頁二第張四第15日五十月二年寅甲歷夏

EWAH KIU YATPO

報日僑華

五期星

日八月三年四七九一瑟公年三十六國民華中

一訊航濟經

(元位單')

日七月三

計統合綜價市栗股所易交券證間四港香

香港

匯款

:金鍋

香港

夜市們

牧市體

收市飲

·华市便

(一)銀行類 恆生銀行(除备) 號製銀行(除各項

144,00

..00 22.00 22.70.

144,00

翻百善人們停牌) 請铲地理·

$4.00

3.90

4.00

3.95

收市僽 收衔們

3.95

5.10. 5.20

5.10

5.10

5.201

.22.00

220

22.60

22.40

22.50

微地公司

8.10

8.25

7.85

7.85

7.85

7.90. .7.90

美蚣 新馬製衣

1.40

1.40

1.40

22.20

22.30. 21.20

21,70

21.80

21.80

21.80

經紀公司CA跺:

2.80

2.80

2.70

-2.70

2.70:

2.70

海外信託銀行

3.40

.3.40

3.30

3:30

3,30

3.35

3.30

2.35 2.35

-2.20

2.20

2.25

2.20

2.25.

友聯銀行

4.20

1.20

4.05

4.15

4:05)

新鮮

.8,60

8.70

8.60

· 8,60·

8.70

5.10

5.10

-5.10.

心(二)公用類

和記地

3.75

3.80.

3,75

3.60

3.80.

依時鄭光

九燦(除息)

18.20. 18.50

漢邦技香

控器製衣

17.80

· 38:00

47.90:

18.00

17.80

港鐵

.4.275 4.40 .4.20

4.225

14.225

4-225

4.20

2.30

2:30

2.20

2.30

2.20

2.20

2.25

南時實業(除魅之

2.05:

2.05

.05

騙邦地產(A股)

1.66

華藏

慈話公司。

16.70. 10.70 10.50 29.40 29.40

1.66

1.66

1.66

-捷江製(除息,

10-70

10:50

INFA

1.55

1.68

1.55

1,58 1.60 1.68

29.00 29.00 29.20

29.00

(八)航業類

本公司

新鴻堂(除息)

2.50

2.50

2.425

2.45

2.45

2.45

2.45

·亞洲航榮

8.70

8.80

8.60

8.60

8.70

B.80

∴油雞地小鎮

·九龍巴士小

17.80: 5.60

18.20 37.70° 18.00

6.15 5.40

17.70

法究

3.60

3.60

3.60 .3.60.

會德想船務CA股)

5.10

5.15

5.10

5.10

5.10

5.90.

5.85:

1.70

1274

1.70

1.74

會德豐船務(B5

0.51

0.51

0.51

0.51

0:75

0.76

0.75

0.75

(三)工商企業類:

∴ 芯邦航業

新世界發長

$2.00

2.075. 1.95 1.98.

1.97

2.00

2.00

昨達航業

2.80

2.80

2.80

安德臣(裝四

1.37

.1.20

*1.17

1.17

·保利工程

太古耀樂:

新海康(除屉、

9.00

9.00

8.70

5.80

·9.00

8.70

啟明建?

0:50.

0.52

0.50

0.50

跟光航業

3.275

3.25

3.25

3.25

̇均益盘

10.50

∙10.50,:

10.201

10.20

10.30

1410

1.10 ·

1.05

1,10

1.05

2.65

2.50

2.60

2.65

莊士榮堂

3.00

3.025

3.00

3.025

大昌地

1.46

1.54

1.35

1.46

1.46.

1.47

15.30

15.60

14.40.

16:00

14.80

14.40

大新公私:

2.10.

2.20

2.00

2.10

2.10

2.15

(九)投資類

82.00

82.00

.82.00

82.00

-0.81

0.83-

0.81

0.83

0.83

3.60

3.60

3.30

3.60.

.3.50

3.50

码表

0:94

0.98

0.94

0.95

國發股份

●聯合企業(除息)

4.10

4.125

4:10

4.10

4.10

2,30

0.98

2.35

2.30

2.30.

0.95

3.10

3.40

3.10

43.40

全浰懶

太平洋證券(除E)

·永器

3.70

4.00

3.50

3.50

3.90

大生地產

1:72

1.72.

