日二月三年四七九一曆公年三十六國民華中 虫魚烏花聞港

六期星

郭日僑華

5界化交開新宴新城都新)

WARD YAT PO

頁四第張六第6日丸初月二年寅甲麻夏

.

大坑掃桿埔分區會

滅罪清潔攝影比賽

伇總會体院蝥之法國拉卡一名額有限,精到 社香港中環遠東銀行大 以五樓 愆話H四| 八大及九龍旺角好望 |角大夏十一樓,俺K |]11.四四〇二接洽。 中外旅運社 復活節遊覽

大坑据。

|

埔分區委員會,爲宣傳,假斯和樂村, 被卵運動與清潔這曲,十日假馬頭村, 與辦攝影比賽,歡迎 十七日假磁屐村,平行 中一內市民參加。參雄作品 |讯嘉年詹遊数大食 一需要突出地表現服及 ,由下午二時開始至五 一時,招待八至十四之 兒童共九千名。。 內完成 冯先生之夫人主持和 攝影界和一村嘉年華售剪綵,雅

一名人士評判,優勝者可知友社 先生主持 |獲爾名獎品

•連同姓名地址,於三三一會主席梁超

月十五日前洛灣仔民人主持保屋村㟖年

童軍知友社

剪。

嘉年華會節目「以 繼位遊戲爲主,參加之

辦嘉年華會 孃位計有,珠將出院、 (蜜社 童軍知一浸會書院、蘇展中心、 新都城酒樓夜總會

歡宴新聞及文化界

和樂中心、謝本中心【 中心、新亚院、扶幼 中心、李岛屋友誼會 [ * 愛中心、油脊協中 心,樹仁出院、紅磡街 日)晚上假試酒毽I槃,陵堂舉行賽教會,致待 務中心,三三歲女童傘 新聞,文藝,音樂及廣播,電視界知名人士。品 ,解鬱二五五為開旋區 加宾會者有米僑,星岛,大公,交圈,新姚,沖 軍,小雅墨签會。 「報:成,天天快報,明報,商報,晶報 ,田盟,屋報,香港從報,南翠路報,新生報 航海旅行社

,八月三,廿四日出致

狼, ,美西岸十四天六千 九百五十元,遊计II) 天九千八百五十元定 五月廿五,六 四月五

法克福 地 址中環;記大厦10 型車廠十數間叫A蜜,或撥話五 行業人 四五〇九九分號。

寶隆洋行北角設立

印刷設備陳列中心

,九月十,世四日出 發。澳遊世界卅五

寶洋行 印刷術陳列中心,日前在 萬四千八百五十元,定

角英皇道正式開幕,本港印刷業有關人士對費者 七月廿日出殺5 : 中外旅運事業有限

請從速至九龍財數 甚衆。 公司,近舉辦復活節省道一百號联英大四 地遊兒園,計有:日本【 ◎至四1報名,现 本洲六天,二千二百五▌東話,三——六六四] 十元,九天,二千七百大二,三——六六七 五十元,日韓優遊二千五,羲迎治詢,並備 八百五十元,月九有說明書索。 ▲廿二]、卅日,四月穴汽車世界組團 v廿五,五月四

【 五日出,冲繩、 恩島,九州本洲七號

·參觀歐洲車廠

·汽車世界出版社 千七百五十元,九天] 髒歐州號;其目的在 [千一百五十元,十二天 參卲盆地汽車廠渕偈 。三千四百五十元,定一路團由德國航空公司变 三月十六,四月,五湖,安排策劃行程,定 月廿一,八月十日出 5 台灣九天一千九百五 十元,於三月十六,卅 日,四月六,十二, ,五月十一,十五,六 月十二日,四月廿日出 號。台灣特 九天 月十五,世九日出發, 於三月九十六 國一千五百五 女 卅日 四月六十元,定四月十二十六

鋼團十天組$

月廿一,七月十九日; ,十三出鏡。日本九州 鹿兒島豪華遊十一天,八月二日出發,星馬來 於三月十六日,四月十[十天二千八百五十元定 八日出發。日本九日 四月五,十二,五月十 寧遊於四月十三日出發 八六月 一,十月廿六 *八月九,十二日出發 :「郭律賞」一千六百 「五十元,定三月卅四 月十二,ㄝ,五月廿五

