REFERENCE LIBRARY

13 APR1974

CITY HALL

報日僑華

WAH KIU YAT PO

日二十月四年四七九一屡公年三十六國民中

年,

五期星

响影拋停貨機投日

國際銀棖蓋緊歐元亞元高息吸引

港資急激外流

經過兩月來步低後,半月來歐元亞元息隨英國抽緊銀根而轉升,英大銀行貸息由八厘半 急扳至十厘,刺激更大,港市游資一度呆定後又告急激外調,如歐亞元良駐十厘關上與 台星來港貸借潁堆,港養流失將更巨大,可能導致本港劃一直上,對工商業營,房 地產市及股市當有新壓力,且有激孕中小工商新倒風可能。

《特釩)由於羝際銀抿益凫吃緊,加以歐元·利率經常駐於十厘以上,以及台灣,星洲等地向.响。 [元高息之吸引,最近本迷代金你虽乐激外流的·迷借贷頭寸又繼續增加的話,本港實金的流失就首先,海外資金減少流入,市面遍林能力欠 夢想。如歐元元利息常駐士盘關上,與台扇來 將會更爲巨大,甚至可能導致銀行的劃一存息刊 活較明顯,從本機不少银行紛紛提高利息率及贷 濲貸借續增,諾餈失料將更大,甚至可能導致· 來一整提高,縣以遏止邊風外施也未定。但當高息薪法施以吸引更多存疑人士並減低就斯 本港劃一存息再我醜高。假期前夕,銀行邱議拆 一且發眨到選個階段,對於本港的工商業營運,,並指果固然令到本来工業界難於向他們借住欸,次來 胤企八,反映艱案一斑。

、 房地產市,股市等自然又會再卅新的壓力,使出,項,對事業上的發展坞亳無得益,因他們已飽受

們目前日見不景的狀態更爲難辛,雖然是有百上,原料議價,工安及租金激機之苦。 她金融界人士消息,瀝來國際錢根荪見吃緊

·情形更售劣者,從海外投養者不單止 ,而經過近兩個月來之步低後,歐洲英元及洲城斤作用的。與此同時,還有辣發中小型工商新 沸料安而且更有在本期爾走他們原有的投資資金 美元之利率亦已追隨美國银根之抽樂而升,特側風出現的可能.. 「別是在一個月左右的時間內,美國各大銀行之教,昨(十一)爲摸後長假前夕,本書各銀行同 的困難, 例如他們政府所採取新投資政策及各地 瑞士法郎 十優悉錢啟利率竞然由片原半重新急激回取到十風:業拆息仍企融八凰關,米有多跌,由此亦足以石 通關影做談赫之风。

西德馬克 的高綎錄,刺激更大,水的游安經過一杲定,到北市餞根同樣也是十分吃棄的。

據香黹補計署近字示,一九七三年自 之後,最近突然又再次大量外調,各界對此都殊 國際貿易國家,目前多採用收缩賽金外流敌 蕃外來沸試公司數目大截,相反地結束營業的材,高畫面注 我密切之在意。金融界推批,由於較早時侯外國策,再而能濕至石油危機威脅下,經濟狀况已波 風急劇增加中。去年計有七十四間外國公司在為黨縣縣 形體未足,而本藩方面又沒有什麼明珽的出路,全放親,計去年間,不少較大工業投資活動範圍開設,相比十二年間之一百〇一間之比率下跌淒 所以大部份此間的游祚動向是極其不定的,目前,亦已告減低,随遄所帶來的後果,東南亞及香港 大巴仙。而宣佈結束之外國公司,則可由七二 —推會披 一自然就以歐美等地爲主要對象了

在浪方面相倒損失了一笹沒法估計的資金。香港,年之三十二間增加十三年之五十三間之多;增幅一批西蘭 金薇界又表示:如果敞开关元及亞洲美元的.本身趣备袅境,在外資根號走援,受到大影首巴飾演。

紗布

價格

望希,貨新訂外停暫。本成過低已出活價 調否是價布紗會易春穗親注。導疏漸貨存

市現照貨存,落趨再未輕減力壓場市

(#) OILY HO (RE) L-ONP HO 单位收市锑、港幣計 H〇七九五

100404-HO

(特訊】台北坑 二九安金三、九

- 紙漿爲造紙冩料,喀則上不予出口,但可撈 由於我國投資環境良好|CR,OOO東元,其 ,儒外人來只投日益 中美國地區七賢一 南實際情形,如爲場進邦交,特于專案出口等。 一

