飞猛
頁四第張三第 日三廿月正年實甲服夏
四期星
日四十月二年四七九一展公年三十六國民華中 二訊航僑華
入口船期表
| 出口船期表
THE
(船名) 映料丸、SURUGA MARU 罐 羅STAR ALDEBARAN 日本 新翼居士基CLIFFORD MAERSK 雅加達
廣丸MITAKA MARU
《何處來3(日期)(公司)
日本
C名》
(往何處)(日期)(公司)
** 十四、捷國
新香港 ZIM H.K.
#PHRONTIS 夏威夷HAWAII
日本
洛杉磯紐約 十四:新興行 基利士多做大西洋十四
和
SUNRISE
辣
西雅圖温哥辈十四 Stay
RØET VISHVA MANGAL 美國精兵 AMERICAN LEGION 山湖九 YAMAPUKU MARU 最烈馬士 MARIT MAERSK. 第出京城克KRIHAN: 7 澳利器ORCHARD REEFER
STRIV
美國
Y 黑尼拉
+
M
十四 ̇永 中四攤國
旭光丸三號KYOKKO MARD 英國海岸 愛斯孵琪ASTRID BAKKB
曼谷
日本熊 JAPAN BEAR
安安丸SEIAN MART
金眼 KING HWA
鶼尼拉 日本: 高雄 高雄
D.
TUNG HAI. 林武士LEMNOS
長洲CHEUNG CHAU: ・土打圖華 STRAAT TOWA
農路週乘克SHELDON LYKES
SHINUN MARU 厚德馬土HULDA MAERSK SLIDRE
组新城KOTA KINABALU
十四:新皮感 十四·采果仁 十三 太平洋 四潞 十四海 十四 海 十五鼫來
十五、太平群
日本期,JAPAN BEAD 衛戰馬士基CLIFFORD MAERSK 紐約哈里法克士十五键 成战 美國務兵 AMERICAN LEGION 加州颿約
東方骑士ORIENTAL CHEVALIER紐約查里斯梃十六居 温拿利 WONOGIRI
十六路
十六攤
十五輪 山下
十六薇行
BAN LEMARIT MAERSK 告路頓維克SHELDON LYKES 誠沙迪 VISHVA ADITYA 布桃土 PLUTOS 慎
西確量: 加州
華‘十七歲
:台灣:
波斯灣: 西班
TRADE HANSA
美國西学 謝謝:
十五陵雞
出口
BAY EKFORT 贸易SL.TRADE:
紐約:
美國
十八堂
四破業
千五
日本
五菜一 ·贊臣機統 PRES.JOHNSON 十五、川鲔
十五据成了 普樂輝統 PRES.FOLK:
ĐỀ 30 11 PHILLIPPINES 甸
森
农沙孟苑 VISHVA MANGAL
約翰馬士JOHANNES MAERSK M戸
千五 夏群 千五
券᛬
ZAMBOANGA FERNVIEW
東方騎士 ORIENTAL CHEVALIER台灣 GEBIELUNA MAÉRSK
,强省紙約
「十八糖糖
約哈里法克斯十八海
十八、黑豬
波士頓紐約一千九美邦 天約
十九大工
紐約波士頓 二十九、百保科 榮國西西沙二十九街時
十三、裳剩 十五捷成
奧蘭櫈 BAY BRIDGR 利塞冲丸、NEVADA MARE
加勒比海 十九、用酸
湯姆斯展士茶THOMAS MAERSK美國
蓋士鎮馬士基CHRISTIAN MAERSK歐W
第三旭光丸KYOKKO MARU 3:請
#OCEAN PRIMA
美上英 MAH BULAKUL
糖三姐光丸KYOKKO MARU3
曼谷 精洲
十五 小红 十五大三 十五城撕行 TE AU 十五肇
土打迪民STRAAT VAN DIEMEN上預
BEHAYUEN CHAU
高雄
FROTARIO.
