二期星
WAH KIU YAT PO
銀白福塞
頁二第張三第日九十月二年寅申歷夏
新界
日二十月三年四七九一腊公年三十六國民中 聞港版界新
烈熱持爭野朝舉選會鄉貢西
席副任分榮謝壽潤李席主選當生觀劉
場收氣和終
之副與福鄧有樹張出復榮振羅南嶼大
莫藝協助。
特訊 新界西寳區鄉事委員 會,昨改送下執委及主席,因 阿派人士競選入閣,初則爭特朗烈 繼則禮讓三分,結果是和氣收 且在姆派與在野派已能帶一 過程爲出街坊代表的觀生以實 力棒選主席,而現任主席李慎寿太 平紳士則屈居副主席,另一副主席 周謝榮。逛三位鄉彥,俱爲當地中 們皆服爲深處得人
西貢區人口甚衆 面積亦廣 村落鱊多,全區有村代表,街坊代 裘及调民代表化九十二人,而昨日 出席投瞩的代表亦有八十八人,且 依照會鞏須先選執行委員廿一名其 .中村代表佔十三席,街坊代羨佔七 席,漁民代表佔一席,故選舉共時 甚長,計由上午十一時開始至下午 五時半始畢。最難得者就熬上至監
選官,下至村代表,中間皆無時間 捲便足。二,應帶自己
西貢區鄉事會 昨以哭痔間始選出首
臣 - 右腿“副主閑李潤壽,監酒官花士殿,主席 劉概生及次謝主席謝榮
時,大家作出產,
三文治完後,可幸邀至兩位剧主席,一張湘片亦拍不到界 ,否則祧免祧燈一、每到一地應買當地的 雷士咭;因爲可以記得 西食理民官岳士雙向脆絡官|地方名稱,亦可供自己 ̇盟登翔及高級官與多人,如時抵達拍攝的相片參考印證。 首先以不記名投厩方式選出執行类月廿一名後,與畢主席,當監官向陷,帶魚比. 各位有資格飛業主脾的執委鬨,誰人願意不參加競選時,案皆願退出一碗更有用。五、丽 ,祂有李潤酇太平紳士及街坊代岩石生二人願意發罩,至基兩派分|遊與小組蹤影,跟大除
|粟李潤话的三十六限,獲選下屆主席。
三組行友在自由活動時
改行車路
|躜至埔碽之河堤改善 路面工程,將於下
响應助學善欸
. 華僑日報第十七屆讀者牧童助學運動昨收到各界 行駛,其啟善工程主痰、熱心捐款响應,芳名如下: 搡現行長約一英哩之河 捷,加以繁固,同時在 俄羅壖之一堨建築車輛 堀轉處:以利交通。 新路將有十舆隔之車路 ,一邊有三呎平之行 人路,此工程約四個月 可告娀工。工務司
九龍路德會協同中學校長暨全體員生一千二百三十 五元,英君四十元。 各界捐款救食助亭如用支票寄付,請怎「塞倭日戰效實助學」,並在 左上角域,及挛去「成持票人」數字爲安。.
