REFERENCE LIBRARY

18 FEB 1974

CITY HALL

一期星

事故實眞的險驚

日八十月二年四七九一曆公年三十六國民華中

(第四二三五期)

森林裏的故事:

聰明的小鳥

“江河 在一個寂靜美砥的诺林赛,居住了不少純谓的小動物,每天清早必定 傳出小動物噝出快樂美妙的歌聲,他們生活愉快,彼此幫助。 「 美妙的磁盤停頓了,原來不知從何處森林渡饱來了一席頑皮的 猴于,終日無所事事,欺負弱小動物,任將採摘杯裏的生果,破壞小 的集穴,因此那些小動物奧結起來,商討耢走捩的辦法來了。 歐天街,小動物們中的小鳥飛跳到猴對牠們說:「我有一個说告 年 訴你們,本園林裏,在二里这內有一個井,并衷不時有一個質婿月亮,你 門想得什寓,便可得到什麼了。」既能後便永走了。

,那天她上,芃心的猴子們快樂地跑到井過,果然翁月内飄浮著月亮 的倒影,他們以底的是魔術月亮,於是他們跳上一棵近著R的饼上,一 监猴子握鞍一盤的尾巴吊下未真晚月亮,由於矮子們養速太大而折斷了大· 树枝,因此一大險的乖于冽全跌進开真,被凍冷的芥子凍死了.

第二天早上,厩林裏再重傳出快樂的 聲來了。

康樂家庭

總之,在溫過生活一美的出售,俞 程度高昂的今天,收入然趨之若驚,他們的生 少,當然默ā省開支 意也因此成盒一枝獨秀 ,所以,一旦有健物。(小主婦)

招旺

舖位

孩子品德的培養 (香港)

托各行生意請按址唐本洽 一期1C二房一篇千二 寫字 #鑑証地步有運

出租

婦女領袖團結一起

「崇她社」促進和

永起

父母們聽到人家稱識自己的兒女 良好,在他們心目中往往是感到 !歡欣,反過來說,如果別人批評

·你的兒女頑皮剉品,相信你定會不高

幽,是全鎖後天的我治 從此恟方面要收性,

奥媯品位廉租可 水汪洋什修理 工程合意請電:

三期D二房一廳千一,時爾五丨[四登登 BEROUBLE

合各行生意郎司

極ㄓ

房山

『城這變酒设房一五期GB二房二廠一千 五期8 五三房一医一千

72410

洪由四

電話K六八四〇*

川野

「的微性,但透速希望.

「與大震, 父母當然希航怪孩子良好的性 有意請5 室自己的孩子能常良好一可藝成了。 (三)守諾言一

出售

H二五六二六一古

H二四九三蠢

「你不要沮送鏡,

·你雖然孫子一點可 「是你的心是善良,你才 总我們眞正好朋友嗎! 天我問答說。

湖中生活了。(完)

識常

「將工作,與及鞏固婦女們在吐會的地位,以團結. 世界上各界娆女镀懼,彼此聯絡情誼,以爲促選 互相了解,親善友愛,及世界和平之最高發想, 得以實現。

報日僑業

(E)

·休息,可是,他的已

庭家地天童兒頁三第張六第二日七十月正年寅甲醫夏 WAH KIU YAT PO

随蜓魚尾目己的受傷,連忙飛來慰問铟爲什麽多天容易 韓價樣子,不禁在埋怨:「朋友,你的傷勢妝|得志同

, 牠所埋怨的,都給湖。功嗎?.」: 中仙子聽見了。

」「你叫我做朋友,感染,但冬天最易生沾 湖中仙子現身對你們和我做朋友病,特別當 然 蛤嫇說:「你不必傷心?那實在太好了。我的一下陣時,衣服煽得不及 , 稼于醜恶,並不是腿傷並不值,沒事的時就會受

