槪船辭人 與務去已
宋裔德啟
本有 人限
無公總
涉司經昌
特以理船 此及職務 華務有
輪後公 關司 切於股 業東份
名品
大力推動澳洲街做深。 六二四嘠皮酚至澳洲,
豆栒爲香黹至澳洲 由遠東口常遇一一 7
狖的貨箱逹一隻另 有四游艇,此外輪
下兩項媿組錄 圖示
属下西區士號CITOS .
澳洲西太平洋航线
太平律唸联
大
二四大一九一
10191
IMPORT
VAMPIRI
#10:
:
二四九䒑
ARE, 111K PI
ERASIKJOL
安邦
頁二第張四第日四廿月正年寅甲屬室
務昌並本
RIT
中央航第二二七九
DUTER
·IMIKOK
港澳飛翼船有限公司
聲明啓事
WAH KIUKYATURE
PO
郭日懦華
飛|飛|飛|飛|飛飛飛飛飛|飛|飛]飛 麒|鵺!
鸞凰 卽日预售七天來回票 香港開 由上午八時半起至下午六時,每半小時開航一班 澳門開 由上午八時起至下午六時,每半小時開航一班•
香港:上環新填地港澳船碼頭電話:444441 438648 售票處澳门:新馬路國際酒店電話:2742
西圜士輪刷新貨運紀錄
在尙
百年傳統優良服務
多 美國輪船公司
【總公司香港東榮大厦21樓 電話:5-233182-5.
∵學務處電話15-253031(八楼) 往曼谷、星加坡、巴生港、庇能、加爾各答、
吉大港、仰光
福來輪船公司有
張航
訊 頁刊
香港一日本一夏威夷一美國東西岸
一歐洲 港· 三藩市 省約: 诺克 波的
(a)
鹿特丹
Aperican Lark
賴機輪號
美國自由號
美國太腿神號★★★ Ameridan Apollo i 六月十五日三月十三日三月十四日三月十六日三月十八日三月廿九日四月六日 英國太空人线
American Astronaut 三日 三月十八日三月十九日四月一日 四月三日 四月四日 四月十日 美國百鏈號
American Argoey
三月十一日三月廿七日三月廿六日,三月十日四月十六日四月十三日 四月十一日
三月十五日四月六日四月七日四月十八日四月廿日 四月廿一日四月廿九日
Americad Liberty 三月十一日四月六日 四月七日,四月十八日四月二十日四月廿一日四月十九日:
切貨儺截收時間: 大大一九七四年二月廿四日下午十一時
★兼收費城、沙灣拿及加拿大各城市貨巢此收百慕達島、巴哈馬島貨儺 ★去顒搭歐洲各大城市貨車由認福克經鹿特丹轉课、軟軟香山貨僖
東南亞區貨箱貨運服務
香 港—基隆
萬和恰美和 Manoloeverett 2遂利怡美利
Makeverétt
六月廿二日式月廿三日行
二月廿八日三月一日
往:精密、名古屋、大阪、薛月、 香港怡美利
Thomaseverett
【裝和怡美利
Fernandoeverett
二月十二日二月廿三日
二月十五日二月廿六日 佳星加裝、桃加連、泗水、三饗油、甜、
吒朗、巴生港
瀚
音樂
Pres 華盛
Folk
VOY
香港基隆
·AM. MIST:
49 美景號 2月17日 2月18日
香港—馬尼拉(小呂宋)
VOY. 香港馬尼拉 MIH-LIZARD 12 美麗號 2月16日 2月19日 MINI-LOOK,136 美祿號 -2月20日:2月23日
*發利怡美利
Fernandoeverett, 寶利怡美利 Pabloeverett
往1户、精横溪 天
Washington Mail. 菲律賓 三月十四日月廿五日 Philippine Mail:
四月六日: 四月
均不收貨》
President Johnson 麥地亞糖糖
香港高
AM. MIST49 美景號 2月17日
2月20日
MINI LOOK156 英鲦號:2月20日日
MAIN
日 2月22日,
AM MAIN
'AM. MING 38 美敏號 2月22日、2月24日
LVOY.