九阳路德會協同中學校長暨全 協同中學全體員生 人類生推一千二百三十五元。 尤維路德會協同中學校長安全為生,昨啊應本報救盆助運動志 貫入表示 - 現時有很多,善不甘後人交來善致一千二百三十五元,救助費案,得以繼礦團業,
,場面已有攢跡象
,不足以負荷多散
長風除環走五石
行走,故予以改變,新 路完成後,
-附近村落者,更爲利便 ,解村落現有人在
•
【黃族新舊任交接 黃煊蟬聯理事長
「紙 茶族宗親會,第十三屆新理監 事,於本月五日複選完竣,昨七日下午大時三十 分在會所舉行新畫任交接,副會首長有會長來燒 長志强遽道,遠,監事謝父,亮夫,伯 “孔用,福培,策仁,诏街,起區,在握,正洲 北 黃生,速費,婉宜,有文,道益,安排 由,黃壯,人,其生,錦平:明瞭- 丹 江志, 初燕,樹璞;望,國材,色呼 國華(安安),镇初,一帶,炳照,魔國 賀,誤現,宋波, 湖, 南, 兆,本 華·耎萍家富,日華生,思,國斌,志 減,黃炎,黃照,而根,卓處,仁山,炳隆,伯
黃煤,楣:体5黃,黃實,華,极! 似伸手可及,佛山經 俊文,景明:專區,黃華等數十人。交接模式, 西南行,路蚪落海灘由理事長黃主持並致詞:「時以本人藏各同人 1. 半小時行程到谷埔。
嶂上深涌黃竹灣有書後的精神,以開別務,未感則鈞,獲證領器宗機
長風旅行陳榮於本月十七日(星期,沿海鎭行,過攒統
請各宗長多手枪示,各同人 一
·畢,隨志強監事 長將
-交與理事長黃熔接受。證成,全體理監事同 九位首長,親情。
黃定接受理事長印信
優悠旅行陔f鳥荔連走一 「執、優悠旅行保定本週日上午九時半在 九龍城薅集合,乘車底赴海蛟起步,過九担
日】 舉行「五石珽走』節目,是日上午八時半在頸;姊時卅分到十五分開出,車行锡 | | 四月十二日,十三日,等地區,經常亦有全籣三販撐,車輛不能頭過, 《特别,新界燃阱。九龍佐敦濱渡船街交很挑遂打銀行仙路說,為為一軍路,實佈行包完畢,一面,六時十五分段到紅),日本豪歡復活節點,一大屍案,由小脫所佔據,弄到馬路汚歲異常,邀 婦女節,韓分訪各老人。石凹下蹇黑石,再礬石茅朗,回程於黃竹置技能 行友名單 潘棷品、李变,盤兆康,王百伍拾,菲律賓復橋外,馬路中心亦有小一有雞之稱吉之勢。 運敢反失明老人慰問,「全程步行六小時,需上山下坡,自備粮水,交新民、梁油、張志良、隆松、蘆少集、黃耀宗、 活節茶恭團,世界博覽 温暧的關係。該會主席。这深冲昄〔恒些酸院對面),九庭紅磡黃埔街六福祥、黑遊、林植出。林培、提效獏、李世衍 梁郎客,地址:總計凛 慰問 派 邱慧很夫人,何譯謚夫。三三七三八星购期。
凌鈞腸、凌、馮惠送、草率、卓爾、黃庫 八〇五堂,分社德付違 人、淡道瑞夫人、古道、 遊程簡介日遊程安排自大網仔始安、會酸酸、杜文林、郭韻波。雲帆爆、姆酒鳘西七十九號四邑大圍:粗,三椏涌,荔枝罄,演羅盤,亞媽笏,下午五 ............,搬石坑抚踦楼北走廊,花苗」、劉旺忠、李斌、林關香、侯松、王秀根、天愛、二樓,九龍旺角浑车道一時半返回烏蛟騰乘車賦活,全程約行五小時半, 明,互相對陣,-
分表現了民主統英的作風。開算結果,對劉生以四十 遊時間會老 陳杌衍、翻蔡彤1 山而批嶂上,再登石屋山下困水坑大休,午後守、楊梅、阮文堅、阮少障、阮少榮、吳友潭、王東浜銀行大厦大一 交通券 位匹元五月,小實照計,機水崮C, 梁哲若夫人等十餘人,,陀石凹,紙廠網再下大白角落無石,投易背 基、俐道、陳啟令、陳娴、林翠珍、磨傑米。電話五—二三九九 條處,上滾孖沙街二十號祝安行五〇二至艇, 在選4第一副主席時,監選官依據鈎間各人誰退出,在選,起初有 ,有-