日返書全團名額州人。 ,據社社長張守中 钱示道個破天荒的歐洲 藍院團乃爲利用復活節 假期,陈求增進合度及

·親友活動

特別安排團參觀汽 厭,第二天行磔先到意

大利米蘭蘇黎世,

,银桁R報,體勰日報,新夜報,今夜報等報備 各地遊覽團 及日本六天超滑其團

航海旅行社,於後,於11月1日,十七 负案人,以及知名音樂家,歌星等近百人,情况,活節假期內主辦東南發菲律賓光 熱烈。亦會由該酒樓 事會主席趙桂搭先生,故一各地觀光遊術團,各團」天組,七大組,及 自接嘉賓,席間觥籌交餓,賓主極爲難治,鈎,曼谷四天觀光團,雞月廿四日,四月六日, 會在一米花氣氛中結束。

星期五出發。馬星特十八日,北一日出發。

早期胃癌無特別病徵

撲滅暴力罪行意見

“陳亦成沿;

(一)患有传溉癌會否變成世猲? CIDEENER-

節省燃料

珍惜電力 待洗衣物 收集夠量

:)庒務者,日常生活要注意什麼?

·香港醫學合答: 一消化鎞分胃潰癌及十二指腸潰

·十二指腸潰出港良性疾病,用痛症無關。但對 不必癌症之衝出會否變成滿,則尚未能絕對 確定,不過相信不會的。

:(1)患固該者早期並無特別病徵,可他 雖無胃口,消化不良,反胃,上

羚行總經理惠在開幕式中表示, 公司將繼癀派遣僱員往海外受眈,然後再返糊 加 强對顧客的服務,並計劃在本年六月,由屋顶 調派一位釘裝技術專家返港長駐,屆時使可爲 本港印刷界,提供進一步安葬服務。

躪發行的中心,經常列及示 各 最新印刷器材,粨對本港的印刷葉務,助益 大

澂由左至右变性并行經理必動本,黑房 術專家旅,業務經寊恐,釘技術與間卡斯

香港醫學會

醫學常識解答信箱

【可以治療? (二)一批大便一次算正常嗎會便秘基怎 「樸形成?吃湯丸或消化况可以嗎?

(一)围炎多因吃了不满食物或刺激食物, 成钦酒過盘成吃了刺激因喊之藥物而引起。病微 包括田口消失,作悶、嘔吐、上痛、面梁等。 【治療方面要嗆西醫取樂食,有病絕對不能自己將

(二)一里湖大饃一次當然萬個秘,形成之 主要原因習慣使然,如成有便急而不如剛的 帝时,則大腸會消失反射感版。同時如食物含 維不足,亦會減少便之動,有如果常 槳,亦會造成便。

等病緻絕非明顯,很易被忽略,至於稍後 有破啾銳減,腹痛,就有硬塊,嘔吐,吐血,大 便秘阻者切勿靠瀉來以通儷,否則便秘習慣 便黑色等。所以任何人四十歲以上而突然有食將不能改善,最緊要養成一有伊季之感師如刚之一 不振或消化不良之微者,應省西 並用X光照習 習慣,並要給予相當時間在厕所,以期使習慣 | 申花染者日結少工作,多体一過改好,其物方面,多飲茶,多宏生果。 舟:鼷冤精神緊張及運車,無戒絕烟及飲,棄。

及刺激性及酸性食物,忌大飽或太餓,飲食應市 時及不可操之過急,食物當管教反易消化者 在假獨之間和臨睡前欽一杯牛奶亦有帮助。 中摄微文咲 易河樹

各種維生素的功用 香港治安情况的惡劣,在東南亞來說, 丁、遺鐺【撲滅暴力罪行運動,雖云是換 SCOTT CHEUNG問: 旌題一指,抢劫,封貌、仇殺、持被毆門、樂、誠泰力罪行,但是未能實徹怒始,刻及度及的可否告知日常生活必須之祩生的功用 [打架、無故傷人、郭體、强姦等等為力师行;無底實行,例如一些色情的所,警力有搜查,AiB一、Bㄧ、B六、C、D、E、K 日無之,在香港各地發生。調無不合導向市民爲救出一些被害的少女,但是,這些色塲所,眞 香港學會答: 以之费抢!::

·基五步一樓,十步一,酒、花、姜豚等

安眠藥應用不當可致命

六一)在菜房发的安眠藥可靠嗎?

