中華民國六十三年

公厝一九七四年

三月十日

星期日

埃及重建運河大計

建成一個廣達一百里 的新都市,它包括現有

導致中東永久和平

華僑日報

III處主要城市,和五成一番新面貌的蘇 新建成或挪大的海粥在」發士運河。 内,而這一切就是由我 在工業和農業地帶連貫 在一起,遍佈在河兩 岸一帶的。此外,位於 蘇士和塞德的自由 (本報専用新聞週刊中文版畫)就在上週一 欸八千萬元,並公佈計劃在那開設一間區,每處都有自己的新 當以色列部除去慶祝他們由蘇彝士運河西岸撤退 開羅分行,並分別在運河兩處城市增設兩間分行 國際機場。同時,這一 時。他們都是無限狂歇地挽手去跳光熱烈的土風。此外,西方酒店業聯營的豆子,也計劃將伊斯一個龐大的新都市,另由 舞。他們的感受,相信任進也會了解到的。因爲 馬利亞外港的添實湖沙灘,改造成一處旅遊勝地 四行車的新公路,火 他們不久更同時由運河的東岸撤退,大部份更可。而科威特的人,也簽約投資興建一間英泥廠,一車軌,和四條隧道連貫 以跟借解散回家了,可是,这一個日予,它對埃一間紙廠和一間玻璃廠,通用汽車公司也準備開在一起的,而四條道 全部都是建在運河

·收會更感歡樂的。因爲這也就是接近七年的第一一設一間汽車裝配廠,而多名日本廠家,更早已計 大,這條由人力開掘的水道,完全由埃及控制了,“在他們的草■自由區,興建多間工廠了。埃及 。因此,埃及總統汐遠已經爲了埃及的前途。擬人正期望淀經濟奇跡的出現,貝魯特一名金融家 打了一項切實的倒序。而这一項計劃,也就是根 上週說,有關實現埃及美學的人,但一個都抱了六 斯曼面臨的 據開掘這運河的人拉撤斯的原則,進行把這一條 很大期望,正如埃及人一樣的。

超級

.當沙連紅立了上述大計 ,就在去年十月爆發的戰 爭停火還不及一個,他已經有

·坐言起行了。跟煮,他馬上 召見阿拉伯世界最大的建築

·商奧斯曼,並要他出任重建 部長,負責草訂發展運河的

齊的奧斯曼,馬上成立一個

行駛

四年後將有

星期特刊

甲寅年二月初十七日.

第一張第二頁.

,真正變成一個可以楊所欲會的人,這當然是求 之不得的好事,以後可以安心睡個好覺,不必再 受秘密警察的威脅;但與此同時,蘇尼辛也 成一個失去祖 的俄國人,與其他流浪鴨外的俄

里夫是一九六○年代荷蘭巴羅全日報派駐莫、欺詐、愚民的高壓統治,蘇津尼辛的咀和嘛 斯科的通訊記者,他在旅居蘇聯的歲月裏,曾發,顯然不能被克里姆林宫的領袖所容忍,否則歡 人深省的向西方提出警語,報導蘇聯對內高壓政:聯的一貫全民團結口號就不攻自破了,所以,故 策之下,已引起某種新力量的反抗。里夫現年已,逐津尼辛只是早晚發生的事而已。 五十三歲,目前他是西歐印刷蘇聯地下文學的出 蘇聯運用巧妙的詭計放逐蘇傘尼辛,避免招人一樣,開始流亡和放逐的生活,站在一個俄國 版人,而且還是里頓大學俄國文學沙授。新聞 致任何較大的不利形勢,在放逐蘇津尼辛以後,人的立场,這是最難以釋的,因爲俄國人對放 刊記者安特在上週特別訪問里夫,以下是里夫對·蘇聯可說有利也有弊,就有利一方來說,蘇津尼 逐的发送,比其他西方人才得更實。 蘇放逐猱尼辛的意見, 小里夫指出:薪津尼辛在已出版的 著作中,一直站在反政府立場,蘇 尼辛基蘇聯境內最有力而且是最頑强 反對克里姆林宮的人,以蘇津尼辛的

