日一十月三年四七九一酈公年三十六國民中二開港
報日僑華
一期星
WAH KIU YAT PO
其二第張二第日八十月二年寅甲藤夏
白
商營醫療化驗所多「學徒」
化驗作出錯誤報告
導致醫生診斷不確
謝語人事登的密處 「能」。此外身份證 新考阻,該處跑長親自 所載之出生月份,亦 接烏當事人,認爲解耦 作十一月。當事人提出 黹念,贴冶于萝改年 在二十年前發出之其 ,並硬給新身份證e 配給及一張全家祺照 有一些事人,因爲一片,以證其本身之身 身份證所致之若干事項 份,同時其父之審區主 與出生證明世不符,證實其父兩個名字並用 倒本舞事處請求協助死,父親之身份,亦獲得 晚。當事人最初台到一證明。至於出生月 事登記處申請發給新牙用由於父母均自某 分段,表明被董英籍,並只能操潮州方 但出生證明書除其姓氏,故在登區申傾身份障 外,其名字、出生日期,可因一一月一與T 、及父親之名字,均與「十一月」之發音相近, 人事变品路之祗錄不同,被登記人凤洪旗。本辦 其處將其轉湖人事 ,由於彼未能證明保該
出生證明書之持有人, 驗錯了血輸錯了血後果嚴重
舉辦課程重新訓練在職人員
【故必須提出造一步證 長親自接見當事人, ,始能理得考虑。公事,研究其所提出之各項交 向雄黼麻麻醬,在一件,包括學校證件及家|
香港政府公佈
11月十一日起,該處之兩係支路將予以封閉不准所有麻線使用。 份
屆時將設置適當之交通標以步示意本人士。
* 收回土地補償委員會通告
·關於收囘新界沙田第一八八村及第一九六約土地爲建造萬宜淡水湖計 M引水道KAZ阱。本委員會爲聆聽對於該地補償之要求,定於一九七四 年三月十八日上午十時在香港西區裁判司要大健六樓租務法院舉行官大會
政府散報所登載之意示可也,特此告
運輸署 佈 告 小型公共巴士之限制
13.介乎彌敦道及砵蘭街間之一段運動
佈告 皇洋道及青山道交界處之交通措施 点便利基粹激及有山道交界路口處畫建行人道之工區,自一九七四年
,,各有關人士如欲獲悉此事更詳報情形者,請公開一九七四年三月八日
自一九七四年月十三日上午七時起,每日上午七時至午夜之間 型公共巴士將不檔於下列各地點上落乘客
。
二丁介乎西洋菜術及彌敦道一段運道之西行車路9
《三》 介乎融教道及花園街間之一段界
〔四〕介乎太子道及界限街間之一段彌敦道。
五介乎塲道及界限街之一段關街: 上述交通撚施冒在减少因小巴停車等候及上搭乘客而造成對R歎道直 通交通之阻礙並爲使建築由太子逍至高枝角之栗空政路工程可進行便利而 屆時將設敩烟當之交通標誌以指出該等限制。
南華體育會
一九七四年至一九七五年度選舉 娛 躪員通告 本會一九七四年至一九七五年民議員初選,定於三月十一日八星期 下午二時開,凡與會員,請在三月十一日(星期一),蓝三月
投票地點 分娩如下- ,香港荔路連山本東海館總辦事
一日(星期四)期內,憑會員證,運到香港嘉路速山本會議館總辦事,改善該區之交通情况。 心處,每天那公時間,上午十時,签下午大時(一至二時休春)取初選 彼出生時,父母稱之爲一庭成員之出生證明譽等 「港訊》由於本港大部份醫療化所職務 戴爾的5 有受過良好和合格的訓練,因此往往做成驗血報 他捡树上雖然我們目前仍未接到有關的投訴
原;依章程安,投下選系希內,事關遇挫,幸勿放棄是清。 一衛文出生證明高,終於認爲其解釋合理|
南華體育會 告錯,導致醫生對病人診斷的不正錘,同時,:,低知道此類傩誤首發生過,做成病人受苦,但 乃用此名字。到三歲時。公布人後來提出「改
