3.5.4 4 洪治:
跑馬地
樓宇出售:
上可分期付款。
#222233
頁二第張四第日四初月三年寅甲屣夏
十 尖沙咀
WAH KIU YAT PO
廉吉 吉樓平售 每呎$250
洋高
字車傳自千千晚透 有位協餘八 廿大
四竿套旭赚六廈
展和- 呎酸廉樓
售樓 三八您对百座巨
|六六年 A49年
樓級
幹
桌上台五一光房單南此字附
有杏仁期約屬浴濶避只上十 限樓時七八少湖19建有一
∵。五餘只最部者只跟酒
每個月吉佳管迴與位
報日僑華
最文
佳蔚
直樓
「接一路有呎一购利
治四K意是千展溢】、
一司帳號遼淇
食號每三天澄 吳雲台街
内
青山新新實道
出洋
出工
新式唐樓
唐樓
:鏻近街市及匯賺銀行
人伙面積四百餘波至六百餘 呎分期付欸12-815733城址
然查系悺工 電 千洋何霜業合應
瓜一現面教
二九就地
稻尼平
H243659H225560
三首,及 萬期
餐寫
舊屋 新新餘懷兵號 亮三瓜 全用
廳字
12-760911洽
魯山號淨及約 洽新猛大
台電輕安 樓盤 茶址
大坑 浣熊天台
百八元和238104治阿玛
鮮情請撥電話
生活底價出每尺
999
售 木南鑼
易
租地高
八、水管
◎类半新邨●
#K500
764407280774%
字寫字
,東太夏朗204所
3 良士大匪190號
1埌袖大厦 1200张
1800 (##)
·東南勒3306 团別墅1200呎
先得
(15) 珠致大圍40%
391050%
九龍區
-呎四房 老街
舞台海南越南接
售24萬9
啖合一萭餘均可,供約于二。」
裝淸
何萬 洽交修用)
時猪八 瀛合口
大時
晚和11年 榮江
現貨出售
各埔百!當刮街
佐
泛樓
酒 荷德
浩得懷。
五五
家 粗體售
新樓上將9515 號接
入伙紙合電H4487000
九龍 界限街花喝洋樓
|何文田常康三千六呎
柯士匈道百安三樓千
「歐洲原装 PEPPERMENT OIL 50%
頓
《薄荷油)
SULES (齪樂用空心膠丸力
| HONGKONGG.P.D.BOX1780
美國原裝 EMPTY GELATIN CAP
道
杂石包
民唐台
電話:226274-6235322
電機街
旺
己可
體詩
地王
“商旺
旺舖
出售
•業角 海通二 大街約機
。
̇北角老街相運兩間新租收租
好合約期近業主这南洋割类出手捷足
先得有意者電:H776059 張治 治有上打
|工廠大廈出售| 新樓平售
英皇道653號 東祥大 屋頂樓5500呎交吉
有意請電: H:433384萬洽
土瓜灣盆景大厦 ....B座1202室” 免裝修有意請電 K.3.6:9-8.17 BA
H225560
11225363 T
洋水 達樓灣
逢K666385 K371072新發售公司,
廉旺
沽樓
九龍土瓜灣貴州街
三角新庄罩:大河道海霸街口:
現貨
售舖
五南大36
筆購五
安和園(第一期)舖位
昌和樓 現貨舖位
「昌泰大厦二楼商業全層
昌華大廈 兰業全膚
口
幸大夏平楼600
16151413 1211 10 9
璁新国街850
巧北帝街58號地下
6 花園街1164 呎
800
群上奖捕•
AFFEK 635
宇樓
466200
3550KG
《香港區》
代租
K590
2基安大(住宅及
700K
400
3 董学大威850
海松梢新邨2600
492 1600
百呎餘家級
[餘廉二泳洋
元售伙池樓苑
5-247189
30 匹大水後現
關
全置
·達風喉平天全座.