在喜兒 天学谷仔米低組一百九

謝在是交一百坡元在一 凭二百一十一元五角 沙兗七角中,聯匯城高 一六八九〇,曾在瑞 士交一百齿郎在诺克一 一百六十八九角,多處 八角,台西報高一五 七〇,即在合變系 台幣在書兌一百卅五代 五角:多見二角日

尚有經濟 3

十九元,黄香蕉新米每 担二百口一元,金球 航米每担二百〇1元 打重艺香米番担二百一

張第四頁

鴨米年报二百〇一 百九十二元。

板紙白紙芯

口出停種類紙台

銷外額定准

·000191-00 [RE-AB16-BR]C-BE46) RE •[ERTER-NIKE 武成一大二〇〇〇一百克免 一百五十二條界 三百五十五米,老潢 把惠利車花九七五 梁行 英國鑴拧 百大簸免一百六十二百九十四元五角,台 菜頭仍呆立 III百计蛛,普通老年升至一分,直迫去年的夷則第七大的紐約化华 ( 台北訊與元,少女五角,法無低成一六【01郡,大粒岩每坦二百十姝 挺三百十餘,大畫最高水平

行,以及八大的大 西伊利諾銀行及芝加哥 都工采局决定紙素画爲惠 百法郎見一百零一五二日低成就仁依然持平 他很尙三百十来一家說著他們預測,南信托公司。 戶景收的一分仁惠利率洲局的疢策目的是在

·鍋版紙當屬定蓝出路,共五〇那一百盾第一首 日前第一百八十元五角 十大染,中者镞报七百 美國商業銀行 卅养,能仁锟担大百七

的供躪。這使各银行

餘文化紙類,因碘內供需六十四元五角, 五,兗。

8 高優惠利率

不對,仍憑 我暫停出口 台灣環境良好

香港金融行情表 西歐金價股

工業局示,紙類聲

·你出口期限 至本月廿日,

首季信外人投資

節將屆滿,局不久前

:《美聯社倫敦十日- 長期三,歐洲各地 黃金收市仉如下:〔安 士美元計,括弧內爲馬 三收市價

紙供需狀况,發現芯紙:白紙板及銅 紙等紙類,不但足以-

份供應,且有餘存,故 可每月定可檢出臺,京爌外銷。

五千四百萬美元

漫談

100

UNCI PO-00)

OOF:

HHHCTRO

1:00. 4111:00

。平公是才點一少難,難困案大全願入商,發力消此

索租付與節實利制談

裔。的功無勞徒是在實,主章大管不,人商小付對只采如府潜

苛|舖對|用|行|

按风宀馬來西亞. 台灣脚

[特臥《最近因爲日本投接商,在港見百一元六角交】百法郎在一百泰國餘 人將製稹的棉紗布匹批出,亨影响,多兗一元一角,荷匯 家六元三角,少見一角印帶,100 -本藩市運價格下跌,現在日本商人 報在一九一五, 牛,馬愛低二五· 澳門船 -100

·抛售已告停止,日本市堪價格止跌在荷蘭交一百盾在潘兌 二五,卽在交「百馬西貢新披

·轉定,對本機市場價格亦有一定的一百九十一元五仙多 一元五仙 i

方面的投機商人在三月底前將產 棉紗布匹抛售,會造成日本市場價 格急跃,本融市場價格也受到影响 ,然在日本商人已告停止市 垢價格止跌轉定,冰活市場的抛售 壓力亦已粜經,價格未再遴落。由. 於現在本棉紗布匹商的存貨,若 照市埸沽出已低過成本,以巴基斯 坻棉紗而牲,現在市價每包出粮成 本價低二、三百元,以中國大陸槁 布而言,現在市慣比較成本價四: 低十餘元至二十元,因此,本蒲楙