】九七四年三月十一日 【父母稱之爲「漢文」,一名契」,龍門身份證與 亦由於這樣,引致糖血的的錯,做成病人的死,病人因爲這種判斯饋跳,做成他們死亡。 醫泐调生處人益又說,在本港七十家私人及 亦卽身份證所用之名字,出生證明檔之兩個名字 自本港務生處正計劃改善這些化驗所 高營的醫療化驗所中,只有少部份係由合格者所。在出生證明譽上,其同屬一人,遼所得及給 下人员的鋼掠及資格,并定下最低的水準。 ·涵管。好多時:這些化與所保由那些工作已有十 父之名字爲「她」,但新身份證,將有關事項 魏之一發言人稱,問題係因爲那些没有受過,年戍十五年的技術人員工作,但他們都是未苔统,人事登記處之記錄則爲,更正。、 良好對糠的化所人員所產坐,而且導致對病人 受過正常的。他們只是一面做一面學而已! ∵ 他抵离,在現代醫學,不少地方皆需要 化康蜜的報告,一位醫生可能要靠一份血液的分 「析毂皆去帮助他對病人胗斷,假若化辂告出 肌同時他的诊所也會錯誤的。
此外,因爲此種的形,可能會導致航血錯誤 ,對病人都入了不憐的血型。原因是許多醫院都 垂向這些私人化教所買血,而化餘工作,
·星 型保由往者所做的。
許多以人化與所都替普通各生作證血驗展 港外綫碼頭擴建樓 的工作,但基他們的工作範圍還包括其他醫療的, 廣泛性的分析工作。.'....
現時該處正計劃學辦正常的蹤溯課程,包括 「百二十理論講座及六十小時的實習 ,他說,同時當局也晒該定下化啟人员的最低 水,事實上,因爲他們未受過正式訓練,才華 血:致 更多。
目前商登的化椒所,技術人員共有三百至四 他說:「好明的,若枷錯了血型,百人之間。《葉)
政府球場公益金大運行
三萬多人參加
一路有乐,又有新法 畫院張榮,鸚鵡助 除鎮樂線及哥臣角 樂聲塢菰演奏,使步行 |者瑾導]三料娛樂。 協助是次:「大運行 人包括有:醫療温
下月中落成啓用
·設有候船室餐廳方便乘客 新社香港油新地小雞船公司池外 項,由於每逢星期假日,謝九人士乘倫前往離島 ,旅行者至爲擠擁,該頭乩前阿伯開往新界各航 小輪包括有長洲,梅痛,經洲及大澳等徒,由 中區之小論,亦經常停泊於該碼頭 乘客,假如在假期中尤其活地夏季期間 客茔爲擠擁,而候船室未祸多容乘客
後來搭客服在缛頭外列,小輪公司當局有 磁及此,除在假期間加渺小輪航行以疏導乘 ∫之幾翻到佢人蛇下统一客外,去年並向有關方面申請在港外核碼頭加壓
「肝作爲候船室用途,並附設食堂以便乘客休憩
傷殘人士參加場面熱鬧動人
民安,男女童軍,結,該項工程於去年九月下旬開始打情緒,續展 電視電台藝員演唱歌舞助慶 索,聖約翰救傷除等。 開建築上,經過多月來工程進行至爲順利, 《特訊】母香港及、夫人主持剪綵開步後,及六十歲以上或傷殘一起加涉行現,帶有淡|至現在碼願二樓前部經已工技,後座小中部工程 |資助人收取認捐之步行 九道公綯金百荑行之後█各路健兒随朗起步,铁人士在大台善法集安移交到港九代。部竣工,一侯工作完成,估計下月中旬可告啟用 之鋼架亦已蓋落完成,加上合泥土即可全 ,安港公益金會主辦之伴有條不紊,紛紛设步,內而行,內並有台 公益之十一間銀行 「公益 金大運行」,於出發,年齡較大者,環,體視紅星,藝員區坐一及其分行,或公基金會 昨二十)日在圈和日大球娶外之棉花役而爲步行演唱助節国人去融士打行十二四 下恨座政府太球盛大行,而年齡在十二歳以」精彩,使步行若一路行事,安
·舉行,是文步行之時間
對面 身份證上事項不符
上午九時至下午四時止
,熱心之男女老幼兒 丶隨到瘗行。......,就
昨日由公益金融女 助人馮秉芬爵士及