道打 售樓 風業
12-
三大
平
四大六號李雅治
港锲西四
[屈地街幟車站對面
|大小坑位 低層次
花淺
蔬果片
所二時往重701200銷業
冷氣聲成欢合公業爆,2288呎及2810呎
·大北車位出售
F456992
亜商尺聲
3090633 by
- 4915848
粉廳
三倍 A二十四房向海
五期20 C一路三房望面
弍每尙私高嘉亞特平吉樓寶年内全区级 紅
樂古話萬
K332510
樓宇按揭
炫碼期外層架
每天百餘元出國急售 欧
「彌敦道大單邊年期長部至意道棕莪七大
古拔地 $859440
寶絲產部K354622
荃灣大河浙西樓角新區
售樓 車 常七全 式場號 咀
生地石 宅证山 水四氷
沒有十號三樓浦 五H入中
·馮憨尺十 2房C葵 四二伙心
時位七:九临度 三八日—
出
毫秒式 3325103653611
四道
買和三楼
三楼唐七有九角十浦
白油離地贤※街66-68號新頃近彌敦道地,賣記者是異對
點旺交通便二樓合各行生意寫字樓工
五望分期付 樓代可管 大六四 五金逆號印刷貨倉名菜 宇客 天南西藥西哥三大
【地下鋪閣三相通
708993 + ERO
茶湾新旺區青山道大河道A
王吉
∵1459303 H489943
五千R:462326十點後
吉書家
:台分契税用 18
六藝
廉旺
售舖
嘉年
尺花園私家泳池 復式洋樓三千四
·新嘉坡市區新式
義代售
謇播建
百樂園洋樓
每只售二百餘元 四成入伙、即買部佳
•電話:K376191 H253003
資新型廠廈
《榆樹街九號近碼頭 地下地庫五千餘呎 年期七十:平價租售 可以编期:艾可分期 BAHL-5-4486353-948220
富代租售
詳詢:12-438318
0 倍闻 闤目 百街官
八尺下场
百二另一
精高17克實用悟與跃售三萹除器 面積680呎 瞼戳間、勿失禁會
滝和企業有限公司 ̇矗生有限公司 洽購處:2248. K-649556 H-231840
旺舖廉售旺舖廉售
葵涌石蔭道65號地下舖位連 閣樓及商業二樓出售 有意請 電K720991洽商
九龍大南街160-170號 地下鋪位出售有意購
電K720991洽商
春園街29/41號 ̇地下旺舖租售 分十五年付款
怡和街40號
興魚滿地下貨意
汽車會達門口
地下旺舖
無價租售
適合酒樓及各行生意
適合鐘錶首飾
舖位兩個,十八天高,十萬解元 二樓全層,十四志八千元
DIRI PARE TEK ('X2-Â07975 ) EZ" 羅生公司,中環解服行304盒(H~231340)
出唐稻本
6400呎,現貨廉價冧傳: *四面單邊、有私察大樓梛上赛
EN FAKTA 1. 12-401829 ) M 溫生公司中穨興察行304高(H-21840)
均益大廈
超已入伙,大小單位招租 分期付欸實樓•笞期三盛除元
̇聯記代客實囊租貨
詳詢: H489943 地址:石塘咀均益大廈貼鄰
德高十七天半,每天艇費三百元 二樓一贏一千呎。寮租廉售
請洽:總鼷響頭露(12-428728) BAND VERDEN £30% W(14-231840)
台大首均南: 謎 鶴小期症
「點用
吉安威三南. 豐發利滙雄西
【大同新邨情
4平到你笑口
*廉售套現,好過借錢 大記代客買賣樓宇。 詳詢:K929182 928464 地址:九龍大角咀道八十九號: (大同新邨地盤右鄰)..................
| 退伍邁向23包茎|誠世
沙萬三沙號荃生
西
助租推
租元
*大大大大 舖廈廈廈厦
*伙巳伙已伙已伙游
漆咸道111/113
美華閣地下旺舖
官塘通明街70號 怡華置業
地下舖位
有限公司
尖沙咀
租售
9.10呎
寶豐大廈 商跋迫32,33,34號 有限公司 A237715
火電話:
售23萬
營運荃
向三13mm 南海南雲海房薗房房 快多好老
17 16 15
高六層一梯兩伙
| 地雷文 高尙洋樓售 太子道
K 862986 631731
二邊穴美穴12 422314
三期星
道彌(邊旺街
鍵
◎六集太
年長交吉善世
832329
售樓
座
大安 三萬座町B. R
九有十FCL
九四十七萬 二萬九瓜 再壓四 第七五院 蛋管干 台千尺向:洽理C
H704620767835
“可分期交售三房一 尺自由隨各行生意裝
1500
5文字2495至859
●佐敦道●•
油用
SIRKE 900 “A
深水埗●
温
童年第13
1413121110 9 876
無興榮敦施
黃靜 道學英
大棰冷熱水唳觉有合 前後眞合裝入港, 三房兩廳兩浴室工人房
創 道九、柏樹街1A800呎
打老道山 1000:
四二尺摟
花
文咸東街
620674
有廳树 治上部龍 陳瓜K6270041 時價巴利
哈九一分 山石 電官候合分積區勵::
沁可惜千十街
462082
号:6453197
| 别墅地售 園
加”處便或面大
上水滿夫球攜個別選區一点七
附近爲港
日該地上已患有王 樓 公路
千九百餘尺 带有落石屎廠房卽交 普及做买可分期首期特平 系饿:@725990 (早十時至晚十時)
14 13121110.9
10-61 142
5.254166
K
交官
亜塘
出工
DBCRE IKKI
五百上
從水明
美徵 李港 樓九
酬快民佳 .購債道治示
宇樓
長秀人與不離研究业良
演變
外動駐美学及各酬
●千頻道西蘭
·高子機租售】
1菇安大厦(住宅及
大道中留道生703.瓣
大角服樂街
K大六九O三
4 適安街650呎
浴仁 |扶林道千
6櫌栢新邨2600呎
北 蜓都大厦 2 标躞街550.