轉定

紗布匹商暫時停止向外訂購新捉,希望有发逐漸疏導 。 有的商家棺出 : 現時太塑一般棉罗布四商密别出租的,就是本月十五日中國大鐵春季出口商品 交易會開幕後,棉紗布匹出口低是否降低?對太迷市場近倒有很大影响,但很多商家預料,中國大 |棉紗布西出口但不會降低,因爲最近本岩市墡伯格下只是部份商家的存貨批出所造成,事實 上,日本市場價格已經偏低,中國大陸布匹經銷商開出的現貨燮盤,扣布、斜紋布等每匹佃格 均比較市場售價格铤匹高數元,拋售代一經停止,市場價格也就轉定 說到外來棉紗布匹在本港龍及轉口形,有關商家表示,由於龍宮棉紗近來被極加強爭取本 鈾,大規模織布廠及針織厰多數直接向被廠購買棉紗:一方面因六∫棉被有盤頭由供應,布段可 以隨時因應實然而抽取,另方面因為現在泄棉紗價格與外來棉紗差距不大,布廠及針織廠宵 避棉紗輕有和算。至於外來棉花最近轉订更是顯著減少,印尼商家未有來邀購買棉紗。外來布匹在 我少你很明顯,無扣布、斜布,TIC,布轉口減少均很顯著,用食東南亞地區近年紡織業披 光被強,尤其T CO布生奇大塔,外來TIC 布轉銷東南亞慈星停頓狀態

中共建商船隊與訂用日船

直接出口比率將大提高

物產經港轉口遠景看淡

在兌二百一十五元【紙(按)、 11角平,少見五角,城南菲特,

股市交投仍感淡靜

成值不足三千萬元

001

.000

100

復活節四天長假期

1E、COOK. 路於其餘文化紙類,由於國內產量,仍無法增加,今年一至三月核 -

裕供應需要,故仍將該列入暫停出口貨品之,檔換外人投資六十三米元,日本地區十八家, 宁进高媒有僑外安樂 1 安金一〇六五七、 之增資四十五家,合計一〇〇〇英元:歐洲地區 投資金糕五千三百八十 金〇四2010 五莫三千英元。 . QQ英元,其他地區西 提外人投安警 米,資金、五六四 昨下午在經濟部的部務〇〇〇美元(黃安保 青報中報告一至三月的 梁金一、五、 僑外人投資情形時指出[0〇〇夫元,佔本地品:

消費生意帶來好景

100-101 · HO

100

1*11.00

100

-九四 五

六七五

TE HO

飽受通貨膨脹重壓購力打折扣

OH • L&*

**0:00

OXFIT.

O·成

RK-00

000

000.

10:00

100

11.00

應時節貨疲滯罕見現象

- MESSERKKI • PAR D

美學及量第四吉富,至於技術合作方面 資金二六、八一七0,一至三月份核准技術 《特一四天,用,例如交通、奴樂、一定爲一七O,五〇英元 美元最多,估案 合作十七件,技術人地 |之復活長假已告到舘,一飲食、郊遊等。不過,

外投寳櫃百分之四九道爲英域大件,日本八 讯料渣將會給沉娄已久他們間時推出1年來本 蘇黎世開市金價爲 大爲非金屬礦產作,歐洲地區宗件, 的消費性行業生意帶來撒大多數市民已飽受通、海安土一七二萬元,花物類營業安金九、三 作梁羽爲化學品级造業

[一些刺激,但由於大多代码的沉重质力之苦,昨日收市铺下铁一类下 歡市民的購買力不揚,對於他們的購買力大

因之各行商家也不欺案,有打擊,應節貨品鋪 馬元下降 渡槊,爲往年少見現象 于强大的厚望。 : 綜合報導消息:從。一般人的消費,多抱

台幣同順 今二十二)日開始,本有量入爲出的態度,何 (*)$0(+ 為一座有四天的公衆假况不伊根本就是入不敷一)外幣市况,加概念,

|

五、COO元,佔碗外 四件,本金属来三件

投資机占百分之一七、模板橫路乘五件

It 其次爲眠務業棄,于電器來三件,橡膠果 金、九八四 〇00件。 榮元,佔愛外投安 百分上,四,該會分

玉米 析!一瓿三月核准僑賽 00,即三業資金一八, ,不少受薪階級市民支,目前百物騰貴,蹲、成五 照顧正常生活已屬不易 百加元兌五百廿一元,一步,000萬元, 可以畫裡聽,而製 塞的假期則會想到類外的消費自然就要 菲衹企 七二·五〇,

