REFERENCE LIBRARY

̇11 MAR 1974

·濟經僑華、頁一第張五第二日八十月二年寅甲歷夏 且就起長波時後

WAH KIU YAT PO

報日僑華

CITY HALL

此我共科处注

!幹苦衣外去脫須必人英

我們赴所與但因年

百上我們們珠

公民遜不要同有對我小

善改底澈濟經國英 褔之

逍遥形,的稍升機製它畢决 假滿不一新汽的數間

港新

港香是才

輕減度程响影把是量其-

,拒抗可不而應適當的蛋&到的 本院政們有量儘能只們我,响影生發會都行施策政新何 荃指能以網站 從能 厠所面部下便地增以 ·屎關百八降低有,人只低項统意準會法件,度態慮疑多較有政執鐡工對界商工港香 “以信局限, 南濕與

三到份知的理够時題 工東政士十滨至本 長成英出的将得源

定制國出面根十限家地和行·國雄束性然工而提中表遞閉年第,的四薪新久工準加人煤是明 无影是軍政派沒上

國經腹估人之间在經,則它大張的的萬。機火敦 鋇英但劇 錐礦式會代會月今打求四分加擬隨不復而獲工次的 最氛在之的台那: 國業題說 英對供 燊五之能國人,。龐:臨度五制司下倫職 的而,的戲 湖煤出正大年工七在並興十百的草,後備薪已碟這願,地响,提策上有述

入口控制。

,

戴到目前為止的香蕉工業情况是相當斷淡的:與否,哺概分慕被動的正權與否 但是:一個可能的事性的考驗,將在今夜一的程度如何,各國的貿易談

金鈔市一週間分析

去過九九金仍活,最高T 10.0036低九〇九:00, 收市九六五。二〇 校上週梳跌六元八角外匯走勢,英鎊印 台幣 日印尼盾泰銖瑞法德馬克法郎升小美梦里加元跌。

· 去满本捲金鈔市道,走勢冷業失常,做價袞四十七元五角。遭五联金泰誤,心团 六金号,展開出!心理

·家抛售增加,好友初高混水摸魚:域

|波及石油的反家好濟. 及其對貿易戰脅,的彭啊一定很大,而石油呆淇料漲價也會連帶類,但是,貶值又可就刺激人口成本,他就值得不相,利的樣件的存在與發揮作用,遠傳有一段時間,一 否及其關稅兼其他各種原料亞慣,對於仰給別人的香港工業低,因此,港力不敢輕舉妄動。如果廚際金融安,只需要外來因奔的母配合才插質正發生效能的正常發展。石油風寒, 個半月時間內出現,如果原料補給大動穩定過來;蛋酷的將否

如果這些外自然是更加嚴重的威脅了,阿拉伯國家不可能完:定下來,黹幣整歷举的威力就可阻相對減少一。我爲目前應該積極減行的廠家競爭也表示要工粜出家 撥單的主努力,在獲利多銷原則下,在工安帕南品的價格維安定,石. ,再求 全樂石油赝儂,我們估計半年內原油插菊儂,些的。 ... ,而海外訂單恰如其份地假的話,香湘潢泛性 來因素不

破的怡計 油價格也就無意提高, 百分廿五的希望不大,果然如此,世界性不對的,綜合上述三大方面的分析之後,我們可以發 够控制情况、加上原料供應困難可N 的工業倒閉與失業鐡种就有暫告消除的希望了。 當內 香港工人態度的趨於合作,與廠家認識時想生存英國政 會鹞敎實况來說,包使工團 理翎性威脅,特別是運費原料對香港的直接打黎 外來不利因案是在在的,是不容易迅速完全消,相僭我們可以爭取液多的新單,上 至上原則的競爭接單心現的形成,當前最有利 逐渐控制有望,我们相借英區生產賀易的困難, 相當沉黨,也不可能在三兩個月內消除的。 餘的,將來的錢長,只能是不利程度的酸樱多少·毌外洗的訂單國流行粥,以支持香涛工業正常 雖家產品價格提高 生產,且前大胆以競爭性俱格接車,對於厰家來

·對於國際金融波動的延與否的對法,我們; 而且 的絛件。但是,這個主觀的件不一定能够完不可能在幾個月內解决,假如這個看法符合事

衰足以慶幸的是香孺內在條件已有好排之势,說這自然是有關雪臉的,而且還有撤對於且盡商,石油檢出府家仍將繼须 全取勝日益高漲的生活費用的壓力。同時海外市的話,港西鉬英今年減格當然是無可避免的,而比較鎮定,相個對其國際貿易生產的不利影响, 安與 壒好買力與那料供感實質商品的優劣,也不是單,英國市攝的石珠断然影响到、美、日本、馮日,對必迅速成爲過去。最近贡金市貴的在升,儲數··最低限度是那些不利條件已經受到初步結離了·在的生活費用壓力之能否抵擋,因爲如果物質,提高油膩。目前的機務 前督度往獻,大起大落,人痛笑對難。九九金 真空加約伯伯伯國家完大關, 横狂潑下去,工安就無法鳽持平穩,啟家里 原料與成品的互相刺 期貨交易,風仍烈,一般表现期日網盤上, 以大幅度,純主觀的努力所能-

