LIBRARY
二航僑華頁三第張五第 日九初月正年寅甲歷
報日僑華
WAH KIU YAT PO
四期星
入
口船期表
出口船期表
有程 地灣 店誑搭
(姓名) 有華九 YUWA MARU 非電業鐵 PHILIPPIN MAL
MOON STÄR
(何處來)(日期)(公司)船名门
日本
卅二萬下線
(西)
i
州新興行
(往何處)(日期)(公司》 美洲佳 退...明WYOMING Y 二度香山加州·卅一·怡和 土打弦格夏士STRAAT AGULHASMA T
浩
委舌新:萬下 負託 商界 在櫥 航
安香
旅|香|觀|朝的化」,於而使,及
漢堡快辭 HAMBURG EXPRESS線) 英國獅AMERICAN LYNK. 英國
丸FUKOKU MARU 泰丸 TAISHIN MARU· 自健 BAINING.
哭
神戶
金星二號:GOLD STAR 2. 金蟲 KING HWA.
上微 台灣 雄
:招藥局
HL HE TUNG HAI
烈打馬士基RITA MAERSK:
改科怡关 MURRAY EVERET?
丸 GINSEI MARUT
̇雄 英國 中光古大陆
日本
日挻成
选西丸 有利
KRAW BUNGA MELATI,
·FRANCE. MARU
NORTHERN STAR
歐洲!
白協成 日
蹴洲
UNIVERSE
台灣
HAL MING
然
日期 中夾 二日東海
太平洋鳳凰PACIFIC PHOENIX 告
英國
GEHYUNG
邊拿芬 BENAVON:
多倫
TURANDOT
雞 罐 西
日
二日邊 行 百保利
卡瓦列伏KAVALEROVO 奇迪高尖GRODEKOVO
SL.GALLOWAY 可達馬士基HERTA MAERSA- 昭安丸 SHOAN MARU 天馬蘭TAMERLANE:
美國:
二日、淨、陶
燕羅拉多:COLORADO. #SL.RESOURCE 新香港 ZIM H.K. 英國寶星
明智MING CHIH
交和光 KOWA. MARU
天津新港 民加坡
·越
日本小
Y端伊媽利NEPTUNE EMERALD)。
白百保利 日明仁
28 16:10:
餓三永大丸EIDAI MARU 3
斑加 GORANKA
馬克拉斯·
三日期
河內HANOI:
文:CLEMENTINE 伊利派萊士EURYPYLUS 丹地MM.DANT. 興丸KORYU MARU:
∵愛斯碧琪、ASTRID BAKKE
馬尼拉 國
三日大西洋, 三日怡·和
日本
光丸三日KYOKKO MARU
#YLAMMA ISLAND
台灣
ATHEBEN ...
七打林布STRAAT LOMBOK,讓非
温拿法利 WONOGIRL
菲律賓部 PHILIPPINE MATLA
榮素、 AMERICAN LYNX: 太平洋鳳國 PACIFIC PHONNLX 加路威SL.GALLOWAY 天馬TAMERLANE 抵迪减夫: GRODEKOVO A礎 PHRONTIS 营健士 PLUVIUS.
「新羅馬士湛CLIFFORD MAERSK
伊利派来·ELURYPYLUS 减...葵、JOHN TYLER 培鎮GEH YUNG. 格蘭粘統 PRES.GRANT: 放沙迪亞,VISUVA ADITYA. 愛鵝碧琪 EMMA:BAKKE 門疝穰统 PRES.MONROE 大光丸 TAIKO MARU
麥堅利糬統PRES,MCKINLEY 夏威夷HAWAIS
美國西岸四 紐約哈里法克士六日捷 成 紐約六日大西洋
·紐約墨西哥灣六日一街 運 三隆市洛杉磯六日港鄉 洛杉磯杻約大日·糖魏 加州海路
藏
广州
美國西岸,七日山下 温野箱:
西雅圖源炎跟八日恰和 檀香山加州八日悟和 榮國
八白海隆 八日、新興行 八日美輪 九日東
AMERICAN AQUARIUS加州紐約
KOHM VISHVA APITYA 威沙孟廠 VISHVA MANGAL 大家泰TAGAYTAY: 非列WPHILLIPPINES
·馬烈馬一MARIT MAERSK. 咸沙丘高、VISHVA MANGAL 口噸EXPORT BAY 器 NPHRONTIS
̇九日東海 紐約波士屋
百保利 十日 波士頓紐約十日美邦
紐約哈里法克斯十一窠海
紐約
∵華利士多诺大西酸太古 十二货和
KORESHELDON LYKES 'BAHR
日本熊 JAPAN BEAR
丹,塘M-M.DANT
温銀
十四、太平洋
西雅圖濕街路十五怡好 美國西岸 TEUT 温哥華委內瑞拉十五百保利和
中西榮
#眼旅門 遊大
約 美國西庫 榮國西岸 紐約波士 ∵∵加州溫哥謝
白榮
二日
二日百保利 三日籍、林术
TOUR
̇洛杉磯料約
加州
纽约
理代司公輸運用通
務業輪東遠洋平太
·公園
丸 KOYO MARU
神话
三
SL.TRADE
美國
鸚
吳龇ASIA RAN 士打多利士STRAAT TORRES 金
HILL GOLDN 菲為恰美利JOHNEVERETT
華營琪 MARTHA BAKKE. 距新城 KOTA KINABALU 長
