日一十月三年四七九一曆公年三十六國民華中

其中二百人赴廣州觀光 共載來四百九十名遊客 慧丹號今抵港 巨型豪華客輪

航讓

的一年貨 去跟五

以月現:七交變九, 三敗 來間洛 四 宜現 星將 爐 餐

後的 我絕

九貨原架果內給間·貨要工因出通:眼珠

接癡亦速、三將襲作前常務,

船輪洋遠份月

-貨進|載

噸百逾口來

噸萬

七卅貨口出

七百比零三貨從

人心 環球航空姐陳小杏 獲最佳服務獎

的盘,一

分之十三點七

十七萬三千郊 俟船體來香蓓- 爾頓酒店舉行。 一月份 洋一球航空公司頒用服務獎。該項镪胞儀式在羅馬 选:女街頊球航空姐陳小杏

去年同月增百務,定期飛航巴黎、羅馬、法蘭克璐航線。∵ 二 十二哦,比「空類之一,集於一九大九年加入球球公寓服 物總量, 榮獲該公司頒贈「最佳空姐」光榮稱號。. 陳氏由於股務出色,表現為人,為近

·陳小香是特航空公司在召聘之五十七名 (特别)環球航空公司空中小姐陳小杏最近

百 五萬五千

四百七十四幅

,現洛歇自一九七二

一百六十四嘅。另起一般今年一月出口货值的 也要比优盘的增幅大三倍多,這主要基由於出口, 战少二萬六千】

二十五已下午九時楼花。” |11百位將轉程往廣州遊天。 六特别心美荷輪船公司屬下大郵輪「慧丹」嘅定於今(十二日抵柩達六十架給吳緻、加拿 西。來自被約逾三萬三千额之大邱維权向四百九十位乘客首次抵港,其上所致。至於一月份入口貨值比去年同月 年、「慈丹」先將於今日正午停泊於九難悔運大運碼頭,週五入,淘五計應名,及飛行了一堆藏三成。而海遵入口貨甦則反而略減,遭更反

公司於本年一日開始營業

·磴班國際旅遊公司成立於一百年前,食街關客名旅遊公司,其香港分 爲晒重其事,「藝丹」號將由救火輪陪同進入港口。.. 程序曲題點國際旅遊、香港)有限公司透過中國國際旅行社社所安排州。

·滕術輪船公司港區代理查船公司發言人表示,該廡乘客遊

・闔:慧丹號厩型來聽客輪雄姿。......給全球各航空公司客戶

萬一千七百八十一,並定於四月十五日返抵紐。 : 「號再十九日離開紐約,行裡訪山二十個港口,足跡遍 逃往中國大陸在慶州遊至三天,於十五日下午五時卅分迫抵尖沙咀火車站 據該公司經理番保證表示,出二百名遊客將於十三日長八時十五分離

九架9:

五十億乘客哩。

「映一年前後的入口貨價已約後三成了。

REFERENCE LIBRARY

11 MAR 1974

CITY HALL:

咁僑

一期星

訊航僑華頁三第張四第日八十月二年寅甲膳夏 WAH KIU YAT PO

港澳飛翼船有限公司

四於

交貨的四來L--1511 洛歇在本年度亦收交貨 一,原擬於一九七五年始 加速接收十四梁,同時 我該兩公司已趨成協乖 接收十三區機、現已 「因公司聯合發安公佈漪州统一九七四年原定 角洲航空公司类洛歇飛 州總烖活特表示;三角 萬一月十五日消患1. 九七四年交啦,洛歇加 [[特訊〕據加州柏|屈式機,現已提早於一

接收洛歇三星機

三角洲航已加速

飛]飛|飛|飛|飛]飛|飛]飛]飛|飛|

即日预售七天來

天來回票

香港開 由上午八時半起至下午六時,每半小時開航一班 歇 澳門開 由上午八時起至下午六時,每半小時開航一班

香港:上環新填地港澳船碼頭電話:444441438648

售票處澳門·新馬路國際名沿電話:2742

BSR-LINES 粉 公司

凍 德

香港至歐洲 送菜公司會員

ROSTOCK

FREY BURG

堡式十九日開

盧斯托

往:鹿特丹(

四月十七日裂十八日開 三天)、(四天

∵∵盧斯托(天)