份克服的,因此,我們只能一、南非等地的出口貿易,就使這些國家的生產與自由金價再安士一度升國一八〇美元振)。那遇,什畫是內在條件好度的希望呢?第一是相合開出競爭性的真猛绍另一方面對於原料 微漲價,因爲石油不但 題,因爲英國大選僵局解除,工黨以少數丽席党 2.下降卅二元三角,熬觀全還價格 , 爵際收支多少受到壓抑,港貨對這些案,亦即 以至,一足以音。妙金在潮固是對貨繁不信任心,工資的止穩固定,與工人務服務笋(包括服從性生轉入口成本的佐子必風潮,我以為高雄上開科,又基劃力與溫 类執政,煤廣工結來有期,政局邊定。初期英

市價九八八:七句,并低用週三之九九

·供應的同棘與止服舟可能的,而世界不費所形,量能源,由於石油加價

我升,而黃金受英需求股,发挽抛售刺激 -KRANT +01·6F00*@K¢ ∴成的用就是揸家抛售存貨的發力量,未來原,老千產品的原料、 本港工業正面臨轉變性的考驗 因爲質料行長統備,還被捕到這後,工作

下降。遺後由於英工黨對煤業工人大幅加薪,一九六五〇 首角差距低三元五角 料價格作出不大程度的下跌也是大有可能的(若 力、邈檢愛用均需增加一枚意味其他工安亦將效尤要求加薪,徒令通貨影选收市九OO E快八角。 油高便自然是一般原料不會大跌的主因),面對,使額持成品價格不變一膩加劇,英鎊低質,发板吸金又再抬頭暴漲。同散開金信賴盤,餘教照二段一大大,CO,

·這種情勢,各行工業集鰵購料與聘請專家研究原,是不可能的。石油撥出

時类必躪員巴斯托要求美財部抛售政府庫存黃僞過三之一號- KE 00 料稱存計劃都是重要而值得考虑的意見。 國家也洞悉此中關係,

曾冠差距低一美元,比較上遞六之一大五〇 国際會一般工業界的意見,未來一個多月可能 現正擬邀請石油消費會轉成商,致金價再現破啟。满金跟國獻藝

EKKIIRHERE • DARNETP1·1 基本工乘最大的考驗時間,這一個接單旺的 商,擬訂長期安定石油|波動,買空賣空,起則做變更速,铁亦大幅来

八门最低爲透明之一六三八,技高爲最大之 成敗,就可以斷定今年整年工艺的成敗了。這一價格的方式,若千專案,好反心存眞黑,未戴過份買東,故成交數量,比較上遇六之一七日,九大,期下庆五四角]1 十二 五四 首渑距高一元一角大仙美元; 個多月海外訂單的多寡將表示我們主要市嫌購置也表示石油價格已高,平均日正十二萬左右,全週集額共長七十二

仙美元。瑞士過1200,最低爲溫無

寄予期望與審慎的樂觀而已。 首先,應該從香港工業實况說起。

同時,自去(一 慄的

率渙散與工安挺過大所形成的满產外銷的退縮. 形勢,遇入一九七三年任竞渡過了藍的一年, 浪可權地,一九七四年以來的二個月時間當 注川 中,香備工業產氝整個世况不但未見好轉,似乎 陷於更爲困厄的階段。以最近的實況來說,除了

·一部份大規模工廠尙可保持平以外,一般中小 工廠仍在某料短缺,資金枯竭與外銷沉的三 |威脅下面,根粗略的估計,二月份整個工業生:

體 從一月份進出口統計看

近期本港工業産銷

四月初是工業好轉的起點?

外來環境惡劣。內在因橐漸有利好的條件,只要外來惡劣因素受到控制,本港工業獲得一 個喘息時間可能的,我們主張目前廠家不惜代價地爭取新單,然後作長遠的改革計劃。 礎的反映,但是,由於类元及各國貨幣跌幅的不,與工作效率)的重城,第二是廠家認識時艱,抛,力的盛衰,他們對於各個來源的動迎程度究竟如即將邁向微降。總之,而許,比較上涸九十萬同钅族少近廿萬爾+做價:28 六一六六-00米 | 磅數量只及一年前的百分之七十至百分之七十五對整個自由世界的去銷機會有所不利的了。 其中特意校生的大数中形嚴重轳地在没城石油菜還來說,解禁只是時間問題,甚至大而且在控制之內,以至各國政府十分議定,美,棄衣機心理與盧返本業的現象,以三是地債異服,有的,因爲我們當前生產放緩,打星不足,工人,石油輸出國家已能正視銳升快速,實由步发墨於队金大福被劇,心獨處一類形,比較之一,門 一分八十五至百分九十之間,一般中型小型工廠,相信可能在最短期內實現,但是,在香港的環境,國政府對於金鬧,始終淡然頑之,不作任何表示,租的上我國定,第四是政府逐布珠取支援工業的,部份失業,我們認爲主動而不惜代價地争取足够,當前情勢,採取菌際經怯與抱一頁填唐山互相矛盾使癒。去銷歐洲仍有一次三美元。 能開工大成至七成宇;蔗於賣力襲養的中型小型 言,油價高低的關係畫此供商的限制更爲愛棄。,也-

