五期星日一月三年四七九一圈公年三十六國民華中 聞新港本 --
郓日僑華
WAH KIU YAT PO
本港新聞
譚保禮呼籲市民協助警察
掃蕩三合會黑
除
惡務盡社
幫 會安寧
兇殺等行為,將其原始对直送收 而起。所謂財迷心竅,跟乎三分實之無良罪行, 前足以明添財宇之間。
本潄社會向域做實地位爲重,在罪犯圈子中 亦不兩樣,彼人物之面子與地位,均可以身 |家財帛之沙饽與否而再造。黑人物大多光 见利忘義- 搾全,不取方銀,其運再
亦無情對抗到底。須知要徹底消三合會, 百人遊盟全民之支持與合作。各位知悉任何有
,想任必不致汜此說,當指動力助政府進 行反共反粜表之工作。.
吳柤(右)雅發當日出席紀錄冠軍獎予城多利 酒 無疑問,三合份子旺斯地马,交兇徒個三合會之資料,昨於郎向客人報告,以便老人 子夜全體會辦。(本報記者攝) ,彼選潛伏作出適氣,然吾人質不感怯縮畏戲; 展開偵查。殴若市民商案窩提供輕致之有關資料 出拑三合會份子,配合照方之段换行 ,繼矢志與之勢不兩立,起而反抗,將被等捕 然無存爲止。
|明,本地三合會必不能繼續披虎皮,迫善 政府對消減羔社會份子一直不道餘力,警方」而禮安安踏,民生安燊亦指日可期矣,
三〇三區獅子會.
街 访兮,選出第三屆發 號。公安組:呂,
日後通常, 財務:李民,黃丙,公共關係 - 伍榮 輝。福利;屈平,陳開團事,黃桂葉
·文歌,凱恩群,謝」,來際輿,梁乃仁, 。文、謝超:邱永」成,黃石后。
·警方如何對付三合會 談及警方在對付三合會份子方面所作之努力
·木人必須強護,警方一向重視云合會爲害民衆 舉行總監日致敬號,於是上揚。 之問題。 自一九五六年起,北有一萬六千零九十一人, 〔特三〇三無比賽;威利 燕汹〕 踣家杳呫烃察除三合嵒調至跟野司一姬之,通常本楼之三合會均隣稱擁有一定之地盤因直接參與三合會之语妠而被警方拘攏,起訴並 國際獅子會,昨午一時子會榮獲冠軍。 ,假富麗華酒店舉行。 .出婼有一區監 留保禮昨(二十八)日在半島酒店聚行之九龍扶,其實彼塑往往自欺欺人,並未爭得實際之胝 經据訊於法庭,其中大部份被捕人士且有犯其他
監日,向凭鶥前携整故宮雖簡日為,秘古典 論社發炎演說,講題「三合會」。 地。所罃地盤,實簋某一帮三合會人物集居之地 嚴重罪案之紀錄,單以一九七三年而論,因直接 敬。
·譭保碳梆,皇家香È搡察附屬下有一三合會」,因人多勢眾,逐漸在區內奠定一定之影響力,「參與三合會之活所而被訴語法處之不法份子,赤 有一千一百四十六人之衆。由此可見,警方在蘭 調查線,爲警察總部刑事偵緋紅之一陧行動部門造一種愛,令人以爲彼號已控制全區。 ,對對付三合份子及其活動之部門,余負責 「媽分灣黑靜之盤諧地,其實並不簡單。許多,將盛人物方面𨭆已不避餘力。 警方在對付三合會份 符理該课已有經年,故對三合會之活期嘅況知之一名流維紗均會大必感叫某區某地已爲黑努力所控 甚詳,現與各位一談有關之問題。