大山 TAI CHUNGSHAN
曼谷:
AUSTRAL
日本
愛斯琪 ASTRID BAKKR
品
十三、鍊行
有利鹽UNIVERSA
加村路KALEWA
綜合壽: 日本
̇十六 新興行
大
A TOKYU MARU 久丸 TOKYU MARU 橙帝星、HANGA TRADE
日本
***
#SHKOTOVO
先連買來 STRATHBORA
日本 日本
十六龙來 十六禀安: 行
東方海遝ORIENTAL MARINER西雅圖區湖二十
東方主宰 ORIENTAL DESTINY三幕市洛杉機二十二階 高馬士基:CLARA MAERSK紐約哈里法克二十拢成 阿綠城龙 BUENOS AIRES MARU加勒比海二十大化 掩
HSING 興CHIEH 大 賓THEBEN
迪 BE 出品
GRODEKOVO
EXPORT BAY M.M.DANT. 漿ATSUI YUNG. 百事得 PEISANDER 士打E高雅STRAAT ALGOA. 伊利洛克士EURYLOCHUS 丹地M.MIDANDY 泰光丸TAIKO MARU 交易SL. EXCHANGE
洗拿榮JALAMANIF
在里斯镇紐約二十明仁 溫帶雞柔內瑞拉二千 百保利
里約熱內盧過
西雅源路二怡和
·三漢市洛杉褪二·郵 加勒比海美國東岸廿二、太古
南美
胭油將
酒店時崋。 .
國際空協主席透露
提航二航
信差合唱團乘選航離港飛日: 攜之演出。圖示「信差」三人合唱團於離開和阿左起)加太航林剑、泰航学子尙、前主席比航 昨日乘汲航班機離斐戒日。該團將於日本作十八 航渺派翠、加太航田國新、國泰片湛常;《前排 經過四塲楫朱之演唱,「俗辣」合肌關已於一、加國航伍國良、印航媽孕、步航布兆路、大轉 攝於就職铙式時爲⺥後排左起)意航戇輝
. 航空費本年式次加價定下月十五起實行
;節行於三月十五日開始實施。
·司,將由7月份起把定機票價平均提高百分之七。 之間無價,將提升百分之七。溫情本年以來飛機燃作到第二次提升。形次决定一俟各有關政府批准 轉按威影民航協會日前召集各族食代装在星加坡舉行宮跟時,一致通過把來往於亞洲區及歐洲 一他說,他未能證實他航機票價將在一九七四年年中攝高百分之五的說法。他說,過去三個月 【本報間據民航界消息國空運協會主席傑琪非利士於上星期六,協會屬下各航空公 紐西蘭籍的傑奧非起俗士担任國際空運協會主席以來首次訪問西钺,他對記者說,只低的增加
票價將否再度提升
端視石油問題而定
在䴙劉女士、副主席國藥吳寶信及泰航許你。
認
三大西洋
·頭雅鐵 廿三位老 美國西岸: 陪一
廿三
HAI MING
十六
按利KEE LEE-
香里斯頓新奧爾良廿四
東方商人 ORIENTAL EXPORTER
蕊利惜美利MANOLOEVERETT 日本
出口專便,EXPORT COURIER 紐約
十四、和猪
密轨安 MICHIGAN
長野丸 NAGANO MARU
日本:
布桃PLUTOS
美國西岸:
利華遠免 NEVADA MARU
十六 川
卡瓦列 快KAVALEROVO
温赟蜜桃統PRES.VAN BUREN 温哥華西雅圖廿六龍諾 美國太神神AMERICAN APOLLÒ 加州紐約:
盘利萊克: SHIRLEY LYKEY
利瀛達丸 NEVADA MARU
十六川崎
威沙迪强 VISHVA ADITYA
金GOLD STREAMT 英露士MILOS
广大新興行
̇澳洲馬尼拉
新東京 ZUM TOKYO 洛杉磯紐約哈里法克士士六、新與行 長榮EVER BEAUTY: 加勒比海 长出來
華盛頓郵・WASHINGTON MAIL. 加州
廿七 賴他東京:FROTATOYKO
廿 占士萊克 JAMES LYKES'
今日空郵(星期四
截郵時間
斯里蘭卡 塞舌爾·骨尼說 菲律究、巴基斯坦、活璐、瑞士、沙地阿拉伯、馬來亞、印尼•西澳洲、毛里 求斯
