公厝一九七四年

二月十七日:

星期

華僑日報

星期特刊

甲寅年正月廿六日

第二張第二頁

兒童週刊

(6)

人客小

然何•

中華民國六十三年

小泉每天放學國家?總是架架不休的對媽媽說長 8短。今天學淩火警演習,形逼真啦;國語先生害 傷風病,沒有上課啦;隣位斑美鳳買了個新 盒, 盒赛没有一面氩予啦......。小泉總說個不停,直至媽 插不耐煩,叫他去給妹妹講故事,他拿出聖經來, 一太正經的給妹妹講邪低出埃及:

這天是九期穴,雖然過了立春:天氣却格外寒冷 午飯 小泉的調調趁天氣稍回暖,趕忙替小泉的妹 妹洗澡預時候?小泉放學回來,他的書包還沒有放 脫媽的手,又來說長說短了:「媽媽!有 件重要的事呀!」 媽媽推開小泉的手,忙浒捧出爐,一邊說道:「是與美國買了一

「新鞋嗎?」 :「不!媽媽,你輿鏓吧!」小泉張在媽媽後邊,將急地。可是媽媽 要忙溶放然水:又要佗;協媽說:「大哭什麼?」不亂吃人家的東西。 逍找浴巾,小泉煨在後 媽獨送你說吧,

你怎麼啦?-

小泉在電話旁整見

紙上高:

你別告訴爸爸

愁眉苦臉的想哭了。

::「眞對不起,你們

美人魚

選手呢?」梁亮陪笑道上石山頭,梁亮寬摹素

山大叫:「啊—啊!英

【小泉心裏有話,總忍 一不能。

泉的媽媽焦急,自 別見怪,我是個失聰的 己的孩子不好,大概打 的人,所以聽不見

(三)沙灘上

文數還是不作聲, 張章便要打破低局,他 笑道:「梁亮握小子

張章和文数又大笑

O

他們喀喀哈哈又跑到

另一邊去遊玩了。

「什麼事?你說過 ,我不告诉爸爸。」: TAKSO RE 「啟和家女的花瓶。」小 泉垂了頭

玼的花瓶一定價值不菲,不會粥。你們諸多來坐 請小泉對啓和多多指 小泉說:「媽媽,我 們買一個花瓶賠給啓和 2]

·媽說:「唉,恐 怕那是一件古董。我們 到啓和家裏走一斑,讓

教,我慚愧不能跟孩子

功課。」

小泉和小泉的媽媽 了,才恍然大悟 飛脚怪啓和說:

止的時候。

「怎麼?啓和的家 長一定不高興。」媽媽

「我想他媽媽一定 生我的氣。我對她說什 歷,她都不答我,不過 她還對我微笑。」

座媽 瓶破

我要用力打他的手心

媽媽不去,媽媽再見啦 我跟啓和去了。」

這是很重要的事,有天早上九點鐘,他 「哦,是經浟西·在東樓樓下等我!我 約瑟到埃及,做了宰相 答應要守信用,你一定

·嗎?」媽媽又忙滸去說要帶我去啊钆」 2 爽身粉。

小泉跑到爸爸答應 用筷子把飯撥到日 又過了十分鐘,过 兩個孩子拉脫手,一欄 第二天清早,小泉一不見張啓和出現。媽媽

一跳的轉到走厕鳐秀的 比上還早起床,早

不耐煩了。這時候,有

A座去了5. 穿好衣服, 媽媽第一人在後邊喊:「小泉! 」 過了兩小時多 他到樓去。媽媽說 等死我啦!你怎麼在望 泉的媽媽才接到 「帶你到哪兒幹嗎」:「還早呢!」,

來到對 來到三,開門的 正是啓和的媽媽。小泉 鞠躬叫道:「伯母。 怎麼這樣不小心!人家

啓和的媽媽又驚又 不睬你當然是生你的氣

·喜的招呼他倆進去。裏 了!啓和家褭發號電話|過是一個精簡的小家庭

怎麼不早跟 我以爲你媽媽生我 「氣呢!」啓和又是 拉小泉的手,說 你不能怪啓和. 尊重人家的

「唱得不好!唱得 不好。」梁亮搖頭道 「我是唱得不好」

? 日治也實在辛苦呢!