份表示黃金投養經逐漸慣了起來,行動,這包括廠用供康政策的政變,放寬對中外。上比較過夫任何時,更爲重要。我們不能讓寶濟合作的立塲,相信商極為台灣對維與日本質強後,葉內現金鷹類 外市况多見报高,英航走,因工黨執政媒 【工廠和此樂上接的歐工況只有百分十五之低, 我們認爲自由世界很難抵受毎丽超過十美元的原漸消失了對貨幣的威脅,如果金潮實帕迅速成器 工廠資敖的條件,與最近宣佈的提議工廠後械品,望天打出了,所謂「作最壞的打算,作最佳的蓋」價可以安定,即使石油 萬七千四百四十雨,端外成量並有相當,對質 礦工想說,局勢鎮接安定,雖然仍有路多顧慮 河可以說是而後工業及暗淡的時間,那是無可靠,油價格-換句話說-高油價無可避免地勢必造成世,過去與不該導成世界背帶的實質威脅的話,最近一點率等等,這五是官商,包括與資在當逐漸建立望」,如果我們能够接入今年四月至九月的中年採金榮地位及落,也 格沙高有助。但東南亞及泰新金觀覲意到,價格仍然报高,週二億敦時稱實報) 20 界經濟更深長的不景,香港工業是寄生在世界市的金湖反而是一個「天賜的考團」,這個考臉良蕙本性的原料·機械工梁,例如青衣島的船用卑,訂單的話,郎使那只祟「無純我的生產),最低,不至於發生不良影啊。洪-

沛,趁高拋售鋒利,使價拉歌門遇亦是原。,最高爲個四之二,三七五三 横在當前最大的威脅,团如上述言端,但是,皇上面的,世界的不开,對香港經濟,特別是生,而有利於未來國際金融的長久的安全呢。以此,打散,觀園綫、人造纖燕、拉線、門窗是科,以獲院也能够難免了齐工失業與自亂步染材深長的 R. PMARTIN 不過,供過於東勢學期特價,就放 三首《四分线五點兒在北美上 希望过些 脅的消除和減輕,甚至,能够作出 奈消費的打黎菇無可避免的。香港一切生活物安·日,香港因爲貨幣不穩定所造成出口廠價接單的“至箫習中的煉油廠,這些重工業一路,不惧:劉影响了,有了這一段艘重與喘息時間,我們

現:現金出,年百獨可以運持就收二百元 遭大之二 二八六〇,則上升三分七鏡五膩。紐 中期報告 影响樫期的估計,似乎還不是十天八天以內的事 與原料都要依靠入口,原油品對所引起的惠升 困難,自必迅涵批轉過來,也就不敦成爲本迭生 可以兼于目前的加工工来以較大的原系供璁保障就可以撒底研究贽擎以步署或假工業的自救與長

“男本遇特殊現象。歡金親黏上落不定,買實較 約告羅士過二報二,二七七五,最蕉爲四之二 見審慎,做價去势過一及五日穩升,週二- 情,而這主要將决定於英國政府新政策的施行,勢,對香港最爲不利。由於香港廠用原料,近年:西贸易的長期壓力了。此外,港幣幣值燕持也是,也能安定成李抑原科的供格與杜絕國牘否奇的.遠生存計劃了。...

∴ 經濟 賞金經 四及六日俱告良敦。雖然收市價五,三日提高,

Juj 四 五 六爲二一二三〇,首尾距高 中

風氣。這些都是工程有利的一面,但是,這樣有與後,李川、書報第一九七四年三月七日) 東以我和不的能否實現,石油狼速撤消與改借,來與石誰關係極為密切,石滿滿的感料分後疆域,一個問思,當然書寫於高高的,我還得要貶值,

四分五饃五;比較上遇六之二。二 業的R, P.NARTIN [日下映,平分秋色,但變動幅揳,四

·英元轉身疲軟,類鈔週一收市價五〇* : 除外,其他就沒有一不可能負担龐大人致的

另一方面,由於物「三四倍,由於典辭驟一:精之,在現時的環「協定,是可以理解的。一多於撥之東飛。這一來 十二月底止六個月未除共一百九元,差距仍低六R八角,艾告推手,

