報日僑
四期星 REFERENCE LIBRARY 13 APR 1974 CITY HALL
WAH KIU YAT PO
齊經僑華 頁一第張五第日九十月三年寅甲歷宴
。鷹凄風倒年半下,機轉無如
萬像成
持維難盤三二淡奇場商
收|益 除|增重退
霸
緊加錧加新票
,成四年前及只意生,淡當不無店帽鞋店裝服行器電店 俬傢店材攝店飾首錶鐘具文店貨百鋪材藥店果鲜多士, 六人萬十邀估業失,化溫普頓停半與盆,工曦退辭
日一十月四年四七九一层公年三十六國民華中
製衣供應歐美夏季成衣大部運出
秋冬衣接替生產
台幣穩升
五〇,每一百迭嘅 百 元五角,竞五
(F6)=(+I
日鈔企住一角,瑞蔽低腐一大二。
1KB 008(E
·1:00 5一百兌一元五角,荷低腰 加元見五百十一元多 丈一元,菲紙成七 一元,低成一九天雷 「見一百八十四元,少
诀交一百節在第一 在放一百六十八宕一
香港金融行情表 月 18汪仙
(ERT)
(B)-OH - PO
^(BE) 1-OILK HO 单 位 收市價【盛幣計
)
***KESIABP£400 - ji五,在交百 在日安一日允在書 我在迷梵二百一十二 一百七十九元,合
| 二角中,少見五角, 黃定一五五〇,
重兼低一*10在台交一千台幣在湍見
1段在瑞士交一百法郎一百卅五元五角。
天氣放晴有助
100 HO¥•FK
100
HOP HO
·首季訂單平均波二成,中小廠只保持五成開工率,部份大廠導開夜班,寄望積極向外招, 近期獲緻英反應,新單逐漸同埋,扭轉惡劣局面。
七十二元五角,多見
一百九十四元五角
100
0.20
英 少見一五角,台紙
10011100
生猪市交投轉好
LOT HO
角,坡紙企成二〇六 宝〇,即一百接見三 成和加拿大國 (特别失衡歐美的夏季成农大部份已經有很多只能保持五成左岩的開工卒。雖然·五月及七苗九月這兩段時間內,农料價格上福 百本六元五角,紙 千台幣兌一百卅八元, 「出,現在正是本港姓安業生意的交替時候,由於一亦有少厰開工保持正常,但以整個行業的烈而又共應極爲業新,使大多數投衣廠接入
成一〇,五〇,一見五角,日無成一 今
訂單量財。去年八至十一月,本來是太裙 年一至三月接入歐类的秋冬季成衣訂單量比去,開工生產率而食,比去年同期撥署降低,事實上)
百黑元第二百一十元五八八,每一萬日 ·西德馬克· 角,法抵低成一〇見一百八十元八角。 年
j年本港娄衣業生產已經比前年同期退縮。 同期減少,致令大多數梨衣廠未有足够的訂單
搬入教美商求今年開售夏季依依的輩的時 接持正常開工,一般寄望最近價極向外招徠的, 示現在生產退縮的情形猫已相當歎說。「殺誰料本港授衣廠開出的單價,歐美商家認爲
〔多侖多九日类。你硬度: ┻於是打講今年夏季成衣服我少。到了今年二 在 今後一個多月內獲得歐美商家的反應,新訂單只有寄望今後一個多月內,做美好风到湘祖
至三月,歐美商業購秋冬季成衣也是減少,原 到港逐漸復繪,否則今年下半年本港製衣業景况 復堆,因為要近一般製衣選已將單價降低向外拓 “因是重美大部份地區去年十二月至今年二月天氣 將更用惡劣。:
徠,預料可以獲得歐美商家的反應,若非如此,,不若往年寒冷,冬季成衣錦囊受到影响,入口商 昨據製衣業人士消息,供駛做美的夏季晚安,則今年下半年本黹曼大梁景况將更爲惑劣。 有1.部份存貨未销售出,以致影响今年二至三月 大部份已經運出,現在正品本難製衣業生涯的交製衣業人士指出,前年下全年料價格開始來接引著秋冬季成衣採取棄羅撒施。 檣時侯,由於今年1至三月接入歐美的秋冬季.作明顯上漲,已經造成去年本港製衣業績銷養費近料價格我圓隆,太孺製衣業生產成 我 打單量平均比去年同期後少百分之二十左右,去年次料價格谈幅更大,同時又因爲徙次料‘本相隱減輕,一般希望:「失之東話收之桑輸」。 致分大多數製衣廠未有足够的訂單越持正常開工的部份入口商困積居奇,本母布廠供應欤料又:在今後一個多月内接入歐美訂單逐漸復用,可以 ▲大規模製衣廠現在有一部停開夜班,中,小型 不能因應要衣架的需求而增加,特别是去年二至,使恶劣局面扭轉
·瑞士法郎
100
100
100
1000
TKIE HO
一九四·五〇
成盆六千六百頭|
意大利里妆.
