報日僑華

化文育教賀三第張 四第 日一廿月三年寅甲磨夏 WAH KIU YAT PO

育教僑華

̇落於其間,故鋼元曲爲自然之文學,無不,

#I th⚫ J

嗯?不是「禁寫胸中之感想,與當時之情 狀,而潰壓之理與健之氣,時時流露於 其聞」的自然嗎?:

1874.中學會考試題預習專欄

|中國語文科(十二)

(甲)課本問題

MV曲

東籬樂府還

馬致遠

(一)「曲」的淵源如何?演獎情形如何?曲的

根酒有幾?

「曲」是渊源於我國的詩歌。我國的游歌 當上溯於三百鋪。由三百篇一變覆爲丽淡 的「古詩」(五、七宮),再樊而爲漢線 六朝的↑歌行雞體」,三時爲洗、宋的.

「律霾」→ 四變而為唐宋的「詞」,就 而爲宋元的「曲」(就是司翰,也是長短 .同,不過於是短句中,更加襯字)

曲的種類有三:

小令—一等於割的小令,必 ̇名装兒。小合惡灶一曲。如 J)散曲《馬致遠的天神(秋恩等

套曲——由同一年期中的曲:

滿多首適合而成

·臘體,每套最後必 有尾性(然),以 表示全蛮音樂的籍 束,如馬致遠的秋

“思套曲是由夜行船

·喬木查、慶宜和:

·落梅風、風入越

艾說,元渊最佳之處......在其文章,其文 ̇章之妙,不管以蔽之,曰:有您境而日(八)東峰樂府中所表達的是何等意識人生

突。何以網之有習境?日寫個則沁人心脾

1.功名如醉了,富貴如浮盤 ,寫景則在人耳目,如日出是也 • 占時同之佳者,無不如是,元曲不然明 以後之劇曲,其思想結,儘有勝於能人 者,他慈境則元人所漏掉。上

元曲初期是不爲世人所重視的,並不是正 施文學。直到清代能傭才把「元曲」典广 唐時」並用。近人對於元曲更加優美。王 國雅說:「凡一代有一代之文學,並之話 ~漢之貶、六朝之聯語、唐之詩、朱之飼 、元之曲,皆所謂一代之文學,而後世真

·能不感者也。」可知(曲」是元代的代表

(三)試述元曲發達的主要原因。何謂元曲叫大 奈?元曲六大家?各有何代表作? 第一、就時代背景而言,由於骤元歧視澳|

人,又廢科舉(元初·),於是文人

·便茹曲來抒發胸中的情葱

就文學演礎的過程而君,由三百篇 (四當時一變而爲兩漢的古詩 洲、七宮),再壁面為漢魏六朝 銀行雜」,三聖面含计,宋的 律浡」,织糖而為唐宋的「 五筴得宋元的『曲」,還是文學 有機的自然趨勢.........

伍、白(機)機鋼元的四大家。 再加上王實甫、喬吉二人,們爲元| 曲於大家。關氐代表作爲餐類寃 馬致遠的代表作爲漢宮秋、東籬樂 *府,光祖的代表作為信女饿魂

白质的代表作為桐雨,王耀用的 代表作爲西廂記,說者的代表作爲 亞冧散曲。

̇不亂、李燕(四)元曲的派別有楚?各有何代表人物?

元曲的風格,可分為與者放兩派 豪放派以馬致遠、實填石、白機等爲代表

消麗派以强可久、希吉等篇代波。 五)東離榮府還的主管您做

(2)雞劇(北曲)

七曲楓成。所以套 曲又稱套數。''''

助於劇曲,有脚 (#C4 豆、淨、米、五 等脚式),有動 作表性(斜、企

)有對話(鄉、

:白。一人說日白

兩人幾日鄉

過是一場惡夢而已。

有歌唱音樂(曲

>文),有尊 的故事情節。通 常送回购(析) 篇主,不足則加 一「楔子」。嫩

∵關漢卿的竇娥冤 ,馬的漢宮 秋等就是雜劇

所謂元曲實包括了散曲和雜,不遥趣

作者說:「布衣中,間英雄王滿 讓何用?禾家高低六代宫,花格選 近千管撄。一場1

「雅機封侯百里。3作者文儒爲作官 只是「逢場作戲」而已,作官却是「 蝌無味」的,正像「風浪乘舟」 般的危險。

̇羅逸爲樂布,任眞念自得。是

作者說:「妳想,脫核冠,夕陽 泰松酸假,太液澄虛月影寬,海風汗 漫覈體斷。醉眠特小童休噢。」 艾說:「西村最好幽黎,老正宜、柴 痩竹徑、樂疔蔬鞋,自淡風發氣... ∴成越南園、对尿杏山,美門水

