郭日僑
REFERENCE LIBRARY.
27 MAR1974
三聞港、真三第張三第日四初月三年寅甲摘Y HAIELKIU YAT PO
本港新聞 3
•能都
三期星
日七十月三年四七九一路公年三十六國民華中 年今望展得彼韋席主會商總
氣勇的民人是富財之貴寶最
重重難困臨面港香
驗考佳最爲成擊打潰崩市股
解而刃迎~
至于工業先進國之 | 指出因能源危機之產生一現日在香港燊后大道中
一直開幕後將長期經營 舘交點會所展出的-李公麟息,管道士前往參戰,中山豬畫間爲毎日上午十点至下 列我國故宫博物院、
弃竹石,倪贊雨後空嗎|館在九龍界限街一七二午五時中止,例假及公 都是文物的片和護髮
·唐寅钫唐人任女
一 號,開放時衆假期休息 史博物館、中央研究院 品,但由於梨作精美畫 及中央圖書館各糧所 通眞,故同視滑腻、山鲜松路面、河臣水亭. 收藏提供之中靈脈代文件並沒有多大分別 清甜。戴進春遊喚啟
能源危機報告書製成 供大機構决策人參
能源危機檢對,對象爲,財工商界所可能造成十四號細行十11樓 英·日·耎及之有利被
LAHEK 北歐各國。每一個風來 龍源危嬤粉告書」間有限公司發售, 之檢討報告,都包括] ,經調,社會與能
港近發生 有關世界能源危機
(逖紙)被港總商會行將卸任主席出彼感湧於一物精華,內容包括周 該會是日出版之年報,家言指出,「對香迷而言,一體涿、染器、歷代書法 文物展覽廳隣列長出的一竹,郎無寧特乏这鑑! 九七四年將是碗半的一年一佤光年之特徵,一切隔振、名婪、瓷器、陶器、玉 文物皖凸域名娄佔最大,丁觀縣太平精力,HA
欖勿鯤拍賣行拍賣廣告
即刻科手容形的石斑然会 UNDER V. DISTR-
AINT NO.60.OF 1974 :沿於一九七四年三月二 十八日四星期四日上午十一時正在香港街 | 打行土攘本拍爱行內將存在香迷灣仔遵后大道東
商業
啓
事
部份。第一部檢討政治 梳沙拍賣行籬拍賣廣告一十四號三字畫(房)細校內官各系務,倘有一切器洋格其及來往貨到借兵等,讓於10月廿九日至三
[脚之歷史背景。第二部 啓者米九個地方法院命 UNDER K; DISTRA ̈物照法院所對者常衆拍賣以價高者得投得者須記 INT NO 1100 OF 1974 定於一九七四年三月二日 即將全部貨以現銀紙繳足並讓於棺定期內將
香港杬勿兄弟拍竞行啓
拍賣名貴郵票
......韋氏對日下工務局工程之計劃及私人坡構之建築,刺機等等,風類相當多|古寺團,馬還關象山行 春山居圍以及酒院希濟 國之工商經濟均養生一)危機之全球在短期內之影啊。第 OF AUCTION 1.37TH MARCH 1974; WEDNE - 一協理特此聲明 一、丶器、缽縣部份,計有古巖城 千里江山图-黃公望富 之龍濕估 對世界各主要内容包括:研究龍業股之產生“十七日星期日上午十時正GOATE & TIME.;一箐咖出盡下祖之槎若有蜡剥成意外之嘔供者 ,活動所具之通貨脹危險提出警告,素氏謂,一句,對些文物都是稀世奇 及燈侍女,来菘班上河图等不下數十幅大之影响,因此之故,性影响 三部則分析能源危對 SDAY, AT 10.00 ALM, )在香港荷李活錞三 鐵工及原料短缺,應選水準低落,及工程計到一面,激件價值連波,自一級超仙人,朝山莊 之後,就出自源代名家 P.,國際管機顧射|現在至公元二千年之其,國內工商各界所造成破,四號地下本拍賣行內將存在龙此易效率,隨牌战 不便外遠,故中山醫事汪窗,強強盧仝烹茶置一手發,可說琳魔滿目,『有限公司及紐約的數量他能源供應情況,一 脅與機會獲得 BKS PIONEER BUILDING || 100