100
: 〔特
九蛋,估上列保養上海 市道,昨)日由於、浙江、湖北、安案、
100 PER OO
建擴廠紙非除
紙報白界世
重嚴更應供
噸萬十五需多年每
讓白報紙有限公司 日本團
1000
天氣放棄,交投略見好河南、江西、湖南、
轉,成量較多。全日
西、廣東、北海、夏門
說,在未來數年內除|紐西蘭
100
100
-K40-00
共大千六百八十,洪
、汕頭等地萬
·非需求減少國造紙廠 吃亙馬來西亞 ios
OK: HO
中機種佔九百八
·新界上市三百八十
價格仍企。...:
"計大佬八十餘顯
情况更爲;
加集拂建,否則世界 台湾 性白衆紙供應不足的藝 門
100%
100.
100
100
#4.00
:他說,如果按照
SK:00
: 目前的需求加逛东西真紙(“按心 1000 繼,他又說,由現在至一九七五年中期只計科培, 南非蘭特,
10:00
001:
現梁亦告收案,涉及行業泛,失業者估计这十部份反映。 | 加了百分之一 →也大部 一部白報紙對金及,該灣最大生產量只達到十 南縣紙(按)1000L100
·萬之眾,如近期仍無新的轉機,預料下半年會出 現厲的倒嬴。
但石油和原料的價格, 在第一季度的來說, . 綜合報導消息:在物價昂礙及購力普遍不拘, 却似乎不再有增加。三
大陸豬共成太千二頭為三百四十元至三百 百頭,計大弑五千五百二十元,尾括三百元, 二十餘照,三百元糍三百餘照片內包括 至二百九十元,盐二中),細身抹手貨成 |百八十五元,燒六百四百四十元至四百二十 八十餘頭,拍三百元,尾盆四百元至三百 九十元至三百七十元,九十元,中 百 少及二元二角,法西報 三十元。尚有大黹燒接尾盆三百四十元至三百
由於白報紙製造接成本高達七千萬美元,因
十五噸。
本而活動依然一片奇:二三三 會在兩個月內的數字。一月份會升
退票 繼而家均感體茶不易,退硯除所現象,有重新出 零售僕的提高上,攝到 百分之十七,即使是一計算,未來數年內,每年必騰飛白報紙五十萬金邊紙(按):108
不過,雖然這樣。 | 份是因爲銅價貴如造成 五龍順,還不到增加需求的百分之二十。五十一萬六千三百九一度在港兌一百九十元,尾盆三百五十元至三百六十元至三百六十元, 情况下,两,生意客滿,各業生基商均感基在一批的,安阳精特斯克斯·石油及其衍生物的價格,此製造商對於大規讓的變造對差度不高,除非
臺西千五百即在柳待一三十底。 ,只佔所加百分之九們安的利潤能够在一九七三年的百分之七至百有熱氣流花出;如〇一酚A, 袢,不易糊持,一方面逛以重新湧現及增加,另方面,二月份增加百分之一,米收入大堆的主要原因
分之九的水平上。 「成爲六個月來加得最少一面的百分之二。
日本貨新訂盤禾雀亂飛
隨期貨與囤貨抛而跌價者衆 廠價因新成本反而有局部版上 商自行運到現貨近因港廠減產只好入倉 在經濟明朗前港工商界新訂日貨不易復常