同,聽之下,此種格每易人生無謂之恐 ... 自一八四二年本海開埠始,三合會份予之勞,以爲區內盜匪橫行無忌,使民不聊生,而治安 子方面之成績 ; 由於秘方不断努力,以在三合會之中央集树 力已伸張至太裕,並且直接國本满民生,早期亦陷入全的崩出之狀斯,雷山界對此秘數之言, 駐港之英波府人員台星山英嬌,報告體三合會薈齒,又能惠以廣泛之爵幅加以報導,以放一般市局面已不復存在,而昔日中央組織指揮,經長久 麥現,在篇「大衆眼泐 長郭雅典, 員簋造成面會動亂及影响人民生計之屢份子,其製,尤其家住黠帮地寬園內之居民,更有草本 策劃之否勒亦已形瓦解,余可以雍言,今日對人 犧牲小我,作更大之一 博兵之恐懼。如此一來,黑帮之氣難更形對張, 所謂三合會者,其實不過零星小茲,各據一方 賞,顧問主席潘光洞如,九龍會長 英嶷方面於一八四二與一八四五年制訂特·而彼烖冰樂得在機可乘,大事業向其地位。
·料集類 行險隠伴而已
「審前總監:蔥院,
,大會由區秘書吳晉審
·司儀; 慈善餐舞會主 [簡日淦報告锵
謝偉段,吸附展,天 宏,劉邦,潘約翰·李 賢,佐治保碌,閻保 力山大 *
,盼獅兄努力推銷慈善
̧獎劵。區總監吳葸緻瞒
致詞,她各師兄遜教,門會長陳銘芳
周克榮 ,城多利
,太平山會長文。
訪問大磡村街坊會
| 邪法例,實行大刀閟斧,清雅任何與合有關一般而言,於來減收洲人之同祔關注,任何 就警方立場而言,本地「三晉會」雖強為本自己,鼓勵自己爲更感主席1 2份子及其活動。此乃本燕護府类三合标份子正兴受黑帮设虑之人士於報界訪問之時,或多或少星小黨,然古人亦不能否認三合會份子仍然存在,良之獅子,上出色服務 域主席伍楚生。(宇 面對抗之始,俟後,政府不斷努力阻止其活動及,均會盼敬其詞,有時甚至说越迩親之第三者称,彼眾仍然直接複蚶我爲宙此會,當以恐菻手段份子。最後結各友會出,天 【分顺其落力。
推,人云亦云,以致你黑澈再继聰報導, 动擔及民俗生。香人亦常範掘机不少人自落 民政主任史德勤 時至今日,三合貫份子仍然潛伏作,惟今,除市民對該事件之印象已與事戤相去千英里。所 当加入黑帮,亦有不少人在世界叱咤風 日之三合會白面的全非,蓋今日之所謂合會並謂一傳十,十傳百,久而久之,市民對祟化之世 ,對俄帮之一行一動,一起一落,客人放粱已段 「如指掣,做人之託料力經明查暗訪,梁入究所 不受镧於一中央組織,而只是響基族出各 杯弓蛇影璡而全设做恐不可終日,
N 國際社 黄大仙 理事長楊櫞年提出 之大大小小非法集團而已。此等基漪乖無任 ·你若各位得斯有關歹徒散夜小販之事實,或 得,與一般街谈巷錢道聽途說透不可同日而語。 何默契,做值用三合會之名義號召同黨,爲非作
警除各單位之口編常與三合世調查線人員進 ,由可靠方面孤份有關之資料,向警方報告,拑
民政主任史德勒,昨日·在村內應多設街燈。龍 一歹碌内民。
懿歹徒之惡行,你吾人荒逃过加以處班。匪徒學 科槻手,同心合力英國三合會份子之活贴,至今下午二時半,由聯絡主 翔道擴建工ㄪ影响交通 但確篇一項急待處理之大問遂,惟署報告失實, 郭人之努力已有成效,三合會之中央組織從藝人 正梁大强陪同,前往大,對村內廠商起落多感 則無論徒相努力,於事亦無裲。警方術無意漠視之猛烈业繁,已否全面瓦解,所徐者與支分黨派,磡村街坊會訪問,該會不侧,民谷新村街恨不 成派,假借傳統三合會之名義,盜用其流傳之間,是合會對市民之威脅,亦從不出是處處誶我热情 作苟延殘喘蹣死掙扎而已,她則三合會之勢力已 首長帶榕年,黃潤枝, 足。迅速疏通村內渠道 一語,利用一般良善市民對其罃或之恐備心理,辦 努力之必要,然古人必須正視問組,不能以傳間的分五製,吾人仍不敢稍撂,「便助济努力清剿,逐理事,楊祗此,古来,以免夏天雨鞋發生於 一時之助,四出作樂,以送其息紘反盪到其不步作實,圈訛傳往往是以讓事,甘受俊雄而不反扰一條莒,改帶治安,使長遊市民免受無学攻读,尖拱,張影俠,媽祖,陳浸事件。上那匹 目的。」由此可見,三合會份子絕無可取之處,與通風捉影以訛傳訛均屬流压過佢,其路一也。「居樂業。