南越、法國、夏威夷、台灣、星加安、沙断越
意大利、約旦、泰國、孟加拉、伊朗、黎巴嫩、塞浦路斯、叙利菲、蘇丹填 及、伊拉克、荷蘭、比利時、丹麥、挪威、瑞典、英國、英國東岸、辦?尼
日利亞、多琛 加納、非、澳洲、奘洲、紐西蘭、西鍵 南韓、海棉、日本、加拿大、英國西岸、北中南美洲、沙巴、汶萊
正午十式時
今日平郵
南美洲 麼西問。
榮國、北中南美洲台灣
菲、頓、FAETHON
加西西壊統PRES.GARCIA
今日空郵( 星期五
MIXEAL SHIDADIAH
密西西比丸 MISSISSIPPI MARU 日本
光HAT KWANG
曼谷
舊樂號 PRES.POLK
樂國
七統
贊臣檢統 PRES,JOHNSON:
出口EXPORT BAY
̇製國高雄
阿京城丸 BUENOS AIRES MARU 關
干出和撕
七天鲜
普及多路士POLYDORUS 里斯本十五太古 嘉美型地BUNGA MELATT 利物浦离特丹十五萬郭 基士馬士基CHRISTIAN MAERSK 漢堡电特丹十六种菜 卡瓦列蹶快KAYALEROVO. 倫敦漢堡蒓特丹十七:菲士庙 東方商人 ORIENTAL RXFORTER 倫敦 十七鹊 加爾馬士 KARL MARK·圖斯托鹿特丹漢堡十九南距 ENDARANYA.
然內亞馬啊:十九骏踞
日本丸 NIPPO MARU
日本
MARU 漢堡倫敦鹿特丹十九、泛 布珠崙丸,BROOKLYN
卫威夷、合理、加坡、馬來亞、沙起、印尼、南越、孵渊 澳洲、斐洲、鄀門蘭、法國
大宮、緬甸、印度、杜拜、科威特、尼泊爾、寮國、約旦、泰國、杯 荷蘭、比利時、丹漤、摘威、瑞典、英國、美漠寒、羅西哥、肯尼亞
、南非、尼日利茗、沙地阿拉伯、新裁內亞 瑞士、沙巴、改乘、南韓、日本
要丸 KAI MARU
BOUGAINVILLE
HRVATSKA.
新加坡
林
柏夫PAVLOVO
東發TUNG FAU
高利KORRIGAN
北歐
倫敦漢堡转丹廿三、淨士 鹿特丹藻笾 廿四城
威沙孟凍 VISHVA MANGAL
新加坡
十七
安 FREYBURG
長春CHANG CHUN
十七祥
SHKOTOVO -
布綠丸 BROOKLYN, MARU 銀州NGAN CHAT.
日本 日本 日本 波斯灣
十八、洋
太
·卑爾根九BERGEN MARU 守港快院HK.EXPRESS 漢堡鹿特丹廿五横成 星洲傘 SINGAPOREPRIDE 倫敦漢堡距特丹廿五港· 加瑞樂GAZZELLA
意大利: 廿八糨 利物浦藏 LIVERPOOL BAY漢堡鹿特丹不来梅廿八太古
JUTIANDIA 来關地亞
鹿特丹漢堡一日粪
GOLDEN STAR LINES
HONG KONG
AMI EAGMARR. SKOU
#MYOMAYWA
加露男士,KARL MARK
新加线 仰光: 日本
十八、 新興行 十八期砺·
·東方皇后,ORIENTAL QUEHN,澳洲 來利碧琪LLOYD BAKKE. 林武士 LEMNOS
西澳洲
新利連馬十族HENRIETTE MAERSK波斯舞千八携
澳洲:
連獅 ARANYA
歐洲:
翼揚SL.TRADE
榮國
十八寶際 十八
安達 ASIAN ENTERPRISE澳洲:
英露士MILOS
澳洲
ERNVIEW.
新加鄉
明壽山丸 MEIUYUSAN MARU 新加坡
千八百保利 十八大姐
三印、巴中東機
東方罩龄· ORIENTAL ESMERALDA中美加州十八、郵 月
STAR 龜、MOON
駿河 噸
MARU SURUGA
波斯理
波斯劑:
山
十八 新興行
☆ KUWANA 'MARU
T #I PHILIPPINES'
日本 馬尼拉
STAR ALDEBARAN
A MITAKA MARU.