美式及開步,並由公
签念第一副會長熊教行
提出證線 如願以償
請求更正力
兩局議員接受投訴代市民解决困難
|委員會主席梅大街,第 (莊紙) 行政立法一·特到本辦事處求助。 戴時始行退休,但現在
,時前往離島旅行遊客,將更感舒適方便。
始開日五十月本
駐派灘海各
務服員
生救
·天氣,已逐渐同理,愛 好游泳者,又話煖欲試
由本月十五日星期五[附註: :)開始,派出救,
、香港嘉路酒山本會保齡球館。 兰、香港县后大道中華人行八樓本會送球室 四、九龍王固本會分會塲館..
承讓聲明
維多利亞地方法庭離婚訴訟案 九七二年第三十一宗
周炳 自巓將九龍洗衣街至8號三金 公寓滾何董芳並定於本年三月十五日還交在一兹有離婚申請截搡風下開答辯人依法造行軒手村,答辯人張仕, 關費公寓之一切平檔於交易前與出人 离九龍 秀捽徙置區第廿九座九樓八四九空可向香港高等法院離婚 会一經交易後概範承壤人無步特此聲明
【登記處索取離婚申請本一份,如金一個月答人與登記處 法庭將行缺席審訊。 香港高等法院助理經歷司:焦土
出讓人:周炳洪 承項人:何威秀啟
安樂汽水有限公司、承殖民地司庫署命貴重物業出投
第四十九届股東#常年會通告 啓者拍黃人香港拍行及地產代理有限公司定期於一九七四年三月十 股棠先生大登... 敬啓者本公司第四十九屈股東六日(星期二)下午二時正起在香菇描多利正娀鼻后大道中三十六线 常年會定於一九七四年三月十九日星期二下午四| 奧萬大運主模等五室其拍賣房內將下開物業當飛出发: 時卅分假座香港儷味道中三十一至三十七號國 聯合銀行大厦 三樓二〇三星本公司談册辦事處內
對開
爲省年結及聘請核事宜時蕖 此物莱座香田土柱 爲內地段第三三CK 港東街三十九我一 勿吝玉爲盼再者本公司股京由一九七四月一物一八四六年十二月十三日之官批管業和一九一九年一月卅一 十二年起至一九七四年11月十九日止停止轉股過 声祄爲知照甚荷耱此雄台;
[九七四年11月廿七日,
商業吉地出售
位於九龍尖沙咀區面積数千,可改建蔬菜或 住宅樓宇,交吉。 ..
運稳署長 惠柳新 民政 署 公 告 查左列资格所载之金牙其坐落地點皆在政府認可以塲範函之外現根據一九,位於九龍爾敦道近油麻地區,有批嘴溫則,可 建二十四層商業大廈,已補地價,面積約三千 六零年公眾谦生及市政事務第一一八條第四歎。用之規定擬將等 金锚內之骨砬透出仰該等金塔之有關人士由公告之日起七天之內向本署申,因位於灣仔洛克道商菜舖位「叫,面積六百呎 宛如因時仍不見前來辦中手續本署將苦路市政事務署將遷葬於沙镞女
·煤特此公告
如敏由合格爲舉代表之候人名册,可到等活著嚴厲出本會協
民政司:黎敦
一九七四年三月十日 茲將招人申詔之金字牌情列左 標誌
坐落地點
編號
香港柴灣興珤樓第三座
·東南約二百呎之山坡
香港維多利亞地方法院離婚法案, 一九七三年第五百三十六宗:
法律援助一九七二年第四五一六宗)
1 項離婚申請書業經藎起訴下開答辦人林伙勝前. 高新界荃灣大窩口徙置區第十五座四百六十七號五 ,上述人士可向香港高等法院離婚登記處索取一 份該申請書之副本,如在一個月內,其仍未與登記 處聯絡者,則法院得在其缺席下聆讯本案。 香港高等法院助理經歷司
中華娛樂置業有限公司
“敬啓者:双定於一九七四年四月四日星期四下午十二時十五分假座香港于. 諾道中文華酒店東廳召開股東臨時大會出討論及運逊下列特 襲案
特別請案:「本公司組織第柒拾五條予除而以下发代之, 「氣柒拾壹條,公司支付腾每位置每年之酬金,宓规定由工 单元至舆千伍百元9.
