REFERENC

17-APR 1974

CITY HALL

廿五廿月三年寅甲歷夏

WAH KID YAT PO

報日僑華

三期星

日七十月四年四七九一曆公年三十六國民華中

·

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刋物

埃及警告以色列

如再進侵黎叙

毫叄幣港售零份每

號五二九

張大六紙出日今 司公限有報日僑華印承及行發 休維製理司總

七三大-三二日處分區中:結

以飛彈對付

蘇聯供應敘利亞戰鬥機及軍火

(奂師社開十六日電) 埃及報紙星期二發告梢:如果以色列對叙利亚及黎巴嫩的第 事行助升級的話,埃及會動用長程飛與對付之。半官力金字塔褊比阿敏恐哧稱:埃及會 用地對地飛彈把以色列焄削。埃及警告是對以色列國防部長仁恐嚇,要娀南黎巴嫩, 除非巴勒斯坦游来停止以色列的針鋒相對的圓答。逹仁是由於上以色列過境村 一十八人被殺而作出恐構的。該事件中巴勒斯坦基嵬者也有三人被驚艷

路透社聯合國十五日霞 埃及外食法米今表示:倘若以色列爲了巴勒斯坦游韾除之 奖異,而使其對敘利亞及黎巴嫩之氣復升級,則埃及將要逃擊以色列。他在一項談話, 中梆:「以色列現璧佐衅整個和平協定撤回之險,我们將决不必說。任由他們進黎、叙 兩國」。同時,埃官們透露:英國務基格將開啟訪問,爲期可能在大約一句之內.

·然往飛往大馬士革及耶路撒冷,從事镞致、以兩軍解除對峙之努力。

「路透社黎巴嫩貝魯特十六日)貝魯特「安瓦爾日報」今日科,叙利亞會在莫科威

·娀磨邊協腾條款下,從涨收到最新緻的戰鬥機和地對地飛彈。「安瓦日報」引述 可靠外交人士之說話坐,叙利蛮已接收一批米格 型號鬥轟炸機和甚至會在短期間內再 收到黹格| 丘型機-根據今日結束共动娠之行的亞沙特總統所簽暴之協来,莫斯科阿登在

·蘇聯跳种叙利祺之米格二五S型機師。莫斯科亦承諾以(快出型J地對地飛彈供應敘利亞。

美報業大王赫斯特

被綁架女兒涉嫌

與匪徒打劫銀行

· 赫斯特小姐持步槍衝入銀行

電視攝得照片警方下令通緝 放軍領袖之蘇爾接器。

| 是否願意參加劫案。 但他相信著她不是願意 參加劫案,即是該银行 案及以前所控梆案 的目擊證人。被換案 的名字常與爾椹解 上千人物有關,及將 「爲讓解放軍人員之賀爾 小姐,與證實解 供詞由聯邦網查局密探 Ç與聯社美緻三:一官已定柏德西糕和其(美聯社籓市十 市十六日電)成爲銀行 他三人之保釋金仔人五 六日電)星期一晚赫斯 何爾簽署,他說,情報 「保來自自季者。除供 劫案中一名重要目薪十萬美元。當局研:他|特毂棄大王女兒柏德画

外邦調查局發表的新 人之衆寨女氶搵人赫斯們相信在行內拍爆照 椽,在呈笑地方法院的

悄悄:舞求柏德因爲 特柏链黹槠,湿一月鹊 片內之人是柏德西,供家中,被指盒星期】

目擊證人的命令,是由 三市銀行劫案的身 上已被發傳票來拘捕她出手一支,此等人

美檢案治布朗寧發出。

·歷其境的目擊證人。引 舞案。狹說出現在劫案 隨伏分乘兩架汽車酒站 述不透露姓名人士所稱「當時尚未有特別暸撼 發生心所攝照片中的一,後來在大約九條街位 一個人,赫然是柏德西處發現此兩架汽車。出的供詞,係星期一 柏德苦愁自行觀析 一名武装劫匪,行刦银行 加湖案。她可能在强 林。以前實與「共生 寧者說,其中一架汽 「放學」聚在一起的三個單以和尼古柏芝名字,食傷兩路人後提交法院 迫之下行事。娶朗又利