·美不勝收,愛好事生 科學研究社合作研究檢討世界石油與其他就以英國能源報告(WILSON WONG WAI SUNG 各物照法院所封 〔港队;勞工處屬下之
西之人士尤不宜錯過此,源危機所造成之困難及能源對西方工英國家之而論,內容包括金 唐當送拍史以價高者得下鞬後須鄎將全部賞銀 工箂安全訓税中心現正讀流 大好機會機會,並製成報告,以影响,(四)科查石油 鉄所造成之困難,如何 現我交 並於指定期內將各物搬惝有錯漏或 辦特別急救訓練課程 7
供各大公司决镫火之參與其他能發展中國
意外之事俱踮置者自理特此聲明。: 與英國各工商業,並 此刀鋸於工業界人士踴躍会
國家,共烏國家,油
梳沙拍賣行有限公司啓 製品中有一幅長 加未來兩個月舉辦之爲焉之一
·此報告對之全名爲 家及其他能源出口國家, 故。
三十英尺之代陶磁
·能源危授所成之志影响,上(五)提供
| 九七四年三月二十六日 工業安全期源中心與複.器彩色透明片 “调也是 响與機會,內容分爲兩工商界一區適當之指引 約翰救傷會合作共同鼙 值得特別加以推介的
部份,第一部爲世界能,以應付能源危機及利| 美國海肜無雜音無搡 項急救訓練磲程,最近會呼,在隨過瓦型彩色透明片 高筋機檢討;第二部爲,用危機所ㄛ生之有利搬,剪褙斯無比骓薄免免警 陀卫界像只參加。參加骸上無共杌隱形印了一百一十蘇先泡園之能源危機會,以四打公司之最高,受晝行或護頓街3漢口 仁等跟程者,每週上午上線一件現時分別收藏在世界
未能如期完成,這些均是香港自己可以控佻的,但外 來之蠲促峦則使人無究可S、 但韋氏深恇此等困雄可迎刃而解 韋氏刷:「香港最变伐之財富就是其居民之勇氣 ,此皆可見點於股市崩渙時,傑受影噏之人士無大安
:
: 於悦鋶香港之資產時,做員指出:「我們有:
·爲啾朗大之英妨储傭金,以於收支不平衡之降之航
*我們工商業之根基及內編結帶頗爲固及不施發展 工業技能及商業方面之技術亦在擴飂,我們有「獠 -俺之貨幣,而又能把它保存. 一:
心中練訓
耳聾機
通
告
啟者兒童遊樂塲協會現擬向香港立法局提出一項
課程 ......在另一方面,長時期之經濟杲襯而猁貨膨閥可引 致利潤下降1勞苦,投酇及就業等減,香迷由於自 由安易及完全倚賴海外,貿易而使其國戰車露,其他次,爲期八週,經考試及格後,卽成爲工廠雙工,各國博物院及台北故宮 業經任(例须詿册工场中之意象設備)规例,石博物院中的我國際代跑 引致經溉呆滯而通貨膨脹之因素乃是:爲維讓「國際
请樫)〔安全)規例以及建築地盤(安全)規例 瓷器,製作椅,色澤 -貿易開税一般協定一之精神之各項保僊撓,由於H
所徕翻之合格急救人鱼,有一百名工人或以上韓明,極爲各音,此件
·費商易及空航服務減少而引致旅遊事業浪等均是
我中心現已接撦甚之地降,則必須有兩名前翁在日本大阪世界博 '' 於何顧去年之時,案氏指出,工業原料供應日益 口商邀瓦了信用狀上所訂之。. 但韋氏謂:「去一九七三年我們之出口增加了首 份之二十五,這也就顯示香蒾仍保有其競爭地位。 是通貨豚腻不足以引致出口總值增加之全嗽,於政為而宮,我們估計香港糕出口最少坻加了百份 之 ,總商會亦呼圈英國於翡刻考慮成立一普通特惠計劃之際,能避免歐洲共同市塲計劃之波一點 接韋氏指出,此一些勰違反了「廢婚貿易關稅一般協定J之原則,而歐洲共同市集又是一主要成
飲康,行貨日期都述,而相許白亦核後多宗投斷的出多中讀書,拉丁在安排「受過為數還強之人員上一晚會中國證遷出,供备、法案以修改其社團組織法例該法案之全文將雄一九七
舉辦七個療程,以容納開數以百計之建築承造一猳出,香港人眼忍不純 來自I八間工廠及11商務署,建築地毖心女 十閔建築公司爲數大全》規例將於五月一日 中山圈本館像究文 三百名申請受圖之科員生效,故凡仍未按照法 物毎隔相當吷日刨以 此外,中心艾爲例之規定僻有急救人為輪換更新,不斷展出各 錢補名單上之五名者,須從遇辦理。一項新民品,歡迎各界人 申請人集劃更多 穆。 勞工處助研處長林