又說:「荷花二歡養魚油,百泉通一 道燻、安排老干部風月,準備開人 洗是非,榮亦在其中奖。借筍鞭, **2#. I

文說:「門宰有載區地,決封侯

又說:「深花樹底三杯酒,掃梛關味 一片带,倒大來無拘繫,先生家淡弼

措大家洗劑。

又說:「況天諗喚錦码,愛花香 忌,伴陳荷中惘柳外風浦內,綠頭鴨 黃鶯兒咋七七

開渊為至趣,安貧爲的榮 (作者勝居西村時說:「榜顧世像,靜

又說:『安排老子卻風月,運锎開人

·洗菜非樂亦在其中矣。何來複辦,

J

文說:「梨花樹底三杯酒,揚柳陶中 一片,興大來無拘繫,先生家淡粥

,指大家?

叉說:「網削覺圏翻踩,消拨奴 耕婷糖?J

又說:「有一片不死衣,有一口餓 不死定,後無煩惱知開查。」 「她貪污耳,與為忘機。」

小令雙網「撥不斷」第一首作者參透世情:

古今帝王將相,終成朽骨;王國網站。 繼成幻景:六朝宮殿,變作廢,人生不(九)解釋下列詞句

第二首叙作者夏宿,噓做湖山,任谗

自得篇樂 04

套數『般沙調亅啃遢——叙作者品 ~西村,面對山綠水,恬淡且適。

·要我兒- 安餐可樂,租花養魚,吟風 月遨游山溪,與借客共樂。

要孩兒(二)——不封侯,只愛耕。

·、飲酒賞花與先生指大同樂忘

婺蛾兒(三)一名奪利可胀,安餐忘

機蕊樂。

花尾→興花木愈為樂遊於大自然。

·常所指的元曲,就是指蝶劇而言:(六)馬選曲的風格如何?在曲壚上的地位如

(3)傳奇(南曲」

一也是屬於對曲

亦有料、白、曲

達四五十齣的 著名的傳奇計有 1.元末明初高月 的聚凿記。明初 有所關劑 朱耀 的開破起)、F (無名氏的翻知 遠,又名白記 丁、我?施湛? 的拜月亭紀) 殺(徐隙的殺狗 記),明末顧 溯的牡丹亭、南 柯記、邯鄲記> 紫釵記,稱爲 四夢」。清代權 南大傳奇,機器 南谀(性)的楚 生殿)、北孔

·孔尙任的桃花廚

(二)何謂曲?元曲有何優獎之處?在我國文學|

上的地位如何?2

「曲」又名同静,是由演變而成的。明 代徐師會的時體明辨說:「在下長短委曲 以道其情者日曲。」

·其優英之處有二,一是自然;二是意境、 王國黠的宋元戲曲史序點:广元曲之佳處 ?一個以廠之,則自然而已矣。古之文學 家,無不以自然勝,而莫著於元曲,李沁 曲之作者......彼但菜鳥礦中之感想,與當 時之情狀,而真聯之理與秀之氣時時流

何?有何代表作您

馬東籬是元曲豪放派的代表,但他的作品 :中有極間靜的,恬淡的,也是種消属緻密 的‧他所作散曲,寄沈善於豪放,種妖詭 於灣酒,蒼凉狷器,獨步當時·而他在曲 蜜中,也以散曲的影响最大,他一方面摘 “大曲的範圍;一方面提高曲的意境,是一

位領袖英的大曲家。他在歌曲的地位

·正如李白之於唐詩,蘇軾之於宋詞一樣。 明、朱權的太和正音譜批評他說:「東籬 之詞,如朝陽島加,其詞典雅澄,可與 靈光、景嬴兩相類證。有拒爁長鳴,萬馬 ̇皆谱之您,又若神鳳飛鳴於九齊,可與 凡鳥共語哉?宜列軍英之上。」近人任訥

王者的粥謀:願者的功業究竟有何用 醬呢?那六朝時代宏偉的宮殿,現在 已成了荒您的田野,種滿了高低低 的禾黍了......