「我不是說你唱得 不好,而是說妳的歌詞 不好。」梁窮說道。他

我話,更不會指導他的。可是贏章拍手,唱歌的人的情緒也應親 * 每好。」 律應該與歌詞相配合, 惹,當交流與這首歌融和在一起, 宋才好聽,才 能唱得出一首好歌。像 現在的時代曲,有些歌 一曲的調子輕快,但歌的 却哀怨,不止唱的辛苦.

白了梁亮一眼說道。

年人闻是快樂不.

我以爲歌曲的旋一打,現在必須立即向 文敏道歉,否則.........」知時日過,天色已漸漸 「我道歉,對不起地暗了,遊艇上的人用 文敏,好了吧!」梁亮 梁音機呼喚那些游泳和 立正行了一個童子軍的 划船的人返回「美人魚 軍後,樣子滑緻,惹得號」遊艇。然後,「英 張章和文敏哈哈大笑。 | 三人又和好如初了

「人魚號」遊艇便向

去可因爲人太讚, 「哦,梁亮,文敏」所以,他們也沒有注寫 我們深入這個島上到張章,梁亮和文敏]]].

梁底長篇大論地說道 檢好不好?」張章提織,人還沒有回到遊艇上。 事實上,艇上的人們太

「好。」梁亮,交一忙了,他們忙於自蔬菜

*過起了與瞵,搖頭擺腦定很好的。文敏敏二人異口同獒地說道,忙得似乎自己身

道。

小泉的媽媽也寫

「那麼你唱的歌一.

,讓我打個做話去跟啓 和的媽媽道歉吧!」

小泉跟他一塊兒

說道

·在何方也不知道,又怎

「敬詞不錯嘛,那

啓和迎上來,叫 小泉!,你又來玩啊?

.裏不好了?」張章問道

「我不敢說我唱得

他們三人手滋養手一會留意到少了三個年青

「不是說經,是?奇怪的間。 「我們說定誰也不

「啓和的媽媽看見

好聽,不過我就不會胡

上島上的岩石.

我有一件近要的事!你.

分打一下手心的!」

·基張啓和!小泉大一樓下去接小泉, 「你要!你要 「明天是星期日嘛 失約,要準時,炷到一

啟和送小】

「媽媽忙撥電話。接母話 的是啓和

·感動地

一定要答應我“泉 ,說帶我到樓上他家

g

媽媽帶小泉過了兩 條馬路,來到我樓

啓和說:「我人

四十分在等你啦!」沒

「什麼?到同學家 在 宀答•你什麽?給|玩?這個,你問爸爸 你買一個跟美紙一樣的吧。」馬斯轉身到浴室 磁誑盒嗎?」媽遇泡起去收合妹妹的髒衣服了 妹妹,忙替換衣服

門前他們等。 媽媽說:「我不跟你上

小泉拖 媽媽就走 。媽媽倒回頭對啟和說 小泉家 褭玩玩 頭,說:「好的,再見

·啟和口吃的說:

的是在A座樓下等呀! ,你自己跟小商學法||落時候啓和點見! 的後邊站着個 他家裏玩。頂多玩兩小

·時。要走了就打姐話】中劇了話,有5 我,我再到這裏來接 回去。知道嗎?」

吃飯的時候?