放逐蘇津尼辛前後

八本報專譚新聞週刊中文版)

在放逐蘇尼辛過程中,克里姆 林宮新此與西依照布蘭特接觸,經

·談安條件,西镞同意接受蘇韋尼辛

·在西效居留,雙方也渐此而和緩了, 張的外交關係,分析起來,蘇帶需要:

·地位,只要他張開咀巴說話,會引起大衆密切 辛已變成寄居外國的蘇聯人,不能再對國內發生,有布蘭特這個人才可以放逐津尼辛,所以西德 的注意 , 正因如此,莫斯科才要排除退粒瞒中:直接的大作用了;在弊的一方而贯,蘇津尼辛在,實際上已帮了蘇第一個大忙,使蘇聯可以順利 釘,莫斯科的主人,無論何時何刻,都標榜全 自由的西方社會中,他一定會鼓吹和貫撒的 除國內反政府最烈的激進份子。

·里夫同時指出,今後廿年之内,予人民 蘇人民大團結的口號,所以絕不能容許蘇傘尼辛,主張,不斷揭發蘇聯的黑幕。.fina 對於察撒尼辛的將來,里夫爲蘇律尼辛目,許有機會享受較爲「寬大」的自由,正如今日法 的存在和容許他說話,因爲只要津尼辛在莫斯 料,他就會大獒疾呼出蘇聯人民對政府的反感 前正發現自己處在一個十分特殊的境,因爲這朗哥政壇所統治的西班牙一樣。 並且揭露五十多年以來,蘇聯人民一直受聋桑是五十多年以來蘇韋尼辛所受到的第一次自由 的概定,它對于埃及美國一名外交官說,對一之在兩岸滿佈軍更有一以成爲軍事停火接! 不算是新東西,上週他于以色列的安全,它比一雄意,因爲這些城市可「而導致永久的和平。 會迫機說:「反之,最 一新的問題就是你的投资

目前奧 大重担,兩週

大計發表日 連經給揭露了。 據說,奧斯曼 希望在六年內

運河道次再度獲開放

·他們已經面臨一項艱鉅的挑戰 因爲就算數以千計,還沒有

·爆發的作彈,炮弹和水雷全部 被移去,這一切工作,很多外

倘若妙蓮昨日立下 國海事家已經認爲,最少也需

·决心,將埃及的造成現 拆卸,以便進行重建 要幾個月!——在運河沉沒有待構成一處擁有一百萬 清除的大船有十艘,另有小船,口的商業中心。可是,

代工業國! 最重要的 过一次實施的六年,遷是飞持和平......那麼

一波未平一波又起

··

華府又醜聞

和美國加州聯合組成的公司難以前,居住在兩岸一帶士和塞德將會有很多,這比之實際軍事的破壞

稚子

米津尼辛近照

艱苦 大計了。時,感到無限興 工作 七十五艘。可是,一向由歐洲在一九六七年大戰爆發 大計,最後幾 期在蘇導,重開運河有利方面,

(本報專用新聞選刊中文版版)

·華盛頓政玻醜聞及基辛格與中民理同离家安全會躪的秘密的 德雷福特軍實共

軍事形式的「中央工作室,,陳意承組清除一切的工作,但在這一次戰爭邊發的人口,也只有二子,被莉和鐵的凝天大厦戲,會更加有利,因爲速河 此,在末來七年,倚若奧斯量一切進行順利的話。物還沒有被消除以前,其中有很多艘帆船還是無 子目,運河兩學的建築,有很多外國工廠利用低,就可以開入印度洋,但環府的政治氣氛弄得一 ,以應付這一次大戰的。因一後,以色列和埃及部除在冰道興建的混要土障碍,萬名吧了。可是,時至 建,而自由區方面,也雅可以跑碼無像很容易 波未平,一波又起,把恩來談話的機鬱女生。人。

畝土地加以發展。

——這一項開掘工程,規模比之最初開掘這條運 上述一切,日前也只是在藍圖階段。可是在河大上兩倍的。..