1.65

1.69

1.70.

1.70

1.65.

恰和證券(除息)

6.60

6.85.

-6.40

6.50

6.40

6:75

和吧

:5,85 -6.00

5.60

5.70

5.65

明即發展

:0,65

0.66

0.65

0.66-

̇利獲家證券

3.15

3.15

-3.15

怡和

26.20 26.50

25.50

25.60

25.60

捷聯企業。

0.83

寶興

0.94

0.87. 0.78

0.86 0.85/

6.10

6.10 .6.00

6.00

1.00

生力啤酒

8.90

8.85

8.90

8.85

·華光地车

0.80

0.84

0.78

0.80

·1.00- 0.82

(0,95

森那㚒(除息)

8.60

8.60

8.60

0.80

想家海外投資

1.50

1.50 1.46

·瑞興公司

先施公司

12.50

12.50

1.80

12.50

12.00

(五)會塢類

(十)橡膠類

聯合檫匙

3,70

3,70% 3.70

養光實業廠

4.60

4.70

4.40

4.50

4.60

4.40

4.50-

城船楘

14.40 14.10

屈臣氏

5.00

5.00

4780

4.95

4.80

九顎倉

14.30.

14.30 14.10 14.20 16.00 16.40 $15.50 15.60 15.60 15.50

燦踯信託

-2,65

2.65

2.65

15.70

香德到CAE)

4.50

4:55

4.275 4:35

安全巧合

(十一)其他

0.30

0.31

0.305 0.305

0.305

4.60

4,60-

4.40 4.60

4.40

4.50-

宿微企樂

(六)酒店類

邵氏:

.5.30

5.30

5.30

1.03

1.04

1.03

1.03

1.04

酒店

1,30 1.33

1.29 1.33

三星島報業

4.10

4.10

太古洋行CA股

6.70

7.00

6.60

16.70. 6.70

6.60

城市酒店 海港公司

11.30 11.40 11.00

·懷理早報

11.00 11.00

·永安入導

(四)地產建築類

·大酒店

10:40 10.80 10.20

攀色

武器

0.98

1:00.

0.98 0.97

0.98

0.98'

1.00

0.68

-0.68.

長江實業:

3.95

4.00 3,80 3.95

4.00 3.95

吳蘭與酒店:

12,10

12.10

·0.66. 12.00

10.30 10.30 0.68 0.66 12:10:

10.20

10.30

大紅寶石酒樓

0.65

12.00

大石

1.13

1.19

1.13

1.19

啓德營業(除)

1:03

1.03 :1.02

*1.03 1.02

$8.00

8.00

· -8.00- 8.00

8.00

利與發展

0.94

1.00 .0.94

0.95

0.98

(七)紡織製衣類:

通告啓事

啟者本公司經委任

新興行船務有限公司

爲香港總代理,處理一切有關貨運業務 本公司將於本年四月開辦美國南部港口 U.S. GULF PORTS)至香港定期航綫, 每月一班來回。

“保利”號(ILKON POLY)(做重10,500 噸 ),將爲本公司所擁有船隻中駛來香港之第 一艘,該輪時速17怯海哩,將於本年四月杪在 美國南部各港口收貨後啓程來港,而姊妹輪

“多利奥”號(ILKON DALIO )亦將於五月間 啟航來遠東各埠。

中油貴客付貨,請與新興行船務有限公司接洽

爲荷。

·美國高富遠東航運有限公司謹啟

GULF FAR-EAST LINES LTD., TAMPA, US. A.