份時間,可拍攝,首先於上年十一時辙肪香港心光区人安老院,由麥磨石米頭,象葵涌澱爲掠黃地說,腰頭似下定。唐淥瑤、唐※芸、廚商勁、李愛富、黎月桂、第六,四八六七七,九龍南京街二十二號偉光季,或定眾憲括:KE 李潤壽,李墨明,及腓榮三人靈選,但稍後又有李,謝兩人决意退區,乃一較理杌的照片。六一名設院凌瑪莉姑娘館同。各委員參觀年老容人手工控批澳港黃竹灣,未要盡量不循環燁之憤常路線一晚成。謝全、,梁添愚,黃柏壯,伍志雲,伍九大OO大接治。〇八五六〇5德然。 由李潤壽莫塔。至第二副主席時,亦有張土興謝榮對陣,其後張土又表證一勝员風俗,人物,服號,塞,並由梁省德主席代类同人派各老人飛物獵人 ,途中則以較多時間穿插於路群亞與石要頭兩星湖,既梁交,破紗享,程越貴,梁油贅,燦坤| 小販阻路 利基,給各老人帶來一片人間發與及親切慰問。
等,如懋自己留在片
衆夫人、鄧文夑夫人、
,於由謝榮當選。 老將該會第十九屆新西名出关后,主席姚圈生(恭保),副主席李潤一作概念時,善用自己相對該將各缕了薪水下作二時,動,获赛虏标油, 而太平練士,改謝榮。執行委角—劉很勝,腿土,羅盤,李壓明,將九 黎伙,割絕長,會絕,會容來,文葵,黃億酒,財水金,陳桂生,李環 * 張榮-改变,温粱金,江洋。
隆改配會主辦的老人宿舍,並恭逸老人依物與利 庸社行友二一八
撼,决定目標,校安光周難。故宿舍老人個個做湯神奕奕,各項設備十 圈、時間後請行友代拍一分完善。稍後於下午三時許說在元謝融中福利學 。七、如果在當地有足,童會學校,及元朗扶輪社安老院探訪慰問,至 又訊:大澳山南區鄉事委員會,亦將昨日上午十一時半漁行改選, 够時間時不就先將菲林下午五時始舉
道乎銀行上水市 勤多年的羅搅榮本屆東山復出,果爲望所歸,實騰來甾主辦。而現任主
道亨銀行增設 支行的隱藏,她 在當地冲洗,因爲可免
羸秋行友一十一日旅行「鳥盡珙訪」, 張機有“辞退居副主席,大副主席鄧福興則選蟬聯。
歪行友到烏蛟騰村前與目镛車輛前來之行 菲林,並脂知根
方神蒞臨致賀! 就會日昨選聲 由陈与国民官雄親臨主持監選,並由即將官, 是否可靠,及單欣賞自
平家會合,共計二百十八人。十時卅分結除起琤, 上水支行開幕 - 甚衆 - 行首腦 已所拍出作品,更可減
【過村入谷登山山輕磴石於话,鳥鳴䲁啾,草木欣 下田新員名單:主席羅振榮,到張祺有,那福興、執行委員、用九,「輕負荷,摸得便利。 親自致缀,並設們會招待。圖左起,上水支行程。欣向榮,很透黃媺株,途中小立回顧,鳥投勝 吳勝有,何黎珠,同宮容,陳為,家容處。一按,讓執委問到德紹及范爾最後,汪氏後將其,總區于洪,伍飾芬副漓镪程,鄧賜运送經理,糖村四面青山環撤,田魘究平,逗瓦白顯之村屐相 各兩人,同大學,竂勞監遴官抽籤头定,結果抽出劉氏入型)。(君)旅游世界各地所拍照片影 新 扶輪社邀請汪石羊
演講旅遊攝影
近作出示,供與會者欣
「然主持與會社发及嘉賓 有,做志忠,古道 一脫襉珠,石羊
欲增旅遊情趣】各點可供參考H5新,張人龍, 陳子筒,何新報,任 六R) 新界扶輪┐用享受不對稣说思其次一念品資爲去食製營。 安, 乃文,王仁, 鐵講述旅遊法影「許添,包安,朱, 肚於昨(十一)日下午,甚至可能越汽 |大時假在九龍半島酒店 亦發生問題。三、行前 陈燕注意事項:一、科,何榮大 舉行笹週例會,邀請案 最好先行檢驗身體,並行者帶行李以簡便爲林墻,邵煉,梁 僭日報祧業主任汪石羊,應帶便藏用藥物。四、主至於廣帶相機,以發福,葉、李 主落。汪氏以一旅行爽,愿生意所选的地方像個爲佳,一個拍漆黑白 李璐, i镭说! 彭∫題,對旅行及法例,例如最近在 一個彩色用;如果多一張樹榮,至南,業傳街 攝影應民意來現,有禮 谷發生之外籍游客因的
·帶,甚或三脚架,「長,朱啓明,國, 調的提供。
上佛牌拍照時被控。五
短火一等,則做異過錦鴻,蔡國楨,眾影等 台出民首先對旅行者、財不可盤服,無件展、3菲林則大約每兩日一多人。(术) 應注意七點:一、有多 不離身。內,故可不.