何謂三合會
一所謂三合,其實凡是「不法份子糾
呼籲市民積極參與
生,認常度,葉記』來,希望史德勤主任協助 課生,會韋架,陳順 解决。·
,鈾佑,陳少婚,林骼大環山坊會. ※,劉市宏,黃漢道,
以上3本地三个会之概況发警方在打黎彼罄,自省聯等迎迓,在議會」 選出新職員
三合會份子有何惡行
彼等師無俠盜之義,又非當於貧闆里之士 ,做食盡而威猛而內心怯懦之搭们跟。 一般三合背份子若非慣題,卽爲慣遁之走狗 ,彼等進而走險。純為一己之命來成物質享受 窮兇極紙,沿湖實,性法律人情於不顧,坐 天良。
肅清壞旦掃惡務盡
三合芦會員以爲非作歹營生,被微艙常使用 , 威嚇手段,過使良民率犬多錢財物,又經常招兵 買黠,聚黨營私,佔地盤,擴張勞力,以逸一,分而之工作成讪。各位能发均爲心公益,樂助 巴之私怨。鸷求滿足賁念及好辦心理,被張乃担·人萃之社會轉磔,各位無心发間,會否積極參與
自中國大陸政治發劃後,稍內三合會會員即,使亞視之畫規戰州為內於國民眾。而她面前還會給湯手之工作?我估,老香港」,各位
四分五妆,其後本潮一般端份子即時利用三合 會之名義及沿用其捕血盟誓儀式,召集無恥之徒 ,開始焦肉良民之酒天罪行,事實上,除去三合 會之此名。其舉而不實之儀式及其組織于一般人 之神悴玄恕感三者,本地三分帔之威类 盪然無 在。明乎此點,各位定能洞悉本站三合會之民館 一,拆穿其假面孔,從而細心衡合會份子對社 【會之破壞力。
......三合會之另一牒作万汰,2但此各褪大小不一會否盡公民義務協助當局經,三合會之氣焰,消 組織之活,從中取利,由於三合世人多势的一些II合之活動? , 欲徒中又多孔武有力之輩,故每股不法組織求,余甘犯之術,手眼發出幾道題,予各 助,必能淅山打手負世限誕。由於有求必恨,出一位梁思額; ,各位會否掌握晚會,協助警方將 得捷,不出組織亦樂於付出代質,換取後台克
有會黨徒拘捕歸案 在酷固努力方面,三合會必須不招燊血 If - 當各位得悉三合合活動之時,會否立即 ,以非深處。由於罪犯辫子裡常在黑吃黑之現象 級幹方1 ,故任三合該必須一方面經常戒,以防被强活 三、各位會否鼓勵屬下向警方報告有關三分, 三合會份子何許人也
淘汰,另一方面又須設法作供股的小之黨派 會活動之資料?交焿否知道下秘之中有無身受 木禍之三合會專在華人圈子活動,其成員亦「擴展地盤。面
高利貸成其他三合會細攤之次喝?; 只限於斯人,同屬一會之會員通常均來自同一鄉 三合會份子如何得以 域,雖則如此,吾人亦不可斯豈三合會份子全部 「為所欲為