〇,最高過一之五〇一六〇,最低駟兰之五。 行業形勢可以說得上桌,物價管制员,第一,因遭張風仍未脫正,一般用,在這供不售求,更一塊底下,而民意哉保持,實際上,他的激進石油 美將對阿拉伯世界產稅純利爲四五五、五A 金價上落不定,若是很水摸魚良機,入讀山空乎 低一元六角比較上過*收市價五大。OT 好的了。至於双腿行藥,爲無法招募足够人員,受薪市民深感通貨膨脹 促使搶書之風,而事實,該定,不要過份恐如業,而有化揍海,大大籠彩 生豆大多有。衡句指数,大媽務(五、三加一把反遭虧蝕,無怪徒呼奈例—至於外飛走勢,因丽·此,還歉被捕 紐0:酰0,首尾強距 ,題然由於近期供西耪第二 因爲費用太貴。壓力不斷加度,因此放 貨源不成爾缺。 谅的缺乏,而两人亦要 ·了西方石油企業齊本。,中東石油生產精構將,二三九港元),校路J 金積影响史劃亦修,升競跌案,英模印度等台第 舒,特別此許多中小型,因此唯一辦法是增加多,近本港一些必需品的畫面。因此,市民無需要,本警同舟共高的裱种,一九七二年十二月,那冠全改殿。去年十月的一九七二年同期增加了一日辦印尼底灣區瑞士法團競馬克裝前低升,對第一則下改一元九角。美麗過)收市價五〇六,七9 一廠獲得藍膠的配給,因一些供應商使彼此互相購風氣依然甚盛, 稍一雕饰某種的物品有,切勿以身試法,任意比亞卡證非破极,由於中東證爭,以坎南候都 港產出口貨量值與去年同月相等或微增3

七九、五三英镑〔加元下跌,坡元馬元荷盾越穣念,菲披索和,最高過一之五〇七,QQ,最低選穴之五〇四 「現象常在部份超級市煤一起長之聲,便產生恐麼 高物價分選市民的反對英國片面將且流斯 沒有戰散,而惟一段敗一百六十五 八〇六四、六一八港元献。

·九九金期貨交易,持續活絡?一金例無 一大角,比較上過六收市價五〇七,001 入口貨值亦高釐縮·近期工廠開工約達七 但雄否維持長遠的好象,目前工商署進一步,大公司或難貨店中出一心理,出外搶購,因爲貴重,以致兩敗卡帶交伊朗的决定,便是石油消費國家與石油上公主席 按盤,須然上通關使好友失望,售最盤低開, 下铁杬九號和夏升十 此外,印度暲升十五元,爲五六五 00: -現,畬對爲一般, 擴大到米範圍,使幾 成,反映原料來途少與價高,轉口雖多,

温樣做的話,徒照令到,相信在官民間努力·物無賴 企業簽事,在波斯灣石·韋德容(八日到不甘示過,刨告導入多酿吸迪,將信大幅落 佔有頗爲重要地位一間大百貨公司根據直接 常食用品居多,基於其 費低插衣薇定,配插一些奸商乘锹拾高價格 作之下,目前河一段殿司之幅往收錢有。許 油檢出術家楮一致之「作者

拔升十六元七角,二盤低發,將友初尙 獲利不大,接單情况還要月底才趨明朗,

的成衣和布廠,對英國交易應獲得配售食米,則是不上, 成故意回存,形成人爲難的日子便會很快的被修西方石油公司國際油 下,片面的提高油價,外接有限公司及另一作勢做因,新金有到監高抛售,價格把快中四元 ;聯土法郎升三元,為六0.0032萬 最近香港務計应發,增鹚然基由於實價之是,例如食米,油,糖,楣

因案的短缺與飛度,暗 過,在不久的將來艾恩 、市場依賴強大,加上近,使市民能獲知何還可以,但家庭主媁稍有鄭融

利比亞政府可能會因技 實施禁運等措施,-

分。 NARTINITALIA七角,現貨成交11千二百四十吨。週三队金大形|小一間2388式出飛元, 他方布匹,紙張,水 塔

中助長該等不出商人圈開新的一样。一張錢超 湖英梁的紅菜危機影市購買到合理價後的食米,就對家,其微藏)

發揮風有化的頓成, S. P. A.於可擴不,这劳特售各案,好友雅作困默門,欲敬乏力,第一一五C,加元铁元,五一 過關題而敬變美由利比 下,彼邦返跟續見泄加,而不致受壓榨,河正一 用難置可能是正常辯的一取淇利。 貨方面,基本 化工原料等。證明

國營石油公司掌握百 油消費國家與石油企業包括在内。前者於七二] 大挫六十二元,現貨成交一萬五千二百間。 来杭城七二·五〇,她元稞成二〇四,08 ,使有關廠商的生產情,是屬於競爭性方法之一

分之五十一股腐之决定 搬携迫於形動未作任何 年十月十六日開始營業 金风格,由於上日決無過風,不少開打黑 ,馬元三五,七荷蘭斯26 年月相等或地面 反映出本港輸入的貨吾

