道之間一段)之行車辦法。
標準證券登記有限公司 啓
自一九七四年四月十九日(星期五)上午十時開始,將實行下列之变
居民獲免費派竹掃 1 拍賣大帮傢俬、電器,攝影器材,
來運動於前日展開,灣仔及旺角一 兩區之垃圾黑點,正舉行一項督期兩過之大掃除團代 假富
∴ 爲酸點灣仔區居民協會清潔工人推行大描除 訪問青年及老人垂詢甚詳 ·市政事務署將由現時起至廿九日,向移動 ?一理浩假士對於各部門工 遴理區內垃圾黑動之市民免費派發竹攝,市民如 (E) •
海脊艾多醌浆中的█作晳話阿拔斯,並與正 要知道有股區內帶行大掃除之地點及時間,麟灣 習對士昨日訪問社會福 利孺,又飛越署屬下之一頂樓的聖母聖心會另一套加活動的世尔及老人 皇后大道媲二一九號灣仔市政區辦事處查詢。 社區服務中心,托兒所 所。該兒所乃政府甲,但費一番,捕獲與各單
·計會一位质實人討論該中心] ,社會工作镪練學院一貼的非牟利塔 娄典产主管人員商啖一科汉兒童搛博聯絡長股性均題,由於中心設 劉羅英科及托兒所,主於人口稠密的黄大仙區 祢笞在社會福利署管趼體來俧女陪同淋杯,不少市民及兒童風聞 長同建陪同下首先颔開所內版。张督麥-揣郤來訪 ľ
黃大維區服務, 廠商會秘書長李澤培
參網中心的年服務
#督是由社區及
《无大仙匹:北徐永文開及考察各地貿易長點 八九龍城)的工作報告:會,並與各主辦牌商
赴德考察貿易展覽會.
「迷)中華廠商對有關舉辦展監會及 聯合會秘讲長李培,翡雜質易事宜。李乐 過去五年担任蹑商會秘 國政府新聞處邀磅 之香工業出品服務會 ,銳意改進,努力不懈 .期發揮ㄓ大國果、 故對外各地辦之貿 易會共興,此 行赴德問,將考察所 再作爲借鏡,定有助於 該會今後之股覧
。
李氏於一九六二年 畢業香港大學政治經濟 預。並分別在聯合國
·洲東經濟委員會及國 際勞工組織安排下,深 造工望發展、行政、付 |貨人組織及勞資關 事務。 李氏現任鸯湘社 救會副主席,協助未適
·颺社會人士就業,並為 工商業諮詢委員會安全
|術小組委員會,獲證
*絡委員會、香港時裝
節委員會與香港
人
,旺角處由本月二十日(屋期大一起,向自鬧 加入大掃除工作之居民派發竹搭。
麗華酒店晏行記者招待梅禮樂 :美國建築 材料在太濕市场的錦路 ,努淤克公司旗 事長云乍,由於世
界各地市民對於建築物,據最近的統計數字昭示 的設計有不同的口味,;建築材料柄湍已佔美 爲使鄭國產品的發泡露·康齡迷狁品米額,百分 」不同地區的需要,貿易之廿五,箙業七二年推 風的主要目的,是安排)加百份之十二。 医家典各地的建築公司
九龍地方法院小錢案 一九七四年第二二:四宗:
「我會寓九敦道一百八十四號A至一百八十八號有利大廈十四 樓B座 原告人於一九七四年三月十三日在九龍地方法院藏入傳無控告上述 「被告人收回九龍彌敦道一百八十四號A至一百八十八號有利大厦十四樓 北五日起至交樓上及登費
女庄長褲及手袋·夾萬·商業对于新用,九百六十進一大楼、
多種用途之煤爐及燒食爐,伏爾加
酒·鍍銀器-冷氣機及棉花糖等廣告
在定於一九七四年四月十九日下午二路三十分在温打街暴打行土庫本行拍賣房內將貯在本 行之俬,電器 攝影器材,包括FISHER」新琇保擴音機,體加數挽,收銀 . 北掎 ,破銅器,刀叉餐具。油畫,女王長褲及事幣:類件 不銹鋼魚缸,冷氣機,打字機,及抽 一
六用集蜣商業用苟文值,德食爐及六煤氣養食好櫨各一個 米砵柜,夾萬,麥格,餐椅 棉花糖約一千七百六十七,搅得者於下槌時須即將全部置值以現交请 爲期一週
【諾罩打行減訥 欖 勿兄弟拍賣行啓
特凵四十多名
|不同系之兒童班正在
「新界參加一項期一週
之騎馬。
∴懟項輪運動是由 祈港醫謝會贊助、地點
一是粉梨軍馬房,由遇, 開始至四月廿一月(
此項目的在使十至
會照料他們的小薦- 增加他們對聯術知
當驚馬期間,這些 孩子將會習得一項有 「恆之管理馬四,導仔 衡等,在星期日下午更 最後由祈德爵士夫人 韻獎于優勝者。.