塢升二角,香港證升

12 13 產 週茲選。有關商家國參加考煮,所以他們估,卻一百披雲身七十

苛索

·言集

·利率的超第仍然在荆门惠,利率提至一分的鋼計注般高的作。 近月來市面一片風,許多商人層面,在的想購買力太差 自然,由於股其中實用本,精机租金區,工無銷退步集工商 失無人棠,自然是形啊市民的買力的,但是,我们也不朗 硫点了進份償對消費本來就是一種壓抑因素,在百物狂蕃之下, 賽爾如常,本是不可能,現在,我們爲平抑物價,應用與 云打灣舖租的苛求,三管齊下,才楣爱生真正的效 果,否前什慶消費委員會是無濟於事的 香港鎮個自由貿易的社會,正是利於馬長阿讓居奇以牟暴利的 大千世界,結有眼光,結賺得多鏡者,足以自議,被人爲長 消費力與低落,乃有提「狼輔暴利」 - 舖我州馬奇之事,我實 :. 暴利異國铗非也,審接社會制度本來就是如此,縱容慣了,話 是一種「操窃計的商戰技術而已,何况,國和尚品許多時也會 損手的,並非「賁3.宇之過.. 不過,嘉利主義者餾酒風快裡的,在消費力强大的時候,可 以采撷大抿特机,大湖特哉,在消費力鋸的時碗,就該放伊宗旨 以薄利多銷是做,不能死牛一類,始終不䲁的,這正如織肘關 衣地段一樣,在地皮叫得高高的時筷,主持拍賣官員,會一機招供

·拍對條巔夫,平的都唔實,及至低潮的時候,降低底,照 也會賣出去,其手段程的。目前做商家者也該一樣聰明, 雖然有樣學樣,但學得不幣到案,就掛來累者矣】

·血知現在 鸪都痛恨,要實行抵泰利:邁新成立的一 費者王只會心的矛頭都指向利主義者,則平日慣於國法居奇與實 柳就浪的商人,必馬上省覺起來,要做出「香學活用」的一般, 可能有人會間,現在租貴,人工,皮費大,成本自然高, 濶惠不断,黏得了但你試想想,如果一定要實實,就冇乜人死 ,可不是白致皮費更换—與其無此,究不如隸利多謝好得多,另方面 * 如果商場盼讓不暈,商店租金不只不能加,而且可能會饒,這是 一定的设镧。港府對於商業租金過於放任,是物價貴的造因了 但是,消費如此之黏,貴租追他商店關門,已屬有目共撒的了,

從事實證明,由於超級市鎘興,使到許多辦館士多大受影响;最近進大步數戀館士多也不得 t 鰉一不與超級市場的作風紐弈。幼面的面精雖然不及超級市迦的寬做,出難做到一樣的格局,但起可 而供摸不以把各項價銕一一碟明,大波特萬,以挽回門生還省的慘淡過面。照觀察所得,果然有多少收穫, 克,在三 由此證明,這是媽慣讓塊生存的唯一辦法。

百八十五 再從食米方面,由於米一張再强,當局一分證監督入口商的盤價,另方面,就開一串

j]百零六元五角,馬紙一美元的地區、銖。烏闢仍無榮辱,每一的濾消帶打手法,讓大公司底接購至實米,也讓零售商縻合起來直接購,进使大機搖申請批給 生意帶來一些刺激作」寄予過大的厚望。

以致各零售米店一落千丈,不少自動減價。 假成二〇九、五〇: 家金五、四六九、〇一尙四百七十餘 1.百馬元兌二百九元一〇〇美元,外國人投資

【歐洲外匯市塲

黃金價囘降

分牌,九龍盘跌二角, 四海地產升八分,金門 升二角,經升五分, 恒生銀行跌二元,黄埔

其中香港地區十九米, 船 , 下 五分,置地公司升二角 爲,假期中將會給現 針生意的落行雖然可以五角,紙企成大美元,本地區 牛,西德銀行升五角沉谈已久的各消費性行箱偽多些,但却是不敢 五,郎一官被元兌一五家資金九四六200 一般做價牛皮扣穩,恒生指數升六點八公