于做一個守信的孩子昝爸度了一聲,說 你不答應我,我便要

小泉點點頭 等了好一會

張啓和好一會,

「我知道,反對不 起,請她別生氣,我要 過了兩條馬路,媽」向她道歉的。」小泉的 心裏覺得奇怪了,他 無攝豈會長道短的一說:「她 子呀!現在忽然靜下來 總有不對勁的地 「小泉媽媽說

了他太對。做錢!滅花一小

花瓶,媽媽來向你

「小泉,你怎麽啦

反叫我們不好意思

·小泉的媽

話,張地思樣值啦道的

「造說呢,根本不亂,因爲我 點捩花。小泉和,切實際,這個沙灘有了一喉會令人迷得作嘔呢 水的媽媽向啓和他們 我們幾個,又怎麼會寂 論了。啓和的媽媽客 直送他倆。寞呢?而且妳的故鄉, 一也並不是在自盤的後面 ,個家的路上,小泉一厩。」柔亮說道。 媽媽說,「你海長氣

↓梁亮笑道。

:「那你是說我不知

自彊在酸了“哼。

文敏說道,她救起了脚

下淚來。

·對啓和的媽媽說

「不!不!」答和太大,請你原諒小泉 他太頑皮了,太不

法同學是你的好朋友嗎一手鐵,已經九時擊五分,孩子紅斕的臉,大大的

失約了!」.

了,媽媽說

眼睛,樣子很天展。

會會小 你媽

失的泉的說留 約!好快

學却失称一啓和可有點烈,說,

伯母,我就住在A座

啓和的媽媽沒有說 小泉的媽媽實難過一話,只是微笑。後來, 啓和的媽媽一定生氣,她給啓和做了個手势 得不肯來聽電話。她只啓會出一張紙 一再表示道歉就收 啓和的媽媽在 幾行字,就給!

「哼,强詞奪理, 胡說八道。一文教與道

「怎麼,生氣了? 好,我們聽得說,也誰不知道文教是我們串 就是了。又何必歌詞一校裏的歌唱家,今年班 的內容呢?一張章說道一際歌唱比賽的然門冠軍

·梁少茵讀者.

他叫我來

媽媽緻時候把妹妹

·「是的,他最喜 尖約 抱進浴室,把門關上了一夜情故事。他比我大 a小泉氣得大力敲門 兩歲。他留過班的。」 叫道:「媽手阴天早上」「什麽?留班生? 九點鐘,你要帶我到寶 是不是挺頑皮的?」爸 *樓樓下去呀!范是很爸說。

「不,麥先生說他 媽媽沒有回應。小一是進步生,他跑步很快, 桌打了幾下門,回到梳 飴證收集了很多藝 化上哭了。過了好一會, 他送給我一個,他說 ,媽媽開門出來,抱著」他家裏有三本集郵傳。 妹妹,她看見小象哭?

說:「唉!你這氣

搶煮說:「我」要說什麼

你不妨從

十二歲半的女孩子,在五呎二吋,食 九十四磅,很適合。(二) RACHAL 的中文教

都是實用

黑美

雅欣

一本可以作爲贈

·全世界的禮物的

黑美使我本期要介紹

·給你們的出籍了。這

爸爸說:「好吧 2. 妹妹洗澡完了,你有一小泉 這是你第一次到

書籍

什麽重要的話,跟妹妹 小同學家裏做小客人,

說吧!」

小泉故意放聲大樊

做小客人要懂得禮貌 要有禮地梢呼別人的家 ,不進人家的睡房

冰姐姐 「一匹在溪水內掙扎,另一匹在草地上呻吟滈。仍要受苦:「我一連上了四個月的「正頭殺」, SHIRLEY LIU讀者· 一個獵者拖泥帶水的從溪裏爬出來;另一個躺形 所受的痛苦,實在難以形容;但我覺得如果我的,一個十匹歲的女孩,若有四呎十时或 爾(ANNA SEWELL 不動。」爲了一隻小野冤,一個人和一隻馬就永 頭再沿麼拉下去,我的康健和脾性,都要被磨據以上的高度,九十五磅或以上的體重,就可算 )。她是一個英國的女 遠地離開了這個世界