港一高雄
香 一星加坡
VOY.
香港星加坡 *47.美渊號 2月20日2月25日 48美滿號 3月15日 3月10日
港澳總代理:業 初船務有限公司
Aleyon
Star Bellatrix
往喀拉嗤及波斯灣各埠
三月五日
三月六日
President Madison 二月廿五日二月廿七日化臣機機
3月20日 3月19月 3月19日 3月20日 President Jefferson
從頭雅、溫症、朗威路、砵扁、德金器。 (十五天西雅圖,十七天到溫斯罐)能備貨舔及板箱爲客服務 溫寶隆精務
於仁行616室 電話:H-237071Y H-221301
Stair Procyon
星
三月十日
三月十三
President Van Buren 2月25日 2月24日 2月24日 | 2月26日 3月6日:3月5日 3月5日13月:79
President Taft
Star Antarea
貨始電話:H-708433 九龍收貨站 電話:K-435897
式月廿五日式月廿六日 - President Fillmorn 3月9日 3月28日 8月8日 3月10日
貨櫃收貨站 香港北角聯益倉貨播站 電話: 5/702231-4星 美國郵船船期請參閱
九龍紅磡置墉船塢貨柜站 電話:3-634257 塞爾九龍貨甘貨櫃站 電話:12927923 美國統福來輪船公司廣告欄
APL-EVERETT AGENCIES S/A.⠀ 美國總統福來輪船公司
出口貨運部:香港磘樂大廈一樓電話:5-255031(六線) 常備二十尺及四十尺長乾,凍貨櫃爲客服務 西岸往:三陽市(十六天)、跟省、墜、、托頓、舉地裹
按,並轉往美國內各地
【內趁機往:波的轳、波士頓、若上城、任奧連斯、新堡、紅素
、諾鍋克、安城、威明、查爾斯頓及侯斯頓
康成貨制
净破貨日期截貨日10
行
1-2月17日 2月15日 2月16日 2月18日
3月2日 3月1日 3月1日 3月3日:
3月20日 8月19日 3月19日 3月21日)
禤
嘟
澳洲西太平洋輪船公司
代理:福來輪船公司,電話:H-233181-5. 香港康榮大厦背一樓邮務部KH-258081AG
(直航 澳洲雪梨、墨爾本、阿德理、
| 2月18日 2月17日 2月17日 2月13日|比利士彬、十天到雪梨,大盘貨箱供應
3月7日 3日 6月 3月6日 3月7日
·船名:貨箱收貨,貨箱政貨散貨批貨到楂]甜行 榮路士
MILOS 已開始 2月22日 2月22日 2月26日| 2月27日 ,立伦士
NAXOS 已開始 3月6日3月6日3月7日 3月9日 榮都主 RHODOS 已開始 3月24日 3月24日 3月23日:3月25日
●油掂高炸道內當地段14至15號太平洋冠 電話:3480915. 收
⇌九胆荃灣楊區道圓墩哩24/31號電話:3-407979, 2香港屿魚涌海演街太古精廠A您對面有話
1期星
日五十月二年四七九一屦公年三十六國民華中一訊航偶華
來石
來港船隻減疏 石油危機影响
航C
疏响