(二)青年人患耳鳴是什麼原因?

安眠來是位酸藥品,應用不裳,容易

致命,所以必定要由西醫處方才可以買到。如 房没有得到醫生處方而售緻安眠藥與市民,此乃 犯法行爲,市民切勿司緻輕,如市民需要

足够之相生素乃健康生活

·森襕政府當局必於治支情况内面更噩化,與,有的是,試問警方如沉船無間搜查呢?答案很常缺乏側反對鑑然,夜商戲必要重眼疾,來一根来者,必定要看西燈,如醫生認爲需要,才會 及沸腾的輿論他從一,不得已舉行一個風動,將是,是不可能的。故此還有很多被雲的少女仍然。主要在牛奶,牛油,乳酪,且天,吐游皮魚肚 處方及指導服度。 寅爲一摸出暴力罪行運動」,此運動旨在摸酦一句,是沉淪在苦海盡朐。故此警分質促請政府取一油。

耳吗原因有多檻,包括中耳炎,咽 的力罪行 除破壞社會安够的不分子 菜,救無知少女,过比政府取經歷包伙 維生素B缺乏會引致多種神經系統疾病,脚痛,耳內有異物。聽覺神經衰退等,所以患者必 批會勢力等等。現在,此運動已近越酷,綜此梁,意義重大得多了,相何搬六的市民也齊 氣,心臟病及調力衰退。來主要在麥類,豆類 耳喉專科酒容。被府市師為喉專科診所 一運動的始末,褙下列各题的穎注

蔬菜、肝、半奶、豆類 甲、在此運動開始之先,政府當局已從事一 戊、據云此述快將要結束,原因是經不 維生素B一二缺乏會有惡性貧血,但中國人 攝護腺發炎無可預防 誣串的宣傳工作,淇是十分正孤的,因爲必須要 良,本人對於此點,實感無限慨,挨鼐力 極少有患惡性貧血者。... . 維生素C 乏會有血病、 令到廣大的市民對此運動有深切的關識,瞭解此一行國該特久進行的,那有為了經登不激趣用而 運動的送雄如何食大,投會使市民支持來進行的 停止前缩?而且攒演奏力斯行會員的整併,囿 傷口難綜合州的組織受破壞,而 一他們如此做,豈不還背他們的職責?爲新鮮生菜、麻菜、但一經愛過 北角):包、此次「與織發力先行動」,實都不勝,將會失去。 2、在此運行動開始之後,警方大肉 -深入的刺哙黑社會勢力:如打蛇,態打蛇尾, -雖生D缺乏會有軟骨病, 风,包括正規警察、機動化的藍帽子藝員、各區,那没用的,過得一些時候,老爺館所艷的。俗語鬆。主要來源爲牛奶、魚片油、牛油、雞生、 【的探員、龃警等等大出團,攜九各地的說得好:「車除機」,如不腐摸没来力罪赐光, 「治安黑站,搭除不法之徒

丙、在警方大亞坳員之際,其主要的光眼拙,長出來了。也許比前更為嚴道了

|

|

基捕除戏,賭、澄]]]衷,此三害當然是要掃除,總而言之,「撲滅潑力罪行運動」,我祂 而其它的,警方也沒有忽略,在晚間,在街上大爲修稍戢一時的惡劣情况,如發力不徹底的, 的查行人,搜查可疑的樓宇,及加兵的巡𨧀 眞正的力罪行,恐將來必更爲厲售,而这 次運動的努力,也能功懿庭了。 , 都是一筒類 完善的方法。

,繼生福黨將應與對園安古典园之一。 涼法新鮮蔬菜,亦會由揚內之細菌製造。

胃炎多因吃了不潔食物

LICA問:

一張會有浼?有何象獵?吃麽

酸梅林制片

持踐腺發炎之起因及症狀為何?怎法醫治? 以後能否生育?