爾管制岔路迢料再轉運出口一事,摩氏家示茜篇歇迎,說:「此類邆制於此間甚爲罕見,但仍,和南今日對工業界之藥 躉一明智之举,於此事中,政府之撒入可協助健工廠能得到羮程原料之供應,間接控制本地價格飛,烈反應表示欣慰,他認 要及涣份暴利,在此情况下之價格管制之處當是頗困難的。』
因受興建地下鐵路影响
+ 上環菓欄遷移
爲主日纛來愈認證到
i 路長仇志堅卒張,工蘗安全之重要性。
「開赴現場,把二人
一網打盡,連同一大集
「利·武器,一共帶
他說:此將反應, 令人滿意,希望僱主亦 能-
份利用我們所提供 之其他有關安全及防止 一 意外之溼。
堅尼地城建新市場予以安置
·被括之奂人物,年 积煨大 祗不過二十歲 ,最劲亦祗得十七歲,
(池訊)泡府將在,不會在西區動工,但政,悉,目前估計全隱約有 中山圖書館
德輔道西收購十二幢舊樓宇
[西環堅尼地城興建一座 府當局是要預先作進爾爲數約一萬名居民須因 菓菜由塔,供那些因地工作,你肯定得精英,該項工程而重新安做的
文物展覽廳
...;.工業中會長期煲食 缺于受訓核之急救人盈
·。希望森工業界人士在 此方面所表現之安全意 及合作發,可使缺 「乏情况得以解决。 按照法例之規定
招淸
廿九日開幕
警察施鐵腕
|
·同時,亦因雅大 工程而受影响精要金刚 |西區的五百名居民則可 摸得公共房屋分配, 「該新的果榮 料在數月內開始纈工, 本,將會在明年四月落
掃蕩黑社會
《禇訊》中山面 舘近在館所滑闢之文 物展需應現已全部装修 完粱,並定於三月廿九 日靑年離開幕,該製
工業界之東主必須在每 一百名受偏之工人中, 設有合格急救人唯一名 在每一築地盤內 ,凡愿用三千名工人成 以上者,必有一名受 過之急救人員。用
昨日又捕二十二
梳沙拍賣行髗拍賣廣告
啓者选承香港地方法院新 UNDER V. DISTRAL INT NO.126 OF 1974定於一九七四年三月二十
工務局:一使言人梅
,這是滋鸟唯一的生果 批發市,位於堅尼地 |城海旁,便於起卸貨物
由十七歲至二十歲 搜出殺人武器成籍 八日星期四日上午十*L CDATE A TIME OF
(特訊 警察局 J 童人物,及時制止了] 現已施 腕掃蕩黑社·黑社會武鬥之血案,
AUCTION, 28TH MARCH 1974, THURSDAY,
AT 10.00 A.M.) PAREDERITESA
,同時它可減輕現時市,會組織,透過日換長反,當塲投出之利器一大匯一下本拍蓮行內將尔在香港到魚涌,YAL MAN 塲之擠客交通愦况 |黑紅在油溉地及尖沙咀,各楂可以致人於死地 STREET 祜文街、墨音譯意)十號地下 CHUNG. 另一方面,港府將拘一百六十四名黑癒後的武器,式式伍。 於徠蝻遵西附近收購十一,筲箕灣阼晚亦按二 二镶左右的蕃雄,住客 十二名黑人物。 亦可獲得分配公共楔子 ̈筲箕黹警署垛險 於昨日傍艙,開至十
·雖然地底火半工程「宇襟村类投查一間本 預料在一九七五年初前,拘二十二名黑舭。(非法成有攻擊性武一九七四年三月二十七日
冷鋒來天氣又變
昨晚東北風強勁黑球高
KIN CHE各物照法院所封者盡衆以高者得 最新之消息指出:一下術後須即將全部貨跟以現划交清並限於指定期 被捕之二十二名黑演,一內將各物搬滑倘有錯姗或意外之事俱劉智者自理 特此聲明: 今無轳片均已悉被落 「案控以三項罪名 (1 】身黑社會會透
梳沙拍賣行有限公司啓