倫敦登記斯升四角, 倉埌投資類升幅較大,四全日開做 一門會升九角,合和升五 分,和企業升一角三 二千八百九十一萬元。

分半,和記地產跌五分 《特

升 五五,金搶爲 昨八十一

傳將會有利好息,和升九角,怡和設 日香脫復稍升三〇一四六,比前日收 佈的刺激,其他脫交券升三角半,九龍巴士 ,推是整個大市仍感谈|市提升Q、七、 投资告获诚,甚而不少「一角中,新世界發廉 靜,全日四市楊之交易指數、, 股票做没有成盤紀錄。一升三分,東方貨撞改五

復活節前美元大致穩定 值合計不足三千萬元 前日升〇 〇九。 大生地產昨起除息,成分, 光升一角 太古 特訊】倫敦十三,今日成交的美元太 各項股概交投依然 。由於昨日爲多天復活

爲一元五角三分左右 A升一角 太古 日 - 美元在世界各地,部份以每美元兌二七七 断假期前夕,一般股市的以和,與合校案,與昨日未除息之市值|行A.升一角,大昌地窖 外市場上價格變動不 八〇日元的中價成交

·而做價反彈亦較明顯接近。以 人士習於市道之後語,

·升二分,屈臣氏跌一角大,上落幅度至少,反 。比星期三收市價下跌 大多數意態已感閒散,,此乃是由於該公司俠般股之收市價比較;半,會德暨A升二分半映出交易商復活節前的·〇一五日元,成交量 承緻家求沽壓力稍減,將宣布股息,而市上變動者計國泰股份升二. 永安公司升一角等,望四千萬美元,星期三 謝告托升。在昨日

倫教美元開市價格 成交北四千四百八 爲每務見二,三五七七一十八萬萸: ; 美元,比遇無收市價的

疏少,各項股無之做價 打穩而彼此升降只是在 一兩價位之間,此種牛 皮扣穩之局面在下午開 市後仍然持,迄近收 市前半小時托升之活動 逐步開展,是以各項股 與之做價略爲明顯的轉 升,而形成收起的好向

·根據香霈、遠東、

大盆成交續有相當

愈於週日外上午仍可提取食米,市面供應,-

裕。

倫敦黃金價轉降,

...五五美元徼低。今早開市金價爲句安

爲每美元兗四]·五〇一個下跌二十五 美仙

沽共一萬二千餘大包三千小包·四天假期中,米比利時法郎,價格不變,後市再跌,第一次牌價

香港股市指數

4月十一日

337 32

29.39

29.73

30.46

29.94

344.13

上午 340.00

30.80 30.71, f

1840.48 1594,26+

1908.17 1871.12

+46.40

977.75 965.9911.76 2182.18 2093.36 +28-82

2163.05 2019.71 113.34 1818.86. 1772.46

1012.15 1009.59 2,56

1566.65 1564.07 2.58 2052.471929.92

1161-85

1161-85.

122.55.

(鐵)時,十一千九百大街,魏爾米至星期日之外,機,強調克瑞美元 歐金報高假前買賣審慎

日米市,大發雞慢: 佔三千小俠。 餘天上午一般米倉坤 ·三的收市價二·五十七, 但成交仍有相當。入口 : 蝼菜人士透露,可提取食米,使著九市 馬克一英元,健院至今, *米商十二家開盤,由今一十二日起,一面供底更爲-

裕。 【日開市的二•五七克, 目前大陸貨雖大量經港外銷 使港百貨值大增,惜多寓 金银及九龍交易所四市,食米二十斁,成聲數量,連四天公樂假期,但今成盤組織「大國天 轉艙單式,實益不大,一年後此有限轉口利益勢必更徽· 集之交易數值合計,至一萬二千五百大包,另(十二)日入口米商仍·宁林苗毎担二百一十元

-(冉默》中共建立「出國家建交後,爲鐵塔一彥祖用日本船線以作遲一家船腳運樑的現狀。據,日交易使值爲二千八百一在千孙炮。大越送出訊一開盤,只是銅盤廉量,常雞粘每根二百八區 價格爲三,0七万瑞士

「交易值有減少,上

商船隊及大女灯用日船對外貿易,大欧貨品源输工具。

有關方面透露,最近唯九十一萬元,比翦之 「源不絕經外銷,致最近,中共有關當,年平來,中共向挪威 [謀求直接作出白貿易, 年 大陸物剷麗著口造师,太瑞契口貨值大幅增長,為正開始向世界各國大西,洪點,荷對,驚,午半日交易數值只有一