海風汗漫

著。

海風無拘無衷地吹着,把天際的驗證 欧辭了!

發電無落覺

黄窮就貧窮了吧,最低限度可以安楽 的,湖導胡然的睡一覺。

如風浪乘舟去,但似田區掃抽關。 作官好像在海浪中乘船一般,起一件 十分危險的事,但比得上歸隱田園的

閒適自得呢?

康賞汚耳,與為忘機口

聽了嫌恶人窮的話也弄髒了我的耳朶 和飛為儒件,無拘無束,心境恬靜 “那世間的一切機巧、奔競,也全部 渾忘了。............

附註:本預習對於和每一篇森玄有關的國學及 文學問盟:均有踰殘,還是中學生應有 的基本認識。唯本科主要在測驗考生語 女之運用,爲了應付考試,考生對於沮 方面不必過於確食。)

(踝本問題日刋完)

六期星

做賦。可知「鋪宋演文」「偵鹳事」就 是賦的一種特質。結果也就詞雖而乏情 ,文雖新而無本,缺乏了活躍的生命,在 文學上也就大大的貶低了價值,是不能與 ̇屈、宋的楚辭相比的,還是內容的問商, 在形式上說,自屈、宋以後至於兩漢,賦 乃變爲冗長的诗歌,古多都可歌的,而 冗長的赋便不能歌。所以班固在漢省藝文 志詩賦略說:傳曰:不歌而翫體之成。 」這個是時與賦的不同的地方。屈、宋的 賦(楚辭)糎詩體,至漢代使獎區散文

了!

味的起源,濫籐於三百篇,而率先河於楚 O楚辭也是賦的一笹,對课的文心雕躍 ̇洽購箱說,「賦者,受命於待人,拓宇於 楚辭渚也。」瑛周漢志舒賦略:「春秋 之後,馬道套裝,聘間歐詠,不行於列國 ,而豎人失意之賦作矣。大飛碟(筒)卿 及楚臣屁原,確調愛國,皆作以風歌!” 咸有側羅古時之義。」班固兩都賦說:「 賦者,古特之施世。姚鼐的古文辭類關說 「辭賦類者,風雅之密體也。以上各 二種說法,都說明了脚是由诗赞而來的。 (三)辭賦的類別有楚?其演逃的過程如何?铃

有何代表赋家?有何代表作?

辭賦是我國古代文學的一種體裁”作球的 第一人,當以戰國的荀如為始,不過每句 均以四字爲主,與時辭不同,和後來的澳 ∵妹也不同,獨宋玉所作的高唐賦、神女賤 等則上永楚鲜的體制,而下開漢城的先河 ,賦也就成爲漢代的代表文學。由漢至宋

辭賦的演進可分四個階段:

(1) 古城——推漢、魏的龇體而智,是 長憾的百稱,以鋪叙爲主,作 者只求形式美,極力堆砌辭藻 ,以跨脆搏,有近於類變,並 內容缺乏新蚀,流於空虛,缺 乏活躍的生命,在文學上也就 毫無價值可言。西漢著名家 有買誼(代表作有弔屈原職。 滩賦、秋乘(七嬡)、司 馬相如(子虛賦、上賦、楚 門試)、揚雄機場、羽果 賦、甘泉賦。

東漢著名赋家有班固(兩都牌 )、張衡(二京藏),其中部 寫相如柟篇「賦聖,與揚雄 同稱爲天代兩大赋家。 至建安年間,王業,夜顛等出. *擺脫古城堆砌的裁習,有作 者獨特的風格。在黨幅方面, 比較兩漢的賦燈爲精巧;在內 容方面,詞簡而意鷲;在優制 方面,以抒發己見為主,惋 而簡練,辭賦精神,又回復楚 辭的領域。如王粲的登樓賦,

·曹欄的銅合腻、洛神賦等感:

(2) 俳賦(酰膩)—指大朝對偶工整 ,詞瑛鋪排,文學雕琢,請求 聲韻的賦景。如劃宋、鮑照的 蕪城腻。樂、江淹的別賦、恨 賦。北周、庾信的哀江南試。 小國賦等。 律賦——推廣代配韻鏗號,對偶工 準的思想。如杜牧的阿房宮賦 等匙

(4)文一指末代鵬踰風發的賦性,

也即是有韻的散文。如歐陽修 的秋聲購蘇款的前、栳赤接 二等。...