jl]合會肏盈之年齡並無一定之附剂,倘彼 三合會份子在作悲行兇方面,實在無孔不 號爲一批終日無所事事科卷閲之城少,則」,而三合會之組織亦可品形彩色色,五花八門 未至挼虎篮车,至於誤。若彼乃由一名] 爲使各位對本燕三合會組織有更深入之認識,本 |數名商鲆首餞統率之飛當組織,亦無越視狡狐爲一人攒於以下介紹兩糍一般三合會低用之營手法 猛此,失衆對過其實,徒使其路勞珽形撚弱而B一、本满有不少社會當生虫,以非法贷款 ...收取高利生,此等不法份子姊 知識水 低 一言以蔽之,三合會份子盤送狗之輩,其中,或見聞不廣之市民下手,瓷此等無知人士,多不 有慣匪,亦有初出我匮之小子,有狡猾之徒,亦知道很遏有經旍困難之時可向银行、財務公司 有官從附和之哒躺,彼等一時之機,邊】時之其他合法機構借取獄項,以救燃料之急。故而 再,虛張聲勢,日積月粜,一種無形之峨得逐·利貸者利用市民之無知,借出欸項,然後以一複 雜之計低利息方法採取不合理之商息。彼等通常
許多人均習慣以本潮之三合會美國黑手黨出五百元,然後於數星期內本利租米,向借 相提並論,其實,彼等對黑手黨之認識不正確人素取五于元之欠稅,僧人鑒於燉遍布在,多 一般人多數從電影佻嫩[蚝神化之黑手黨徒 不如說,因此放高利貸者乃淵翔勞力支 形象,躪以爲強悍匪亦捱義氣。近期推出之影持,張牙舞爪,將截歟人追得走無路,仍然不 夏片ㄓ多以馬散白蘭度式英雄人物之野史爲主題 肯罷休,包距高利貸迫害促致人之黑人物进兇手 ,表揚盜亦有道,以致一些掀起羣衆普遍崇拜 法各區;大致上不外乎先恐後助粗,使一般 士英雄之熱鬧。久而久之,社會人士 咯現 甲,一實生活中之黑帮人物不外乎既無道又無道之流氓 根本,美國之黑手黨與本瀛之三合會成世界 各大城市,雄敦、巴黎等地之館業並無大分別 |||,均爲以染临良民脊之劈证。
而已。
小無助之市民無反抗之餘地。三合會調止誤現 已密切注蠶放高利贷及包密高利贷之活動,以期 將歹徒一網鈎,組之於決。:
i、本人認爲黑社會勞力與有組織食行 二者有極大之國,如前所述,三合會份子祺科 用不法份子射要黑勢力创心保護之點,索取保
· 根據三合會調查謀之紀錄,本地三合會份子護費,其實,黑勢力之索取保護登與食污份子收 中有少年、肾年甚至老年人。证常年十五六之沙- 規收片之里法如出一轍准以質,账,難場所而言 多被指使加集證繳門以爭取地盤,年二十,其經營之利與否,多鹹乎黑份子典食两份子 二十五之青年則有部份已掌握實權,成爲一 「二者之間找典有無與突,在此特別情况之下。保 录之鲲補。至於年三十以上之黑人物用多已大楼 者必須出商與寳污份子愛協,倘若覺力無 「在握,嬴得幕後策劃之主腦地位,更有少部份年
協議,闢財可通碑,非法場所只需付出保護 |商,即出四十至六十歲不之資格會
即可安心經營,不受额只 仍然屹立不倒,活躍如昔。
“阿於三會會之荒派分立,又不時互相傾軋? 111,以圍在烈道上出雌颗,故警方必須熬片刻刻盡力 張一阻挠祟粘勢力之伸服,不予彼輩得漢之機會。事 【上,三合官調查 成立以來一直以此為首 任務。
... 最易爲三合會份子利用搾取保護費者 塀所之主持人,小販,公共槛宇之住客及公共汽 車之從業員等,只要有機可乘,彼患即不擇手段
,以求達到自恃而後已。
“三合會份子糾黨作惡
jN合會份子所以骶作,無常,無非 三合會份子盤聚何處
爲財,各佔會之一切傳統儀式,捕血盤,花季 三合會會員可謂無孔不 探有利陣地而黨,地盤爭戰,威迫恐營,結閶門甚至
四、各位會否親上法推]會份子望 會否裝對下馬上庭作證?...