據悉,被捕之類社 「新聲赴)由於南下冷件影响,本港天氣作一人物,均被警方跽爲 B有大林。初時整區上午吹三級微風,天睫,爰「菜」黑社會之谈 有霧,極雋溫壁而潮濕悶。其後,冷鋒逐渐接英及打手人物。他們的 近,下午校後,風勢開始烤坐爲清新,獨帆新消 人馬,日前在筲箕被 散而較滑爽,傍晚風勞動,氣温酸橙凡降「年」?社會會員圍 貸佾家,預料深夜至今共冷鋒到海岸,氣谟將傷。這兩個黑社會 「顯著下降,天氣爆诚,市民早出宜遠慎加夾 |,平日在筲箕灣已常有 據天文台昨午報導各地氣壓分佈形势!一股仇怨,冰火兩不相容。 冷神,由西至東橫過廣東,在本港北七十一結果「英」之黑硍爽
· 華北及絡中之氣密推演
開會決定賣行於昨晚 :本袿地區昨火徼風天,有西毒及神神|大開殺戒,他們配備有 ,後庫究新至強勁北風,天陰,有雨,上午九 各種非法武器,相約於 [時前,窗外氣溫表低隔氏十九點二度,以後昨晚穴時在旁箸灣十 國升,下午升速廿五度,夜晚磅降,天氣液 字徑村一間木登內集 凉。至中午止之過呀小時內,天文台有微 泡妾戰,然後一 由於風勢術張勁,天文台於董香時歷出發
出國各界人仕注意
某理 。
職於經報
理少,日
皮草清貨大犧牲*
各種出售價格不由你不信,
數千件皮革大樓一夾克一 波房一背心一皮領一皮帽
3. 另有各種牛脸皮一掠皮
大祺一法國兔仔毛大褸等
保險經理
理須高中教育或以上能處理 日常一般保險業務及管理職 員。申請者目前月薪不少於
> 二千元正。請詳列履歷,經
某大商業機構招請保險部輕
皮草鐵絲購九彌敦道27號良士大厦七楼C座電話 K-672596
全部不計成本清貨。
驗及電話號碼投函華僑日報
信箱第六號接洽
香港香業銀行有限公司股東常會通告
敬啟者本銀行定於一九七四年四月一日(星期 1.).正午十二時在國際大廈本銀行總行擧行第二十, 八屆股東常會省贊一九七三年總結與董事會及核數 師報告書並選擧董事及選聘核數師敬請各股東屆時 撥冗出席指示一切是荷。
再者本行股份自本年三月廿五日(星期一)起 至四月一日(星期一)止共八天內暫停轉股過戶 此致
作氣,向「耳」黑社 育之地盤親去,讓血 先這個黑社會獄。 黃雀 式鄉捕蝶
股東先生台鑒.
承董事局命秘書孫金交謹啓
一九七四年三月二十五日
華南沿岸各區,受冷與影响,初時大部份地 在吹東南风,民力三极,铁轉吹東北良鸡东北區在铁,筲箕窿崔察探象 北风,風力由五級到上级不等,有幾陣大麻雨,接獲補報價有多名無 天文合午開展望十四小時後天-清新亞強勁 人物在聖十字徑村菜 東北偏東風影明華南沿岸各地區
·對由高級級辦李志遠-
·
四年三月廿二日及
香港政府志報刊登。 羅文錦律師樓
申請歸化英籍啟事
·夜浩源(MAK 'HOO YUEN 又名礤括源(MAK HO YUEN, BENEJ璃 住香港太安樓十一樸2111窰現向香港總督申請歸化英籍如有任何人士知 任何無由不應准其隨化英系者可用書與香港布政司署將事實與布政司報 唐之此啓
香港維多利亞地方法院離婚案 一九七三年第三四六宗,
治哲者:本案之申兩人經已在香港推多利亞地方法院星进一份熊婚申微警方 控訴下開前居香港九龍梅街一百號三樓之鎝辦人劉埣泉:誒答辯人可 向香高等法院離袋注册處索取一份該離婚申諳許之副本:假若在今後 一個月內未能與離婚注册需動,則法處可在其缺席下聆聽本案, 香港高等法院
兄臨指導爲荷
寧波旅港同鄉會讓通告
一敬啟者: 本童定於一九七四年四月二十一日(星期日)下午三時,在安 沸嫩己立街業暨大廈五搶不會注册會所舉行會百大會,報告會務,省竟 年結帳項,及會計師報告,璧討論題請會計師事宜,除專做牵外
九七四年8月二十七日
寧波旅港同鄉會有限公司謹啓
香港維多利亞地方法院離婚案 .一九七四年第三十四宗