●洲YUEN CHAU 加料器KALEWA·
十五日野
十三
老新興行
犬贺THEBN
佐贊丸 SAGA MARU
十九 百保利 十九日郵
東方皇后、ORIENTAL QUEEN
日本 澳洲
明費ASIAN EXPORTER 期尼拉
蓉榮橘HARBOUR BRIDGE 英屬西岸
·惠來號 HUEI LAI NO.3
十九大古 十九 川崎 十九、東海
·梅士地眼、AL SHIDADIAH: 莫利恪美利MANOLOEVERETT 先連貴來 STRATHBRORA
蟹丸NAGANO MARU ENURITH
仰光 波斯青 千七粉 仰光古大港 十七腻來 波斯舞 十七
、行
底布吉做力廿五 新興行
費用概由收貨人負此
“式月十八日抵港 式月十九日收貨 ,入口收貨人請來辦理出貨爭說否 一切入合 武月二十日開行
高和快輪 直放 新加坡
總代理:東安海運有限公司
·香漪干諾道西四至四四號高冨大女七樓39
·世镭;王四三九三三六,讧四三九四一〇
M-S. “SHKOTOVO
遠東海運 ORIENTAL MARINER台灣
東南亞
東方面逐ORIENTAL MARINER罐,
大寶山 TAIPOOSHAN 加深TOGARAN
新加坡政能 千四 印尼:
夏惠網士藟HELENE MAERSK
日本
十九
名古屋丸 NAGOYA MARU
銅鐵丸GINREI MARU
十九協成
山福丸 YAMAFUKU MARU:新加坡, 康年SUNRISE T 李德士蓋HULDA MAERSK:
`新加坡
开迪夫 GRODEKOVO
娜街
CLARA MAERSK 森ZAMBOANGA
W丸YAMAFUKU MARU
雅加
̇特尼拉
神戸克 KOBE MARU
糖興CHIEH HSING
户
台灣:
大龍山 TAT LUNGSHAN
十九明仁 十九、願為
出口、EXPORT BAY
BILLIAN
KEE LEB
台灣
士打為陳美STRAAT FUTAMT 利安LAUAN
非
日本
橫瀾島 WAGLAN ISLAND 西非
民城KOTA RAKYAT
上海
三大旺STA.CRUZ
馬尼拉
跟他利奧 FROTARIO
明
TMING CHIH
̇种赏糖
辭典 SIMANIP
安 ASIAN ENTERPRISEEE
東方主宰 ORIENTAL DESTINY 高雄
安寶 ASIAN EXPORTER 網尼拉
打高雅STRAAT ALGOA
大西洋鳳凰ATLANTIC PHOENIX美國西岸
利物浦麵 LIVERPOOL. BAY.
HING. 美、HAT
甲丸KAI MARI
M.M.DANT
讞洲新煓坡
日本 常
TAMENFİTHOMASEVERETT SK
STAR ANTARES. 星
廿一怡和
大熊山TAILUNGSHAN
海翼 HAI HING
HAI WANG 王 金華 KING HWA
HI TUNG HAI
購穎東道太太美明官太太
[ 來平邦位安古藝古案平吉順和
十九墼林 钟爆丸 SHINUN MARU 十九拷成 加西亞綱統PRES.GARCIA
些利莱克 SHIRLEY LYKES 詩 SIMANISS
英
十五 新茂概
三天 新加坡印尼千六、巡成
·星加坡
K.T.S. SDN. BHD.
SIBU SARAWAK..
馬尼拉 金遜 亞油辭!