了。在我未上正頭邊以前,我不知道咀裏會起泡,差不多的了。(二JSHIRLEY和SALLY 這兩 個名字的中文譯音難同樣是莎莉,但英文讀音 作家,生於公元二

“黑美柩長超漂亮了:「我的外衣,生得又美:朱沮一個事;但是,現在因 〇年三月三十日,歿於 姊又柔軟,漆黑的鳥亮。我的脚有一隻是白色的:我的舌和上題,又因爲我的頭和頸項不能俯仰 一八七八年四月二十五日。黑美這本書是在一

額上更有一顆很好看的白星。」主人很喜歡牠·意,使我口中常旒花白沫。 七七年出版的,立即得到很多人的讚賞。中文譯

親自訓練他懂得熟練地駕車的馬。當他四歲時, 有些人以爲這是很好看的,他們說:「這匹 本國重寫本也有很多,而我頗爲欣賞徐 述

主人將帷賣給哥登。他的馬房很寬大,有四個 馬多氣概呀!」但是敦馬的口中流滸唾沫,是殘 的那一本。

書的原作者是安尼秀率

音麗欣,意思是天眞無邪或一羔羊。 女?也許你認爲我之所以注樣你,是不了解 顧得很週到,所以黑美的幼年基很快樂的。 伯爵夫人爲了要好看,吩咐約克要將馬匹上,教師攝很好的,只要有興趣就可以了。(四)我你現在情况的,是的,我不否認我對你是了解得 「正頭極」,這是黑美第一次停到苦頭。因爲正,關你的性情比較文靜,不過思想樂觀和開朗,對不够來, 但我說的都是你應該知道的。你應該 當黑美整不多兩歲的時候,發生了一件令他

的字體寫得頗端正,只是筆數輕而無力似的 忘不了的事。那某一個初春的晚上,黑美和一难:頭概使牠們的頭不能俯仰自由,當斷繩愈拉應緊,不對?(五)紫色是代表浪漫的色彩。(六)你知道家 小

時,黑美和雞汁便更覺辛苦了。黑美忍者怒氣,,改善一下。(七)一九六一年六月九日合设 馬在吃草,他們聽到了獵犬的吠聲,原來一羣 人幣近獵犬犄馬打獵,他們正在追岸一隻小野冤,但羅汁却忍不了,牠跳瓷,踢府,人立起來,不用三十六日。 肯就範。從此女主人便不用他拉本了。可憐美, 。結果是小兎子被獵到了,但兩匹好馬跌倒了。

最溫暖和最可靠的地方,我們不應該 說要離開家庭。再說,你又有沒有想到 要的問題,那就是假若你離開家庭後, 歷來謀生活?至於你所說的那位男朋友 之間的友誼,

但他是有心無力了。所以,與其基都解决不

·就不如稍爲忍待,用心唸書,究實自己 他和學習一下怎樣了解別人好得多啦。 冰姐姐

不同,意思也不一樣,前者的意思是從草原來的 李玉玲讀者: :一,我猜你有初中」的程度,對吧? ,而後者的意思則是公主。我認爲正在發 福字體寫得也很好。三,對不起,我已說過不 期間的孩子,只要多運動,多吃有益的食物 變身的就會過狀,發育就自然會碼的前門,再談星座。為四、性情天實活潑,對嗎? 五 「過童話沒說不完的故事和有趣的動物故,十三歲,在五四二吋半,逾九十三磅,在老够

黑美是叙述一隻馬的生活,從他的出生,成 長以至年老,以自傳的方式寫得非常生動。

「我最初住的地方,記得是一個樣大的,可 愛的草圾,塲中有一池清水。有些樹遮浴池子, 蘆葦和荷花生在池子最深的一頭。我們可從這一 邊的竹籬笆望到已經犂好的田裏,更可從竹籬的 「那一邊,看見我們主人的屋門口。草場的好 是一個松林;低處有一條小溪,在深峭的兩岸