LONGWIND'
日本
牌
美國精兵AMERICAN LEGION加州品的
新港 种户 日本 三: 日本
三日情
汽油
酸
四日
綻 來
加利 CAPRIOEL
土拉和:WLADYSLAWOW
四日·陳苻 四
旄特丹漢堡卅一天群
星洲至傘 SINGAPOREPRIDE 倫敦漢堡鹿特丹一日巷
漢堡快輪 HAMBURG EXPRESS廣播的
老雄PAN ASIA DUA 明義 MING YEE
日本
是凤LONGWIND-
金出GOLDENHILL: A
̇神意
白麻球 四
面 四日明上 四日素洋 四日永
“法蘭西FRANCE MARU
倫敦漢堡鹿特丹二日怕、黻
卡瓦列雞伏KAYALEROVO
倫敦漢堡
三日 淨土高
∵國然鯿在船有港為動起
現榮國九招:
【運糕
伊利派萊士 EURYPLUS 邊拿
倫敦洮選
六日大西洋
M BENAVON TOYAMA
漢堡鹿特丹不来六日
行
BENVANNOCH
ROMER
鹿特丹漢堡 七、麻
餐
TUNG FAU
英國 歐蕙 酸
四白天鲜
萸利時MALAIS
好州SOOCHOW.
柏解決:PAVLOVO
圖洲YNEN CHAD.
馬尼拉: 雄::
士打佛鼉里達STRAAT FLORIDA
四白太古 四日太然 四日
古黃丸YOSHINOSAN MARU 星加 ∵味娜士CLARA MAERS英國
·導榮黎BUNGA MELATI
為達FORTUNE TRADER 神A
洋丸ETYO.MARU
神戸 祈福馬士基CLIFFORD MAERSK 雅加達
學 QUEEN STAR
釜山 夏威夷丸 HAWAII MARU
新加坡 山洲丸 SANSHU MARU
日本 格蘭總統,ERES.GRANT: 美國 威、JOHN TYLER
墨西哥 愛瑪琪 EMMA BAKKB
星洲 日本眼:
∵JAPAN BEAR 大山TAL POO SHAN
̇威沙迪·VISHVA ADITYA
·祝綠巃丸 BROOKLYN MARU:日本:
·鐡莎妮嗯,ROSARIO B
印尼恰美利TAMURA EVERETT
五日捷成 五日海昕 五日、永泰 五日,捷成
·五日新與行 E
神殿、AZUMA
加露士 KARL MARK 連結 BENVANNOCH
·曹條多禮士POLYDORUS
謝耶ARANYA
新加坡
五月號: 并口鮮
•五日 行 五日太平洋
五日顅·昌、
·蘇格蘭丸 SCOTLAND MARU漢堡鹿特丹歐洲七日略
京京快輪TOKIO EXPRESS 漢堡宽特丹不來梅八日 提 布條崙丸 BROOKLYN MARU漢堡佛教鹿特丹八日洋
里斯本來投土八日 麗登 LAOMEDON
和工化利物浦鹿特丹九日萬·郭
榮那亞饗十曰寶 盧斯托鹿特丹漢堡十日京
漢堡
·里斯本
慕內范閑寶
基士頓馬士基CHRISTIAN MAERSK漢堡原特丹十六
澳佳
【美藏碧琪MARTHA BAKER
BH SOOCHOW 林武啦 LEMNOS
熟番巫七日,寶匯
所婆
應於
∵倫敦漢堡: 八日 菲士高
本古
餓冲
KG
四
DEWAR
大寶服
航空聯繫日渐繁忙
啓德機場建貨運站
七
「十八點五六 在去年所負荷的貨物站九萬六千三百四十二公斤,七二年的八萬一千二百五十九公斤卅加百分之 :日前有不少國際航運散貨物,而大部份的班機抵貨客飛運,數字統計,目前的貨運站,
的航空貨運站。” 由於香港與世界各地的航空聯繫日漸繁忙,使腻有的貨氣設備,不敷應用,故决定興建造儷新
航署一位發懟人否幫此項工程受到。 (本報訊心跳都啟德機場,耗資數百萬元的航空貨運站將如期於一九七六年五月可共用。民
部公主遊及的東部,此媒殺技施一侯新的貨運站完娩後,無行取用。 爲了我濟塞的况,北府現時設立一臨時貨物貯存區!而四十四萬方呎,基於機北
六年五月可竣工
卷。圖示利米和先生與ES AM吮ELL儌合攝。
TSBANEL L先生近他夫人飛浩考察。类 都灣店公野董事長利達紅先生於利堂在接殺兵 泥类航空公司接福之主席及首席行政事AM
汎美航首腦抵港考察
部北本日掃橫雪風|
瘓癱於陷通交路鐵
帶給他們。自從所有車輛被圍困後,動員了
下一點七度。被困旅客整晚在車上以批摔被博降 間。在北海道被困的列車上,有七千名旅客。 : 所幸車箱內在暖氣,本州北部氣溫攝氏 服爲通用運輸公司董事長許永湛氏),
,發恭先生並委任李易先生篇
鉛公司在港設有辦事處。... -之總代理。過去數年來,該輪 1將成爲太平洋遠東輪公司 通用運輸公司一向輕發起
運輪公司在港、澳及中殿方面 九七四年二月5日起,通用 设公司杭鈔麥恭靡合聲明,由
勷牛搭的田的期
了解被俘日我的
引發育,圓裙級,在於三藩市总彊香糖,到遠東區之董事,以代其擁有寬南還董事長之後
• 位。其遜先生將勤續全留在港辦事處致實該公司
·士先生委任英遜先生焉太祥遠東森染公 現任英國會所主席。
-利来
莫遜先生在遠成婚務及商業上享有盛譽。
日一卅月一年四七九一瑟公年三十六國民華中
五貨用的·自間車需料預勳定用.