牽涉到美國軍方及白宮

至於另一位率谈在 他受到出兩位上級之一内的人物·勒上將表

高三軍聯席參謀總長湯馬合任何人從事偷竊文件 士,麼勒上將與及其他 「最高階人仕的手上,

呢?本没有要求他們交 士表示,兜究其恩將軍

還那些失去的文件呢? 可以否會接到上司的命

1那麼,大發掘就有可能把現有的運河城大四倍,法接觸到的 。 因此,目前必須有待於還河畫 物,最少有百份之八十一廄關稅設立。因此,紐一衕少人飢批餅,克姆林 圓標。 ,因而使今日最超級的油船,也可以越過沙漠行一切廢物全部被清除後,捆河的工作才可以正式開 被破壞到無法參理,甚,約有一間工程顧問公司·宮在軍事有利地位而冒 水門案。在特別檢·命去進行這些活動,其示,則此件所謂間讓活 駛的。同時,運河現有的塞德撦祖蘇-

土瑞兩個,始的,可是,挨及已經呼籲限期年底接運河再度或完全被摧毀的。這一,希望能爭取到設計和一定不會勝過美國的 察官正式提控包括尼克· 中一位基林伯特·羅賓動事件根本就是滑移的 俗氣古老城市,也將建成爲現代化的自由捲,開放,以便進行擴建,希望帶至一九七八年,第一種情形,每一處運河城 盧建塞德港,耗資一百何况,由于美國,歐洲·悉前任白宮助手及前任 蘇少將(經已在越南戰,可笑的。他難承認有 帕形有可能像香灣星加坡一樣。此外,位於中站一條進河就可以應付十五萬順油船行駛的。可此,市都不會有例外——伊 五十萬元的合約,使它和日本也加入重建新埃可部是在離的心值无),另一位基羅。 時侯,有些白宮文件會 的伊斯馬利亞,也會成爲一處旅遊中心。最後,對於第二期擴建計劃,爲了超級油船投資十億元,斯馬尼亞爾有百份之六 能够成爲地中海一處貿及,它一定會使蘇聯在 奧斯曼並計劃利用灌溉系統,將沙漠的一百萬英 的問題,沙遠還是感到猶疑無法達成最後的決定。十,塞德港百份之七十,易中心,以便和貝魯特九五〇年以握的優勢 謀而逹到另一高潮之際 蘿倫特少將。他又說他意外地亞交他,但他及 鹨韓承更汜全部故殿 俄開競爭的。此外,美一被消除,更有熱的,惡環院又長開另一幕,以爲這些文件會讓交至,雖倫特少將都從未有 "因此,他的計劃 國一間投資公司的寶拉 少外交人士都相信,蘇 ,開羅早已引起令人鼓舞的氣氛,迄目前止,先後 儘管有多項問題,還有待進一步商討,但遇期,希望在一年內興建斯也認爲,埃及總統沙為士運河道全部現代化的政治醜聞。

在風防部方面有 雖也不過幾個星期,那裏的沙勒頓和希爾頓酒店 除水道的工作已告開始,工作人員也早已進入運一完善的供水系統,並使運還大西化的新希望, 後,中東動海的局面]. 此件最新政治風波 福特軍曹又表示,初時些官員則暗示可能有些 早已濟滿西方商人了。其中最近會到那團觀光,河岸邊頹敗的城市满除一切,以便重建大計可以各種供應設術恢復到商,它比之自由潘吸引外國,定會更穩定的。「沿著」的起源在發現五角大 的旅客,大通銀行的洛克菲勒,也同意撥給埃及,全面展開了。因爲奧斯曼已經計劃在未來六年,一用的四度,糧開始龐大,投資尤為重要。自由區通河一帶的那些城市」(美國國防部)曾於 一

他曾受命能量爲軍事聯想幫助艾力克曼的人想 席參謀委员会找多些移籍散插緻些間蹀故事以 基辛格又作供麻他本人 令從事這些醜聞骝?相 九七〇年至一九七一年 這個小點名叫伊島,面積僅三平方公里屬於日本铬訊,如果在夜晚外出,更經常受到貓的公然獲擊。有些居 剛剛超過一千頭時,該處便懸賞捉貓,每隻一百日圓。