承董事局命秘書 陳均堅啓
以西。
租铿均可,交吉。
花園洋房吉售
台樹水闸式花洋房,面積-萬,四 好兩應,有蓋,可觀,交吉 ) 河水平兩式花園誶房,三房兩廳,面被二千: 班,另佑七百呎,交吉· 山頂高尚洋樓,面披約三千呎,四房兩廳,有
·推車房,交古。
滿欲H二四六HU 九〇
梳沙拍資行翻拍 拍賣行體拍賣廣告
日之延期契批期九百九十九年八四四年八月三十一日起計 述之內地貌係由黏英后增多莉批立與麥亞雲敬約者
每年批〇一七先分七便士..
面積約佔地七百六十英
欲知詳細及投笈鞏請問安杰師韓潤燊平師行拍賣人香港拍賣行及人
地產代理有限公司詢問可出
香湘皇后大道中娛粜行一〇〇一室
变主律師韓潤燊律師行 拍獵人香港拍賣行及地產代理有限公司
·香港岛后大迫中卅六號興大说楼二〇五升
香港一千九百七十四年三月十一日:
·啓者及永香港地方法院GUNDER V.c... 六號之公共契約而出售
ACTION NO1 285 1974 定於一九七四年三月
房屋委員會招標公告
· 爲招商承辦象山邨地盤整理工程事
|十二日星期二日上午十時正(DATE & TIME 茲招工務司罪犯計進行乙及丙啟地盤整工程及内极建築工程之 OF AUCTION 1 : 12TH MARCH 1974, 人士《須有從事該發工程之-
份祁貌 ),參加投標,承辦在挨山之公共匦|TUESDAY AT HO 在香港荷李活
·邨地盤整理工程。山那位於新界北葵涌區,座落城門道以北,梨木时邨 道三十四號地下本拍行內將存在香港歸林四: 號地下C座 NG MAN FUNG 各姁照法院所 的當衆拍 以價高者得下槌須即將全部貨
承銀主命貴重物業出投
第一铡教期五位時超越在香港維多利亞城威后大滾中三十六號美 啓者扣风人香港拍賣行及地產代跺有限公司定期於一九七四年三月十二三 偉大廈三樓二〇五共拍寶房內將下開物業営業出投
高連同上建築物卽宫 安衛二號A五樓,物業係憑在出土廳 登記號碼七二〇一號之官批合約及條件所規定而終業,業主有潜事受 批期九十九年除去救護三天由一八九八年七月一日起計
物業根據立於一九六四年十二月一日在田鼷注册號爲四七六八三
·每年地哦,六十九元菜選十一份之1
面塑約三百七十五英方呎
欲知細及投實際請問老師 莱務律師行城拍賣人香港拍賣行及
、香港德輔道中7 號恒生银行大厦七镇702至704| 賣主代表律師冼秉熹律師行 拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司 铁機后大道中三十六號興坨大厦二〇五
地盤整理工包括新平高地及坟補凹陷,並需興建若干岛科城凄路, 啟鋼筋三合土路面、臨時排水系統、及其他附工程。
「現財交淸並低於指定期內將各物被符们有滋香港一千九百七十四年三月十一日, 把外之事俱臥者自理特此聲明,