·啓者:本案之申請入經已在香港高等法院通 份離婚申請書控訴以下提及答辩人黃陳惜妹前地客ㄤ 韓石硤尾新區第二十七座六十八號三樓答攢人可向 香港高等法院離婚飩册署取一份陔離婚申請之副
·本·倘若上述答辦人在此告示刋登一個月內未能與該 離婚注册署聯絡,法院將會在上述答辯人缺席之下聆 橋本案
香港高等法院助理經歷司 士落
[拍賣大帮混紡胚布 布匹及揚 聲器廣告 一般在暴控行土喜本行拍,
茲定於一九七四年三月二十八日星期
房內將炉·在本行之混紡胚布五十六匹即一萬零三百零七 蔼灭七十九匹:即一萬零二百六十五碼布匹一紙箱約一百 八十四碼及 KRIKET牌揚聲器五對叉一個(分號拍賣) 當衆拍賣,投得者於下植時須即將全部實價以現金交清
·支票恕不接納。 纛手析三攙勿兄弟拍賣行啟
保華建築有限公司
茶菓嶺石礦部
各種規格碎石出售
貨源-
足交通便利
交貨地點:九龍茶菓讃鯉魚門道油塘道交界 垂詢請電:3–479111陸洽 5-235107 奥治
交通處佈告
車輛特殊登記號碼
公開拍賣
撒勿拍查行定於一九七四年三月二十 八日及二十九日毎日由下午五時十五 分起在畢打行土庫內拍变名貴藥
啓龍珠茶樸,開設於九龍牛取向,佐敦谷第二區一至六號,經營歷年。 主事人倪美珠君因事不能兼顧,現開請王葉先生爲經理人,繼續主 日大天之內,向倪珠君親自理安,越恐湛近來往各方人仕,宋夜 知,特登報建明,本期之訣,經理人王若璹概不負任何之實。 經理人 王珍珠啓
·香港拍賣行及地產代理有限公司拍賣廣告
ONEERPERANG UNDER K. DISTRAINT NO.196
OF 1974 葉於一九七四年三月十八日師星期四日上午十時卅分
(DATE AND TIME OF AUCTION 28TH MARCH, 1974
(THURSDAY AT 10.30 A.M.) KITOHN
本拍實行內將存在九雅土瓜灣北帝街,六十五號大山康音(四 2日坐漪法身之(MSS WONG),各物料法院的封著香米拍書以便高潮 锦投得須立郎將全部貨以現銀紙足並限於指定期內將該貨物出清下 槌之後若有箫混成意外之事供購買者自理特此聲明。
電話:3111九四四六·香港拍賣行及地產代理有限公司等
拍賣大帮珍藏名貴中國歷朝之各類 古玩及工藝品及部份歐西古物,包 括各類瓷器,彫花象牙,鼻煙峯, 油畫,中國名書,古銅宣爐,影花 玉器,波斯地毡,古銅佛等。
茲定於一九七四年三月三十日星期六,四月一日 星期一,四月二日星期二,四月三日星期三及四月四 日星期四於畢打行土庫本行拍寶房拍賣古玩及工藝品 三月三十日星期六及四月四日星期四每日上午十時 三十分開始拍賣,四月一日星期一,四月二日星期二 及四月三日星期三日則於每日下午五時十五分開始拍 費,大部爲中國歷朝之各類古玩及工藝品包括各類瓷 器古物,其中有乾隆年之粉藍及金色碗一只,象牙及 王器。名後,其中一幅有康熙皇帝及其九名大臣之印 鑑,古銅器,九尺高光緒年之古舊闊大之黑及金漆八 摺屏風一幅,象牙棋一套,明朝大酒壺一個,全部約 五百件,看貨於是日開始每日由上午九時至下午五時 卅分止。
香港嘉打行土車內 橙勿兄弟拍實行咯:
460
3093 HK9999
AH111 XX10.
AH33 2018 HK6688 AH88 AD7777 HK2233 BF 1 HK5678 901
AD 39
AD 1000
AH 1
AH 2
XX8008
835.
主下獎
兹定一九七四年三月三十日(星期六)上午十時在香港大會堂 低座剿院舉行公開拍買上列之二十個車輛特別登記號碼
投得號碼之買主須即席以現金或支票付款,買主 須將該投得之號碼於十二個月內撥歸登記其名下 之車輛。所得款項減除一切使費後將撥入政府獎
基金。
交通處處長惠柳新