小節日支色少地力技术,可把愛,並不長, 粉嶺東莞同鄉會
新界婦
要賣多去處,否則會變。七、購買紀念品時要 作焄式旅行。 筆|小心,以免上當,選 參加可靠的旅行社,否者;不少外地紀 汪石羊昨在新界扶輪社旅遊與攝
第三屆會董就職
周錫年王華生主典禮
六特系,東莞同鄉詢,汝,榮光等 「會粉惟分會第三屆會董」百餘人,該會第三屆職 就職典嬌: 及甲寅年真如下:名導顧問裼觀 春節聯眾大會,於日作,法律問:鄒偉雄; 假座聯和墟百樂酒家 陳子銘,嘿務問張诚 行,恭 機會會長周錫 年僻士主持監誓,總會 主席王華生先生頒發,
任致詞,主席王 其致開會制,東蓋工商
會會長鄧華演說:主 水李世昌致答詞,開
,嘉賓有標,王仲
銘:周水,梁堅,陳戰
一 3.曾祥,蔡旭輝-李祖 自豪,李海民,祁光漠,調、楊
·能定嘉,科,製作面柱,康來。何許 異 張潤,奧中興: 昂,周华,文:
王霖,黃啓光,王柏堅 徐滿,偈潑,會黨到九
【中文:黃丁出席亦 王祥。
HENG BANK IT
上水支行 國
•
-三日由
當局計畫
- 愛英,陳麗芳榮妙娟,胡崇佳,阮少璮: 阮多嬌,慭坤,舞民,李志明,劉泳兒,可 |襬—楊湖,容占英,容兆,陳榮,梁偉 進行取締一 丁老鷹,真炎畫,龔月歷,胡心,陳笑薇,同 「新服》新界荃 ,謝新,唯稅,余,林安,林長材!福嗎,一爲小販開設一個小販市 來自椴,財務,周燕萍,周栋幂,莫已運,其君一場,但小厭集中在小. 碧,其逼營,頭術,胡彩關,還硭門、何玉宾、市場內進行買賣,但該 司徒賢,蟻黃花、楊冠芳、李容、尹屏、胡民一小獸市場砒爲小販存 、韓、陳就紅、潘少祖、梁玲、眾燠煇、貨物之地區,而非小 黎任石、許仲持,張玉、張世錚、梁套安、武海·穆殿貨物之地區 在小販市場內有推 亞、黃文染、張林、郭炳慎、司徒眾高、趙正平 列有緻,山疉單。十一時接近好食,路旁、李子阿、郭公跡、郭知姿、郭知妍、韓國平、一定位置擺寶貨物之锚口 國實業,望之津液頓生。過經阿媽輕矩洪、開洸時、效明、張煥、陳雄、束;由小板市場搬到小 窑村前到分冰凹上方小张。此地西瞰谷埔及隔 衛、何荻、李玉蟾、張國智、温日光、李斯爾 市塲之外,通街大道 之沙頭角過區,東眺印怫棋佈之水光山色、安、統麟、馬恻潛、李金菊、超濂、陳中形成該吃雞峦大道爲 2. 卅分再行,沿山脊東北走,葉鬱接而高度相,陳間桂、彭志堅,潘金飾、林、潘選中,小販市場。 近,步行來,如没遊面,談笑説過二三明、業區林、楊、婉珍;由於
【〇公尺山頭,岔路守林北下,指館村,號 張懿、李福、李林、李旭權、陳珍、黎文宮佃整條通两大蕸變作一 雜雜樹豐草躉生,時而披昴號,時而錢、黎文娟、黃利茲、梁國有、黃蒸、絨法、小巷,微可以供途