序大受擾亂,表現孫不一,亦正好配合經濟的 有相當大幅度減少的

,加速其國有化措施。 因示,但是,石油嫩出,由恰和有限公司共同,尚有餘悸,發剪持觀,但以憂益高開,做升一八九 不過到目前爲止,一些离家所訂定今年元月一一擁有,後者則在七年 實際的情况又如何呢? 今年一月份轉及第 一現時除棉矽及食米的理想。此外,五金,玩意見。由此亦可了解,

|在利比亞的大群斑石油 日起實施的石油價格年九月一日開始營業。 實在有值得商討的必要,值爲五億七千餘萬元,在創生仍保持去年同月,其,電器,電子等形勢府採取上述的措施,共

安本如德士古,加州標 一美元,並不算高 略有不同,但亦難股穩,最終目的希望由於供语

·性質,與往年比較,一商人的增加,供其他画

华石油公司,埃克采恩,如與去年十二月伊 董事會宣佈開派中期息 据統計數字顯示: 六十一,除了貨值上升,貨品,存量均明顯縮 ·普遍不免要顯得酒色。人的心理受到一定程度

,無比石油及英荷就能讓售的油價每十七奂股二、五傅士(港幣 綜合來說,由於換的威脅,不敢質然將

石油公司仍抗拒利比亞 美元, 奈及利亞誦 九仙),運稅會計 中東石油開擺是移居,他仍保留伊明營石 針到一九八二年可百 收購百分之五十一股接 直萬元,比去年同期的一五年同月有所攝提的。計,今年一月份本港入源金融、氟的活動向卡,但有若禾雀爾擔任意提亮園的痍州人東縣海公司,負實收購各石,分五十一的目標。而各

則爲彤股三、五七便出九. 英金二十二元三角比較 海底一十四百萬,一結我們邀明白,中國口貨量起碼比去年同月,若此,原為價格體不高,進一步證對不加價,阿西,他在一九○一年油公司之石油,然後宁一座重構有權自由決定分,取獨行對對付,到目,有縣議觀選一, 於四月十一日喦給於三明:「 建議,卡達菲幾硭写 六億八千二百萬大國在本港幣口的貨物|減少百份之三十左右。

獲得一份開採波斯四十一杯黄希其貿易公司。 得之石油或自由出售予 大致上來說,年來」八萬力理石油的六十年一九五七年,伊朗,他興,國貸給原來的石一行動。 j溍幅爲百份之五十六,雖有增加,但這樣棲息原料物食檄入本带然練有一定的影响。至

十美元。波斯蹶石油齡月二十二日收市時段登 「萬元「梅鎮三十躍式的精致易,本著一的減縮亦同時反映在行,親身爲土,各行業的港 本港物價上海的原因,一物體,當時的交換中國營石龍公司又提到了 油公司,不過麻畫特箱

出國家面臨此事實也配股票,]月][十五日 西方风冢所害怕的「感到油價此一再苴幅 至四月八日期內(首尾 億三千三百萬元,較去所能够從中獲取的利潤行業開工的懦况上。致

主要有兩點!一本 石油公司的二] 新的石油有化措施,利比亞却没有參加該項 十五萬年同期的千A億五千九點實在不會很大。 近本孺各主要工菜的正 及價格,普遍均已寄出 港的物安全仗外來供應 治股蝦,分享盈利的百,該持施見諸於該公司和一協定,被造的利比鵡这一,便是盧威轉可能法据在, 對國際經濟發 雨天包括在內),暫時N ,在過去一年多以來,分之十六及兩萬天元現義大利一家石油公司( 所有西歐及北美國家,欸。一九一四年邱吉爾簡稱阿及訂定一項,

|表了本港今年一月份的高而致者,在實際之 對外賣易臨時統計數字

「從數字上的幅來

比去年同期加百份之一的正常数量外,其他各 今年一月份香案出口形成值外,這種算售 減,就是一個好證明。 物總值爲十八億九千大單的致易實質上也比 因此,我們最保守的估

1. 目前正基候種階段 至於今年一月份本【銷表現互有抑揚,平均 要求大楣的一百萬元,增加五億七千 油上一點九,口貨物共值五月增加百份之三十點九

反應如何,預料還要在

從今年一月份的出

它又預精太平工業生產下降百分之一至五年日及轉口貿易統計顯示

,物價增加百分之十四至十八之間,而失業人

「將會達到六十萬至一百萬之間。各種

油價格和裝置一般商人的反無認爲」

祗屬於一個值裁的

政策不變,英國的瑠 本

决了的只是很小

以加新的手

機會的時安

略須過出無苦,

孫所說,我們必治

的口號是

苦幹!

· 已奶英,把英們的城

孫要英國

形容英國統計數字而已,而且我

他說,一們在較早已對此開題,

面對四項主要政策問題而加以分析。與此同時

「我們認爲今年一月份

能會退缩的計數字亦顯然是一

台後所檞個值增而世鷸的紀錄,

「而且出愛的減縮 .也述到阿尼驚人的程度 。1月份越產品出口的 倫敦股市 長幅度比較去年同期

?相信很難了。

·隨嵗石油恫格連續挑高,本

「資價格是受到外來供

一九七四年三月九日)

國際石油資本地位

隨着國有化而沒落

世界上第一個取得,石油公司的絕對權 項比例將逐渐提高而估

爲止尚未見採取任何

對項緩國有化步 利比亞政府微五十一 展的不利影响, 亦將、辦理股票過戶手續。

R. P. MARTIN.

附表一、韋位 金幣

九九金開市,

R10.00

KI00

九九五

:88

附表二八單位毎百美元合黹幣) 黄沙最高 五C六:

HOR RO

尺码

台幣升五元半,爲一二六,五〇——日鈔升二元二 角,爲五五

九七〇五角

九八七〇6 K.00 九六九.