【化產品等均已明顯減少。畫從上述數字中,也可看出來了。」 百五十九麟。銀禧商反映,自從發生石油危機以來,美國原棉和日本 「七十一艘指,來做八萬六千八百八十二期,比去年十二月亦萬一萬零六 門 零四十七順,比去年十二月祐二萬三千芬四十六噸。第五是日篇,上月有 三萬六千四百六十順。第四是美称,上月有四十五艘到离 - 來貨九萬二千 「有八十三艘到传,共戰來貨物十二萬八千三百三十一顓,比去年十二月卅 年十大順,比去年十二月二萬六千八百一十一幅。第三巴拿馬點,上月 大朵利比里亚船要,上月有六十漩夫來满,共職來貨物十四萬一千五百六 來貨十八萬一千五百帶二,比去年十二月培四萬一千三百四十九順。其 | 假期內的出入口贸易警告停頓,故上月下旬來港的船隻待肌族少。 #外洋船数目中首次反映出來,二是今年春節於一月下來臨,鑑於三天 上月入口的外洋船,改以英船戲來貨物最多,四十六親英輪,共 已影响到不少船公司要倒船航行班次,這種影响在今年一月香港的入 。入口船要稀少的主要原因有二:一是去年十一月發生的西方石油危機, 如奥去去年十月的入口貨女相比,則增加七萬七千七百噸。;
· 上月來港的外袢船,共五百九十次,比去年十二月減少四十四堤式 一百娄五萬五千四百七十四噸,比去年同月谿裱二萬六千一百六十四期。 次,共卸下進口貨逾一百萬噸。 特色心洒府導署統計,今年一月份外洋船運來香港的貨物,共 一月份 港外洋輪船共五百九十艘
有限公司餡還安排,附隔日本交通公社師會旅 ***颔例在,褸一切旅遊秩序,粹由太平洋述 澳门旅行團一行四十名,於昨日與泛美航機抵种 日本交通公社與各大旅行社聯合主辦香港,
日本交通公社
主辦聯合旅團
WELCOME THE HONG KONG.”
本就運有限公司
福
輪船 電話
甄隆荇行1111七一
三七六六六,
腐湯..二四九〇九六
三七〇五六
Southern Line LTD.
LINE
協成汽船株式會社
銀手
KYOSEL
GOOD
LINE
百保利鬍
海海
南伸海運株式會社
電於
香港皇后大涯中33號端邦行19樓 九龍新源大厦906
大賓往。
德金思、朗成、科
芬景往城。
三月五日落 六日開行
多倫達 往 TÜRANDOT. 溫哥華、西施出 大月十九日落 二月}]十日開行
.FERNVLIW. 紐約、波士頓、 大月十九日落 二十日開行 地可、波的罄、辣
M.S. "SHUSET MARU
M'S. “GINREE MARU-
嶺正
丸
大世四日由日本低
總代理:協成輪船(含)有限公司)
M.S. "NEVADA MARU"
利華達丸
直航:加勒比海各埠
M.S. MISSISSPPI MARU)
密西西比丸
直航:南非、西非。
1月七日幣行
十六日落貨
月
++
我我
香港賂樂送鐄计版 豐利行有限公司
司
貨箱收貨站暴利行
葵涌新跚
電話:5-256712
芬大
THEBEN
誠路15-235754.5-223853.
往 門司、横 澄、神戸
於 仁大厦叶九樓 多利順洋行啓
電話:式式六一克
M.V. "KEIHAN MARU NO.7
入口收貨人請速來辦理船淩据貨手独 弌月十四日由神戶抵港 十五日卸貨 總代理:新茂豐有限公司 地址:中匹太于行五樓四一章留
京阪丸第七船泊B]泡
門利興
庇
"HAI HING
"HAI LEE"
往:亞庇、納閩、美梨、古晉。 海廿二日開行 廿七日落貨
二月 日落貨
11月廿八日行
CN
TOHN SHIRE & SONS CHKOLTP 香港於仁行四楼船務部
NZUE.
THE CHINA NAVIGATION CO.
BLUE SEA LINE
太古大阪三井渣華 聯合航罐
直航:非芝品 克、感細緻、列堤頓
UNC IN OK) TFL 5 244191
过驳公司
收貨站:海運橋及葵涌
亞澳特快航鏻
̇往比利士彬、蔬菜、部稍件。
ASIAN EXPORTER
安寳六月十八日發貨,廿三日開行
安達
ASIAN ENTERPRISE..