,在於食米外籍價格上 祗,本年三個月內, 米價格由去年的每瀬 四千铢至一萬二千 現時泰國風內文
港股市勢甫興又軟
做價普遍明顯下降
四全日開做糖值三千二百一十八萬元。 恆生指數跌六點一四,祗紡織類微升。聯益派 末期息六分,晉利地產末期息四分半。
村鞋年互信奇劣,彼此之間之盼弟签免收棄。據指出 : 盆嵋田,正因爲營梁額脊遍不理想,起碼的皮費支出已相 風:當巨大,所以不得不整節省,許多商號都被迫 要辭退職工,實行精兵簡政。但是,有些支持不 來的,就只好淪於收盤或半停頓的狀態中,由於 遺種情形相當普遍,因之隱於商業系統方面的失 業鸪形也相當費盧,估計已逾十萬之眾,过些大 都屬於士多、辦館、鮮果店、藥材舖、百貨公司
·西行、文具店,店、首飾店、攝影器材 公司、保俬、餓器行、服装店、鞋帼店、茶樓 、酒家、餐蜜 洗染舖等等,凡與廣大市民日常 ,生活有關者;無不在内,從業人畏之失業或半失
表兩國自行向私人米,當上午開市之最初階段,膝熲變動外,除供崑價,略低‧以香港交易所之 業者固然衆多,而談風對於上述行業自然也是对 八時鬥心最近日本也不多,故此近日從日本一百七十美元一噸。紡織 萬闖一拥泱爲每捆十 五 高治轉,因爲在私人世,大市尙屬理定,推在降。金銀綜合指數爲二一收市價比較,變動者計 欧,生意額佳者,仍可維持年前的五,六成左 產品鼾裏的斯斯盤,很 運來的原料銷路欠街,用的六十支高級棉被值 萬圓,跌了差不多一半 已蔔可婉之五,稍後,即受吐售的壓力,九,三九,比前日收市|九龍燈氏二角,城都地
·格類爲不穩定,有如米果只好在本港存會。 格也由去年底的二十九一。
·右,嘅躉的財凡及年前之四成而已,可見其處境 之像啖一斑。
雀鎮飛,各種捉物的新 據一般商人認爲,
∑棉價續降紗廠生產成本減輕
一
的存量,約爲二百萬嶼
·最近毛里求斯和影 耳兩国政府向泰·洽商 以政府爲單位向來購 一般政府拒絕。泰政府建
((*)=(+)¡KO • REGERDE WHEE- 1ENKE
米三千順的建設已遭 -日新港股市轉告同款,只枋機類微升及操 比8日各該項收市價
|性之托升,但由於求抛数跌,四九,指數 菜快二角,黃埔船
十之後,再行增加政府各項股粟之做低已有轉跑,二,金銀啾爲 連跌五分;亞洲航肤 間的外銷配額乃屬不 易,則有技術一二九,七三,此前五分,維達升三角,而 者。
加匯報高
德滙下降
米額四二萬三千六百噸
(E) (+
分半,置地公司跌二角 在昨日宣布股息的半,九龍倉啖大角, 者益家故做價跌勞較爲公司計有聯益及晉利地農坻行跌三角,倫敦登 心外蹊市況,加碼報 |明照由此而可顯示日 產,前者董事局宣布」記铁三角,大酒店肤一
導力强,故做價未選爲,七 1.比前3場升三角,香诛燈跌七 企近下午收市前,於二五 市道之未舶穰企,抛售
...