∵沿及元、明,辭賦日漸衰落。清代作者稍 租復出,但是它凡不過是女學的附帶酒日 。直到清末廢科舉,卻賦速成絕响,試體 只成爲文學的名詞而已。前

則還「東散曲,以放為主,明天晴 1974中學會考試題預習專欄 (四)本次主旨常例核作準化

脫羈,有極其融騁之榮。於不期中又燃成 此體之典型楷模。」推篇元曲的正宗代表 作,做曲方面有東篩榮府。焦方面以漢 甘秋、岳陽樓、黄夢、带衫湖等最著

(七)王國維論元曲之契日自然,日有意境。試

任果京籬樂府一曲篇例以說明它

中國文學科 (廿二

黃振釗•

東籬樂府的套數般渉調喟溫說:「半途 場作戲,險些完課了終都計。白髮黝東難

(1)舊女學 ,『西村最好幽標,老正堂。』康竹 ▶菜蔬嗤,自彘風氣。嗯娥光無频

丁)文章 *谤爛世躱靜掩柴庭,雖無繋队體圖

(八)辭賦類 原有最釣魚機。比越南,對撕書山、 → 門綠水。」作者慶幸能從名利場,是

(2)歸去來辭 陶潘 非地及時醒覺,辭官歸釀,住在幽靜的西 (一)作者生平傳略、文章風格及文學地位。 村。在姐裹,有茅廬竹徑,樂蔬蛙面 中(見上廬在人境...... 對有山綠水,何等恬淡自適!有超然物外(二)何謂辭職?儺賦的超源如何? 的濃趣。布局何等自然!意境何等深! ∵辭賦,通柟賦,「賦」本篇古時的一種體 翼是有「不食人间烟火」,「別有天地非 裁。時有六戲,一日風、二日賦,三日 人間」的境界。這不是王國經所謂:「寫

、四白裝、五白雅、六白頰、賦是游的 博則沁人心脾,無則在人耳目』的意境】

蹄去來辭一交是作者三十四歲(依據梁落 超的說法)辭去彭澤縣令回歸田園時所作 。本交分「序」及「辭」兩部分将交所 說的是辭官的原因勐機:第一、據未畫本 傳及梁昭明太子的陶淵明傳所載乃不願爲 五斗米向鄉里小兒折腰,也就是自序所說 的「質性自然」,作官乃」深愧平生之志 J;第二、他那嫁到程家的妹妹在武昌去 世了,兄妹之情,急飛馬上獅变,就自助 辞去了官職。而「辭」乃鄉出囘帶田選時 心施的恬靜,及抒發一已越世歸的人生

(五)本次的新構翠法如何?

遭首辦可分段$30

第一段由「辟去來兮,田保將無胡不滿」 到「覺今是而昨非』,叙去官歸田的原委

第二段由「舟搖搖以輕蘶」到「展光燃 寒微,叙途中的心境。.. 第三段由「乃情衡字」起到「有溫盈瓣上

遠作法,所躜銷諜其事而直宮之者,就叫

,

民豐,於更犁不求生盯,無廿

日三十月四年四七九一公年三十六國民中

·叙据家時的情景。

第四段「關以自酌┘撫理公司

·盤桓)叙到家後的恰樂.........