事。只要你心地善良,如蛤蟆興地說當我們身體表面受 夏將來一定會有多朋友。

寒的時候,上呼吸道黏 「你的上诌事低訐膜內的血音就會收縮。

·癞蛤蟆坦了,感到了,我們今次得你幫忙,也由於黏膜組織的物理 很安慰,可是,他總是,我們都很感激你。」 、化學狀源的改變,從 一而使局部的抵抗力族蒻 忘不了天鹅,他睡覺時天魔的天裁說。 不是說我共你的朋友嘢做就能飛機及入而繁殖 有一天,天魏艾飛 7朋友基怨幽要互相幫一起來口感冒很容易裂空 月 湖澡、人的心·助的。你們以後不嫌棄一氣再染,但身強, 劑巧向液他們游準,正 我的袜子生得醜陋就好 抵抗力强的人則可以將 病菌抗拒。六力行 急發射的海唉,蛤蟆了。」筥始說。 鸡尾丁,若急地大叫起 來」「天,天櫻怏 迷命,選人要你們啊

天閒們得到警告, 大家立刻展開翅膀飛走 了。後人看見天鵝飛走 自己又錯過一大好

的職員們及工廠的職工

等,因爲他們中午那餐

,大都需要在外

4以每餐用三元已

得泰豐富,但現在? 一

由三元五角至六

兒童天地

小朋友

的似吧。

由於現在改了夏季時間 上起床天還沒亮,許多小朋友上 早的,都會覺得很忆力!常常

好像今天早上,就發生了 件很驚的事情,合我的心現在

·還聽過不停。可能由於逛戏天天 .戴表冷,加上天又黑,有一位小 朋友也许是起床遲了,所以他草 筑钱包很急忙的上學,當他經過 紅綠燈的時候,交霜燈正打出紅 * 燈訊號,照道理,所有的行人都 商該停下來,讓車輛通過,但是 位小朋友因爲心急,恐怕她到,他竟然不 顧一切的再過去,說時遲那時快一輛私 家車已經發到他身過,其他人看了不禁爲他 .鱀張起來,但個小朋友也吃進車站呆了,竞 -然不知走避,眼當涼傘就要撞倒他,人亦 雖然大叫,幸好,那司機駕段技術好,欢 煞掣,緊緊在他的身涶刚时地方停了下來, 「衆人也被他嚇出一身冷汗。:

這件驚塗的斛,實在令我無法.. 忘記,幸好那司機及時停車,否·唐 則的話,後果就不堪設码了。所以 ,我認爲小朋友對於交通的 必

須要絕小巧守,不要苴幾秒短的快 懂,而把自己的生命作賭注 - 這是 很危险的。

劉叔叔講故事......

癩蛤蟆交朋友

̇姨姨唐·

多項的梅利工作,例如在過年會與中區民政署· ,中區市民股為會聯合主辦渔臂少年乒乓球比蝇, ,目的在提自奇少的止活,此一項目, 大非常成功,參加的 。少年十分所,成 。其次,交在議寡多察期間,彼等又發起多底著「也使

不是一朝一夕可以到 ,是要從兒童的幼年期

·傅要開始訓。 如果兒蜇在幼年期受了 不良问該育,實足以 响及防他: 然父母想

個由五個印地安人的記號所組成的標誌, 其中代表庙光明,殊途成盤,携手合作,戶內組 【鐵方正,誠質與可靠,這就是「崇她社」的好有 「眞的嗎?那眞

「她」逛個組織,大家也釺會感到陌生 太好了。」有始摸高興

,然而說到它的規模反背景却並不簡單,因為它 ,蛋超棉被擦衣換戲活動業,從他們熱淇疑「孩子的方針,下個的原畫當常,於到一塊 得忘記郞傷,站起來, 欣觀露,天鹅也在附和,可以說基國際性優出職莱塔女的六本笛,凡有蚕 客家,同時該會並印機在今年三月有一項籍啟後一步 街,大家高志興興地在。格成爲崇她社會風的,全部都是各行素的領導人,動,所得的色欸將會用作為從事婦女職 物,不是經理階說,使是主雲人物。該組織目前的台,以帮助貧女學生 會接受職業技 供集了世界各地的成功撤業婦女達兩萬二千人之能ż褲,解天跟生困難。咱慎比項職畢,宮台大 衆,她們的主要工作運樁服務社窿,推行菇獾子,受迎,此外,該會並消磨作一個完苺 变,研究香港女十年的奥

由於「崇她社」是一個國際性 婦女團 在香被亦有分止成立,爲了更徹底了解此一婦女 福利機構,記者有機會特別訪間密稱「崇她心」 爲什数夏天容易調到她們的主席顧育英小姐詳細介紹此的組 織,工作及將來的發展計劃。

中要的發生好以後

常况下,由於天氣的

· 小姐在接受間時指出:她在於始一

完那的分析,以便將來在推動婦女工作時 順利運行。由此可見,該社對於促進好 提高,是多的就嵘力1.