香港醫學會客:

攝護稂象必是由細菌引起,細菌可能經血液

[

,

而至識雙線,但多數是由膀胱及尿道而全然酸腺

,所以無可預防,病徵,小便頻繁,及小 便刺痛,並會有小便帶血。此外,亦感會疼痛 肛門痛等。醫治方法是要由西醫診治,用抗生 米治療,如缺乏適當整治,會造成性攝腺炎 1 則病常發+如有適當治療,撈態後對生育多. 不会有影响,但如輪精管亦受發炎波及,則可 引我閉塞而造成不育。

下天甲花茶南鑒

最出名

卉業余。

談漫法種栽花茶

̇花茶頭子獅

·年花中,以水佔花有代表,不迫中西

.對水仙花的記欸,傳說也是最多的。

· 水仙花的别名很多,最爲人所知的有晚波 客:凌甄子,凌波仙子,金銀台等名字,爲 人很小知道的,有雅客,雅,配元, 文史花,女花,中花,春,奈等名宇

·「蚊帳」中觳:和氣旁通。陰陽得與, 則配元梁於難。紀元而今水仙也,一名寬 一日女星魔塔配完。

柳軒姚案 年花中最超脫的花卉 中把水仙:

永仙花在民間傳摘得最廣的故事出缺說,

「昔日有兄弟二人分家,弟導山鄉浑一塊 ,無以爲出,活園投河自盡,不淅爲水神指引 ,花球一,其種之,因而致富,弟因呼.. 花日『水仙」爲志」

游] 水仙花的名字及傳說

按柏實。愛阡成在树阵一成活亦宜除不宜! 医凉的牆角下垂花 不必怎 抓愅成活率很高, 至兩年便可開花獎 大衆所 識的熱帶魚

摩里魚的生活

余文

徜乾李汝珍所著「花」中,把花卉 分爲十二師,十二友,十二嫜之稱,水仙人 十二師之中,其他爲牡丹、開花、梅花、桂花 、花、芍奂 海棠、梅、杜鵑、玉關係 廠里魚鹦帶魚中 良 非常著遍的觀賞魚,繁殖斑魚,除非 此等花卉离色紙豐而品列上等,當其開時,帝 亦觀賞,然 是屬胎生魚,繁殖容易 你想創造新的;否 對此照德江 J所以初學繁荈然帶魚 你不要使之鵜交,爲 客 澁,骨香

的人,可從剛甩魚及其一丁要保守某一曾經包固 他胎生魚入手。 定下來的品系,各槛外 魏晉南

「阿的,該分開來 烨現魚的原產地是 然起敬,不 北朝時霦爲「雅」,「長安物誌」中「水仙 事ㄜ如師,因而叶永二師。

的发客丹半島及沿海一

善凤和温和的魚, 「內戱日疏」狀:「姚老樹長商機,十】臨」中誠:「商攏,河東人,幼時於倒樹內, 帶,此外委內瑞拉也有一子非咕細小,容易受驚 出產。 月夜半,大寒,夢想星於地,化爲水仙花】 窺見一女子,诺服珠膜,獨步申庭:日:塔

魚除了在連袂 ,如在生產期中,將魚 由一水池移到另一小把 叢,花香美,摘金之;覺而騰一女,芟而令淑 人遊學,起於會面,對此風景,雖無然,於

水中山產之外,亦有從 有文:因以名焉觀星即女史在天柱下,故造今 袨于出盡卷子,對之微笑而洪下,吟詩,其

淡海水出乘的+ 生長於黑魚泥於於母眦之中。 水仙花名女爽花,又名婦女花。」: 音韻亮,有人對於水仙花下,一 家中花,春玉二名,是因爲水仙花開於草男子從麻叢中出日-姬子久,心相念,姐 春,開花時遍地大導。「酉陽雜」把水仙花,於幾步,不萬里,亦歌二篇,的入選中, 人稱爲,「奈選」,漢戏「奈做,出佛林國一般,攤苦心強記,遠近久之,自此交顯異常,一時 傳誦,謂二花塔夫蟎花6 去年的年恪,從盡一嘅飛的花都是紅白雙洒,由此亦可證明,在宋之一所以才有奈厥之名。 南運來的一批茶花,可 ·葉于是綠色有金色 前,是沒有人栽種茶花 以說是额年來最豐富的一斑入葉,大理花是所有的,即使有,也不含碱,可用紅土栽棍,如果希一方法剪去受害枝葉,並 一次丁, 南山茶甲天 茶花最大的,松子酸的普遍。