人,被控於週一晨打「租,當時租人其 -一家三藩市銀行。美一身份證已在多月前失去

合衆國烩肚西就十六日谜)西铁軍事 指挥部週二帶,南焙破門轟炸機,炮兵及地 面部除週一在中央高原挫折一項北越的攻擊 *1 买敗共軍一百八十二人,在政治方面 南越中止南越共在巴黎的和,直至共軍 有誠宏我州為止;中央高假戰鬥發生於西 以北二百一十塊,百里居以南十九運的百里 居以前美軍特別部除兵

央潰

戰激原高央中越南

勢攻共越潰擊軍守

商協治政出退實西火停壤破共越

軍攻艇一個在第六號公 路的政府軍突擊及裝 甲部監陣地。政府軍的 戰鬥轟炸機在六小時內 出畢薟作及掃射共四

陣亡,五十八人受傷。 戰鬥發生在去月有著

·四十八名共軍褒生的影 爭所在地以南六十種。 三月份戰爭在崑湖以北,

商崑南越政府週二登

·佈,戴時停止越共在巴

·黎奉行的政洽商。南越政府說,因爲共 黨力面增加破体火行動,南越外交部在

·者招待會中,發表越政府一項鏧明中說: 「浪項决定之意義,並非降低「九七年一 月廿七日箸的巴黎協定價值,相反的其自 標在於保證汨協定必須更酸將執行。

。據榑?刦案發生時所:零求柏德國絲的手令 拍照片中有一人根據 ,指定扣留不得保釋 人與他識,似是柏婆 「掠去銀箱 一茜。在照片中柏德西

絲又與一名持有似是滿 現歎數千

·賓槍的人站在一

口指向柏德西糕。供詞

說,作供者不知柏被西-五日鼋】警力及行

銀行經理打賓

「匪徒由兩瓶面當中取夫 一數千元,警察與聯邦調 局探員逐 拽查市中 的日落區,案發生後 約三十分鐘,在該區發 我兩架用以去的租來 汽車。格氏宜 在銀行內行動準確而迅 速。徒進入姐 他們是兩女解放軍人及 ,井旁各人臥於地上, 然後至橙面箱中 秋 項,他們來去兩分鐘.

n鸢是否與兩棲解放軍 有關。當局廨解放軍保 -

足,多柢灰的 安官員稱,四名配傩槍一枪,有男女二十五- 械與女,展期日行刦一格利里格·刘案已被 間银行,选定時開始發行兩個防盜攝影機拍得 「槍亂射,傷途人二名。」照片,聯邦調袞局探員 歡小時後檢察官布郎寧 已去菲林及將之冲 棋,將向五人揭控。海。有以劫案是否可能 柏尼亞銀行的保安除長與兩解放軍有關者。

們是兩羝邴放軍,但警一頁特斯裡,我們有全國 *無法證實五人身份類似裁案的消息 我們 。早間消息梢,兩名白對此積極工作中。他

15352.57

高息樓平售先到先得

「魚與熊掌」

"語云,魚我所欲也,熱帶亦我所欲也;查雄生 長於叢林中,探日月精華,冬糍入穴不食,在月 乃出,則甜其学,故其英在掌,爲八珍之一。 髙之則可治風濕,嘿風寒,在氣力:(見本草根 - 金冠酒樓] 創製草翅鮑魚熊掌仙精席 多年研究,掌仙鵡,營養豐富,其味雋永, 非一般食品可比,欲試名貴珍講者,請預早訂 座,原價每集二千五百元,特價一千八百元 定座電話三——六六六二九一至 四樓貴賓廳主任:劉棠 梁秉材