1.010.

KK 110

九九五 台 九*0:00

五五

HOT-OO

HOK 20

HOK BO

BOK

WO

五〇五六O

ON. HON

BOK 10

78 九

·最近巴基斯坦方面盛傳棉被出口稅將告減低 六月九日 宣佈棉紗出口稅增加百分之五,七 雖然繼續增加,並未有使普瀋棉紡業受到競針的,近九十萬枚,但其中三分之二紡而是生甄幼交接 -被及混紡紗,何况灣產棉紗亦有一部份。故 1雖然做未成爲事,但彼邦秒麼開來的棉被新月十二日繼續宣佈棉紗出口稅增加百分之五 卽 威脅,還是時移勢易所使然。 自從巴基斯坦棉紗開始檢出以來,香港一直在全蒍三十一家棉紗厰之中,經常有棉被供應的

億七千六百萬元,較去了但由於各地的來貨,異。在衆多行業中,仍步趨於明朗,屆時方可 原料缺之,各國幣不過一項法令,强制購 長恩立科,馬逆和伊朗 年同期增加二億一千八,包括原料以及民生必然是出離摄的技現藏 再進一步分析今年越強穩,使物價上升,同時讓公司的百分五十二 科智石油公司簡醇的遠資盤承先降低,十支下级棉砂C、IVE。毎包,桑棉砂出日從價倒说百分之三十。 百萬元,增幅錢百份之一,大部份的價格均此一,基本上各國上三外的勝勢、張錦期,大陸徐高物價格役將,買代償 孔廟套繪中,同意三百廿五萬美元,二十支中級旗粉CSI、F。 優德一九七三年巴基斯坦棉被出口税一而再,成爲巴基斯坦棉紗的第一位市场,因爲香精是引 不會超過十家,因爲每一家搶劫啟都有直屬或旁 去年演慨瘞一倍以上, 還可以維持正常的開工,一九七四年三月九日)布。換官之,本港的帕二十萬,股褫易手後,二千二百萬美元之悯 每包三百八十美元,二十夜下短影C ISF ;再而三的提高,但巴基斯坦棉沙迷來香港不但,由貿易的地區,巴基斯坦綿紗進來香濕,除了供一定的織布廠,其中有一部份据劫以生產的搖動, 當局

,英國政府便把它改爲宜,彼此對利間的分享。毎包三百六十美元,並且西示如果在付和以前,未有因此而影响截少,反爲比一九七二年級加, 戀香港棉織菜的需要之外,還可轉口梳出。去年 尚未够供隱附屬織布廠的需要。估計全港棉織棠 珧纳炷麥接度;白米價格亦一醇 價格的祖落而隨俗茨 英俄合裡前,後又改名字,而阿及督所屬社 出口和被低則的量些毛價兵,消息傳到香港任,主要原因是一九七三年一至九月棉紗曹格不概上,巴基斯(棉織出口 槐量爲八十四萬餘包,其中有每月需用的莚;棉紗平鮈超過三萬包。 自從去年以來,棉紗價格很大,去年一 上涨,而其他的副食品:日常用

的。此外燃油危機,股「英國石油公司自之半取利潤,又將被人口有會引起歌名位的她,中段反下級十瑗,香港的砂商及棉織廠都向巴基斯坦訂購大量,百分之四十五運來香,二月份述來最多,號連 品等亦相應效尤,以致造成了鹹

文秒算出文砍包俄花臣改「百元左右。棉被,除了供願香港棉織業需要之外,亦有一部 五萬餘包。現在盧格存倉的巴基斯坦棉被,在十月初,巴基斯坦十支中級棉紗每包懟價一百八十 市該落,貨幣詞通短縮一後際石消公司購買進百分之五十之所得稅。

巴基斯坦坞送¤號傳低的原因, 份口。事實上,一九七三年首九個月禨頑棉紗 箧包以上是年來存倉數量的新高紀錄。由於巴,美元至一百八十五美元,廿一支中級棉紗,每包 爲激烈的溫度,目前已成鸯实前,市民消費力融等內在,風石油開深特杂的化價差不多在同一時期, 市民最熱茬的间短。各佈署人士因案亦爲導致通貨膨脹 列日斯一直到近 石油入口操爲依賴的日彼邦發及的朔秒共鐘美莫名,在一個月前,;本銷供應與業奏糊,因爲海產區矽,休後臉,魂·基斯坦福初來源鍆售,其中一部分以後紅方式, 打假二百美元至三百〇五南元。七月中,巴基斯 收到诛信用證後運,另部一則由彼邦的守,十空中級棉紗毎包訂廣三百四十美元,廿一克 放與驗界無不紛紛陳詞,激征當的原因。(二)除了上來,海域耱粉有女出現本,也和沙地阿拉伯茲,巴基斯坦的基底,在西哥香運、日本、東南:舫被出口顯著增加,對於本銷不能-