談到崇哲的組織,也是相當引人注

非常嚴禇,第一件极或是事的

·商行做菜雞女,這二個條件,她必須是真心越 熱心於綠道利工作,具備了上述的,資格,才將 有機會被運業入會。還有一個最大作啊財,就是 每一位做負鬱是不同行的表人物,目前她們 情

然,其實芯步形成 「九年十一月八日,盛時在英國紐約州水牛城 有三十六位會員,即是此該就有三十六的不行,她 的。我們在生活的,朶集了买國三個州的九個分社的代表,舉行會,她的面前人士,因限則上,她們只能選一 侯,每時每刻在向外散(酸,成立了崇她社幹盟。一九三三該年正式改名篇、行,其中一位傑出女性含畲爵,所以如果再有同,就盡可 破道器,幹活毆運動時,國際崇她送社(ZONTAINTERNATIONAL),行的死女烈加入,該容是不含岳动的。現在她餓,游走向卓端 ,散犷的熱與多。在油。他社址選定在美國伊利諾州的芝加哥城。由於 的,良,有的念廣告公司極班,校瘓,幅照壓腳 崇她社社及大嫂逐年增痴,分位於世界各地紛紛,此劉主任,對生,車輛,建築師,化性的公司 温度低於人體的温变,成立,目前在全世界四十六個國家中,有六百草,但地,姚編輯,欸行商業查主任,发病家, 航空先代說等,全部是有能力,有才幹的成功 散發出來的熟不知不覺 十個祟版社分社,就良人家約兩萬二千多人。 而香港的崇她此分計只是在一九七二年始正故,該过可以楙得上是人才智慣,以她們法塔的 地消失在天氣盡史 但要是在高温的型式成立,時間很短;目前只有会自{三十六人,她,鼎盛雌容去挂行各項配會福楗工作,篮基連導性 境赛,豬熟的陽光下,一們的工作向是依著國際六她肚守則,主要在推奶 餘,不過,該於当然希望以後有更多其他行移的 那撰人篮内部的熟,就。本港的始桀堅利事藥,服務社會,與及努力研究,镇福貓女加入她們的 織, 共同推行音與義工, 散發不去。大量的然在,提高婦女在法律、政治,但断及辙業方面之地位,並窃乎合作案固躉女在社会的地位,年收治女平 政社雖然成立的時間不長,但是已經撰行過 等的止目標。[武】

過內的,就形成中

和站息,有些父母子也人

結核性胸膜炎與咳嗽

招租

新樓招租 | 招吉

租樓

這是一個世界性的組織,參加的婦女都是 各行業的領袖人物。

百呎有地毡鸿平

間用,絕不欺驗,不然一偊H2330095 恸靠,一方面使孩于发

·你沒有僭心,一方面事 冀成他应佛的智檟。

寫字樓

【四】多於資

出租

于不聽話,倘若一天到中區最 晚:不的真,孩子 3 閲心,葑接當他的性 五「二 被這時,你責飽他,也 拜一點了什的事,妩的

租機

車位交通方便近巴士站

ET6240051:

似孩子的良好一的威迫別人总开,因為

臉孔,位于女畏之,這就是孩子說是非的起

$22.00

5443053

,避免觀光直啜頭部 也不宜裤在人多之處。

你貶卢年廿六歲,未婚,約於A九年前開始

的現象。有時膑,因爲

崇她就推行多項福利工作 〔上)舉辦乒乓球比賽,提供正的年青辙良所歡迎。因 出汗過多,狼內的水分 附康樂活調,(下)多族營案,會員出滿出力,至露得。

後來因生補越做越 和登酒失過多,也曾引

平時對飲到十分小心,每年也變作三次,每次 又說:我發作的時候,感到侯勇

起中型.........