七月廿日毅貨廿犬日開行
太古大阪、三井聯合航響。
維明敦、查理士頓。
百先得
-直航·基利士多寵、邁亞密、
·沙灣拿 傑克遜維爾、
UREYI HR-12-235159.
"PEISANDER"
十八日開始教
大月十日日宇安時代
SINGKIANG
新疆
日收貨
三日截貨
SHANSI
山西三月廿三日戴貨
三月十五日收貨
香港
新畿內亞
成都
1:CHENGTU
三月九日收貨十日載貨 往新畿內亞, PAPEETE.
PAGO,APIA,TARAWA.
聯菲輪船公司
葵
PER CHINA UNION
LINES
O
復興航業公司
塞
THE
SANKO
ASIA LINE LTD.
興發有限公司
THE FIR LINE LIMITED
香港之花
M.5. "HONG KONG FIR
華經理運爾部:永華企業有限公司 香港恆生銀行大厦1101室電話65-232084-6" “PHILIPPINE"
HCOW ROCK (E.. ZIJN
BANCKOK ***.
本行新式堅固快捷輪船
日昇
加昇
星加坡
二月十五日
收保人在案:鹅速到本公司辦理提貨宇,否装代 在入貨倉,一切費用我由收貨人食家。
鲜
天祥洋行 啓
·在港康樂大獎3406 室肟-5-243199
【廿四日開行
·前往:查理士頓、威明敦、美亞 美、奧連斯、傑克遜維爾 做代理: 道華船務有限公司 他蒩道中嘉華銀行大厦十实事:出
M.V. “MAH BULAKUL."
“十八日下午開行
美上美第三月 六 日 游戏 美二月廿五日下午3
M'S.“BULS0OK"
做客付貨市 本行接洽是荷"
振盛行總啓譯
直透:曼谷
公有
司限
行货
LASH
潘太平洋遠東輪船公司!
美國西岸航耧 T 航:舊金山,羅省:聖地牙哥 禁收:土托码、裝繫、長堤保鐵
THOMAS B.CUFFEDE
·四有收貨
加富 月八日截收
PACIFIC BEAR
太平洋熊
JAPAN BEAR
十日行
̇十日收貨
三月十四日貨
十大日居行
廿四日收貨
三十日行
日本熊 月廿八日截止
,共商通用運輸有限公司
地址:大道中卅號娛樂戲院大厦十楼
電話$5-237191
敏器~B2219,82229.
M.V. "SUNR
輪船(香港有限公司 電話:H二弍六〇八一至二
· R.LL.CHONG KONG)LTD.
航線
船
新型快輪·定期往来香港及高雄
菲列濱輪
(全部新型設備,並有冷藏保位,
二月十九日抵港 廿四日開行 收貨人注燃:請移玉祥利運輸有限公司辦理船 邊提貨手續,否則代存入詳利益 費貨倉(荃灣線士古道166號至 1708), -DRA, KUG 垧由收貨人自行負責。
機代理
祥利運輸有限公司
地址:香港干諾道中74-77號提安大厦16樓C.
·ZEN 15-432855 5 432849.
僦務部
PHIL.PRESIDENT QUEZAN
十八日抵店 或
*十九日開行
奎松總統輪 48 三 月廿一日開行、
PHIL, "PRESIDENT QUIRANO!!!
季里諾總統輪月廿七日抵種:
邁航:波士顿、杜态、费城、波地巒
由羅省、舊金山直航快輪
PHIL. PRESIDENT GARCIA’
加西亞總統輪二月十六日正港
PHIL, PRESIDENT. MAGSAYSAY
二十日由踞省開
麥賽賽總統輪 二月子二月由海金山開
......三月十日抵港
總代理:太古輪船公司 ▶香港於仁行四樓 TEL. H2416197
渣華(香港)有限公司:
代理:渣郵船公司·利來郵船公司
**** &2014-241 IBI AJESHI X-95512)
STRAAT LOMBOK 東非 STRAAT KOREA
STRAAT MADURA
STRAAT FUKUOKA
STRAAT FRANKLIN WONOGIRI
丁洲 WONOSARI
南南 非美
STRAAT ALGOA. STRAAT FLORIDA STRAAT NAGORA.