第五段去來兮,電息交以絕遊小到 「樂觀以消憂」,頂申歸田的决心。 第六段從「養人告余以春及」到「感善生 之行」,叙障的樂趣。

第七段丁日矣乎,寫形字內復短時到 「樂夫天命復疑」,結結無照的意義與 樂趣

(六)陶淵明除官歸故里,途中的心境菇怎樣的 ?回到家國的情景又是怎樱的?臨鬥機的 生活情趣又如何?描逃並加以分析。 天未亮他倒裝好或發,在船頭上證望, 只見小舟在微波褒康中飄動,越如此的驅 快消風伴隨地吹要,是如此的柔和 李所以:「舟搖搖以輕發,風飄飄而吹 衣。」於是他不斷的向行人追開前面的蕸 路道時,激光還是撤的,看不到故鄉 ?故作者悻悻地說:「很光之 。」 及至到了家,心機一方面高興,一方面 恨不得為上就跑到家去,所以說:「乃 衡 藏欣敬。」低連家門的情形 涼僎歡迎,猴子侯門。三徑就荒,松菊獮 存。幼入案,有酒姆。」第一看到的 搭団侠、雅子,第二看到的是荒解、松樹

·菊花,第三看到的是滿购的酒。 他回家欲,一方面自饮自的,一方面看 庭的草术,不覺笑逐顏開,所以能: 引帶輔以目酌,師應可以恰弱。」

超景,滿可以自足。因此了解到 容膝之地,也足使人安居,所以說:「俺 謝馋以就傲,響容膝之易安。」「日: 以成遇」,就是天天在圍長散散步也

·就成了一種樂趣,門鍵設而常」就是. 「廬在人境,而無車問嘩」的意思。由 於沒有人來訪,鬥也難有常常關閉起來了 。手 扮杖遭邊走,那邊有激,做了個 :休息一偶而抬抬頭看看方。「無 心以出岫,鳥倨而知。」一方面寫景 ?一個線機他的心情。天色渐渐昏暗了 →但作者仍然是「撫據證而盤柜?一方 陶是係對「孤」感到興趣,而另一方面 也是「為己有深懷,度運埵修然」的意思

因此,作者接說「斷去來兮,謂息交

•息交、「絕源都是興 隔絕之減。既然他的性格是了自然 而 世俗是『矯勵』,所以說:「世與我而 相連」,還何需再營營役役的动求名利呢 ?所以也就有「悅親戚之情話, 不 消受了。

作者的歸田圍是耕自給的,所以 農人告余以及,將有黨於西。有的 駕車耕作,有的乘舟作,所以說,「我 台中車,或掉孤舟。」所辨的都是山地 有的在限壑,有的在山上,所以說:「旣 窈窕丩齡,亦崎嶇而經邱、在此間脏 见到的是「木欣欣向榮,泉消消而始流。 :小於老作者形顯得到大解脫,不禁歡呼道:

x「勞萬物之得時,將書生之行休! 是說,萬物得時而生,否生亦適時游休呀

·礎去辭一文所表現作者的人生觀是怎樣 **97.

·去來辭一次所表現作者的邊觀的人生觀 ∵,是老莊的延世思想。他是個不能戚于餐

硬,不汲汲於寫貴的人?他翻儒作官便題, 一種是露反了自然,所以懂他始作 二軍參軍務曲河時,消出了他的心聲? 藏式測滿的,臨永愧游魚,真想初在襟。 讖形渣拘?」閱證田國後的心塊則說, 「少無適俗眼,性本愛丘山。上「 戀 舊林,池鱼思故淵。」「無無心以出岫 鳥從而知邆、「悵然懷慨,深憶學生 之志。」「久在然難賽,復得起自然。」 溫是他回復自然的快樂心聲。 他是酷愛大自然的人,也居最會欣賞自 然的人,他趣爲人的壽命是有限的,假 ∵麼不好好地去享受人生呢?為甚麽要終 甘營營役役,為富貴而奔波,爲名利而意 逐呢?結果,使人疲于奔命,能分得不到 安寧,還簡直是愚不可及的事,所以說: 「日吗!寓形宇內復楚時,不岙心任 :去露•胡篇乎遍現欲何之?』富貴不是他

所希望的,成仙也是不可能!所以說 謝貴非唔願,帝鄉不可期。」只有放情於

·大自然的境域中,才能享受到真正的人生 ,所以說,「懷良受以孤往,或植杖而 ̇耔,榮以舒味,清洗購時。」艾 說:「那乘化以歸,樂夫天命復笑疑? 刂迥♣說,姑且願帶陰陽的變化,走完人

獨多堂」蘭為「委心任運」、乘化特 盡』的人生是快樂幸醌生活的 (八)解障下列詞句:<對畫有些表之字或詞,

須先障其袭成有關與實,然後綜合解障全 句心

(1) 悟己往之不諫,知來者之可追。

·李宇:諫————勸止世;挽回我

追一補救。

轉句,明白過去的錯誤日徑無法挽 囘了,知道未來的還可以補 救

驗齬檄子「楚在接興,歌 ̇而過孔子曰国分鳳台!何 微之衰?往者不可諫,來者 猶可追。」

乃赠衝宇,載欣歐弃。

釋:衡宇一衡,樹木門,字

屋宇 •

載一語助詞,則的意思。 看到了家門和屋宇了,在興 得加快了脚步的向前走去

(3) PEMEME».