·逐漸縮減,有關商家對 。雖然目前無轉口外,收買貨船,企圖建|西及南斯拉夫等塑 千三百三十四萬元。在 銷的大陸貨爲數頗多,立一定龐大的商船除,也了約一百五十至二百

「梁內遠飛看淡。 4

菠經偲華頁一第張五第一日十二月三年寅甲歷夏

增續貨來陸大

裕-

泥水 定隱格價

【特訊】近來水泥格 轉基穩定,由於大陸水泥來 他地區水泥來貨轉是減少。

· 建築材料商撥出, 近一個多月來,大陸水泥 格保持穩定,供應地則出發, 地加,估計本月份水泥寶鉑

交易熱值中,香港交易 但所佔有七百]十一 ,遠東交易所有一千一 百三十萬元,金銀交易 所有七百三十一萬元 九醌交易所有二百九十 九萬元。至於指數方面 ,攔恆生指數在上午收 EREO 00 前日收市指數升二 九,下午收市用數學

燒種

蘇黎世美元略升; 千六百大包,泰國米佔「不勞。至於公案假期中元,洪宇新苗每挺二郎一美元;過三收市 (特朊九〇九元,日字新被問價爲三〇七四。 生發市道,昨八十一奂拥二官Q三元,西守: 東京外市场英元

·常放,且天后行·緻靑]|[角色碌無並不多,收市價格爲年 一百六十八元,實椰樹美元兌二七七一七日 谷仔米每担一百九十九元,比遠期收市價的 積極,交发邀祆。 全日成量共七千六一元,金玫瑰香米每挝二俳美元兌二七七,五五

̇銷供貨備諛神

百|千猪燒

頭四成種

千四

百頭

據本測有關大陸帮 柚多屬轉臉單式,故此希望利用自己的歲時,船隻,此外,還向日 【林口體驗香消息稱:日本我臂得盆花,在出口貨物接派往世界本租用了爲數頗多的貨 從中共與美國及部份歡选君式貿易中,中共一市場,改變依賴其他树船,君來。 中共自組的 運船&將可能在不久 建成。

, 估計一年後大

| 經濟將大幅減 縮,此貍有限的轉日利

聰卅盈一千三百六 千 千頭。一般價格仍 大陸 成大 千六百四十類,計 大豬六千六十條 升至三四四:一三,全明,三百元至二百九十元,扇都二百八十五 日共升六、八一。,燒樣五百八十餘頭,每三百九十元至 抢緻在上午收市爲一六百七十元,尾盤三百五十元至三百三十元。上列

桃量可達九萬餘噸,列上月二 德匯報高

·你相無變,大國水站銷 約佔七成。由於其他地區水 泥來港無化氙:近來到卷售 皇減少。 昨(十一)日大陸水泥

送到带九市區建築地剛仍爲三百卅元〇六角,其他地區水泥送到 .九市區建築地盤俶三百廿五元至三百卅五元。

由於大性水泥勛盤仍未有降低,其他地區水泥價格亦無變動。

裕定

成七佔約 大•噸餘 萬九量估銷實月本

法滙續軟

東行用建企塢店,檢查

港金反覆價格企穩

去息頂權收市一、 二毛·五 美鈔牛皮收市價爲五〇七.六

(韓) 昨日(十一) 本著金鈔市道,走動好淡不同,做低略有起伏 九九金反覆低軟,捉乏力,外國歐洲自由金锭升,敦報一七J] 裁張藏高開、好友初期尙趁著進做起,但因(一)復活節與例假五天前 買賣審慎,苴市面錕,益俱戒心。(二)共市五國財長同意接續上 貨幣價聯合動:否型馬克升值,對後市化莫測,諸多顧忌,雖有好友

收市前盆鲜活,價格節低下,收市一、〇二七、五〇子比較供一、

·高衆及玉米玉米同另方面,有些地區對市副食品售價轉熱者,附近居民,也紛紛作出消極抵制,可跑遠一點, 悲淪落,各每推减一张到一個售價較平的街市去。看起來,美國日本去年主媽們扰讀牛肉没度而買的風氣,大有流導 」號使者鼐胜。染 來渚之野。由此君來,垂利主費者,省覺起來了,在消費力激過的今日,能修图粗龍嗎,大家 |新袋者每一百卅四