00335 美輪大厦1000呎
金堡大厦800 配
珠
區業
鳳仁
速
H225560H2567051
明珠台
H243659 H 225560
九龍區
星好安2680呎 • 總亞士厘道1000%
H225363H
旺角旺舖籓
·對面遇乐舘六百五尺
[旺園
日七十月三年四七九一屣公年三十六國民華中
日
樹-
開道20--22地下及樓上
對大度B座1202室兔装
吉舖吉樓籬
* 工作儁工人员有
448706
鏡
吉: 售樓
徵界
樓 樓
宇
南贤至九百花十
停經工業托克斯
起卸方便每呎租$2.502 鰂魚涌海山樓19樓
分十五年付款
5 住宅400呎租600元(適合鐵錶首飾超級市場) 七月底交吉
【潮州會館大廈| 寫字樓招租
380尺起
租樓租位址:德梯逃西81-85號
招全 春和大廈
H485146
請您
CH478606洽:0
天跑上水
本品大小寫字樓出租
廉
萨
◎租屋 文咸東街22-26話
电位
买○氣膏大 三路壓 由百餘尺至二千餘尺
441601431706 凍治
- 月租32,100.
38 軒尼詩道三六九號
1/31,400
0 永樂街119-酰版模
:恒生信眙洽
GJB呎品新,000!
0222233
出
寫字樓
黃式租樓
中
小房 長 九家兩間
5-248429舖位二三樓 寫字樓
6.249349
舖英
租空 各連英
線用送理量H732356
分層出售,
租舖
下石林
泡水 治糖
租三百五
午一至五時林捡710335
夜處台樓 房
康堅|
道丼
飽和道
二百至二千餘尺,六座
干肉
K377334
租字
六週大熊
2 時通號
冲天地
旺西
廉宴
考台石
中環旺舖 廂樓字寫
嫂合20萬
威靈頓街72號
寫字樓
迓費租街
租樓
瑞士山 「雙
明連簿 地下連閣仔
另十樓寫字樓出租
程實用面積一千呎
商業住宅
囧黃竹坑蕸地&A
商業樓主
1358 H
四中医科和街17-19 “大厦分彊出租”:
$2000---$2200
WERS 500
永樂街一一九號附
1750.
只想期類版11/117|
服
銅魚滿舖位廉租
每天只租三元錄 面積410-651R
0:5-625937 5-253003
舖旺樓宇寫
B# 4/614/01/8.
$4.50-0
-304-5.0
·西利大厦204-5403
$2,800
2432 436
£1536
交应力便光猛通
住宅
租宅
| 城東大厦住宅
及舖位招租
1983-93201-242580
■ • @2372819295443
HOPE
拾就到上
管
理戍引发
中區
H271196.
40 中區娛厳院後便
「亭大運有標準點
字機出租骑體
H228667洽
海明大厦面
金租加
19: 18
$2,000
$3,300-
一座月租91,000..
二樓月租2,700 1跑馬地山村合芑號 可.A 坐月租$3,500
10 藍塘道九十五號4
,月租$1,400
5 高士打道111號
$1,200
2FEE$1.500
16/F O
賴線$2:400
#163 13/ F
3 永樂街154/158號
[FFB座月租1,
乾成距路強海都接
1-座月租$900
0 英良道321號 11
:月租$1,500:
1卫 英良道237號1崋
A$1,350.