(當個貨箱供罐)

香港至日本綫

斯托月廿六日刻:廿七白開

愛蓮

ROSTOCK

EILENBURG

1、四月十四日到十五日開

總代理

有公

邂透:神戶,排渲。

東亞航業

陸佑行九〇三室

接懺處:日本経昌記公司 皇后大道中陸佑行8樓 電話:H235384 H235385

TEL: H-238870

順昌航業有限公司

中建大辍十八懲

電話H-249096 (5粽

大大

M.S. TAILUNGSHAN YOHO

M.S. TAICHUNGSHAN.

M.S. TAIPOOSHAN

大寶山 道勇浩新加坡

下期:四月五日落貨 八日開行 本期:三月二十日落 廿三日開行

最新型貨客輪時鸿十八運有冷藏位 全船冷氣設備

大中山

直透:曼谷

三月十五日落貨 十七日開行

大龍山 直透:曼谷

∶即日落貨十一日下午開行,船泊BL號T

八庇新夜

日本

能坡

APL-EVERETT AGENCIES S/A

美國總統福來輪船公司 出口貨運部: 香港康樂大厦十一樓 電話:5~253031(八線)

·常做二十尺及四十尺長乾,凍貨櫃爲客服務

《西岸關往三番市(十六天)、翻谷、懷崙、士托頓、聖地图

菸,並轉往英國內各地。

一件服務率百分之

【內躒輝往 茨的準、波士頓、啫土城、任奧運斯、紐偿、紐土 張九躜平

•諾圖克、費城、威明轮、查爾斯頓及快斯頓。

殿:

Philippine Mall

集成貨掴]黃 箱我就 一批貨日期藏貨日期 3月20日 3月19日 3月19日 3月21日的

:

Presidem Monroe

3月26日 3月24日 3月25日 3月27日

日本·路 Japan Mal

3月3日 3月 1日 3月2日 3月4日

華航客運發展迅速 星式機提早交貨的綠因 解析此次催促洛歇將] JIN角洲航主席比

丶及

經濟、將有

利於三角洲航的菜

| 三星機的各航空公司平

澳洲西太平洋輪船公司!

代理:福來輪船公司: 電話:竅-233181-5. 香港康樂大廈一樓豬部:日:253081八欲

現卓越往 • 新約(卝七天)、魁境• 波的壞、諾福克、查爾斯頓,直航 澳洲雪梨、墨爾砵、阿德理

啃化臣總統

President Jefferson

•皮那士總統 President. Pierce

President Grant

往西雅圖、溫

|3月23日 3月2日 3月22日| 3月24日 比利士彬- 十天到雪梨(大量貨箱供應))

4月4日:4月3日 4月8日 4月15日

4月24日 4月22日 4月23日 4月25日

、朗路、硅偷、禮金腐

艺十五天到西雅圖。十七天到温哥蹿)當佈貨箱及板箱笃客服

【麥堅利總統

菲爾邊糕號:

President Fillmore

3月12日 3月10日 3月12日 3月22日)

President Mckinley 柯利堅萬統

3月22日 3月21日 3月22日 3月23日

Oregon Mail

Jen mansion... H-24126.1

船細:

H.232352

貨櫃收貨站

H-240512

3月29日 3月27日

香港北角聯益倉貨權站 九能紅磡薇埔船塢貨柜站 九龍貨倉貨站

3月23日 3月30日

電話: 57702231-4 鐵話:3-634257 電話:12-927923

船名:箱收貨 新歡貨散貨截貨到港開一行

NAXOS

日開始 3月4日 3月4日 3月8日 3月11日

·樂部士 RHODOS 已開始 3月25日 3月25日 3月26日 3月27日

安武士

ANDROS

已開始4月6日 4月5日 4月4日 4月7日

马九龍油塘灣高球鐵內陸地段24至15號太平神食 收话 13-480915-

台九利荃灣機滾滾圓墩個24/31號 電話13-407979元 站

白香港鯛魚 海濱街太古糖廠A食射面拿 電話3-622600.