《追 困難,少一致才是公平的。而現在請雅太貴,那些不勞而獲的采主港級也慎用函癀居 -老俊者每抵一百卅 -來支持天文慰宇的租金,落實县物價昂貴的主要因素- -肘如果只对付小而人而不對付大系主 |辣,玉米新費者每一」,實在是徒勞無功的。

怡美投資有限公司啓事

怡澳證券有限公司

1DENCK EB J. F. I. T. PEDDER INTERNA- TIONAL TRUST (簡稱P I. T. )之單位證券,經於一九七四年四 月十一日星期四,分別寄予於一九七四年三月十五日已登犯之怡美投 資有限公司及怡澳證券有限公司各股東,如在一九七四年四月十七日 尚未收到應得之單位證券之股東,請通知中央證券有限公司(地址 香港畢打街二十二號十二樓)

J. F. I. T. 及 P: l. T. 兩種單位基金定於一九七四年四月三十日 開始買賣

單位基金售還給公司通常需十四日通知,但爲利便各持有人起見 凡於一九七四年四月二十二日星期一下午三時正以前,以有關第一 J. F. 1. MANAGEMENT LIMITED,則於 姚五團,紐約告羅士)、五七七美元,下跌二分七鐵五個。崇元生度3個交易日之修還通知交到

五爲低,英鐘疲,倫敦轉讓、五五〇美元,下跌二分 台首季出口躍增

美鈔收市五〇七、六口,英電收市五○七九五。

-BRIOUS HOOOOEL OMNEM

達十四億餘美元 九九金上午高金開出一、〇三、CO,比較上日收市價高六元五角第一個交易日即可售還給公司。有關之申請購買及售選表格經連同 較去年同季增六十九點,下午開市 1.6 OH、IO,R升上一、五、八○後低下一 1011111-00-KHT0110 001 01100 外貿總倌廿七億六千萬

第一、二、五,早凾公差距低五元五角,比較上日則微升一元。 (特蓺》台北十元,比去年同期增長息五天去四元茶九价,所上牌交收候收。

¥:一〇,下午收市 猪要係從:上海、浙江、湖北、河南、安、江 日糍,財政部透露,百份之六十九。

| 指數升至一六四 、 西、湖南、廣西、廣東、廈門、汕頭等地運孺。 台灣今年首季出外貿送同期內,入口被值市五〇七,大O,比較上;低低四角

一九七三年風華上升 百份之一百一

(特)昨日一十四八,此前日收市指數 新界上市大落一百餘頭,頌雄三百四十元至直走到女七億六千萬美 [烷十程維運扦護模式, 一)外匯市况,加彌毅升四大,二二,遠東分三百二十元,尾戲三百元,媽種七百八十餘頭,一高,比去年同季 五〇〇,在一類推中僅橡膠類無變 八内包括中,細身抹手臂四百四十元至四份之九十元。

該婪言人交預料 加交一百加元在接兌五 勛外,餘俱升,以焦百二十元,尾盤四百元,豬盤三百九十元至財政部發菅人引述 海本年內外貿速値將建 百卅元二角,多見七角及投資額升幅較大。 三百六十元,三百四十元至百三十元。 報關出入口貨統計蟛 巯嚚ï书画类商焢 江撼循報高二〇一 大銀綜合指爲二九、台灣省汝良品第一百六十餘頭,挺三 表示· 本年首內出 。去年的外賣康值爲八

·C·卽在籤交一百馬克 九四,比前日收市指·百六十元至至三百五十元。

|订保值爲十四低一千萬一十二億美元,

位證券一併寄出

P L. T. 於一九七四年四月一日之未審核資產淨值每單位爲港幣八 元八角七仙;而J. F. I. T. 於一九七四年四月二日之未譽核資產凈值

怡富有限公司謹啟

英電開市五〇七、72,最好至OK、〇〇,最爽五〇七、九口,收每單位港幣六九角四仙。 市五〇七九五,比較上日企住原發無際。lis

金鼠開市五〇七、五〇,最好五〇七、大〇.淡五〇七、四Q,收 五〇五〇,比上日企住原盒無疑。

昨(十12日本港九九金慣扶持,黹九各金舖餘黃金牌價亦翔调养。 飭黃金併同一千五四十五元,較上(十)市價橫界五元,餘白金依然 银链阿一千太百五十元,白鎮市價亦無大絕助,依然排踞每陴]三十二元。

Share This Page