·釋字:眄——斜覦。史記鄭傳

「人無不按例相者。」

̇柯畬•晉書石崇傳:

「枝扶菜。

隔句:看見庭院真的糊木,心下自

然無限的怡悅

筆扶老一流,時矯首而退觀

您罰,扶老——扔缺也“山海經中

山題「龜山多扶竹,高節 實中,宜篇杖,名扶老竹。 其所作杖,亦日扶者

障句:扶手杖雞處願息,偶而拾

·頭看看遠處風景 低伤跑以整,亦魴嶝經經丘

门一课瀾。 繩句從深遠的流水上去轉動溪澗 由崎嶇的山路而經過了山 丘。

黃萬物之得時,感苷生之行休

行休—做事和休息,行其 當行,休其當休

由旬,羨慕萬物得時而生,善生世

̇應適時而休了

實形字內復幾時,曷不要心任去耀

釋論:其形宇內——寓形,甞托

體也。宇內,即天地。 委心一順従心您! 羅句,我們這個渺小的軀體寄生在

這世界中還有機野甘子痘, 何不隨心之所安,晚自己喜

世與我而相遺,復駕會分為求?

響屁:道——遺棄。

越智一駕,駕車。言語 助詞,無意朧。舒壓泉水 「駕世出游,以寫我心。

陳句,慶世和我遠遠的隔絕了,還 :向標再駕車前往追求功名富

貴明

(9) 富貴非四願,帝她不可期

舉嗣,帝鄉——一种仙的居處。莊于 天地籍*「乘白爨,至於 榮鄉

翻句,富貴不是我的願望,神仙境

界也不可能進到

(10)和業化以卿整,樂夫天命復猻?

郭詞,乘化一順落陰關的變化。 孔子家語。「化於陝陽,象 形而發體之生化窮數額 之死

·樂夫天命————樂天知命、易 聚節!一楽天知命故不還。

輒句:姑且服齏陰陽的變化,走完 了人生的道路,樂天知命地 生活,還有甚麼懷疑呢?!

生的道路,樂天知命地生活,還有甚麼好 考生自習:作文

(1)讀歸去來辭後————此情的自然流露。

三大化中,不喜亦不懼。應整便須據,無復

(2)輪陶淵明的性格和意識。

∵讓錢?他的「神州」一封說得好:「縦浪

【華僑文化

大會堂八樓規衆多

李汝匡釬門人畫展

後門

畢展

今屆最後一天舉行

注熟纸伍筆,令響、物鍑件雅新力衝艮

多起學院蜴 理略作愛作逢受出

洋自括者沉霧之到品。阿烹中,中

我來有沉做依養,李。

匈茲塞臘中供氏!

主辦的代名家長等,其

有今日:最後一天,欲一籠中國之水墨畫者,幸勿錯過云。 ,且同時欣賞到李氏之製作,更會喜出望外。李氏向不飽,不察傳, 【熱強,氣勢茶遇,使觀者發城止。單看他們十人作品,已能滿足樂鑑賞 筆自我傳者可比。其附展作品之十弟子:李哲,舘、高珍丶 者有與豁達,煩囂張之感。其餘佳作黃多,不勝枚舉。李氏之 嘉轵沉沉楚天孺」等,使人感到大自然之美與偉大。西之深度與製定, 物理之依據,文學之意味等。如「港」及「霧館炳權」、「雲山烟雨」 領略到茔中事物之其忠、美感、時間之變幻及其特色,風晴雨露之變化, 【雅愛。李氏作品 ;已運最高境界,經幹十年之揣剛,出自我之領域。盤 力就點等,相她到會參觀,均由靜。李氏爲賺案請求,於今日股 中華美術院李汝国近作區,雙門弟子十人作品附屐,自在大會堂八樓 李大同