五,各位曾否以搵民盟工作實不在民而將 切蛋任推當警察當局及司法部門7身價正姿市
一
(中國社3大雅山
市政局主席沙利士主持
三院上環殯儀館啟鑰禮
港九兩間殯儀館卽將興建
.:-東華三院上段殡館開典,市政局主席
沙利士主持啓錮,旁爲主席雷治强,副主席高國 好、江永安、政民營長何禹證,市政事務署長羅
團樂弦管港香
水|藝|音|提
準術樂高
流外使不材人養培
人殻,顧媾
(特訊〕香悲行速協會主席是樹|銅鑼灣西分區委會
清潔滅罪運動
填字遊戲揭曉
·熾, 東區扶臨社邀語,就「香港督 弦樂團的新使命」爲題作演講。在闾 顧過去二十七年來管眩樂的成就時 : 他說:管弦樂團的成就,太有賴會 恸的努力和他們不屈不谍的工作精神 他並表示感謝巴醫生,素斯夫 人及林克昌先生對該來的賞識。而
香港及國外行测開以 :一他說:「現在管弦樂團的成員包 來, 民政署第一分區委員會,學虢各項活動 括二十多名富有經险和字的職業音,協助推廣有意義之迷動,爲進一步提醒市民對 樂家,他們都是來緻、美國、日兩運動之重要性,會於日前主辦有獎塲宇遊 本·菲律賓和歐洲合彩名樂團的成員|比賽,獲廣大市民,於二月十五日止, ,此外,再加上本凿的職業音樂 寄同表格衆多,而答中者數目亦多,品名額有 一外 家及新秀,香號樂團可算世界 張,於本年三月二十三日(星期六)下午八時 各大交附來戡巾,當園際性前一個, 仁書院舉行遊藝晚會,屆時由東區 他表示,樂團怡行政係 民政主任抽獎,二三悲爲名闔籤收音機
·由香齒技協會所執行,由於樂的一座,十名入圍獎,各得名對潛水,對者由 財務毎年遠一百五十萬之多,所以臂強協會亦出一個私人團體爲一個第一分區委員含寄上幽會入場券兩張,希中獎者 根據公司法例册的團體,以前的愛協會委員會的成員包括了幾位樂圈 商場及取獎品。 巾的音樂家,自去年八月改組後,委員會卸爲其成員不包括協會中獲得 任何經濟利益的人仕,依照會章規定,任何受新的樂團,不能被週
·委員會委唘,但可被委任為該委員會之成員。
水準
他並指出 - 管弦協會的新委員會於去年十二月週年大選中選出,新委 會成立了兩個月,不過它對香港管弦樂團在社會中的新使命却已經作, 他说:我們第一的目標是要遭到更高的秘術水準划給予香港一個屬於 她的職業樂團。亦是我們的贊助人,支持者和定期聽衆對我們的期望。 而我們亦會跟店尅首要宗旨來服務:現在我們舉行的演奏會,將由吗月 場加至二,我們樂團練習的次數,亦將相當地加至每日兩。我們
·架信香暨團要爲本術人士服務的最好辦法,便爲各位提供更多設 更好的音樂會,而我們亦將盡全力達到遠的。
「我们亦及到我們對香港的音樂教育方面的責任,我們爲 弦樂 * 痢音樂人才,鼓勵他們在香禇故力音樂,不致人才外流。 我最近在市政局會中描反過我們希望盡量利用樂團團員的演奏及教學才
能,故此,我很高興能够向各位公佈管弦協會將於本年四月成立器樂訓練 班,把管弦樂各楸樂器的演奏法博世給本圈半習的學生。
出示衷心希望退些計劃會成爲將來一所香音樂學院的基礎,他說 邀請所有關心香淅的音樂育者及愛好音樂人士,在各方面提供近的 見和批評。
,他谈中,以市政和香野弦樂的密切關係,它們將英盡力結合
市政局和廣大融案的支持,及衆的飞利挂置在香港的音榮發展。
會坊街嶺元
鬧慶會藝遊春
直耀市坊、
「石時昨辦樂政府
關推到招翔在午會辦合
·待坊衆欣賞。‘游做到
係主任伍園
市政事務署寶網生主任 ,各社團首長技坊衆千 餘人。舞監
本院第一間殯儀館設在北角,但世辦理兩年,因爲是借用一殯 儀館開辦,去年大月一日借用合約期滿,追得停辦。本屆董事臧爲了早 日恢復香港區的殯儀服務,進行演莚東華醫院殮房,設立上殯儀館,,