有腾上述工程之投標文件,包括工料項目在內,可在本年三月中傳 梁。有意投該項工程之人士,務請在一九七四年三月十五日之前,通知 九龍馬頭角這一號房爲爭助理書館安申請並不影響日後同類
·之申請。
上述區許進行石級建築工程之人士,必須述明共過去從事地盤整瑚工 程之經驗,而有-
份經險者,力獲得邀請參加投標。 是項工程係由掰屋建築處實設計,並由互懟述英工料估計師很
·任工料測計工作,預料可在一九七四年五月中動工,
房屋署長:廖本博
·沙拍賣行有限公司啓 -SKE 一九七四年三月十一日::
梳沙拍賣行籲拍賣廣
啓者承九龍地力法院命 UNDER, K,.. DISTRAINT NO.4 133 OF -1974 定於一九七 四年三月十弍日星期二日上午十時正(DATE &
TIME OF AUCTION(12TH MARCH- 1974 TUESDAY, AT 10.00 A.M.JETE
菹三十四號地下本拍賣行內將穿在九鼎新蒲崗 强街十九號 HONG.KEUNG BUILDING·康强
本會下白田上邨第七及十四座,現有幼稚園房舍兩間以投標方式招| 大洋 HI字樓 CHOW CHIU.SINA 租。幼稚園房舍每間計有:渠至十二師(分別設在三棣上,面約一物照法院所對的案拍資以價高者锔下桅須即
,打其下水體买一 有關當局,感規定香港一九七四年三月十一日
本公司將由一九七四年三月十三日起至一九七四年四月四 日止八首露兩天在內)毌件轉投過戶。
香港房屋委員會公告 爲白田上邨幼稚園房舍招租事
·前往各游泳海灘服務..
此節表示香港游泳季
(四)凡股東皆有祗出席會及說,亦有椒抢定代理人代表出席 反投料,代投票人不需爲本公司股東之一
*正式由本月十九日開始
慈九新界各潑有
...明辦事處,否則談有文件内所被委托之代理人將無坐发展
香港高等法院
做服務,對於
浴與女,當然感到安全
| 官長需赛對會 兩島非官守派員辦事處 彼領得該證時,係在則須提早八年退休, 席沈弼:第三開會長魚,昨日發表愒案例 間務公司任職,當時對日後生活影向甚大。人,要自整不可這便游泳到深水處,所謂洪山 公共關係委員會主席余。其中一宗,人事登記 習慣上係由公司替職員,當事人因此向人事登記|莫妝水,安全至上,萬勿過于依靠有救生服務 在i鋆书余淼術,李處處長認爲當事人解釋 申領身份證者。該公司總申請更正離。銼然,面忘記抵水之危險。 大傑夫人,陳普芬夫人滿意,准予更改身份證 報當事人之年齡,以
日來游泳池及海灘,要有人游泳,但爲激不 出獲戲及顯文錄器士一年,並發給新證。另一致身份證所順之年能板体之證件,包括在廣多,昨日吹大東風,若干海灘波浪甚大,故下水 之夫人等陪同開步康一宗之感人,申請將其正年齡大八。後
者甚多罪穿了游泳安,在海灘晒太陽而已。 :::是大A加「公益命,身份證所數之若干事|來當事人在一間奉貼教,但被編爲證據不足而