「表示被童是香港馬會
一九七三年八月間創作
先嚴馬湘牧師元配楊吉堂女士 息勞 歸主於昨(十七)日在聖三一堂出殯 承
誼親臨參加安息禮拜,並賜厚賻 高誼隆 歿存均感謹此吸
謝
難友世發
孫男
明光亦超家
基華 基
基澤
陳婉交 梁季芳 陳玉貞 白里蘭
張玉愛
孫女 愛 珍:
孫君山.
̧外 微榮
LEGAY
·
茲 九散地方法院則經歷司於一九七四年四月13日-本案之傳媒 鸿同附夾在傳慕之表格第五甲於下列方式作爲有效及合法之傳連再上 被告人 「將上述傅連同附夾在傳之表格第五宇及盡令副本派與任 何一成年人居於九隰彌敦道一百八十四號A至一百八十八號 有利大夏十四樓B座。..
將上述文件貼於上述宇之入口處。
·心將上述文件之告示刊登在本迷華僑月一天
香港高等法院大錢債案
<原告人:上海商業銀行
九七四年四月十八日
·一月份來港旅客人數爲四九七,八一五名,迷人敢爲五二、三,在北三步,皆轳心社會 四名,合計共一、O*O丶一四九名。至於過境及被拒絕入境之旅客尚案 「包括在內。
公襲者本會定於一九七四年四月廿六日星期五下午五時四十 五分成於當日下午五時三十分行之會員時
人民入境事務况發言人再婚,出入境旅客增多之主因為是低新年 「期所致,尤以經由羅湖通過中英邊界者之旅客人數爲甚。... 以前來往旅客最多之一個月爲去年八月,當時數亦剛一百萬名, 入境五三三、四人3離境五〇一一四〇人,共一、四、 八人。
房屋與建築貿易團九位 工作的臂年男子,該學(特别》近訪港 健學生在區油烃會面後的美丽房屋與建築貿易 成員之一,他們代表美
安全鋼鋼產品公司 假 ,合唱一首民歌「五百一區一位議員約,沙頓國九家建築材料公司, 「
表示:現時一般築材 由美國商業部法蘭西絲 黨事長羅偉亦有同微 嗶」以嫫曲,氣氛
料的短缺情形是屬板時女士來訪禇,進行推一意見,他說:團過員 洽。 眞後,茜督與陶建「性,長期的投資仍相 第及求產品代理等事 將與本港者名建築公司 製長李林懋副署長, 當樂的。 [宜,行程至四月二十一取得合作,從而明原本 [我用戶的需用,安全鋼 -約翰·沙頓是美國日止, 所有從海陸空進出本港之旅客,均需經由人民入境事務處辦理出入境、陳敬助理署長及其他一
由於目前本兆遺築 鐵產品公司已在歐,非 爭模,故可見該處工作繁忙之一斑。
面臨低潮,代表 兩洲實行政策,現時 將與有關行業人氏商對
並準闢在東南岠 區發展 進一步明瞭本截述築業
長時賣機荷承總值理會命義務可理組胎啓
截標日期:一九七四年四月二十日中午十二時前。
其他詳情請向康樂大厦2601室胡關李羅律師行誨間及索取表格。 一九七四年四月三日
灣仔區展開大掃除
|港督參觀社區中心
市民迎迓爭睹丰采
九七四年四月13至11日 一九七四年四月二十三日 一九七四年四月二十四日 一九七四年四月11十六日 一九七四年四月二十九日 一九七四年五月一日 一九七四年五月三日 [九七四年五月三 一九七四年五月七谋: 一九七四年五月八日 九七四年五月九日, 九七四年五月十日 一九七四年五月十四日 一九七四年五月十五日 一九七四年五月十六日 一九七四年五月十七日:
凡发
: 萬右
同右
阿右
九一一蕃九八口
·同右
·明爲灣 篩人隨合力將垃圾虫趕走。
1111111TRO.