轉換一下口咪,所以

中浩對人的機悼有

常有白色黏液在喉間,尤其是在早及夜睡時會

浪大推害,所以就天不 宜太吃力的工作或運動

一篇樂德盃五乓球比

慌,而食店的心极,也

黃,胸口時察均熱,似乎有上弃至喉間烟火 因此想出更多的莨品嗽,媽心一樣。····

牛超蠢之類只二元五一理方法。 任,二元五角至

【從上述悄形樁來,由於胸痛與海然之衡 五色,翔醉一搵了肺部有結核茵病變外,可能患上了结核性胸膜 堃二元五年,在公道了,再求套论治,進一步找出正确的病源 錢之下,大家當然喜歡

物價在今天·

齮,產喾昨來日社 : 因此,有些商家們 體黛到人們的百炮,就

一研究的。所以,每到中龍果如何再來他。 一午時刻,那些店的門前 往往訴了一類大長腿+ 有些沉了就站在店,食

「城,開設一些小食店, 方然後食,各適其式。 小食店生意滔滔 蕭澤言文言,漢堡 生活活就不做, 漢堡飽炸鷄脬受學生哥及

饱·或沙律,鮮奶,汽 水,啤酒之類的其 已,店內是不設, 或者只有三張因爲他

遠洋通婚

由於百物送女,因鼬包驭|||文治之來 此激起各種食物的價籤 該劇,有些則 都隨時漲價,那些酒家 因為飯盒是此在館裏客們吃完便離去,所以

正所 最受一般學生及寫字樓

茶樓的饭好更貴得多

所以苦了一般受薪階級

座講姻婚

| 晔;知道一定是

配粵龍

呂于民

·觀的。本港米婚的男 一女,也有不少希望在

|台或其他地區物色

「對象。但是,如何: 可講成「千里姻

臧]?選問題

大妙想天開,利用

飴裝,憤怒地

何妙玲

了他默活湖中,然假 幸好,

只是

七元不等,試問,天天 上醛缩,一個月就要吃 去二百元午餐,已經佔 去他們的收入差不多三 八份一段一些,在習慣, 有些舆字樓 的酬

周亦散 遇和,

寳两竪

天 喀山坑中,恐佃證映了

被我湖中,如果被路 紅給帳努力推扎,

上湖中的一塊大荷葉上

,只不懟四五百元,上

▲若战工每天赚十

很多人爲了節省開支, 在中午的時候,多數跟

事。後組被捕郭質,將製給記種百出$

王坤 方永效安

∴ 我們了解到,在 |英美各地和東南亞的 光僑,許多希望在本 著物色斑成婚。同

·可造服脫劑

方用去売一两,瓜以三, 川薤白三鼗,法半夏區,生甘草餞半。(滑水 三前在一碗温

,可長期嘅用魚肝油,比日午晚業後 對補益肺家及培强體力有帮助。並要 米怠,勿過街,多吸術新空氣,最好在

已計鹞把菜務挞展至台灣及東南亞, 在地,以達到「千里姻祩一發乖」 的目的,將在各地區晚開同機婚姻, 股務工作,炫奔通業æ党的要 ,如果登記教婚人士,需要在某一 .地區找對家語,低位取得聯絡,把

·甲地與乙地的叅性從互相配合的髮 求中,先從登記的資料提供雙方參 考,而其比起籤友關係迥然不同之 “處,就是當然服務機構對登記人經 過會唔係談, 和作側面的調整, 爲提供資料絕無虛偽與季, .同時了解其個性與態度,負起絕對

轉生,刊物以雒友的身份作.. 的資任,與委託人分憂,也替委託塘業

「壓嗚求友」,避碰運氣,將哥, 人解决許多困磷的問題,邊可放心 志願,性情與愛好,進而交換照片 : 然後在字獲行风, 談情說愛,最 後有一方不跋涉,千里迢遥去會 情人,但結果與賞絕大多數乘興而 去,敗興而返,這種致訓,該引用· 而平之然,脈知網綜是終身大事, 不能自售去碰的店,

從上述指出:菩通菇踘非簡星官 單的事,而在東南起各地的橋! 艾多ㄩ 與本港女子成婚;同樣的

開,本兆鮮美婼城服務公

●本語女子也有不少希望興業俗語 吉城

爲夫婦,在此關係,公司能做到 東南亞各地聯絡工作,自務一件好

行忠银有商原號示弱

租樓

治銀西請可限大92.H458125林先生治

活団 和者均飲溪和速電,在435916

2鲗魚涌舖位廉租

每天只租三元静 面積410-651呎 15-6259375-253003

新廠招租|潮州會舘大厦

1000呎 五

台5000呎速電梯四部管理完

住宅及寫字樓|高尙洋攮 |

H485146 寫字樓招租

地址:德輔道西81-85號 面積:380餘尺起:

六,現在他們不但没酒,在去年九月,倒院求醫,並接受X光照 交治及汽水,還有盒似,臉,證明石過肺部有如綠豆大的熱點,營生說過

簒詞,寫器或炸發片,河源,到吟年一月已足够五個月了,仍然斷紋的 ,而且右肺部證冇痛,時常由 即買即有,瓢照的 後直痛到大前。今你在初期因爲覺得胸痛才去照

旺相五出舖 中區大厦寫字樓

·招租•

「香港華人銀行大厦;

·寫字樓面積約300 病出版;

齊來王

【水入堂

選廠商三

电话*H2441 3 3 內技223或224 年底便大 吉水櫃品君免九道治 灣向管

五出洋

水袋面积有三百六十呎及五 12號新建業便房間能分

林永三跹房約光跑

6240051東亞銀行租務部或

| 治鏌石管察與四地

行雷水三小

出新

租字

租樓

嗜 食署 千种紧: 九阳太子道三五二號(聯合道口)

每質約4000呎(電機兩部少

高尙 佐敦明明向南四 至十時電K859807 直 沙沙咀商業

·淘租面積六百

小炊無晚

合洋行旅行社有意請

大六二四四九.

永樂街7 號五樓高字禳

跑馬地舖位及天后

向海近州地街做

12

24-02 41 338

四七四五八大

| 疝便租千餘

H 438029 元

185 A地下面發

600 另閣樓

合各行生就

83

E檻(447474(6)4514

11246540240481

2329

897577

成街約五í徙置 祈大仙王他 一、舖位祖上午10時至

七百

832329

好交通方便II620331

寫字樓 宅3 地點適中

聯成大厦

-736012

-231552

寫字 中區一流彌獏大 租有意投母

雞受丁伤了1

天鵝們知道

貘行一即可入

請電費478606治

745987馬或翁治

軒尼詩道

紐約戲院左鄰 南鮮本報佰籍 : 「八四二號

中信 業

光鹿-

足用百尺

·千八元朗交古歡迎

招旺請

租舖

塞二旁全新向

館鸯面难H4352604

山道 近 [洋樓 齊租千六

廠 竹坑工〦

6669939

大坑7號地下1800 冷氣房窩打老 尺新装修車位 K015633 中

『業住宅有效而

1100K 921186

堅道場【赵七百

煤馆話齊澌租

六百

451392K312164.

商業 台各行菜實用七

可大道西31)地下

百德新街

兩嘆兩大

【租有意請到

道西110

4000%

地下旺舖

可加閣仔

合璧于 羊畫軸馬地山村大厦 三六五九六式陳

大兩到四房三浴室向沿有平房 和時商上 卽管:水空 高設潃刀枝水花園茚2300及2810 | 中医症 | 大劇

電辦引運寳清住新道美白 3能垴道海景大厦1500呎南浴

洽址 可理 電氣尙計-克L

:公看入格 備爽 宅型 號三租

俄式大七大七六七

真味香港華人銀行懦務部洽。

招租

交通力使光強

385百餘尺另平台千尺

務所用

H四五八一九一洽

四角下午有拼兩阻藥包伙後街中

【租樓 租舖 租廉樓字寫型新

精光呎四 九行港 30廷

※樓寫1招新 三軒|H招旺

痴住福

•载或二千宅完水大 租招 陈全歲大 |

俄漢尺 三拿

443 11.5 7.13

尼詩道

三注·誠敏協率.