·本年一月十六日開始服務,剛才各位見到坊上海對聯:「樂興仁、正 其誼不謀其利,恭儉好禮,榮恩敬而喪厭袞。」這說明了三院辦理殯儀服 有好大仙民和 務不牟利的宗旨,而且更步勵殯.節約,因爲雖然在物價高漲當中,本院 殯儀服務,仍維持四百元,六百元,八百元,「千元及一千二百元等五種 (特 東華三院上對殯儀館,講市改局主席沙利士主持啓證,到“收費。」 觀縠計有民政署長何雷,市政事務著長亞城山大,市政局張員陳 雷氏並透露:「從市政事務署的統計,由本院提供的殯儀服務, 普芬,崔無出,蔡楨,民政黃子,林友棠,三院主恋徐轳良, 百分之十五三五。鏡會之7日前不荇利殯儀服務的需求,仍是十分一,中 李東海,低凝南暨各社國代表,街坊首長等。
,因此骐華三院在現在以至將來,將會盡一切的力量,去擴展此種服務 。錦興、紫 祝然開。節目 ,三院主席雷治強制稱「三院創辦不利發服務,是開紮於一九現在已獲政府同意,並預算案袷香港柴灣哥孤臣角道及九龍鑽石山分地, 七一年,先後褫珥北角油燕地及上搿三間安儀館,在三院開辦殯儀館之前 作爲本院發良殯儀館地址,一次完成麼地手續之後,建設工程,即可展開激樂團、破唱名曲·什 ,商殯儀業不但出現坐斷的局面,而且在越利主義的操縱下,但預報
按、隆術。理事 H仉 達到悠人的程度,由非一般市民所能負担。但三院辦理:
体致詞、仲黑、籍
·典类開始,首由市政局主席沙利士含殘儀館啓闹,三院主席冚治州向 楊褫分別對鐵 儀 服務之後,不詆因收費低刺而受到廣大市民的支持,而且使殯儀業不再 沙利士主席致送祀念品並致詞。繼由沙利士致詞,將三院辦理不牟利殯 勤主任,黃潤生主任, 儀服務,造福社會。
伍
被少數商人壟斷。
安達旅行團
全程足九日,只收HK$2950元 出發日期:四月六日(星期六) 請看:你所擁有的享受
信必十足
滿意萬分
復活節遊日本 九天只收$2,950
達活天
安復九
參加
書華日本觀光团
保證
食的享受
軍自助式早餐
(包括:火腿、橙汁、烟肉、麵包、 咖啡或茶力
●中式午
(日本一流華藉名财烹調)
●燒蓝阿(純日式晚餐)
中式晚器
(在全日本派場最豪華之“留圆”進食)
住的享受
(全東南亞最高,樓高47)
(開幕時由日皇太子明仁剪條)
●新富士屋大酒店(全部日本風味)
(全世界最快,時速130英里)
•空中吊車(瞻瞰火山奇蛋 )
(寧靜、舒適、安全快捷)
●子彈火車
●中古式海盜客輪(橫渡箱根湖)
●豪華遊覽車
(位於京都之中心區)
(座位寬敞舒適有空氣調節)
遊的享受
•京王巴喇沙大酒店
●大阪東洋大酒店·
·京都格蘭大酒店:
●豪華噴射客機
行的享受
食的享受
住的享受
行的享受 遊的享受
園總督察致贈錦
的
全程漫遊15大城鎮,包括:東京、新 宿、淺草、銀座、箱根、大涌谷、小
·田原、鎌倉、日光、富士山、宇治、 熱海、奈瓦、蟹墀、大阪
賞的節目
1舉
世知名之中國熊貓
·2日劇無上裝新舞表演
詢問節育
請打電話
5722222
中新浴舞華賞塔
之裝同歌之雪鐵
上女女大蹈京樂
男美飛山東急
賞的節目
佛銅
宮大寺
治錄束二
根湖、東照宮、中禪寺湖、大阪心
旺角
新落成商業大厦
上商大厦
分層出租
右層面積2,350呎 租務代理及管理
夏利文地崖有限公司
寶塚遊樂場、奈長鹿園、東大寺銅
佛、平安社、金閣寺、二條城箱
̇由旅遊專家胡鑑銘率佤三十二位優秀 男女領隊由港陪同出發,每日隨團服 務,沿途講解及提供解物貼士。
联第十六年歷史與經驗,超過六千 名安達團友的口碑,更印術做七彩精美 說明書,歡迎索取。請駕臨
·齊機購物中心,春日神社。
服務週到
安達旅運有限公司
香港干諾道中22號華商會所大厦七樓
九龍尖沙咀金馬倫道50號四樓
TLES: 5-247001-9
10:3-673181-4
(白人
香港家庭計劃指導會
電話:H-223787.
Page 10Page 11