海海

多門利

ROYAL STEAMSHIP

CORP.,LTD.

M-V.FUKOKU MARU"

富國丸 三月語體

十三日開行

·直放:亞庇、山打根、斗湖·

代理·東安海運有限公司啓

葵港千慈游西42144號高富大溪七三,

-5/499326,439410 438791.

三月十二日落貨

横濱、神戸

十六日開行

電於

於仁大仅十九樓、 往:横濱、神戸。兼收冷宬貨)

SS或RI 多利順洋行啓

印度航果有限公司

The Shioning Corporation Of India Ltd 前往:沙灣盒、查理士頓、波的摩、滿 地可、多倫多、柯達波拿、底特律

多美國輪船公司

百年傳統優良服務

香港一日本一夏威夷-美國東西岸一歐洲

三藩市 省 紐約 諾克 波的窿 羊羊连特丹

·芝加哥、米窩基。

馬耶碧州

SSTATE OF MADHYA PRADESH

英國自由號*版

American Liberty.

三月廿式日四月七日 四月八日 四月十九日四月十一日四月廿日四月卅日

三月廿四日抵港廿五日啟行

美國金戈號

威沙孟達

VISHYA MAM TA

四月十五日抵港 十六日首行

☆不脛沙灣盒、

·美國費星號

前往:羅省、三藩市、大科馬!

威沙加拿 T

VISHVA KARUNA /

福來輪船公司

(送公司香港康樂大厦21樓 電話:21233168s.

BEREZ 15-258031-(AE).

往曼谷 星加坡、巴生備、曲能、加聚安宮

吉大港、光

(AD)

(印尼怡美和

Tamuraeverer 香港怡美利 Thomaseverett

̇三月曰:

三月廿一日

三月廿七日 三月廿八日

西雅圖、溫確。

(香港) (彩省) (三藩市

【四月二十九日

威沙域金

四月

VISHVA VIKRAM

(香港) (羅省) (三藩市

十五日

自日

五月

以上各輪有貨箱卡板設備

代 理

東亞航業

银河

陸佑行九〇ED TEL: H-238870 接倂處:昌記公司

American Lancer: 三月廿七日四月十二日四月十三日四月十六日 四月十八日 四月廿九日五月七日 美國輪號!

American Argosy 英國新號

Americap Lynx

American Argsing

MINI-LO

四月二日承往捷香山及東岸落五月一日三月三日五月四日五月十二日

四月六日 四月十二日四月廿三日五月六日五月八日五月九日 五月十七日

四月十六日四月廿八日四月廿九日五月十式五月十四日五月十五日五月十三街 切貨舖截收時間: ★卡卡一九七四年三月廿一日下午十一時

★兼收費城、沙灣拿及加拿大各城市貨圖 歌百磘遊島、巴哈思為貨廠 ※★顒搭歐洲各大城市貨傲由您福克經鹿特丹轉運 ▲收香山背镡

VOY.

東南亞區貨箱貨運服務

港一基隆

香港基隆

138 美鲦號 3月12日:

3月14日 MINI LIZARD 16 美麗號 3月18日 3月20日

雄 香港高 雄 AM. MIST 53 美舞號9月13日: 3月15日 AM. MIST $4美骨號3月18日 :3月20日

VOY.

香港—馬尼拉(小呂宋)

香港 馬尼拉

VOY.

AM. MING

AM. MIST

41.英敏號 56 美景號 香港一星加坡

3月19日 3月17日

3月26日-3月26日

VOY.