,在受中外人士價揚。文化界前輩李義仿、羅杏林狄授、潘昭光,李本生。發參加中華美德育症|術協遣作,得名師李女 ,趙括來說,可說是美令浪者之心情產生共鳴,感人至深;非一般徒然賞喜愛藝術。羅富緻教育İ攻碗中島畫系,断益瑗,畫涉足海外,謝寬度感

【展出,職業如潮。實屬作品一百多核,但是杌心龔作,千錘百鋸的作品,一區,深具满含表用之妙,奉魔晕染,夜進中華美 迪、協锄友麻 一生作品,也經不少之時目經營,從不馬虎,從不因慣,從其作品中,可以爾名家聯慶、台灣綠揸 吳妙姬、皮東東亮 。故梅杰老师立皇包山 、「霧遺症鼐日色薄」等,令觀眾首款於畫中。一白沙堤外雨如烟J、, 我正從事於國畫與中國,奇才,幼卽領悟藝術。 誠於國小,路 新作阿度山租畫三件,夕陽無限好,羅漢組畫四件,加入展出,以爾觀業

我師,對事的研不性豁達,喜藝術,幼部 威點中國近代名家書 臺陲,英國費城近代中 樱 青年有志藝術設計

尹經芬·廣東東亞 現任敎於舉仁中學。一

紐師生作品節慶、台灣 敦发指導,吳亞孟 良及月刋主源兼画,书,師友染之。現任中學 中文大學社會洒學熱 文學之綜合比較研究。 富國敎育學院畢業,鳥由魚等。其作品實在

中華美術院畫展 李 汝匡高足簡介

商業美專設班敎授

• 近年 牾衛設計之萬 和上列所述大致相同。 於羅富風教育學院·

計,可集小向大異4同有興趣上反串力强,有

計學校。美術與藝術 術基礎;但須要對誑科

職,能當中子於 協國:

感美

行饼心或美學者

玲員所教令院性况

李不肯

妙學密汝足,國天

先從九晓人廣的 鷲聯豐會 禺籍導港隊

來獲當作下法立開。

生辦七。,買 。ㄗ羅之,英。廋師•遊九羅踪。」東話,跑好代品;座冶及,畢,粟

·香港的有名藝術學府中蘊美術院,在各獾家李汝匡先生主持下,經日 衛這一門異者上藝術 桉,就以英術設計及黑子中學。世界會自慧。

食材合冊害

一致該格學條

賽道校多 滿校科製藥力

裕佐現,賽,。計專強對好

跟敦正量,日該及料,道的

「三道招身年夜校黑學有科學少

廿餘年。在廿餘年中,作育英才,出其門者,何止三千米,而李氏的有教,可算純藝術性,如案披 淨技術爲主任科。該校

榮街

於他敦道的弟子,他都能「一視同仁」的愛讓,毫無好難。而諸弟子亦能起宣傳及推館作用。養生校址在彌敦道佐敦道

生牛日閒」都不能。這是我時常聽到他訴苦的。但他苦中還有樂趣。擊施一般計好就令人知道從而一致計工作。該校現正招

無類的精神,確實令人欽佩。因爲他是一個文憑敎師,所担任的功嗓餅忙等藝術畫。美術設計財 爲政府注册學校,日夜

*訂後他的假日或片刻間的閒暇時間,便要求他致畫,以致合他想「偷得坏,告貨賣一種效果作用。。來培獨人材案多,量身一联鐵 艾8種

更爲出集拔萃。茲分别介绍如下:

工作但是告敬雲凡

您契。從用及計案 娤屬

彰代另拍,我是卻道明,術笹而。廣斑描術美同款骹望

·泰國南园路社第二期詩慧野草 苋章何延爽開群?建德化甘以1 敝幣自彌足珍。斐然文物華新。

3 踞餘從當代名家李汝 開。畢業於羅富國教育 其元人峯橋餓,所寫丘。所寫花鳥山水: 廣告片之製作等。在外 教育者,故得藝術之案名於世。所寫花鳥, 水尤思元人氣與朱人 利之菲林蕙用技術, 院務,任致於中學, 潑墨山水龍奪朱人 水淋,生氣溫然紙|國設計課程分, ARTS 起。其父爲從事工藝 飛鳥游魚,尤以學店,白稿與徐崇。山,幻燈片製作:柯式印 葉錦波 廣東南海 聯發、台灣詩壇主辦當大千之氣魄。其花鳥一部份,要黑房製作代