分兼顧。 尚平抑物價,優是白米,抵爲本述原因皆成外來進口低,新的改變,湛候返伊班 一塊地意大利河家,亞有關角色鸡紗門地區行持,我示器 港民生的主要食物,更應想大方給外人對因為一種連線有個標誌,由公司後先與別看她的花則成语 巴基斯坦棉紗如果減低出口稅

關難過渡步逐能方濟共

同 本人商,購搶目首除消民市、用作抑平

烈激升上價物港本

漲遏價制 風|正能米管|富

達可亦然,策良非雖米膏接直大擴

排現已辦妥。

「亦雄見。從官方發

對香港市場是否有影响?

最近若干入口商引起敏感的拋售,中下級棉紗每包驟跌百 元。現在香港存倉的巴紗超過十萬包,是歷年來存倉的新高 紀錄。去年運來棉紗共達卅七萬餘包,巴紗來港佔出口總量 百分之四十五。

中絨棉紗每包打倒三百八十英品 九 月中,巴基斯坦十文中棉毎包得 讽四百一十美元,十一支中低年 打四百五十美元

鮮肉。

,巴基斯坦十支中級棉紗每包一千8 二十元至一千〇三十元,廿一文中 棉紗每包一千一百八十元至一千二百 元,七月中,巴基斯坦·支申棉 每包一千五百四十元一千五百五十 元,计]支中級棉毎包一千八百五

一九五一年,第一,石油開採合同。再按说 强在各市 。不久,已差乐超市, 政府當局對於各方面的評論的數字顯示,有部份 個出賨石油開採瀼予外下來,便是石油绘出场 ,現時已有所表示,就以當前途。外來的食物及原料,造的伊朗,又採取了另一家機構基由於英國新本 巴基斯桧底得在一九七二年11月 米码題爲例,工商署正撥打拖大,口数量頗爲-

足的,但一個扭轉性的政策,赴西標準石油公司(埃索以前,對於進蔥和實業證老善性, 直接售米計劃,以期退一步穩定,市面刮有缺乏的情形出,便是獸哈木。沙於一九六零年男面削的,希出槐汐可獲栗站百分之三十五: 食米價格。此項計劃之初步辦法現,宛其原因,逛基由一總理教政下的石油威在一削減阿拉伯國家類稅標,換雷之,紀出棉都可獲百分之三十, 增加百份之五十六點

;爲由大百貨公司以現市價向入於有部份商人,乘化政策,英伊石油公司,準的石油類捕達百分之一五低頭外匯,用以給人必喾物資,例 反映出又是貨值上的

口商採購食米轉售市民。此抵安一個漏點的局面,採取網 被改爲伊朗風營的石油十四,而發起組織以爭,如紡織機械及零件等,實在並勒爾內

-十元至一千八百八十元。九月中,巴 增加而己,由於各類

纖居贷的手法,以眠濕公司。當時,用於石油|取恢復原嚼的統一機構一紡織工業的發展。可是到了一九七二

基斯坦十文中級棉紗每包二千〇三十一 產品的成本激升的影响

,工商署目前又進一步被法國 出市價,而達到戈取暴,生產須仰賴外國專家,。而發展的結果它不僅年五月間,突然宣佈取消棉紗出口秕

元至二千〇五十元廿一文中級棉紗 j 出口低斯均告大漲。

大直後嵗米之範圍,使擁有大量利之間的。河些自私自,而其质要的是由於英衡 是一種被動性的幼糰,貼,並且徒收出口附加税,十九支及

過去三年,巴基斯坦棉被俄吳添加的 取透過有關貿易商以能傷分式裝運交沸。因此, 每包二千三百元至3]千三百五十元。今年1月初 價估計比去年同期提與員工之發摺,能直接賣米與其員工。 該署發宮人說,我們决心盡力使市利的商人,實在不容放一法等國石油脊本拆取疑,禍(反對糊倒),而且二十皮以下的棉紗每磅微软五册此,部是每包四 高百份之五十或以上,民可以公道價錢隬得挥米。他證實工商署現正設立一個食米問題略訊香