229411/F
21/FO
月租390
25爹核士街30 號:
24 軒尼詩道一號
11/$1,000
招舖
H256705)
夏資一近
午费
大道東214-224晚: 兩梯 圆伙戶戶邊 電話:231552
+#227917
城
人清畿朱意有
梗西
租樓
老虎中電空有梯
中區大廈 寫字樓 招租
台大向發尺5
大磯付道中健闻術口
香港華人銀行大峡
周工面
三貨
2
港公告升
爲貸發
漫置衖 8午招地鐵站1H244133内機223249 委用23 .怡四租下
香港器人銀行總務部:
燊樓大
刊郵洲
此
華日
住址:
也蘅清
李小
讓日字
專報列
華街日報 啓
請將下列稿件由
日起刊登 僑日報分類小廣告
一九七四年
3
每段大宇四個細字卅壹個每天三元 ( 請注意 ) 截为什致暴計用面前一角坐爲荷)
·如來支帳請將「兩字畫如保品質精
手機油 5-730762
九住一天 晴 追 五公类
主四廠科電及撥自七國
用四名長:二斷年一
森牌洽商機電 與九用,
廉廠
讓] 址
號近莱大201
MH 260560 € K 367788
梗西
無或懷樓其
沒有有道
1百小號
THE $2,200.
【傳迎:
萬萬萬萬填過
美油
產地
愛鄕
-451682
萬五世
半山洋樓
查到
"上環電話耳四
八八五二53
鉅芝大厦
港仔大豉來 242盛
位灭十桃向南三面
樓寫
月租$4,800.
B座月租34, 500
4巴兩頓道一號及4
·西環卑路乍街節
月租$1,800 安大廈G$ A座
466003
大楼 出租兩房一度有
5戳或鍠典漢大厦17 $1,600
出號 ∵都電近 洽露洗
水爾魔司徒拔道一電梯水電齊電H457241
注意 面花面展
核心座月租2, 40W
尺兩面單邊語 H 270807
[
`1480病二蒸南西
煤套道
......男私家兒童遊敞場地, 五水慈寧|
冷水喉、單位·
饿3—753373. Q-745059
衛榮間
住
延展于甘或
新裝入腦衣機30 除灭 九新露R
袭台三
港香
美招吉
租樓
#$6,500/
2千罐道?號A/F
H452714452
15-278430
TANG SENG BANK
星麵
PRUSTEE) LTD.
:字租
松宴
字仔
路爾千幼罐私激
【租樓字寫
租舖
下一笹
租仔
店
食
中區寫字樓
六迁百千出邦大香 拾二五一租大道
三十百面廈中市 九眼天珠 八次的字號
天主八一種振后,
百式
爐
大小旺舖出租
香港
釁仔莊士敦道是康大廈翻位運關機
旺角水鵝道旺維五百酴穴
1.龍:
英旺道二百呎至千絲呎 紅磡烏來街旺建閣鄉
KAČOZ-A
紅磡曲衖旺舖建閣樓
KAHARA
跑馬地租凱旋
過頓5-1殘天大樓
六百餘尺兩根房一大西
演
金都面 40 尺)
* 千 來
電話尺
經紀牌讓
251932 270918-
客龙鈺255712
樓業
商業 香嘅干諾道西
墼租樓
良九模光辉
治十寧一百C苑馬
犯您
447058 能纪公司李先出
四代寒史座十地 先确尺
出洋
興村
狼名
洲 狗種
出租
光苑十五一书觌即到新貨照本焘岛
商業樓宇
H255712
士多 因急出國在茶
| 出讓
·老酒村向的英
香
西中材用具水
海東近粱道口味
尺地區愛上述兩處如有意境 置業1246892 H 246974 出國 漢 小 中
盛面對太安樓面限大
租
聯邦大厦地下商場D6
港出
中租
商中
場區
招聯
租邦
税壙千廈
-5.247189
特另六黄 德長 樓 價連千竹大工
一吧
千
租台呎道废業 種灵
油21
招旺
DAS 27704516-
招旺旺西
租舖 可知35
銷區
四招號
您租凭球]八租地帶:
忠睡下利八六及西
日六文 阮時自三
百新治後由三
|高尙洋樓
0456518
環香 ~水师跳升设三十四號 2810 R
二來難財務三浴案向海有車房:没
適倶多跳樓高道海景大厦1500呎兩浴
單
位視野實現
【演庭:7150630
洋捲
K950355
均益大廈麒
走碗吋
公海機
【成電量5254684
·合行 利城中字|
店士
鑊唐
讓多 ̇嬢樓|
新年开工交换
樂前點 杜 住便樓