望茶花快高長大的話,把它棹,或者唆以渡 下,香茶花在中國分 花池子式的,一厮

! 茶花是一種将歡半可改用田土,或者肥沃 以多液。 佈很後,如四川,廣東的花瓣好像桃子一般,陰生長的花卉,它喜歡的腐植土栽種,則可促 福難!湖南等地都有 這是我花中比較小只的散光,所以面宜栽種於其生長。 茶花出癒,但仍以骐南

山东新菌授入茶花的 茶花基高於生慣才,花及子房,把新 ,而且屬攘子式的徐唯一倒下,每天有散落的陽

·花形没有丢子麟那麼光照射,尤其是真太,餐的花卉,一個收椒不變成手抱狀,花則 今次從南來的 所以,松子淇以我猛烈的水午陽光,對茶 好·便易出毛病來。運花狀,子房使 茶花,有菊瓣,童子面 的觀感認為是所有茶花花是不利的。到了冬季

茶花歳容易出毛病狀,並且膨大而免 以松子燐痊爲珍貫注却艾要多吸收一點因是落留,洪花多在六月,白色。防治之湖是

|光,因此,茶花最適宜間形成花米,在遫段時,去地方剪去燃掉,噴以

·茶花原出於中國,做供的地方,基夏天雄一間裏,如果施肥雅澆水 波以多液。 子壳,实菊,到 一六七七年由英人到,冬天落葉的樹木之過多,則使葉系加速生康病, 魚 牡丹茶, 中國授集茶花模本帶腳下

及,以致落下“做一病阙所特生,處理方法 牡丹,張家紅,粉丹 英國去,歐洲人士才知 ·茶花要求土眾的悌 現瘓,一年的 ,大桂葉,小桂葉,實【道有茶花,現今流行獣件不高,誰耐旱,酒濕 培至此白費。 紅, 美的白茶花,也先從中對它的根部生長不佳, 茶花最容易患衔核 大染缸,麻葉銀缸,早|國引的品種。

容易做成陰病。茶花雖病,該病 桃紅,大桃紅,大茶4.至於中國在什麽時然能耐,但對於千學 |- 獅于啊,大巧玲;寶候才我楡茶花呢?根據一的地方,也要注意泸水 珠茶,紅茶,迎春紅宋朝余致中的詩中有祖」,保持土地的濕潤。 爲褐色: 小銀紅等三十多個品的記載,他說「山茶 福。其中機椰子開和大本出,舊不聞閲經驗抑制樹形過高,那麼「包:

訪問香港盆栽會主席何智煌先生

盆栽使人長壽

.每年的牢四月間 n 香港大會堂舉辦一年一度的花卉 展騭會,儘管奇花異草處處皆是,但在露天花園的盤, 才是最吸引人欣賞的。

,在姑天展雹和盤殺,大都是由香港兩個盤會的會員 拿出來展監的氵一個是「香港盤會」,另一個是「國際

·盤我會」,國際盤就會造新成立不久,去年已在花光範

盤我在花卉展覧中,曾經得過兩項全場冠軍,第一次 伍宜孫先生誇一盤林,第二次是黃基先生的一盤啓 哦,今年究竟是什麽花卉得全堪?——在未搞之

能,任何人也不得而知的。,

被隔年換土一次,换土

宜在秋天開花之前或在 春季開花之後,從盤中 楓出,退去得土,加入 新土,並且在盤底冻用 一 貼肥,再在夏天生長, ,防洽:每月施肥一次但行,

由於歷年來篮裁古樹在花开展中,都如此引人。 因此,我訟個機會,去肪値智雄先生,何智導先坐基查 港盤狀會主席,國際盤狀會也是委員之一..