香港星加坡 AM. MAIN 49 美渊號 3月26日 : 3月20日 AM. MING 42 美敏號 3月24日 3月29日

港澳總代理:業初船務有限公司

K8 LINE

於仁行616室,電話:H-237071 H-221301

香港收貨站電話:H-708433. 九龍收貨站 電話:K-435897

小山海運株式會社

小山運輸有限公司 接嫩点:興和航運有限公司

機構

往、觸、名古屋、大阪、體門、金山、 寶利怡美利 Pabloevereir 大韓怡美利 (Higheverett

三月十五日三月十六日

二月十六日(三月十七

往*星加坡、槐加運、酒水、三寶辉、棉關、

吨能、巴生活•

發利怡美利 Fernandoeverett 寶利怡美利 Pabloeverett

三月十八日三月廿九日的

·四月十日,四月十一日的

(智不收貨)

三月十一日三月廿二日

WStar Altair.

往喀拉嗤及波球各地。

【Stau Procyon

Star Alcyone

三月十五日:三月十六日的

三月十六日 三月廿七日) 美國郵船船期請參閱

美國總統福來輪船公司廣告欄

九35收

Jpm 竉荳務服箱貨

Line 草食

TOHOT

開收

行货

LINE

日本東方輪船有限公司

澳門代理星華船務公司,距葉爾沽清 代理:泛洋航運有限公司

· 鐵,大七九七 夫四七A^

·東由讓蛋

阿里 陸堡 阿侯毛

姆斯一、乾 姆路

赫吸斯、

豬下 特安斯·

辛列丹特•

上午的午夜班

童英文

轉設下列各雄:倫敦、奧斯

.MALMO、哥本哈根、LEIXOES.

里斯本:哥登堡 斯德哥爾摩

·阿姆斯特丹由鹿特丹轉駁

貴客付貨請移王.....

曼高

曼克頓丸 四月

M-SMANHATTAN MARU

定對獻

十十三

日日

開到開到

行港 行港

*M‧S.KOTEL MARU.

·歐洲定期航綫,

MS. KYOKKO MARU NO IC VOY NO.21,

三月十八日下午五時截止收背

第三旭光丸 三月廿日圈機

M.B. TAIKO MARU (VOY NO.23)

泰光丸

·三月廿五日下午五時截止收貨

廿七日到港:

MIS, KYOKKO MARU NO.3(VOY NO22)

35號 第三旭光丸 四月

四月三日下午五時截止收背

EKSEATTLE VANCOUVER B.C., TACOMA.

注·裸蚪NEW YORK, BOSTON,PHILADELPHIA LOS ANGELES,OAKLAND, SAN FRANCISCO. BALTIMORE, SAVANNAH, NORFOLK,

FORTLAND..

做客付費請移玉步'''''

地址:香港確柢落中173號未施大厦2楼

A§ 1·5–458151(10§%) 5448027 (HEL)

三第

聯邦大谟七五

褚代理:泛洋航運有限公司

德信烹飪學校

專科大腦數位是監教授下列各科:

專速日灣

科成文仔 華四懷運賽學人就與教大生 商六話通港費人業女法學 夜串

45

H694929

穿覽 確定

保授址牌 會舞獎

兒庭

粵西調燒點油打

菜餐酒烤心器麵皮精

2期组建設會授按個)彌敦道四七七觀二樓,政府合署側 名爾彌營英話實的 電話K303062 - 索取簡章免費去到 中至九曲 全鹅十元

BEEZFCFA LONDON

KERAK

重六七七柯可留老精教中 校〇二號布五學學幼足投日

人失 康定質:

師®

全貨箱服務、廣

M.8. TAIKO MARU 【VOY 223

泰光丸

三月十一日截止收貨

三月十二日消 即日開往台灣、日本

M.B.KYOKKO MARU NO.3(YOY NO.217

5月二十日到港

* 旭光丸 開雄台灣 日本

十九日截止收貨

M.9. TAIKO MARU(VOY,28)

·三月廿七日到港 廿六日截止收貨

泰光丸 日產 日本

M.S. KYOKKO MARU NO.3 (VOY.2E)

四月五日到港,

第三旭光丸間台灣日本

取船

·澳門代理 澳榮船務公司 地址:澳門馬 頓街 癀 J +

收貨站:九龍貨櫃有限公司 船 泊:葵涌貨櫃第弍號碼頭

·钢裝*82219,022296

M‧S.MUNESHIMA MARU"