至於游多泳之人,則全年三百六十五日,天 大連行」之男女老幼,更改,亦要如願以償。校任激,始發覺如果身,讓拒絕,後來當事人獲
天早上游泳,並不覺得海水級冷,双有夏季才游 估計約三萬人,昨九 有一些有人,欲一份證記載其後正年齡,和出前路大極脫技 游記,加強在天氣下,為水游泳,发门有受到 任之行踪。談人現正在,針刺之感覺而會。
降》馮爵士及新爵士之 更改身份證所载之年的一彼可以在實際到六十 公益金「大運行」的責在政府大球场盛大舉行,圖爲馮秉芬爵士及訴、本港某中學任教,並願」 港九及新界各處海灘,已紛紛装安瞭望台, 漢拿爵士夫天主持剪除後,由副會長梅大衢州市】陪同開步最 一意證明镀之父正年,使利便救生員登台颌望業內淋浴者,經過五個多 本擦事岛執行秘書當團一天瞭望台已退色,垢丹度新榮上聲頌色。
(本報記者)
南丫水深可泊巨輪
最適宜興建煉油廠
環境司盧秉信飛日主持新船下水
行前表示未作考察染汚環境安排 卢特·香港政府緻度可乘偉夫人於昨日下午四時乘日航模由 [飛東京。黃氏行前在機場對記星此行純因紕務公司 三 餘嘅新貨酴在日本廣島秧田造船廠舉行下水產,該公司邀識其夫人前往主 持攤瓶造 因此他辯筒前赴日本,休假数天,下水本月十19日舉行, 「蚰們將於十四口返港。
:盧未估又讲:他没有安排訪問日本煉油廠控制環境染的礴,亦與 計劃在南丫岛媒油廠的問題絕無關係,而且府目前尚未央定此一計到 標的實施,因爲如果没有控制城染淨的問題之前,與建丫煤油厰 在沒有可能。...
: 盧氏交麟:按照查結果,香港任何一處都孫以南丫島東北角地區設 煉油廠最爲適當。因該處水網 能拍發大運檢業船,亦可屏障颱風及浪 由性,不過現時根况和兩年前又有點不同,兩年前,中東恫油國家可大 費共讓原油,但現在該等國家都長制输出。所以無論規 公 能否解决此種種問題,實爲主要關鍵。)
(三)代理投乳委託須於會盡召開四十八小時之前途逹本公司哉千七百二十方呎),鋼所多間(三股樓均有,總面積約四百五十方氏) 將全部貨银域現欸交消並限於定期內將各物兼
一九七三年第四十三宗破產案
「破產通告]
SUMN ER AND LAMBERT LIMITED,前多 俄國人
SUMNER AND HEUKELS LIMITED
「債務人: 陳國柱經營南分印染
·啟者:於接俄本通告後之七日內,惟按理之日不計算在內),下 GURNEY ROAD, LOWER. HUTT, NEW ZEALAND 秘须交予3, SUMNER AND LAMBERT, LIMITED 前行 SUMNER AND W HEUKELS LIMITED Y#WHER<<WE+NI-#KCHOWIN) AND LAMBERT LIMIT Q七度之金仕蹉範偉雄律師行SUMNER 前名SUNNER AND HEUKELS LIMITED 祖討之 一萬二年九 D SEITARIRI - KOKK SUMNER AND LAMBERT.