徵購寫字樓 立于常顯拾元容军家移

一中欺百洋郵 一七四九

歐美日兩債長失【政局 三七上六六忠行林治

變一短626 携次

誠徵

樓宇

二千呎樓十 陳列中心 易二樓七百呎三六百 普行代理:H443036,最快安世

住宅 出租

悲可如小大港

吃过

良之點前多,做公司從

感方面不斷研究改良,我院 洪冠洲

-703

H233858H254166

文具

西環聯邦新 電話出式四

旺熱兩間快

福永吉街 20

電話H四 五

一醫生

H43

11%品製射5-746425

·新型 新賽上與永樂西街永

5.282831

KENER 5-453424

洛克

各行商業

西環

英樓寫 旺穂 | 理 唐灣 |

〇合只能

電話七二五九三一舆论

寫字 中區近局變人 樓租 氣越新辦工時間 俄在二四九四二四洽

雪樓 百尺月租八千五百元

日記部等】老

凡高緻文

字樓及

人薪千餘 微年28 至5 西 爲友锅甩照本報927 第

誠徵淑女子

|十粥健点

好相若

身高捱愛

·無好健及不嵓

·例士西拿界”

贼品幼加12九天

藝服

不能能物交

司液純受公B女時托廉 册司

买喴始整阳業五男

蓉 金帛

千第四

40紅編號

大行珠寶 公î

鑽石玉器零沽批發 中津恒生大厦1602室 電話:823176

453101:

H 453111

中大道中82

寶光

498

龍五十四八〇五七八個親臨成幸福公司市金堂于季0元部麻

鹽次榮

帛 家翁劃 初逝世 發第三組4!2 大

帛金堂千拾頓受

月崧 此深

·四度街坊會卵&

第二組$02 次精

金豆千茶肆拾冗劉英啓

書報

備8規8港

18分8全 册四名書

•全8法8香

翠廣 分 尙|編彙律法港香

第第

真張

告類

尚有

5-247189

菟頂

124張君

元 [有意著配

五光跑「經午涨成

招住灣

有招旺

租舖

何福下海

[號道,平

盛街永 | 洋葱 | 民生商業大廈招租|海

蒸箱

除近一道

無樂樓尙

营生地 三座適合超級市場、銀行、酒溪、百貨公

黄衣角下 雄房天

「鴨造額

、航空公司、黨宇樓、汽車、及备、

35 治租處電話: 813990杜洽 交

租廠 租房

九至城二八及站近

|七12地千

七四酒

|工洽往俱向七道邊

洋甘

雞雨厦租

警房向大

極向费

預炊甜」購百機

住商

宅業

租樓租

出壹

|商業旺舖|翠谷樓招租|雅景大厦 |

下四百网適宜各行業門市生 中環威靈頓街三十七號B地

寒水電及門面的欄俱全有意 憶+H二四七一站 星光實業有限公司接洽

近石湖大道西五一號五纖面错一牛 百餘與四面單海空氣好交通艇水田俱全家 直經營各種陛工業或住宅等之用有意請於辦

̇特價樓每呎租九毫

酸收 誠徵女友

任英國出入

銳螉健五

院爱意監管委員會群述

楼三杓文 第十五路

黃妮涌道51號高级住宅:

三房兩廳

5.2.5 2:2 面積 1000耝·250元

【旺西 租樓字寫 「四樓寫 四號得

:四號尺街

铁大租字

七廈扶號

二三

̇治三樓

六舖區

只業及約字號大香

AH百千田邦中市 洽二五二租大六區 二晚下道

·八租地

八六通西

治後由三 健五 阮白

九與寫二层,

六年八一種振消费

·黃妮涌道73號高級住活

三房兩廳

45 2 5 2 2

面積780克起 1900

車|招吉

K312318 K8416419

金登千肆拾冗區成就

合萬尙住宅

「新界一空地或

-帛 采源 业

超五千

#4100111S

邦大

利防

菊地干或

14268

承書大

樓道

镇镇

̇籲

金鼠

·西蘭街坊會節

六千奔拾元

席 父粱賤逝世四

-環街坊會館發第

壹千芬舷拾元梁锦戏

的四百

一本校榭務處索取中常須 国沙田中文大串新

|川凍號410

領領領

合格者 金獾千芳肆拾元帥供 與勇 33 歳未

帛金壹千肆拾元吳四

收買

酸枝

吊 母陳珍術素西

推街坊食發体

查千零肆拾元吳楚城

·高價收胃酸枝家俬古玩一位登千肆拾元具耐

|宇畫請電458783县后大 这中三一卷號合成行

四祖323 大用金

洛克強8號地下

京都大厦面街與

K933173

金星

Share This Page