墨哥NEDER WAAL
打林匹
士打高
·開航日期
二月十四版
南航
二月十六
三月九日東非各埠 土打美多庭三月十九日
打锅
西非各埠
三月廿六日
四月二日 三月十七日)
土打芬關
拉丁美洲各地
式月十二日南非各項
温拿沙料
土打雅名罩 士打飛列打三月一日 士打名古屋 三月十日
三月廿九日 列打和路
西灣 MISSISSIPPI LLOYD 密西西比來四月十一日
LINE
九35收
南非營
BUNKER · SURCHARGE'
毛里求斯—欧洲
TOHO
28.5%
24%
日本東方輪船有限公司
Jopar 龍 號貸務服箱貨
Line倉倉站
M.S. TALKO MARU (VOY.22)
往貨
小山海運株式會社
小山運輸有限公司 ̇接側處:興和航運有限公司 地址:香港德道中173號先布大厦21樓
附鹰 機構
*電話5-458151(10)5-448027(新聞)、
第。
M.S. TAIKO MARU (VOY 21).
三第
泰
二月十七日到港
* 旭光丸 在日本
光丸自王關注台灣、日本
·二月廿三日到港 廿二日截止收貨
十五日截止收貨
三月四日到港
第三旭光丸直播-台灣,日本
三月十一日到港,
泰光丸 開花到日本
澳門代理:澳榮船務公司
-收貨站:九龍貨櫃有限公司
船泊:葵涌貨摄第弐號明 三月十日截止收貨
·M.8. KYOKKO MARU NO.3 (VOY.20)
M.S.KYOKKO MARU NO.3 (VOY NO.19)
*
MAERSK LINE
·馬士基輪船公司
馬
M.S. "MARIT MAERST"
限布祿崙丸
M. S. "KOTE) MARU
高定丸
二月卽日落貨 卽日港
十八日開行
三月六日到
八六
一月八日開行
白
阿姆斯特丹。 、侯路、安特衛普、鹿特丹、
·無由漢堡轉駁下列各埠:倫敦、奥斯 陸丶赫爾辛基-不萊梅、
-直航:路易士港 (毛里求斯)、漢堡
各付貨請移玉步
·七五
澳門代星華船務公司 ·记爾 聯邦大双 總代理:泛洋航運有限公司 雅話:讧式!过八〇九一——八(八诀》
阿姆斯特丹由鹿特丹轉駁
·MALMO、哥本哈根、LEIXOES 里斯本、哥登堡、斯德哥爾摩·
括:六七九七 四七九
敬貨日期十六日
一全貨箱服務一
直往:紐約、費城、波的麻 馬烈馬士基 二月十七日開行 捷成洋行華人船務部啓
M.S. “BROOKLYN MARD PH4N
聯邦大没七〇五
橞代理:泛洋航運有限公司
·歐洲定期航綫
PORTLAND. SEATTLE VANCOUVER B.C., TACOMA,
BALTIMORE, SAVANNAH, NORFOLK.
TELOS ANGELES.OAKLAND.SAN FRANCISCO.
NEW YORK, BOSTON, PHILADELPHIA,
35 號槍 第三旭光丸
三月二日下午五時截止收貨
月日開行
M.S. KYOKKO MARU NO.3 (VOY NO.1;
二月廿一日下午五時截貨
小廿三日到港
ONE JUST BEHIND. M.S. TAIKO MARU (VOY NO,21 ) WORRY. THERE'S ANOTHER IF YOU MISS THE BOAT, NO