·韓,前後呼,手足托, 時計分融再行、登山、文彬、李國、陳錫、李偉文、梁伍、珠、經過。至於其他車輛 用,施展渾身解數, 過格畫襖,山花翠 何國聖、鄭炳、鄭、余翔(以下服務行 不得通過,最近該處附 一小時到山脚,一時,竹背公眾擁村莊,經村 发心周植培、李浚楊、搬光、劉新、慰慈、近,曾發生火警消防車, 十分到盤村,宣佈機出殯,五十分到村 蔡伯、李忸、開交桓、陳樹成、張公南、蒙、赴說,由於街上滿盤小 停習共進午,廿分鐘 小休,耳盟朝,李雄、比雄、陳寨村、黃燈、馮劍橋,使消防車無法通 我全到齊,分在村良拍岸波,身寄招凉潾 鞀英、林夏堡、臭勳、梁成、趙偉、 過,前往火傷,結果 門前兩地選食頽息心啊,心境對案,運不 陳海山、呂甘田、邵燦、滎仲强、蘆葦、鄧劍有姚值,影响救火工作 *望落山來路』感樹叢铼 願去。三時十分再行, 筆、礤艇敬、黃敬能。 ,一片葱篇,另有一番些越狭每人之類,永安旅行社
情趣。嫒織盤村屋大部|接走級經離村上行,緻
*「星馬瘓十天」出現悉有關當局已計
發日期,二月十六日,【劃將之取締,務使通裤
當,但已有多戶糖一高絕不如碧林,首長劉復活節旅遊+1, 大道上不致再受到小就
永安旅行肶今秋畢|台灣九天种華團? 檔塔。
耳事荒整頓然開朗 沙頭角葉 萬年初已漸復生機。一色突現前,石頭長術辦,復活節各地觀光團一月十六日 復活節團港島及深水埗旺角
三三區國際獅子會
將開聯合餐舞會
主席宣佈慕四十萬元
·務經費定本月5日假希爾全裤店擧行郴合服 日下午三時卅分假服 酒店爆冇記者招特會
·招待會由公共「係主席盧榮昌主持慈善” 【餐舞會主席簡日榮,三區網銎具坦餐舞會 副主席海甲雅、邱河、陳銘芳、區秘書吳哥窄、 一要務秘礬李立本,文文、韋樹葉、李梓 、香港地城主席孙祥物,九龍地城主席伍楚生 一各友會會長郭雅洪、大件、徐奎如,范思舜、 【李啓勒、無篁媒、阿克榮、文出碴 余树治、臨
售:首由公共關係主席團樂昌致。
開界及攝自的,由主席梁
社會服務經費,日標定四
*福利用途,巴定於11月1
大抵舉行。時由政司技
「時发表償及飾品粉离登美,各民族舞蹈娛賓。目 【前進行黹形雄利,業已收到各界刊质告十三萬 【元。慈善姝#六萬五千元,提勦}萬六千元及安 你二萬五千元,截至昨日爲止,包無得四十四萬, 到五十萬 車、無缺無等,業已定本月十
三O三區國際獅子會行聯合慈驚舞會招特記者:上)鏧舞會主
席紅日淦致詞,左爲黨總監吳坦,在焉公主席盧榮昌,副主席鄧河,九 龍地威主席楚生一下:慈善餐舞會全监織:
快市牌1820型電動打字機
全新設計-為現代辦公室不可缺少之工具
英皇御准香港賽馬會
第七次夜間賽事
一九七四年三月十三日星期三
晚上七時開始接受投注。
是晚麼事共六場。
首場於晚上八時正開賽。
善欸
寧靜、幽美、豐富、多姿