茲特登報知被告人須於在此告示刊登八天內向九龍地方法院通
一九七四年五月二十日”属右
一九七四年五月二十七日
HIKIMIHIMO
·答辯書,如緻期宋向法院鲒慧容質,法臏術本案作不答燕執钝。 原告人代表律師余平律師行 香港拔咸街一至三號南華大厦十八樓
一九七四年五月31日 一九七四年五月31十三日
二商年0〇〇
裁
騎術表演
招待小童
品七四年四月十八日
一九七四年五月二十四日,凤右
二一九七四年五月二十七日
一九七四年五月二十九日
工作部福利總主任& 志堅稂引觀體中心, 並瓌取最近上任的兩位
一九七三年第三年七二泉
第一被告人,登染有限公司
「第二被告人-王國安、毀
*]被告人:王孟漢
謹謝
第四被告人:王炳
.: 致第二被告人王國安、或素寓無界、荃灣、大河道、茶素大厦十一 心B座,被告人王運寓九龍窩打老道山、民團強、九號 信 大厦四期「D」座、七樓,及第四被告人:王瑙,其丸雅阁道道 一百七十九號、五樓
”李者:陈世人於一九七10年十月十1日在香港高等法院洒入傳媒迫 討上過各被告人欠欸港幣千五萬九百零四元五角二仙及利息以年息十 計算由一九七三年八月卅一日起至歡判日或付歟【爲止及抵死。
· 郑幸香港高等法院助運經歷司鍾士先生於一九七四年二月廿}[日 令本案之傳骐照以下列方式作爲有效及合法之導通與上述第二被告人王 太區安、或兼:三被告人王孟漢及集四被告人王們
·一)將本案僅慕之副本及上述会副本溫三天貼於香禇高等 院門外之佈告报上肉及
《 衣特登無公告,上述3] 第三及四被告人須於此告示飛度八天 内向高院呈遞到紙,如被告人未有向法院呈到底紙:法院 將以本案作缺席
將上述文件之告示刊登在本港華僑日報一夫。
·原告人代表律師黃乾亨律師樓 香港于猪湛中十五至十八號大昌大健十五樓
一九七四年五月三十一年 下午二降至五時至
一四七一一五口
1笠四1至一六10
六八一〇一七五 七
八二一座一八四
(11) 录取世事時,必須示身份證明書。任何人士於爲另一位登好 躞士個取證書時,嫌將該位狂熱踞士之授教書及身份,一张是示 唯特別留意,上述每一日期已爲屬於日內邁富號數之登記 「士簽發證書。 四一登記良士個米能依期前來取其證書時,務請安排於一九 七四年六月十四日或之前來衹取食。 此告:
一九七四年四
通告
香港士管理局秘書 潘立夫
香港高等法院遺產庭
爲前高香港旭和邁旭和大厦十樓B座之已故
醫生將傳音(未婚)之董事
第六十甲之 啓者;按照事訴歌更案例(香湯的集子 規定發給&令凡對談讚之僕星人及其他有要求之人應於由本通告究意
之日起講個月內將彼低之要求袂量所有償展人成徙等之至親請於該兩個
1九七四年五月二十九日
1.九七四年五月]|[十日
一九七四年五月三十一日
〔以上屬普通病科
《新業社 昨挞九「務、健全内部組織提高 本公司發質人蔡出工作效率,配合政府整 接栂,九巴爲篙塊展莱一個檢計劃施疏導交
美國房屋與建築貿易團訪港
調查港建築業情况
國際著名
一
B... JONES 對香港高等法院助理經歷司
承銀主命貴重物業招標出售
物業座落香港在田土廳登配塔 SECTION A OF INLAND LOT NO. 744及 'SECTION B OF MARINE:LOT NO. 270 之一百六十一份之五十樓及 其上蓋郎堅拿送西十號(冠景樓)地下舖位下座及G座、二樓 三樓、四樓各全看。
認定建築材料短缺乃暫時現象年期:九百九十九年由一八八五年七月二十日起,
(SECTION A OF INLAND LOT NO.744)
ני
九百九十九年由一八六一年六月二十五日起
(SECTION B OF MARINE LOT NO.270)
天德聖敎社社員週年大會通告 本社定於一九七四年四月廿一日八星期日心 -六時在本社福微行 有限公司十三届社风週年大會活辔核數師選隼七段
换八時豪务器各社員依時出席恩分函外特建報週知。 一九七四年四月十六日
董事長:會可權:
華商會所常年大會通告
中一二號華商會所大食內舉行估
香港護士管理局 有關簽發登記出赛事
凡已獲通知登爲瑟妃士之人士,隨按照其所屬之登飴士號致於 下訂日期時間前往
本营梭領]九十一號橋大厦四楼晝術生成分處院士管理局秘書處 日期
四
登起跳出號歐
11110
11 20
九 四九一至五大口 五大一番大三〇 ¥5
七七一八四● 九四一九一〇
九八一一〇五〇 +10#11:1110.
一九七四年四月十六日
( 漢江酹故作與目前相反之力向行車。車棚改由巴丙頓道商 投注單程行駛。
- 巴丙頓道,介乎柏道及列堤頓遠之間一段,將改作與目前相反 之方向行車。車輛須改由柏遭向列堤頓搶單程行談。 繼時將設轝適當之交通標誌以指示駕車人士。
Page 10Page 11
REFERENCE. LIBRARY
19. APR 1974