25252525

尖沙咀彌敦道

有數單位交吉洋樓平會 古 另有數單位

有意請電:K六六九三八八接洽。

寄積

號逕面

某大置業公司誠徵粉嶺 石崗及青山一帶屋地 。願割愛者請列明地段 號碼,面積達圖及取價 等細則逕寄華僑日華信 箱十七號,守。

訂婚啓事 詹 祥(星期三)爲 四男 陳 舉行訂婚儀式特此敬告 諸親友 陳家倫 陳黃秋 鍾國聯

發中期股息啓事

本公司董事會宣佈,截至一九七三年十二月三十一日 止之上半年度,除稅後未經審核之純利爲港幣式千零壹拾 餘萬元。董事會現决定開派本年度中期股息每股壼亳陸仙 五月二十九日已登記在股東名册内之 ,給與在一九七 各股東,是期所派中期股息總額與去届同期相同 本公司將由一九七四年五月二十二日至五月二十九日 首尾兩天在内,暫停辦理股票過戶手續

恒隆有限公司

承董事會命 秘書 殷尚賢謹啓

一九七四年四月十一日

世界旅業訓練中心招生

由歐美旅業專家主理成精優良推薦就業發證中 (1)RECRUIT VOID SER

心靈

抗空旅遊導遊

IN

四號遊猲葉開四月十九日,11十日,即日開始時名 朗止,公衆假期照常辦公 報

名處,中區福宜大厦五二〇米電話:H234746

行安萬理代總

H769006. K682125

国代有房联名元二包每

徵年十五外中行風

某願大財務機構徵聘下列

各部門職員數名:

(1)

(二) 故致部

三好會計部

*具銀行或證券業務實際經及流 利英語

「男或女秘書及女電話生接待員 各一名,有大公司服務經驗者爲合 函香港郵箱六三二號。守秘

2 應徵者請履歷附相片、電話

旺德大厦 R

九雅啟明街玉成街鸿颖街

每呎只售

192元

三房一

村冢辦法

至月

鐵通

大建 至十四排

·地下旺健系 450號

七月入伙

治瞒處: 天德有限公司

·中玩永隆銀行犬 七字密B座電話15-230047

熱能辦事處23-333038 日照常辦公

啓事

125252525252525252

梁紹基君已於一九七四年四月九日起辭 去本行屬下大昌貿易行貨倉有限公司營

行動概與本行無涉,特此聲明。

椒女子,一名黑人及一,他要賜揚投明聯邦 業代表及一切職務。今後梁君在外一切 |白人進入总行行郏,低 查局正調查行 整力無機電描述爲案,我們正提出我們以 四名二十餘叢的白種女 爲與銀行劫案有關的母 子,及一名白種用于。一個人的照片,但我不 ,此種矛噏目前未有解釋【說明照片蠃能

: 〔美聯社英國紐約十六日電)顯然受到

·利率降低的希望所刺激,星期二上午的股市 大幅田上升。卌雅杜瓊斯工業股開市半小時 內激升六點九六,運八五名點七五。紐約股 市在上午十時卅分的市

•博的升降比例爲四 ,但是交投仍然平谈。

低降息利料預家大

升上面全市股約紐 跌下市股靜不易交敦倫

敦(合衆國際社英國

交战副線和升泰和英錄

受影响,肝 因而下欢 交投奇帶,大部份股 梁難以保祢節前水本。 八美聯社英國倫敦 十六日電,英國各银行 日此提供完完所有貨幣

-都傳上接。英笏兌其他

貨幣依然堅俏,只凭法-

·國法郞稍爲下降。英 兌美元爲二三四五元

,週五日行爲二點三六一五英元。英 兌泆國爲「一點五八法郎,而週五日 情則爲一一點五九五法郎。黄金開市時升至1 一七五 美元,比前被價一點七五美元,此因 中其緊張而上攝。