大鼠安 犬
和擔
第二東區-
TOKEI MARU.2 加西亞德統PRES.GARCIA 杜霞 SHKOTOVO 演上MAH BULAKUL
運BONATRADE
馬尼拉: 新加坡
十七一路
曼谷
十七、振盛行
雅加達泗水
妙非
NOOS IOHA
贊
有利 UNIVERSE:
·雅加速洒水 印尼
•HTA KOTA-KINABALU 新加坡
曼谷
大中山 TAICHUNGSHAN
有利新 UNISON
十七裒稚
十七、願、昌
十七新盛
拉菲
HI H HAI KHANG
神戸丸 KOBE MARU
印尼 國寶 TREASURE COUNTRY西爾
̇雅加
新加坡
印尼 夏翼馬士藟HELENE MAERSK 西貿新加坡:十九
響,TREASSURE COUNTRY西其 独字SAWD
千八碗雞 十八:海
十八太平
二十四蟹
二十一
二十二點難
DAMERICAN MAIN
̇新加坡
曼谷 沙巴:
二十三 情願
多利願
海
台灣,日本・釜山
海
曼谷
廿二 ̇楽
伊利洛克土EURYLOCHUS 景 秀正丸 SHUSEI MARU 闫
馬尼拉
WHAI LONG
雄 雄 茁躡
十四海 十五、南海、 十五、東海
Κ
十五、東海
日本
斯利·迪 SLIDRE
日本
铭
MILOS
無機高雄
香港台莞利THOMASEVERETT 曼谷
來
费野尤NAGANO MARU
日本
美景AMERICAN MIST
BEBAN THOMASEVERETT, BIŽU
肚溪烟
七來
安達 ASIAN ENTERPRISE日本
來R HAI MING
帕耀夫PAVLOVO
快
BURG 缳FREY
日本
十八歲
千八
夏漫拿丸 HAYANA MARU
日本
賽力案 HRVATSKA
日本
十八
淋
##AR JALAMANI-
̇新加
大馬士團 DAGMAR SKOD
* KORRIGAN
歐洲
月
STAR MOON.
發利伯英 FERNANDOEVERETT印尼
來
立傭士 NAXOS·
澳洲島拉
來
MYOMAY WA 專業三HUEI LAI 3
日本 釜山 日本 滋味
十九大三
二十新興行
̇一新興行
朋......糖:MING YEE
南非安静建S.AICONSTANTIA ̇阿德雷得丸ADELAIDE MARU
麻爾根丸...BERGEN MARU
廿三 联
非洲綫
日本
Y&LAMMA ISLANĽ.
日本 日本
EYE+
出口專 BXPORT COURIER 密教安 MICHIGAN-
開關冷静
三和搆
菲
FAETHON 镇
交易SL, EXCHANGE 书打林薇 STAAT LOMBOK
約帕馬士基JOHANNES MAERSK 角城西部, 潮
PRIMA 礎OCEAN
★★ GOLD STREAM 西非
WHA MISSISSIPPI MARU HƏK 夏根或BOUOAINVILLE 西非
十四
六 璀
西門:
·非
十七 新興行
十八、川崎
二十二啫
大
七合
C M.S. MISSISSPPI MARU?
密西西比丸
利華達丸 直航:南非、西非。
直航:加勒比海各埠。
青青HKT 豐利行有限公司
二月十八日啓行
香港康樂大蹲十五寮
詩
MV SIMANI’ 美
直放:斗湖、詩巫。
二月十九日收貨 二月廿一日開行
Hㄓ11九五〇四是老
香港千道西四二至四四號富大區七楸3
代理:東安海運有限公司
直透:曼谷
二月十四日落貨十六日開行
大龍山
直透:曼谷
二月十九日落貨 一日開行
EM.S. TAILUNGSHAN
航空華員會
四年新執.