攔,黑美在這兒認識了幾個新朋友,肥胖的馬, 忍的事;反轉來說,老人口中流游雪沫,也是殘》事都不是鎖者來膈的,而是由主編劄姐姐請專人,的,不過體重比較輕,兩者不合比例。(六)你 尼斯和恩惠高大的胭脂井馬镪汁等等。 在迨兒黑美在馬夫約翰,門當訓練之家 會了拉雙頭車,变跑,牠最大的收獲基獲得了 汁的友誼,並使薑汁劉服下來。

忍的事啊。除此之外,我的氣瞥,受送一種壓,頭版魔綁調教纸的。八五)快樂麗最和習作精選看-叫GRACE LEE怎樣?(七)請留意參加食, 兩糲都不需要付上回郵信封的,因爲參加快 T5 客室的辦法,然後寫信寄來華僑日報兒童週刊會.. ,使我呼吸不便。當我們完工之後,我的胸部

反的表格一概不會退還,而習作精選那開的稿件 客室,便可以領得小客人證了。 頸部咀巴和舌頭,都是痛的,只覺得精神委靡

也恕不退禍,所以葉芷老師說若果各讀者要存起 「四肢無力。......」

自己的文章,那麼就自留底搞好了。〔六〕 有一次,可登夫人病食了,約翰骑了牠去找 黑美的厄運還沒有完,因爲約克到倫敦去了,若要參加快樂,就必須付上照片的,甚 :醫生,又要將醫生送到家中。遊襟,女主人得救 ,席房由一個醉酒鬼魯鍵,士密斯管理,他本是心照片都可以,學生證片和生活照片都可,只要 不是拍得太過燈的就行了。(七)你的信寫得很 了,但黑美却因爲疲勞過度,又喝了一輛冷水, 一個獸醫,很值得馬性,但當他一喝醉了之後• 於是病了。是肺炎,呼吸很困難,獸醫爲他放血,便什麽也不知道了。有一天,他爲了喝醉酒竟分,不錯,除了塗改了兩個字之外,就沒有甚麼了

·給他吃來,才慢慢地好了。

爲了主婦的病要到温暖的地方休養,主人便

·黑美原名黑兒,他全身毛色烏黑,菜出名門 父親、母親、祖父、祖母都很有名望,黑兒自,將馬匹囊的賣,迭的迭,馬夫也消散了。在送走 幼在母親教導之下,品性純良,溫柔,永不亂咬主人的第二天,約翰將黑美和墨汁送到w伯爵先,而變成一隻做什事的馬。牠又被賣到馬匹拍

客人證寄出了,要是地.

址沒有記鑵的話,你

黑美肤破了後膝,而他自己也送了命。黑美更被、油此物便可以知道你的害怕是多餘的了。你再不 巴替你轉交 人稅爲跛馬而賣給別人拉下了。

·芷老師了,你安心吧 這以後,黑美會糍租給人,

收到的了。(二) 你的字體得不錯,筆

冰姐姐

· 淸楚,而且還類美

.呢:(三)你喜歡 MO

你的信我看了一遍又一遍。我覺得你最好還.NICA 這個名嗎?.

是先保持冷靜,把事树重新來一次公正的分釋。

冰姐姐

·亂踢或發脾氣。他的主人很息善,對待馬匹非常;生家赛,約翰將牠們兩個的特性告訴了伯爵的馬·和老馬,瘦馬爲膦。最後,牠竟然能回到登夫 人的家。其中過程,很耐人尋味的呢!. 仁慈;管馬的老但尼爾也是一個好人,將馬匹照· 夫約克,要他好好地對待牠們。

被打罵者讀者:

冰姐姐

黃瓊讀者:

(一)你的問題我已代你讓告了會客室主人

據說地已把你的小

Share This Page