·之活動,事實上,目 五月十四日,後者董事,怡和跌四角,倍和
付一大年租金,其他水什獨以及人工等自然王 品的訂價亦各有榮辱, 不要,所以在經濟不穩 共可混在生活平穩時自然間不大,但近幾個月的淡風苷吹,每日營梁額已告大降,在與物上又要據本地貿易商透露 的情況一天未明朗化 二億二千萬美元
·近期日本商人報來的 的,本工商界向日1 凍結 資金,遇藝來水拚据是必然的趨勢下不少退就是因此而起,最近許多拆家對於除貨日 更多 演,如非信用良好者一定要現金交易,這無形中又加深了茶售商的發力,但事實上二盤商本,原料新盤價,例如: 新貨不易恢復往日 身有不得已之苦凉,層疪相因,影响就被多愈見加深了。與此同時,有些店舖租約到期者,還要素
一般的常態。 材,建築材料,各種紡 受大幅加租之苦,索性就結束經營了事。許多商家都樾示,他們當前之處境,實在是觀後以來所米 椒糊,木材等,一般紅
「特纸、曼谷十日「之一百七十一點四,五二九。RO,昨在雄市花之即升並非是實質,末期息每股六分,觀止一角,和記企業院一角11 價昀告下降,但是上述 據外電報道,雖然 見的。如果在近期形勢盤没有新的轉機,那麼深館在下半年間還會出現更多和更凄厲的倒風
織的產品,其出廠價
體,泰國尚務部透啭:「褒相等於一九七二年乘,收一百加元,在燕先对一的好轉;而都是技術性過戶日期爲四月卅日至一分半,和記地產肤二分 一 格都內含運費,立統及一格,但日本的鋼材,紡
國際政經局勢之混亂,搞宣布末期息每股四分一證霁跌一角半,九龍巴 藥國本年首季的食米外,國食米外鐵全年的總和,百十九元五角,多念也 一艘艘維,建築材料及標銷總值達到四十二億〇,一九七二年米外銷 角海報低二〇〇 能源問題等以致成本 升,他有部份的貨物出,膠等主要商品價格的跌 八百萬株,或二億二千一級值爲四十四億三千七五〇,每在德交(一般股市人士心理上併一半,截止過戶日期爲四士跌一角二分牛,新世 一勢最近却在加速。 萬美元,创下有史以來百萬銖。百馬克在被兒百元正。存管顧慮。月廿三日至五月六日。 界發展跌七分,東方貨 級價因而局部发上,然
·泰國首季食米外銷一角 少見三元七角, 而由於最近日本期貨市·據稱,這是由於抑最高紀錄。 塩低落下號,再加上在 制總需求政策的普通施,首季食米外梁携值一共四十二萬三千六百三荷匯報低」九3 3. 比去年同期增長百份·十三嬴,去年同期外第 〇 在荷蘭交一百
·較早時有些爾貨商人, 行,使糖求得減弱, 馬
歐金報漲晨盤高開 哥李羅亞稱為黃在,而時內為金社精精帶業 織廠售牛仔布個別排十月交貨處,還有因 的黃金還認不錯,各嚴 《特♪棉花匮格 很多,但與美國及巴基,在〇〇元至一五○○元至一八五再長守下去可能要遭受一杯品。此外,如穀物, ,且而市價跌,估計一商越來越意於經理共席 繼續下降,太黑桐肪菜|斯坦棉花訂價比較,實 元·卅二支A級· 元 中級商芘一七 生產成本減輕,現時很,在很便宜,本海枋廠| OO元AITHOR|OOR PHOR 亦將爭上的存貨抛祜, 行倩摄續跌價也造成 盧大的損虧,因此最近 橡膠,矽等國際商品 多納及打入了較低價格 商業意訂購,只是蘇聯| ABK,五〇元至,下級商圧一。六〇〇使各組主要商品價格下,本商品市煤倒格的映勢 的棉花,出售棉紗期 棉花來爲轉折,到二四五〇五半精梳 元至一六五〇元, 價格亦相傳降低,對棉沸時間不容易有準確預,四五〇元至H上級。 肤的基業。 |觀業亦時良影响。
期紗價格相應降低
蘇棉再度低價銷售廠商訂貨秋季分批裝來
门元四十支A級]]],四〇元一八八元,
0
又據指出;日本商,由於汽車製造菜及
,現時演像棉紗查到100元至三、四五〇7 中級筒」。七五元人爲了希望使存貨加快,建築手對原料的需求減 昨槁新廄息 甲-蘇聯棉花再度以較低 •O••*-
-恍誨,除了減低訂盤價 少,使水泥、木材、網
- •KOOR 1 KOOK.
在厰織製牛仔布,大部斯祖十支上級主毎低
至九月可以分批裝運抵
月交货。 ...