前在美國三米市,被解放軍綁築之美國報業巨子赫 赫斯特女兒打劫銀行 斯特小姐,四月十五日,被美聯邦調查局宣佈,出現於一 按制银行之近走嵋旧中。比像雄然尚有疑問,己極爲當局注鯊。(合衆國淤止無綫電傳眞]

999年期,基業永享:

大昌貿易行有限公司啓

D座一曬三房,四面皆路

*本機設有室內佈圖示範單位,歡迎瘀我

第三期D座開售僅十天,買客踴躍!售出已逾半

新威園

本區唯一最多車位之高尙住宅

內部裝修,十月完成

北角英皇道989號

1分15年付款,每萬元月供本息$122,40

酬謝顧客,仍照特價每呎祗售$214

●門面外牆鋪砌顏色玻璃紙皮石,華堂煌,柚木地板,美國顏色裙邊浴缸

新鴻基 /市區最廠話:0-62766(但日服常辦公)

旺舖吉售

銅鑼灣

正興工業大厦

建築完成 快將入伙

分雇租售

三面單邊 每雇一伙 八千至萬二尺 四千磋電梯兩部

另永樂街 109-111 號兩商業單

工源-

足 交通最方便 停車位最多 :說明書倆索

·協威緻業廠有限公司

在赶:柴灣角街十一號至十五號電話:12:400291-5 地盤:藍通油蓏通路與傅垦路大單邊 地段K.C.T.L.149

威菲路道兩舖相連共1,535呎

合各行業用

詳情請詢

5-255011

̇位共約900呎吉售

3-314411 3-689111

恒生銀行信託有限公司 地産部

金鐘大厦

三樓全層闢作醫務所

灣仔芬域街17-21號

本公司以東區寫字樓日場,但仍缺乏集

中之醫務所。因此,特將本大厦三樓全層

歡迎註冊西醫、牙醫租用

【租金每平方呎三元五角

(共三千八百呎)關作醫生專用。

接洽處,利興發展有限公司

·中環恒生銀行大厦1502室 或本大厦管理處

15-2378855-226638

首期二萬餘地交租,

·徳輔道中,香港華人銀行大廈10樓

接洽處

好世界洋樓

地王旺舖

大平

H624729 或H624731 落座銅鑼灣英皇道業繁盛中心區之 雅景褸旺舖人烟稠密車水馬龍樓高十 九呎兩間雙連 530呎即將入伙首期少

年期是,伙伙三面單邊 每沢只售二百廿餘元 首期只交二萬餘元 可分十五年付款 每萬元只供 $122,40平通交租 二三樓適酒樓或兩用 地下旺舖特平每呎六百餘元

假日地盆照常辦公

珠城魚涌英皇道 1052 號地下 歡迎參觀營業由上午九時至下午七時

盆新業有限公司 地盤 K951838 克進口,吉好 大道中33號萬邦行頂樓H 253003

酒樓之寶穿色

一鳴製造廠

美觀耐用

校服布料

淺藍色純棉學生布歐美學生長期採用質

優耐穿凉爽舒適價廉美觀歡迎洽購 電話:五【二三四一三一陸先生

治講述:荔枝角道141地下

70

天星大厦當湖商業中心区

高級寫字樓大厦

尖沙咀亞士厦道24-30號 ̇

:*鏃色鋁茶色波珈:

地下商業:728-5538呎

特價九五折

英國茶色沉廳

*

土郿地版|

5538呎

·外波至大利玻璃紙查石”

每呎只售

1-3樓冠業

·5598呎

“大堂堂大特冀石配鋁質天花

三百餘元

售元

4—16樓寫字樓795-3225呎

本港首創寫字樓大廈十年分期付款

795呎單位首期15%月供本息3,000元平過付租,

197年8月完成

门门長江實業(集團)有限公司

CH

「香港德輔道中德成大厦1202—1205號 電話:5-247189 (5棟)

地盤辦詢電話:3-661105 (假日照常》

Share This Page