·我去筋他的時候,在他抬面上正放腁一叠參加花 他告訴我,等會香港撚會的所有會員,來到他的 家事聚會,香港盛我會還沒有會址,有人建踢就在何智偟 陌生的家事,因爲他的家有一個佔地傷民和花園,而且交 通方便,盤集中沙田,出沙田到他的家去很方便,於 住在九龍和香港的人,到他们家去也不会不方便的,爲了 這個散故 何智埵先生的家,就成了怪栽的集會之所 - 提起何智館先生,就使人想起振興,他是振興有限公 司的董事長,今年已經七十多歲了,但却是精神奕奕 ,每天還到捩興公司的廠務去上班,他說,他能够保持頂 -

油的精神。完全盤戰之賜。

·影留前栽盆的愛心已自在中

他每天很早就起床了,幾乎天过没 -有亮就起來,首先活動符,然後就爲 閲中的盤水,盤款換盤,修剪等 工作:風雨無雙,天天勞其筋骨,精神 體力就會保持下來,他今年七十多歲, 仍然裔神奕奕,全萏盤狀帶給他的健康 『帶給他的長壽。

究党誰啓發他愛上盤我呢?他告诉

-我,是業餘盤我家摆糍异,盧固碎就住 在他的隔牌,天虚树异都來到他的花

,和他一起袋褊然我的問題。

·成樹威先生已經逝世了,很是非常 可僭旆事博,我識讓树屏先生,是花 王介紹我開鐵的,他專無請我到他的

·家去食飯,參觀他的盤觀,他代伍 宜孫先生給我一本「交雅盤」,我 在掛起來,對他懷念不已。 蓹睟 先生一生提倡盤狀醬術,在香港他飛盤 我藝術的先導者,他對每一盤盤就都 已:求很高,他栽種的盤狀不多,但一般 都很精,這是他玩盤狀的一個 那就是貴精不貴多。

何智煌先生就丑揍愛上盤栽了,想 :不到愛上之後,就此落了迷,而且越髡

·越起勁,精神-

沛,迨力興旺

何智先生說,玩盤就不一定是有 錢人的玩意,一般人家都可以玩,如果

·寬不起實的老挝,可以買小攤造林 」還可以到郊野去發樹頭,我和服裁 古樹,也不必要有花圍,只要你的家有 一個天台,或者露台,甚至在你的前 有一個花果他行,

,不如謝他玩幃找可協

條挿天春在宜花曇

安全

花開花的形與

|背皆比要大相。

彌財里魚首先是

出於遊年來,人工

妞飾星嬅狀,雌魚的一的占極不斷出現,現 鹹珊星狀。 里佤的在已知的新机,有 張帆麴麻里,帆姓馬率 交配宴用一尾雌魚,衲 雄魚,一般水喉水,尾星;虹膜 金等

她花在一鸿塑處珩是五六寸長的

·香港是非常花野。

普遍的花卉

這朶成熟的花街,皆適宜繁難。

光。在遇到凋謝了。

但在北方,從初放到盛開,又要: 摩里倬在原速地常

酸魚技常患的疾 「花是過四小時,而適開的花,这歇廣於淺水處,那傷病是自為局對白點病形 常多的花 朶只能艦持四五小時使在白天的水淋是非常高 許多熱帶魚都經常鼻的 周,因此,里喜救一疾病:使飼養熱帶魚的 甄花開放的一 台棠菜花時用 郝 蹺,但在香港繁雄日队一人感到非常頭產的事|

欣賞。

的節了。

,尤共是挺里,另一是「堀攔病」」,

... 花的粥就可以作一是露天用池個義的,一真正的名字叫做「水鑽」 曇花在每條,押條長約五六寸多天,在他面上蓋上不一病」,患魚常修总一角 香港開放的,一節附節均可,所用草,或者在购面上多槭,身體搖擺不停,此聖 季節,除了「的泥土也不拘,设好老冰伊犁,就遺槐飛過了一病狀甚魚兒因爲消化不 一個巖寒的冬天。 冬天及春天一秒一字坭一半,抑

之外,夏秋入土中綠一寸來。推變 是在秋天開花東 紫腐爛。廖明又會使捕。

兩季開花期 放在陰處,切忌能水第一水城,所以桐囊單垻魚 一多,因爲過濕會引起莖

花虫週

般花來爾與,它開的 很慢,炒得很快,而且 開花的時應多在午夜。 一朶花證,從初生到符 故:差不多要經過三個 但多星期的生長時期,初 一出時是在榻平佛業似 的綠哭邊上凸出一粒小 一

紅點,漸漸長至花生 「米一般大小,再長大

以嗆到花密全身有无数 [一般的紅色花 一到成點待放,它

兩盆半懸崖式的黃楊

何智爐先生手植的雙幹榆树

烏魚

·期二十九第

Share This Page