一九七四年三月七日

順昌航業有限公司

W„AĦ 249096 (5M

M.S. TAICHUNGSHAN

M.S. TAIPOOSHAN

大寶山 主演:阿龍

下期:四月五日落貨 八日開行 本期:三月十九日落貨 廿二日開行

•⺥最新型貨客䱵時速十八星有用透位 全船冷氣設備

大中山

三月七日落貨:九日開行

M.S. TAILUNGSHAN

大龍山

三月十四日落背,十六日開行

直透:曼谷

逍透:曼谷

日元

落日

貨落

八庇新

·能坡

APL-EVERETT AGENCIES S/A

美國總統福來輪船公司

「出口貨浮部:香港廣樂大厦十一樓 電話:5,253031(人發) *常備二十尺及四十尺長乾,凍貨櫃爲客服務

「我對機往,三市(十六天),翻張、環路、士安頓、學城奧

哦,並轉往美國內各地。

內蟒花波的啞、波士山,暗士袭,無奧運期、堡街

·諾福克、費城、明致、奎爾斯頓及侯斯頓。

(Washington Mail

【菲律野

Philippine Mail

President Monroe

康成貨藤所第一枪

3月9日 3月7日 3月8日 3月10日十

3月20日:3月19日 3月19日 3月21日3

3月26日 3月24日 3月25日 3月27日

農學萩往紐約(廿七天)、練、波的愛、豬福克·費爾斯

麥地臣總統

彰化莖纖機:

| 3月23日 | 3月22月3月22日 3日24日

President Madison

3月8日 3月16日 3月7日 3月8日

President Jefferson

安那土綣統

Prcaident Perce

4月4日 | 4月3日 4月 3日 4月5日7

往:西雅圖、溫哥華、朗威路、健倫·德會。

十五天到西雅圖、十七天到限塞?常的貨箱及板箱爲客服務。

「爾麼快起

Pres dent Fillmore

3月12日 3月10日 3月11日 3月13日

President Mcuinley 柯利堅璃號

:3月22日 3月21日 3月22日 3月23日

Oregon Mail

3月29日 3月27日 3月28日 3月30日

12 15 A

1.4176}

我快雎 AGE B

H 2322152

H-240512

資深收貨站:香港北角聯签合櫃站

乜髗紅磡黃埔船塢貨柜好 茶柵九龍貨者貨櫃站

多 美國輪船公司

香港

泰國百燻號

美國自由號:

Aperican Lark

American Liberty

泰國金戈號

American Lancer.

「泰國寶輪號:

Amer.cam Argony

*美國耀新

百年傳統優尺服機

日本一夏威夷一美國東西岸一歐洲

港、入三藩市 蝨省 • 約諾福克 波的庫:*半鹿特丹

三月十日 三月廿六日三月廿七日,四月十日四月十二日四月十三日四月廿一日

三月廿式日四月十七日,四月八日,四月十九日四月廿一日四月廿式日四月卅日:

三月廿七日四月十二日四月十三日四月十六日四月廿八日四月廿九日三月七日

四月二日,抵往種香山及棗岸港口五月一日五月三日 五月四日五月十二日

四月六年四月廿二日四月廿三日五月六日五月八日五月九日五月十七

American Lynx

JI貨鐵截收時間: 一九七四年三月九日下午十一時

*兼收鬱爐、沙灣會及加尊大吞脑市贷收百慕達島、巴哈鳥島貨

★聯搭歐洲各大城市货徽由任临克怨鹿特丹轉運▲兼收憎查山街

東南亞區貨箱貨運服務

MINI-LOOK 2138 英祿號 3月12日

AM. MIST: 54美景號 3月18日 3月20日

香港——馬尼拉(小吕宋 )

VOY. 香港馬尼拉 AM. MING - 41 美敏號3月17日 3月19日

56 美景號 3月26日:3月28日: 港- -星加坡

福來輪船公司

總公司香港康樂大廈21樓 電話:5-233181-0

# 0-253031, (REP)

往I曼谷、星加坡、巴生港、政酯、加爾各答、

冷大港、仰光

電話: 5/70223145

話:3-634257 電話:12:927923.

:成交數香嵩交易所餘一千四百三十八萬

金銀證券交易所籍一千九百零九萬元

【船公司方面報告。 【輪「民證」號駛至,當發覺此事後,亦知長洲 德公司的水只船「東望洋」號於十一時廿分亦對

▲於當時海面上在双濃霧,視野只有數,故船 湖東北角對開的東灣誨面,突告擱淺,情形危殆 ,船玉馬上發出求救訊號。當時,一般地小

▲ 五分貸灣開出,船上共有乘客一百二十五人。由 第一趟水警輪五十五號不久即到現場:

主已非常小心的行駛。十時左右,該輪已秧菑長

搭客救出,於午間一時零三分安全返抵本。 船前往,韓果,將遇事的飛宾船上一百二十五名 遇事的飛翼船爲「飛」號,昨是九時四十

·船公司旋亦派出刑其

慕家空軍辅助餘亦派出 直昇機前往協助

書繪及海事

、遠東交易所爲二千七百七十二萬元 九龍到券交易所爲七百六十一萬元

|視|港|龐大

海罩

淺擱船翼飛

另舉處分後。后在沸號與日影

小腿,本殆是相油沸响

【HC300

港澳飛翼船有限公司

飛飛飛飛|飛]飛|飛|飛]飛]飛|飛|飛

「飛「飛明就已想 十一時廿五分,另一艘 的船上下登陸岸上。

有兩艘水警輪陸繼而至 ,但此時乘客已從網賽

| 事槛上的乘客。镁莠

|迅航傳統式貨輪

運來巨型挖泥機

啊,旎野模糊, 前 八號水警輪及海事总第,送返港。 。海事處並與杀警船公 〔特凱∫由於濃霧,边協助,五分鐘後,计,至現傷,將全部乘客運

傳統促檢「威林士吉」一部挖泥機之一。 《韓航下別在沙田工使用之

一時使用 。.

「我昨日來冝型彩土機

·挖泥桶可以盛四點

飛翼船 一艘飛翼船前往接鑽透

一般由賓接及, 安排派出場】在四張三百

四十九國置冰

係太平洋行向挖泥機可作按用 二順逾北—乃本带来

瓦塞及新法之都土瑞

出求救訊號

揭後,情形

圖:預備在興盡沙田馬塲時使用之新式流年,法国戴裕公司訂購,转,搬運及夾鉗花土之用。

後由迅坑貨「林士吉」號卸下身。

麒鵬龍鳴鴻騰達|鳳|翠燕凰一:

日預售七天來回票

香港開 由上午八時半起至下午六時,每半小時開航一班

澳門、新馬路、國際酒店電話:2742.

(#)

遂利怡美和 Makeverett 茂利怡美利 Murrayeverett

泊A33包

三月八日

三月九日的 三月十日:

年1墉露、名古屋、大阪、神戶、茶山。...... (寶和怡美利 Pábloeverelt. 大韓怡美利 Hugh everet!

澳門開由上午八時起至下午六時,每半小時開航一班。

香港上琛新填地港澳船碼頭電話:444441 4386481 售票處

三月十五日 三月十六日

三月十六日:三月十七日

AL

澳洲西太平洋輪船公司!

*代理:福來輪股公司 電話:線-233181 -5.6

油脂、巴生港

5發利怡美利 ▶Fernandoeveret 寶利怡美利 Pabloeverett

往神户、潇涨

三月廿七日 三月廿六日)

四月十日(四月十一日

(要不收貨

·香港康泰大厦廿一樓業務部*日~253081八國

直航 澳洲雪梨、墨爾砵、阿德理、

比利士彬·十天到雪梨、大量貨箱供應

船名資箱收貨貨箱藏貨散貨貨] 到 開行

立信

樂都

NAXOS 日開始 3月4日 3月4日 3月8日 3月10日

【RHODOS 開始 3月24日 3月24日 3月23日 3月25日

安武士

香港基隆

VOY

MINI-LIZARD 15 美編號 3月11日

3月13日

3月14日

AM. MIST

VOY..

香港、高雄

AM. MIST

53 英景號 3月13日 3月15日、

AMN MAIN

"AM. MING

VOYO 香港最加坡: 49、美號 3月16日 3月20日:

·42:英敏號 3月24日 3月29日

PStar Altair.

三月廿九日三月三十日

港澳總代理:業 初船務有限公司

往喀拉咄及波斯灣各埕。

Star Procyo

於仁行616部電話:H~237071-921801

PStar Alcyone.

香港收貨站電話:H-708433. 九能收貨站 電話:K-435897

三月十二日 三月十三日

三月廿六日/ 三月廿七日 英國郵船船期請參閱 美國總統國來輪船公司廣告攔

自九罹荃灣楊屋道區墩圍24/31號:電話,這-407979. 自香港業魚海濱街太古糖廠A倉對面 電話5-622600元

小山海運株式會社

機拌 小山運輸有限公司 接戲處:興和航運有限公司

Κ

九 35

LINE

Joper 竉 號 貸務服箱貨

Fa

LASH

潘太平洋遠東輪船公司

美國西岸航耧

直航:喜金山‧慕省,聖地牙哥

̇類雀。太托镇、發關、長堤保儺=

THOMAS E.CUFFE.