密文件,後來華倫特少一個轉移大家對白宮助手 .與三軍席參謀委員會, 信括不會調查出來,雅 結果,在第一次的「短兵相接」中,祗得到四十 島縣阿南市,島上的居民僅有三百七十人,但貓兒却有民,在近殓黃昏的時間日家,連包裹也冷不防被野貓咬

期間會有自白宮高級人

將又吩咐他拿些有關一個人丹尼爾,艾斯堡的的關係一向良好,並沒然可以大胆假定一位副 七百多隻。爲什麼會有這樣多的貓呢?這就要從十二年,獨拖去,晚上在小路人,會發覺周圍閃爍一雙雙貓的發 隻,由島上的「松林寺」一名和尙押運繡兒上船,準備

員進行間諜行爲,其中 九七二年大選的競選秘心理醫生辦公室的那種,有任何不和,况且就算 官在没有得到上級的指 前說起了,在十二年前,該受到一次颱風吹賽,颱風之 林光的眼,居民沒有必要,均不外出,外出時則全副武 把牠們運出海丟棄,豈料,貓兒作反,其中四隻向和尚

偷竊基辛格的高度保密 巒程。

所謂「鐵家安全」的活█那些有關他與周恩來 雙擊,結果一些迷信的人留爲此舉行不通,只好作罷。 後,老鼠大斑增加,居民爲了防鼠,於是紛紛獾,在那裝,手持長冠筒,袋中裝石塊,爲時準備「戰鬥」

外交文件的嫌疑等。事 翠倫特少將在公鹉,動之視。雖然摩勒上|理談話的文件亦是對

·稍後,居民又從阿南市話來一些製琴師,看看這 個時候,全島有人口六百多人,但是,由於日本政府在 在衆多的野櫫之中,有一隻被稱爲「海港毬談」的

揭露後,舉國感到獲院作證時,雖然承篩· 將並未有正面公開地指該委員會無關痛癢的, 當時鼓勵農民棄對從工,因而大量的人口流入城市中去,豬基帝,此「貓公一身長兩呎,雖風七至八公斤,經常 的貓皮,是否有用,如果有用,則捕殺用作製琴,但製

驚。最後美國參議院軍 會自雷福特軍售處兩裝 控艾力克獎,不過據報 因爲談話的內容方面,

·主,該島亦受到影响,結果造成兩種歃然相反的恟况,島 在垃圾堆中出現。據說,這隻貓公有一、 師却爲這褭的貓皮太厚及硬,無商品價值,居民於

事小組委員會決定調查文件,他們指出他以爲,他會不滿的表示,試准 他早已全部概要的告訴 是又將一些猫送給德島大墨的醫學院,用作試驗 上人口越來越少,留在島上的,大多都是老弱婦

但這些有九命的貓,兇惡非常,又緊醫生

此事,召開聆訊,宜召 這些文件都是無重要 究竟基維從這些「故事 軍事席參謀委員會的 孺,貓兒都越多越多。因爲該島近海,很多人捕

有關人士出席作證。在,以爲這些文件只嘉送,一中得益吧。 伺機逃脫。 魚,又是墨魚產地,貓兒不愁沒有吃的東西,做

有關此等的證供中,更交聯席參謀會談的附加 ·至於逛個故事中所 成了繁殖甚快;而且很多變成了無人種合的野貓

發現到事情殊不簡單。

文件而已。華倫特少將 牽涉到的主要人物的基本之際,據悉水門事件 需要一紙公文呢,因此 貓兒多了之後,居民的麻煩便來了,首先

·最具爆炸性的是,堅決否認會指示雷福特·辛格有何反禨呢?基辛大陪審團亦對此事十分是沒有辦法證明的,一 ;那麼,今後對付貓的辦法又如何呢?居民接

在基辛格博士的國家安 軍曹去偷取白宮的秘密 格目前的態度是十分含 關注,不過此中內幕並 要防止貓兒偷食。在島上的居民,很多生活的來 磜是靠 墨魚竹莢魚之類的海產,而這些却都是