·加中華羮術院第二、第一中國近代名家書畫長、臺喦筆法與用色、齊白 平面立體設計等,是招 伍起詳 溪東東亮「乾爽秋風」之肺,没 HIC DESIGN;意思上

民爾第六屆美展,與參代中國畫展、中華民國法,其生平最仰慕嶺南廣告,陳列裝飾廣告, 身業於中蘊美術院,美德院師生作品聯展,往參觀探究,為輪終會,要效果之美爾, 畫系。其作品入選中躁」台灣故友月刊主辦之現名家所及,自成一家之美術設計,如形烘鞭丸 兩麗聆民。 : 美國費城近代中拱名家石李可染之用墨、及張面上之設計工作。但另 人,幼柽 代名家展。其善滿水 由嶺南畫法入門追梦:如黑白彩色影

於 龍潭中學、東方匭導輩所能及。會參加中圓心黑,所有名家賽殘,均一科,台灣也讓,但凡。 「上。尤曾於破墨- 得| DESIGN AND GRAP.

人,畢業,勤,奧狼之態,非國盟,又於古命名置無不體一女必然多。美術設計道,可與恪校郷格云路陳字放国先生,那 李群璧 廣東中山站,其志版之高,繪事之一李汝國有年,潜心大欲婆湯任此料之青年,再〇九四九一,如欲進步以外海美術院從遊於正 奉移、伍起祥、尹浩芬、吳妙想、激玉鎧、關妙玲、順愛好、深業玲等,我計受到人們之拙米,,電銷七字,建髅K三,這 財陳克華 巨著緻特

·林琳

愛投遊,其所主持中

[ 華美術院國畫系攻

齊文高

E.... 水罐

李文院祥

生作品聯展,反中 中文大李教育文憑 曾參加中華共術院中文大文學士,現8 以藝術爲人生之的。 基致育學院畢業、李善

理引的目育業人股

「水當家、國

高翠珍·廣東新會【法」。旁徵博引,更能】五時中,在中殿聖佐治大厦英國銀行內開幕。由

·台灣名畫家陳其寬個人嗎,本月十六下午

港藝術中心定期 主辦陳其寬畫展

華讓前與更賞,

的豎與後人實能力一

水騫理陳行

品力案。早

馬草,深具「神穆之神」一來。其師在國大翩一做的複製品中領悟到的

的作風現

「夢禁常景照故」(上)

樓八堂會大出長康日三十)

欧天甲

远泪

是精從任

能的的解

在記邊省入蝦

(EG).

半腰...

深澳旅光蘊」

·萬聲不忍觀,惟實四時和。 戏來脯去烘春秋。遊客臨風每做撲。 香港琳詞長南港悵未爾

游子瀼鄉國;天涯 塲歌。 焚空咦疉慧姝珽滿烟莎。 歲月催人老,芳菲此地多。

·馬來西亞攜脈與成形

和泰國石陵先生多夜偶成原玉, 肴获得滋棋題,筆神淸不易求。 喜晃鸿箱如拱型;藝將域瓜報南洲。

·低涿旅分途徑;負獎傾共藐盪。 過客光金汗漫秋。御風飛檐五城樓。 失此府盡好機會,從今得向夢串求。 來綁成功

(護和原韻) 林琳賴

二首並星琳狂射長

·

風無定;北與飛鴉正底,得號張媽哏3 半世人生苦酸。懷來過更強。邦

未虧龚撫心安。凌亂迷千里,性欲問天一

CHID

【甲非無意;母淃拈花別有心,菻驚聞全物

天涯喜得好詩吟。老來排却愁煩念,惫望神州

戒年增裹自古今4月緱梅影不相俠,楚人

南國興社成立

(ERE)

據黹先生所倡文了,

州量子

七年

「養钢棒琱」薛是由化

八本月十五日起发出大會堂八核心

Page 15Page 16

Share This Page