六日收貨

加 富 三月十日觀保

PACIFIC BEAR

太平洋熊

十二日收貨|

三月十六日做貨谶

JAPAN BEAR:

三月卅一日收貨。

日本熊

日四載貨:

四月:

•美商通用運耩有限公司

地於大道中卅鳃娛弟戲院大廈十樓】

電話15.237191.

宗島丸

地址:香港德輔道中173號光埔大厦21楼

電話:5-459151(1086) 5-448027(4巷)

三第

直航:南非、西非 舂黼挄媸𫓧啵†媸 縠利行有限公司

三月十一日落貨十二日啓行

全貨箱服務

M.S. TAIKO MARU(VOY.22 j

三郎三

三月十二日到港

泰光丸 日開往台灣、日本

三月十一日截止收貨

M.S.KYOKKO MARU NO.3(VOY.NO.21

.三月二十日到港 十九日截止收貨

旭光丸 關注台灣、日本

M.S. TAIKO MARU (VOY.23)

三月廿七日到港

泰光丸 開花,日本

廿六日截止收貨

・M.S. KYOKKO MARU NO.3 (VOY-22)

四月五日到港

澳門代理:澳 榮船務公司

第三旭光丸 四日開花,台灣,日本

收費站:九龍貨櫃有限公司 船泊;葵涌貨櫃笫式碼 【四日出收貨。

1-82219.82229.

-SCREECE)-1.

M-S. MUNESHIMA MARU”.

升客付與韻移玉步

聯邦大厦七〇五

電話:H式臣民CF在——八(

總代理:泛洋航運有限公司

ANDROS!已開始:4月6日 4月5日 4月5日 4月 7日

日九龍油塘灣高理道內望地段14315號太平洋拿

電話:3.480915.

出品類ONEW YORK, BOSTON,PHILADELPHIA KSEATTLE VANCOUVER B.C.. TACOMA LOS ANGELES,OAKLAND,SAN FRANCISCO. . BALTIMORE, SAVANNAH, NORFOLK.

∵ PORTLAND.

泰光丸

三月九日下午五時截止收貨

M.S. KYOKKO MARU NO 3 ( VGY" ND.2} }

三月十八日下午五時截止收貨

第三旭光丸 三月明劉備

"M.S. TAIKO MARU (VOY NO.23)

35號画泰光丸

日網行

:三月廿五日下午五時截止收貨.

三月七日開行 三月廿七日到森

M.S. TAIKO MARLT (VOY NO.22)

10.

時尚器

ORIENTAL LINE

神山五號

三月十五日

: 翻各收曾人速來歙热退貨宇精

◎代-東洋船務有限公司

KEFÉEKE11015-249428,250241(+)

TOHO

M. S. KINABALU LIMA"

幸松丸

T

5-249429, 5-250241.

M.S. "KOSHO MARU

KYOSEI

LINE

協成汽船株式

日松輪

M.S. YOKO MARU

手道

在日本抵

洋幸丸 楊代理:協成輪船()有限公司

香港基后大道中僑商大厦一〇一

LINE

日本東方輪船有限公司

黃客付貨請移玉步· 聯邦大厦 迭代理:泛洋航運有限公司 澳門代理星華船務公司 韩中进

阿姆斯特丹由鹿特丹轉駁 她話-HREA〇九一——人人模

·里斯本、符登堡、斯德哥爾摩。

電話:七九七

澳巴素打爾古烤

歐洲定期航綫.

開到

行港

高定丸 三月)

_M-S. KOTEL MARU

+

「 M.S.MANHATTAN MARU

通航:毛里求斯、漢堡、利物浦、

麦克頓丸 四月 職場

>陸堡阿侯毛

MALMO LEIXOES!

、轉姆路

【熱股斯、

藥下特安

兼由環轉做下列各雄:倫敦、奧斯

M.S. "SUN FINE!

Share This Page