宗島丸

三月十三日落貨十四日啟行

林則絲

小英

姐人

K670272

北角新都城C座11280

英𪖈招針

琴女:

̇號或授聘

5 男灸

師鋼

機油

女速

陳步禮元速成

送英與書

四大四六

英文授課 商

13363號何治

會英

730722

H743457,開杠

話人

“蚀小月提

成提費

月35元仔

六樓彌尙| 成文 八K教節 正 八道安排

道136號

K642730 SU

娅校微是

11F迎成名的

齊新

真張

有問

告服

鹽學羔

舘 罣

【鮮生成箱

新亚中班

K811442H477103 H608419

羅 德名 | 淑仁烹飪專科學校| 心中術藝國中|

管理

雞 院鋼

習師

油豆芽短亭叉者白猪

榮腐榮轂角燒魁精頭 任選十二

包皮粉

翻食料 100元 恩斯屋

科趣成 燒烤科 150元 新冻待中榮科,100元九龍金馬崙道52號3字 桶腰小油油 樂樂 C敦指 外賣間 ̇西菜 150元 1.6674567;

684119

26日路館 年璎樂 座道導

歌合轰大個初專男 迎併心 全罐

新樂藥女

迪急聘部

八三道出幾英舞垫‧當書名 四〇鐵八網鰲科桕煎豬熊 考法鱿

●四話號 九移速只 男藝鋼古美油主 一OK三體民收 女縁寧 衛教

八八樓 戒一學歌軸中國輋頻|樓號 健

K955008

宝 時裝書

散英文及

錄奇售帶

街0五

女祗 生教書贈 凱旋時裝

·附設戴剪班(健雅歐姓) 老色水飯寿女妈率,保證用最通時間使學者得到

新裝設計首飾髪型 人體業態成安紙深 | 最成功的法剪方法及雙好

注音!珠帶過廠設計最簿(本書新潮時裝): 「信業 | 灣仔道135 十一樓升尼詩道343 號十一樓 六极大話 741231包/月50 (百樂門海)壓話讯744806

淨任冷凍

學補 天香利金

草音 76 校營運機巴

英裁針幻

文剪

翻車燈 酒R

|譯縫班片

二七五三周公電

半島烹飪 : 學校

招收男女生

·出國班、燒烤垯、點心 班·西菜坍·中菜班· 原址:香港膽仔天樂運3號3樓A座

電話:七四五九七三

小揚畔他

召 主一青年會

保运皇家樂院考試

*239A310

13-011719.

廣東道6019

3-3 15.3

話贈逢星期六

:十時至 打字拼費

̇時全期廿四元土風

*美商通用運輸有限公司

•地址•大道中卅娛樂戲院大厦十撞

電話 5-237191.767

安德列博士主用,香港商科齬宮書院新書供應。人人可彍,自修必

自修必讀

A基礎日語話(

中日對照·內容有商業、社交、日常 A中級英語會話(附英人錄音帶:

「A語言學、卻英文拼音有英人錄 旺角部敦道607號新興大厦三楼 宽K858440 中英對照,由初學至大學程度目均合 旺角物敦道593起劃與銀行大廈5樓電K859364人珠算大全:招商易學無品自選每册3元5年 任传到教率687號

以上各種錄音帶私迎各界蒞臨試籍及選購 945747

敎英|設室

授人計內

C道交类各授設

直航:南非、西非

【露雞飯†

豊利行有限公司

LASH

请太平洋遠東輪船公司!

美國西岸航耧

航:舊金山‧羅雀‧聖地牙哥● 驗收士托毯、深竊、提堤確確

THOMAS E.CUFFE

太平洋熊 三

三月十三日行

十一日截貨

PACIFIC BEAR

十三日收貨

十九日行

JAPAN BEAR

三日收貨

日本熊花日就會

九晒行

三酯

力健康

Page 15Page 17

日一十月三年四七九一圈公年三十六國民華中

生太商

自七 工、四核,租我會定羈列早改改續把。都把關告九的,憂的貨上憶蓮不及做

北面勞榖分會

组属蛋境底下,香港絕不是可 營緻的經營當前仍處於十分品

Share This Page