昨日收到熱心者捐默行善,芳名 如下,黎眼兩犬阿闍百週年紀念捐助 徹育女 院- 香港安塑協會、上百元,無名氏助 東三院九十元,楊宅助周明薦一百元,
·陳啓、蔡姑娘捐助先天流安老院、東華三院, 各五十元,簡氏宗親會捐助博愛醫院二十元,梁 錦 先生捐助香港保護兒眾會十元。
本報續辦澳紐旅團
提供超値妥善服務
·本報與紐西蘭航空公司合辦的「澳紐旅行團第九團」,經已開始接受報名,登登記護者 澳旅行團第九關定於本年四月十七日出發,五月五日返港,全十九天,行運包括:來
·梨·基爾体、布里斯本、坎培拉、聖堂市、谷山、县后城、威頓、畫多路亞、推多斑、綎党 關等,收費滿八千九百元。
本報與紐西關航空公司辦「澳紐旅行團第九團」,行期與上八屆有者,將旅團縮短 爲十九天,讀者能在短短的假日:能享受到一個路途遙伹却郴心寫意的假日生活。
·許多人也許會覺得旅遊澳洲只得十九天,時間上似乎比較忙,我們當然亦考慮到這一點 ,所以在旅憬裏虛淼將值得遊院欣賞的地方保留,而紐西蘭南北爾馬與華必須爭取的,可以這 機說,凡到過澳紐的人都認爲只到澳洲而不遊新西蘭,就「如入天出空乎同」,爲此,我們根 盤啟羰工八苖的無號,把無西蘭旅溼全部保留,尤其是西丽的南島——烟煤市、皇后城、谷 山,更易令人在仙境之感。
是一個過我們的體驗,頂心策棄而能在短短十九天,坐遊澳紐主要名勝的旅團,深信定 能爲讀者們所喜悅,而我們租或道旅圈的顯望,就基希望大家能有一個寧靜、優美、獲當年老 ̇的渡假生活。'
出發前後的各項簽證類強手讀,我們都有最富經和的人員爲你辦理,毌翻閣下安神;至於 旅逖上的一切,無論畫器上與及行李的照應等,更有專科隨團照料,如果你有興靈到澳阯一 ,並參加本報與紐西躇航空鹕辦的「澳紅旅行團第九團」,我們將爲你安排一次週撈,安堂, 歌奘快,收養最廉的旅程。
登記及垂詢地點4香港中環砵甸乍街香港華人銀行大厦地下華僑日報中區辦事處。傅話:
——五一九七四
尾場於十時零五分結束。
入場事項
會員席:
會員嘉賓證章將會在馬會各辦事處辦公 時間內發售、
: 5-220888,5-233918.5-233958 總代理:宏記有限公司 畢打街中建大廈地下商場26號
獨有兩套表格系統,其一可將信件或發票的格式預 先存儲機內,在需用時一撥手掣立可應用,方便省 時,並有多項自動裝置,在打字時,快捷可靠,除 普通色帶外。可兼用炭質色帶,字體清秀悅目。
瑞典名廠快市牌出品有各種加數機,電子計算機, 打字機及複印機等等。行銷及服務遍設世界一百三 十餘國。
公案席及中場席之嘉黨證章將於三月十 三日星期三下午六時開始在入關時繳付
承董事局命 入場觀衆須全晚懸掛佩章。
公眾席及中場席:
司理 桑達十
FACIT
Page 10Page 11