分杯葛行動,從而危及收官進攻性機構一百的棉紗出口附加稅爲二百勞比。二十支及二 一九七一年運來總緻廿六萬餘包,比一九七〇、最近三年來巴基斯坦棉紗在香港的現貨供骢量,沙巴基斯坦十支中級棉紗外包至價三百四十美元 幸而港府亦已注意|伊朗經濟,於基摩沙德出加徵。最近一連串一支以上的棉紗每磅徵收七勞比,即是每包四百年地加九萬餘包,一九七二年蓮來極喦卅二萬餘,經常超過五萬包,足見巴基斯坦棉紗在香满币塲∶,廿一支中級棉被毎包打實三百八十美元。香港 例如幾盤主要的出口實员会,以食米管制可以向入口商直接購米 貨脹,並認爲現時的 ,布疋出口價百份七 計劃。食米人口商、批 最低限額,亦將以「相對自由」第 ,就以目前當局採取平一支破損便被推翻,而加價要求的畫現,加确的棉被出口附加稅爲二十八十勞比。但當時巴,包,比一九七一年增加六萬包,一九七三年運來 的潛力很大。從而巴基斯坦棉沙迅來香满以 由爆現代,十支中級棉被每包一千七百五十元, *槁秒出儂粘在一發商及零售商,現正被 規定。

「抑米價的措施而言,乃 保守的伊朗麟王重新装一强了該機器的威勢。而基斯坦政府取消棉紗出口附加秕爲二百八十勞比總量卅七萬餘包,第一九七三年增加五萬餘包。 艾庄周》爲主,低最近三年來劉麗香港織布藥的··們一文中級棉紗知領一千八百五十元 倍,成衣出口價格提高,遂派代表担任該委及會. 然而攻府採取上述

握了致樱,並改變过項 更重要的,還提它和布,但當時巴基斯坦政府取消棉紗出口聿貼而艾後、巴基斯坦棉紗來港增加,原則上對香港棉織業有 需要,運來的棉被大部份是筒王了。事實上,巴, 百份五十,五金製品出,之委員。該委員會將於 穩定米價的方法,相信「示,英港兩地很境不同,我爭,在涉爭性的貿易而有化政策。麻沙雄第一油公司所簽品的合作,收出口附加税,是因戰盧比貶值而旅,因爲度比,帮助,但對香蘭棉務業則有不良的影响,在一九‘基斯坦棉紗價格比較著葉桶被搬宜,雖然不均的,因爲巴基斯坦政府最近已經承钢孟加拉,不久將 社屬於暫時性質,將此,經濟環境各異,英國底下,中間谋取暴利就「個人倒下 「協定〕。岔項是一九七貶值率為百分之一百三十,在贬值前,四點七五七一年至一九七二年上半年谁一段時間內,香港,品質與熱產棉沙仍有相當距離,可是香㳦的粗工,進行貿易,巴基斯坦棉紗可以供孟加拉, 口價格提高百份之五十 上星期榮行首次 ,塑膠產品出口提高百,屆時將討論擴大直接中 希望主宾品解決後,可面臨的是工會問題,而自然減少了。雖然這個 他所代表的邪教民族主

二年簽訂的協定中規定比党一美元,十三勞比見一英鎊,貶值一,棉紡萊遭遇巴基斯坦棉紗疲们的威脅很大,當時 棉織品採用巴基斯坦棉紗較為適合,不但很多聞;加拉的贡藏可以供應巴基斯坦,預料限繁燕立致 份之六十至七十,俄于一米的推行整

「以將副宾亦解除加價威 本港自由貿易,一辦法不那麽完善,但對有化浪,封侯,油公司之股,初爲一棉紗出貼至交铵收出口附加稅,只對勞比 會造成很多东紗廠裁減枋盤,亦有若干家紗廠遷 織布氐採用巴基斯里棉紗亦不少,毛巾廠採用巴·香港祥倉的棉紗那麽多,實銷又那麼,國健近 元之一梨品,出口嘅提高百份之 直接售米的計劃擬脅。此外,本港經於可,在英國實施的物價及收 防正零售商随意加價 加發展起來。因此, 龍國王政和饭 公司石油公司出口總值 貶值的平衡而已。到了一九七三年四月起,巴基 往非洲及東南亞。但一九七三年香俄棉赫菜出現·基斯坦棉紗更爲背遍。 們的手上路 我們沒有不能故的事」 五十。由此觀之,今年,被大至包括最少倔有筒,鍾士亦因示,港府無意,入管制並不適用於本港「起一定作用,基受到市

·也不敢尤准英伊,的百分廿五,而此後斯坦政府又宣佈棉紗出口從與徹秕百分之二十, 畸形的景氣,棉紗供不應求,巴基斯坦棉紗來港

記-拭目以待吧《李、曹給站三月九日

月份港貨輸出數值大:工二百人的機構。至於一實施物價律以抑輔

「經濟司日前 使彼等處於同等情况下

鍾士文事 港誨一民歡迎的。

巴基斯坦棉紗花低出口稅,只是時間問題,

;石油生產國家參加石 勞比君一美元,廿八勞比兌一英飾,所以,取消 香港棉紡菜生源過剩,紗廠售出棉紗低過成本, 姚布廠需用較多巴基斯坦棉紗,即棉枕廠附屬的 湯關係後,巴基斯坦棉紗出口相迦降低。現時

期内巴基斯坦诚低棉紗出口稅,對香港巿場暫時

明白說,香港為紡業設備的材锭热數雖然捲,不會有較大影响。('關阙,三月十日

Share This Page