全會議辦事處,担任副 文件。他又暗示這些對糊。去年初,去月初芯木易查出,雖然對象;一位參瞒院軍事小組委員,

·到很多意見,其中一名寫過一本名叫「孀見知道 貓兒最佳之粮食,居民因此都要把魚吊在離地至少一點擊,激怒了他,於是張牙舞爪,進行反擊,惡戰結果, 」的得獎小說的作家仁木世于表示,何不把所有的雌性 官工作的查理士。霍福·他本人指控實不自現時,辛格會在將跟院中作證,來爲最低限度跟倫特少會的成員就离爲在他的 .袞狗反而不敵走夾唔抖,自此以後,岛上狗隻覓到此貓 貓施以避孕手術,使其無法生育,則過得一段時期,貓

勝軍曹的證供。在長達一始實際上在一九七一年,說他對那些文件竟然將及麻勒上將臺知府, 意見中,他相信雲圖特 五公尺的地方,否則,即使低十座半,貓也跳得到。 在島上沒人理會的野貓,還經常侵入居民的住家之,均退避三舍,避免與貓皇帝發生衝突。

見便會減少。但如何去捉島上的貓呢?却是一個大的 十頁紙的證供中, 底時, 白宫方面已镶,失感到憤怒。不過奇

的上級會鼓勵他在留意 中,不論日夜,貓都會在乘人不覺之時,入屋偷食,亂

在這個小島上,民風純樸,居民百分之六十超過六一難題。日本貓兒愛好會的會長金的染提出一個更妙的方:

疑他是试需國家安全會怪的是爲什麽基辛格在們亦對雷藏特的行 雷福特軍曹坦率承認會: 咬東西,並四處撤展尿民居均不勝其擾。過去,即使在十歲,其他的多爲一些小孩,岛上沒有交通意外,去年法,他說,何不把此島改名爲「貓兒島」,作爲觀光之

以前把斷爾特業會及擊 有所容忍,白宫方面亦 經私自在白宮的文件響的秘密予專懈作家寳

白宫的文件及備忘錄, 夏天夜晚,居民也不敢開窗睡覺,恐防成黨的貓入屋抵,今年僅有一宗盗窃案發生,居民出門可以不閉戶,但是用,貍的食物則用觀光者所付的參觀費去置。但島上的 袋及文件箱換、一些安遜的人。倫特倫特少將圆斜家安全 顯然沒有意思追查此事 貓兒却成了最大的禍害,既然如此,爲什麼島上的居民 居民認爲,此舉勢必要把居民驅逐離去,是否有些小題: 只供基辛格及尼克遜椒 少將又透露他要對此事 會饨, 及把該會的軍,相信此案可能會不了 統專用的最高機密文件 作過調查,結果顯示可 事聯絡處正式關閉的時了之。 大做呢?目前,島上居民仍在考慮多糧的方法,以對付 最近,岛上的人發明了一個新方法,利用漁網作保,不想辦法加以對付呢?.

,其中包括有越南戰爭 能雷福特軍曹方基建民,沒有正式控訴們 原來,居民是有進行過反坚的,在十五年前,甜見:J縠禍之書」

些熱遞內情的! 躞網,把屋包起來,人就如生活在牆中一樣。還有一樣

貓禍在日本

日本有個小島,貓兒横行,儼如土垫帝 居民都怕牠們三分。 六本報專譯新聞週刊中文版版權)

最後,日本政府會定立了「保動物法例 規定不准殺貓狗,否則將會被判罰三萬日圓以 ,因此,居民只好宜告「投降」。

示之前,會胝致在白宮 進行這些間諜的行爲,

不過他們認爲就算他們 上級方面會有指示下來

,但這些指示只是會出

| 暗示方式,點點頭 在參鹮院正徹查此 搖搖頭就可以了,又何

時時監髋白宫的举黝

,但究竟是這就基投意

出去非法的盜取文件就

Page 20Page 21

Share This Page