盛會一九七
航空
瑞士航空公司宣佈
111111 RE
弄
新委員就職 《熱量
繼續訂購新機
!芬園及瑞士。
[卷一週後,已於二月十一天详
CREBABKA KA
72829BVRUK KE
111KOLTJESK. 111400
... 中央航第二二七一九一汎美
“京。彼來渺之任務獎璐 日本船二四八八) 航 11日
1150141 RE: KKKIO
1POLEN 1150
魚網
加款
空活
「經理任劉女士主持。 ,但他們均曾參商會務工作。
一日前假座融南會所举行就職儀式,由前主席比沆 在選出的十五個執委中,其中多基新面孔 鈾,以促進會惻互相了解及友誼。这亦是航空|DC十、三十型班機。
跳出,並於一 飛行至磁黎世0 新執委一致綑爲加强會內各項社交及體育活█空公司已獲配送第五架此類型飛機在訂製中。 港挪威铖化廠總經珊贾 本報訊瑞士航..琨航另有三個單位 一來航服務。
:DC汁,三十出 生於二月十一日乘 長坐市開始,作不俗躇一日起,加入航的遠 期三进之業務旅行,故
1 新興行,119七一五七 行 |該班機從加里福尼耏州機將自一九七四年四月 瑞航班機赴東京,作爲多利·二三三六] 捷成 89 ) 四月一日起遠東綫改用DC十新式機 微旅遊業中,促進香龍 黃廣洋行二18191 ’ *程包括,日本美國挪威-東方船務二 棗 ) 1 四〇五五
又據最新消息:淼人赴希臘旅遊之興趣。邓來,二三三ki 輪電影二四九九六 [四三七〇五六米
七六六義
遊程
日本交通公社 主辦旅團抵港 太平洋旅運公司安排
怡和航空部昨宣佈
·嘉獎業績最佳職員
但分鍍,獲獎者是得分最商的數位。 在招待顧客、合作、守時及聰肚話態度方面皆针 泛华
·台和航空部採用犢分法號兩職員全力工作。澳洲 復新
TMPONK
五名,於昨日斯泰航班機抵港,法團在粥、澳業成績最佳的營業及訂位部職員上週獲公司與 。附圖爲日本交通公社團
.日本交通公社主辦香港,澳門旅行團一行 一
多張國際綫模異及總數合共逵五千六百元的現歇 切旅遊秩序,藉由太平洋旅運有限公司代爲安,
分獲贈機票與獎金 【本報訊】怡和航空部多位於一九七三年套,康總劉術及威務部林機。 你有兩人 附图乃於貿爾獎品時,左起爲怡和維 航空部市務慈理格走近,營樂市務組林源,訂位 大源 位處及服務部各有四人得獎,營萊市務組 直路,四三〇二五四
處航添
11111
110041
下午二時
下午式時
下午宄時
截郵時間
下午五時
下午六時
•最新型貨客鞬時湖十八醌有冷暖位 全船冷氣瞍備)
TMS, TAIPOOSHAN.
順昌航業有限公司
中建大傻十八椴
H-249096 (53)
◎船泊A4 號泡搭终於上午八時半至十時半登船, 本期:即日落爾十四日上午十一時開行
大中山
LINE
CN
M.S. NEVADA MARU"
M.S.
·TAICHUNGSHAN
庇新
- 能坡
--H-21261
∙H-232352
H-240512
JOHN SWIRE & 香港於仁行
!
IN AKA || 1
SANKYO LINE
三协游演地砖产业
由日本抵港卸貨
名丸 二月十八日抵港
M.S. KUWANA MARU
依利沙星 二月廿三日抵港
M.S. ELYSIAN STAR
順泰輪三月四日抵港
M.S. PAN TRADER
請各取貨人即來本公司辦班船邊貨手鍊
·否則將你存倉,所有一切費用及岚、火、水
外解收貨人自蛋。
貴客付貨請惠臨
|中央航業有限公司接洽
(HQ)LTD"
船接仰
皇后大道中最住行六檔 電話: 227191-7
BLUE SEA LINE
馬雅民西
审航榮
張刊尙
N. Z.U.E.
1HBS11
太古,大阪三井•渣華 聯合航罐 直航:菲淰島、樊克藏、威靈頓列操你! 收貨站:海運構及葵涌
亞澳特快航线
往:比利士彬,冷製、深甜酥、
安寶
ASIAN EXPORTER.
月十八甘觀貨三日開行
安達
ASIAN ENTERPRISE
式月忻日起貨費卖日開行:
太西一大、三北聯合航 香港新畿內亞
CHENGTU.
成都三月九日夜貨十日截圖
往新碟內驱∗ PAPEETE
PAGO,APIA,TARAWA.
HREXK FR-12-235159.
"PEISANDER":
百先得
園航:基利士多智、京士頓、邁亞
密、沙灣拿、傑克遜維爾、
維明敦、香理士頓。
SINGKIANG
新疆
六日收貨
SHANSI
山西
三月十五日收貨 三月廿二日截貨
總代理:太古輪船公司
香港於仁行四樓 TEL: H2416193