LIMITEDENISUMNER AND HEUKELS LIMITED £ 1 AYIR
九年六月十二日於高等法院所取得之一項判決或散戴定爲閣下所欠而談。 項判决成旋分之執行則未被凍結者,又或閣下務須對該款項作出令其 人意,成分法案两意之保證成完滿解决,艾或阻下令法意下有 相當於超 其所追射之歙項而閣下未能於該判決或融合之一案或其出> 程序中提出之民控诉被抵消。
香港新界荃灣钳士古道丈量約份四四六號二八五號地段吳昌工要大雄五 外國柱經營南方印染廠
助理經歷司
一九七四年三月十一日 通告附註
伊兹特通告閣下
如不履行本通告之強,其後果則爲閣下已觸犯一項破産行爲而可 能被處以產訴訟程序。
KEIKTUSEHD SUMNER AND LAMBERT LIM
ITED ☎ SUMNER AND HEUKELS LIMITED KENTKE
「命令所追討之款項而下未能於談判决成分之一案或其他程序中提出 之反控訴或抵消,閣下須於三日內入集,一份內容如上之警予經 律師行
機槛人代表律師
運
;葚員休息室】(說在樓下,面積約一百三十方呎,此外另有活塔 倘有園成意外之事俱買渚自理特此聲明。
二,租約爲期三年,每月租金一包括差餉三百元,期滿時通常可擴 約三年,惟租值則須訂 三、出模人必須灣門願意付出之標金數額,以找一間幼稚園之租
一九七四年三月十一日
梳沙拍賣行有限公司啟
低。他部分提德表格只能版從一間幼稚園。出標人倒若徽同經箋本會| 梳沙拍賣行𨨏拍賣廣告
四、投標麥格及有關詳情,可到九龍馬頭角道一號房基層梯辦事處三畫案 召者安乐香港高等法院命UNDER O.J. ACTI- 取及查詢。表格填安役,贵於對密之估對内,信封面必須註明「披袓ON NO; 3154 OF 1973定於一九七四年三月十 白田上邨幼雀園房舍」,並於一九七四年三月二十二日(星期五)中二日星期二日上午十時正;DATE & TIME 午十二時前,投入設於上址樓下之投標菑念荽。 、本會有取捨最高或任何之投標。
煖展署長廖本课
輸署
告 運動塲適、通菜街、黃竹街、花園街 太子道及界限街等處之交通措施.
? 爲便利建築由太子道至荔夜角道之架空道路工湖,自一九七四年三月 日上午十時起,將實行下列交通抵施:
[一介乎砵蘭街及西洋榮街間之一段界再將改爲單 行 [[I]介乎彌敦道及砵蘭街之一段運動場將改爲單程西行。
TJU 2 介乎通茶街及花園街間之一段界限街將改爲單程東行 四.2.介乎界限街及運動這間之一段北鐵街將改爲单柽南行 (五)介乎界限街及太子道間之一段通榮街將改爲單程北行。 【六】 介乎花囡街及湖教道之一段太子道將爲衆秘西行。 七心由大南街至長沙姆道之一段黃竹街將改爲向沙狮道而行之辈 福心由荔枝角讀至大角咀道之一段限界街將改爲向大角咀道而行之
(九) 沿界限街東行之草無將不准於彌敦道與界限街交界處向右轉入
(十)沿潮教道北行之車輛將不在於彌敦道與界限街交界處向有 . 界限街性將可經過運動傷流,黏到街而入界限街
(十一)介乎荔枝角道及彌教道一段太子道之東行車路將會予封閉
·不准享棉道涵。
「十11..窈枝角道之南行車輛將不准請入界限街
: 「十三) 界紙街之西行車輛凡准向左謀入荔枝角道
日時將各选當之交通及方向指示攝誌以協助無車人士,
江檢署
柳新
OF AUCTION : 12TH MARCH:1974 TU
ESDAY, AT 10.00 A.M.) SE 四號地下本拍度行內將在在香港經典大坑新村 街十六號A,地下: SUN CHUEN GARAGE新 村本(音譯憲內之私家車一架(ALFA
ROMEO SALOON) AX9530 SEEN
以價高者得下棉須國將全部貨以現交 低於治定期內將各韌緻滑倘有漏或意外之事供 請買者自理,特此聲明
一九七四年三月十一日
謝
鄉友世戚姻
梳沙拍变行有限公司啓 KEN
謝
先慈 黃母陳太夫人 之喪於昨(十日)
在北角香港殯儀舘出殯鄭承
誼親臨執綳 悳厚 高誼隆情
存均感 哀鳴
周文 周
雁英 周英女
周武
先夫王公煌忠之喪於三月十日在
龍親臨執 存均
香港元朗博愛醫院出殯承
惠賜厚 高陵情 哀此鳴
未亡人李蓮英
良淵 媳 寳英英 孝子 良恩「在高雄卷」 孝女愛珠
孫女
先夫謝溶先生之喪於昨日在香港殯儀舘
出殯 承
誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情 歿存 竊 均感謹此鳴
未亡人謝尹濟國 *男 培毅 立叩
*若詩
泣
叩謝
上