十家棉被的中短裙能棉 花每磅爲三角八分美金
二二一驚,適合親製十女對紗廠區出排至九月叱十一五○元,中級商王一,
#ZORK1-KOO 昨八十日棉紗市,下級生一 現貨交投仍少,價格〇一五〇元,
·厘九升季首
卅二支棉紗的中長讓維·無甚變動。迷笛十支A↓小11岁上級餘生)。七 棉花练務爲四角七分裝 級每一八五〇元至一八〇元至一八〇〇元做上升百分之九,等於 “金。至於東非洲、酸甜 一九〇〇元,計或A,十六支上級商庒一。一年率百分之三十六,成 級二.〇〇元至二〇元一八五〇 韓以來最高比率。 棉花價格亦 棉花继磅降至七角〇〇元,AB級二元,世家中上級簡),連總機的腳勢,最少
·英金, 照理時棉花價格 - 協枋嚴生產董有
因此,出的棉
業内銀緊
頁「針織均有訂購。
上安,幼支棉紗,布廠及 聯榭花去年也會以較低 半年我的中短棉 分美金,現在續訂購 的蘇聯棉花價格當然比 去年上半年到的高了
拆息高企
美根梨勢尙未改觀。 ,昨日銀行同業 拆息堅企八[二 五,成交仍多。 美元力挺,創近 月來新高價。 據金質
士消息:菜內外银根緊勢仍未改,由於求衆多,銀行同業拆息昨 八十)日仍以八厘二五的水平成交,拆出最可觀,預料假前仍雖多
·昨日美元力升,業內以五〇八成交額多,美世最高亦成五〇 最低爲開市之五〇七點八,創近月來之高價位。
讀
港金止跌回升
根據香港,遠東, 各項股票交投依然二分半,寶光 金銀及九繖交易所四市的域恰和、蹬地公司, 角,太古洋行A跌一角 塲之交易酸值合計,全 九龍倉及和品企業等項、半,大日地產躞四分, 日交易總值爲三千二百較爲衆多外,其他各項會將A)跌二分半永 一十八萬元,上年牛H 交投仍甚盛,從整日一安跳五分,大生地產跌 -交易動值有一千九百三之交易過程中可以說是「二分等· 十五夜元。在交易總值美國最大證券經紀
[中,香港交易所佔有
易所有一千二百五十日,
機 對買賣股票佣金
收市一、〇二六·五扳卅三元
「萬元,金钱交易所有八 百一十八萬元,九龍交 易所有二百九十萬元。
下月起降四分一
美元挺收巿五〇八·零
指
格方面,整個生
昨日十蒾金鈔市道,大剪板垦活,價格參上升。
英國的證券交易委
. 所收之佣金標準,近
美聯社紐約廿八一百合爲了刺激有價證券 抢在昨日上午段陣爲,日電)美國最大的股感 交易行業,號召各經祀 「四〇・七〇,比前日 經汜行今天食佈响應 行自四月一日起自行陣 教九日間 行從日本將現貨匯來香 維路停滯,受到會在匿| 九九金因外西歐洲自由金價熱決,倫敦一七○.00萬元,上飛三元,珧 收市抢駁回降。七六府的畫好,自四月一日 低價金。
·英國股票經紀代客 一此間官 港項籍,可借近月來, 追的情形愈來愈系增加土一七一·C美元,上升四治,心理城警,當基盤高開後,獲家朗告萬,上午收市抢欧議降至出將該行代客反复做菜
·分數字町|本港的廠家因步獲海外。
入多頭吸進,將們做起。由於上日携手,今見歡金急降後又把握,直升数三七、其二,全日共的佣金降低百分之j]十買賣三十萬元以下之股 訂單情形未如理想 目前日本的鋼材检力強,趁勢跟風搶升。但以升輾過,又乏利好支持,深倀高勞危,再跌六,一四。滿東推數,五。 第一季度沙生產,雖然有平價的出價格,比較早時毎順,陷泥足,不少獲利回吐,但又抑低。午後市,投联,做價反程低矮,因爲在上午收市爲一六一七奏林證券交易行棋|二百年來均由祗构及英 + 我收佣金的辦法適用.證缐交易所的 英國批發 現貨供選,所以需求來「映了六十美元,跌為二好友不甘葉伏,力挽頹局,故價位在一二元間上落,不過淡勢衝至,欲九三三,下午收市續降 於二千元以下的交易。 (新加坡九、乏力,收市)、CH六·五〇,較公一、二七五○爲低。英钖國第爲一五九四·1次,第 前日收市指數跌 創 日美聯社電)星,倫敦轉讓價報二。三八二五美元,下跌一分一般,紐約告羅士,這七 馬經濟關係進一六○美元,下跌一分六銃五風。美元矱挺,因外两息高,資金外調套入多 步惡化的恐裝心一桀,價格上升,吳鈔收市五〇〇〇,英懋收就五〇七,九五。 二 '理,以及部份外[九九金上午高盤開出)、〇二八:00,比較上日收市價高卅四五 國上市公司的除」角,最好一、〇三至,三Q 最被一、〇二丽:八〇,收市1-Ot14: 使正處於跌人口,下午貘原盤】、〇二五八〇出,先低FT CHO 勢的新加坡股市,升上TOINO,艾低下、六·五〇,復报上一 Oily
·菪上陰影。. 五,收市,〇二六·五〇,早晚鍵距低一元五角,比上日則 馬來西壐財]三元。乘風去三元九角三個,塲内上牌交收候收。 吳鈔開市五〇老,七〇,最好五〇 〇〇〇六口,收 〇〇,比較上日上升八角。 五〇八
懼恐化惡濟經
市股洲星
點低新見
九五點九三二創
消息傳出,在 快時絣工業指数下跌六點一點,創下二三九贴
·五九點的新低點。。 陳修俗說辭職完全是身酸倻康的緣故,他身 「馬公會主席,正像徵證華人仍能參與逐漸 「向巫的政府,但他亦辭去這一職務,新加坡部 一份股恩經紀爲此表示愛,在未來事態發騰中, 人在馬來西亞的企業可能受到損害,而這些金 業部份是與新加有關連的。
美開市五〇七,八Q,最好五〇〇〇,最淡五〇七至九〇,收 五〇七、九五,上纘升八角。
KOF收 金單開市五〇七·六〇,最淡五〇七,五〇,最好五〇VI 市五七,五〇,比較上日升元。
昨六于日本九九金價暴跌回揚,飾黃金市價亦隨之大轉扳丹 諾九金舖黃金價牌年霄一千苓四十元,董上(九)日市仇刑具四十元 白金牌供爾爲一千六百五十元,比上日市價國統一百元,白銀價好 變動不大,而非谮在三十一至三十二元之間。
香港股市指數
29.39
340.70
4 337.32
金指數29/73
裝: 30 211
948.562.76.
1594.26 1623.06
6.14
m
965.99
2093.36
1772.46
2049.71
1564.07 1561.78
1161.85 1161.85
1929.92 1992.08
雞類.類類 發
東行 用企埌店撤安膠
遠銀 公地工 會酒枋投像
美林今天率先宜佈 根據亂額之大小,而 自定的收倪標準,自百 【分之十七至二十五不等
! 該行舉究糖35 月一日起該行代客購鷄 價值五百元的股票所收 之鉬金只合十二五角 ,目前所收之佣金爲十 五八角四分4.
尚有經濟
载 第五
張第四頁
(一)銀行類
告(二)公用変
液體(倫敦)
「海外信託銀行
恆生銀行
「難聯銀行
值
较高
九香中電電油九
中華煤氣(除息之
(三)工商企業類
酒哥 南菜
碑公 公寳氏”
金世恆和永和 怡生 屈會
(元位單)
自十月四
會德豐(A股)(除息)
太古洋行(A股)
梅信
(四)地黃建築類
14.90
香港
2.475
20.30
15.50
3.80
一萬建銓大明捷 英華
343 315
計統合綜價市票股所易交劵證間四港香
高街
收市值
市價:
12
1.08
(六)酒店類
聯酒店
1.25
城市酒店
10.10
7.90
·0.85
0.55
10
美麗華酒店
11.50
永滿(除息)
7.10
長江展
(八)航業類
3.45
收市播
3.425
1888 389 3118111
0.80
金銀面察交易所焓八百一十八萬元 成交費無交易所為六百五十七萬元:
0.80
遠業交易所爲一千二百五十三元 九龍配線交易所二百九十萬元