產司公光觀港香,满是自動時的 所上期偕土的
團|港|光日
方站 助類 化對空在 玫漲爲型工估典主區】
。地還可但還以運工,葛尚前新及·
光始各鷲觀,十一旅光胡主光全 十來換取,泊·影原較·但的
越
|始正作還
認
干。
·埃,把大約三千名搭客困在大雅克·
RY BLUCK
鲣
西澳洲
今日空郵(星期四)
截郵時間
新西蘭
太古
澳洲
十月
新加坡
五日
:
·東方启 ORIENTAL QUEEN 來利潤琪LLOYD BAKKA.
澳洲
向非得强、已塞斯坦,将眼,土、沙地阿拉伯、馬來蝨、印尼、西澳州、毛星 有求斯
西澳洲
下午
關島
印尼
GOLD STAR
三大屈:STA.CRUZ:
南非 關島
五街章岸 六日路來 六日 新興行 六日:偉岸
印、巴、中東綫
CLEMENTINE 扫路恰美UOHNEVER ETM
波斯漫
仰光吉大五日奶
訊
YUEN CHAU.
海洋丸
INYO MARD
碗門
路 GREEN ISLAND'
台灣
掌
BENAVON
利 MALAIS
蘇格丸 SCOTLAND MARD
∵防 歐洲 歐洲!
GREEN ISLAND....... 觑河丸
MARU SURUGA 箱 STAR ALDEBARAN 柯士地版 AL SHIPADIAH
波斯兰
六日川聳
县城KOTA RAKYAT
波斯 波斯蕾 紅糖
†- **: 十二台幣 十二
航兩煞、法制、夏威夷、台灣、星加坡、沙路越
意大利、約旦、泰國、孟加拉、伊朗、黎巴嫩、塞浦路斯、敘利亞、蘇丹、埃 及、伊拉克、荷、比利時、丹麥、挪威、瑞典、英國、亮國東岸、南非,把
刊、日利亞、多哥、加納、戴麗東非、澳洲、痰澳、紐西蘭、西德 在塊嘛、高棉、日本、加拿大、美國西岸、北中南美洲、沙巴、改萊 第 今日平郵
下午五時
柏夫PAVLOVO
挚
藏利倍英利MANOLOEVERETT,仰光古大港、十四
肚:威JOINVILLE
門認輿統 PRES MONROB
歐洲
明日空郵(星期五)
截郵時間
先油費來 STRATHBRORA
波斯
十五鐵行
·丹都路·ENRICO DANDOLO
麥學利總統PRES.MCKINLEY
曝光丸TAIKO MARU
意大利 美國 美國 日本
天
澳·列NURITE CO
̇底布古依我 新興行:
第詐 賓
下午一路
統 七日統 湘
是哥丸NAGANO MARU
KOTA FAJAR
紅盜
十七日
波斯變!
夏威夷、台灣、星加坡、馬來亞、沙鵬越、印尼、謝越、西機
澳洲、洲、紐西蘭、法國.........
下午式路
下午四線:
老小时
逐利恰奥利MAKEVERETT
带翻拉多COLORADO
夏威夷HAWAII .
英國 三街
•吉大佛仰光 十九黼來 東南亞籍
英上
美國費星 AMERICAN AQUARIUS樂 東方皇后 ORIENTAL QUEEN 澳洲 東京饮 TOKYO EXPRESS
二、郵 歐洲新加坡拉日,提、成
TOYAMA"
歌手:
七日·
ÁTH ERTA MAERSK " 电波丸KOYO MARU:
曼谷 BULAKUI。 MAH E ORIENTAL SURVEYORE: 大熊山TAI LUNG SHAN 桑容
·西貨新加城版 曼谷
貝 多哈、荷意大利、颖甸、印度、杜野、科做轉、尼泊爾、寮國、約旦、泰國、
巴林島、多哈、荷關、比利時、丹麥、鵝、瑞典、英國、夾體類單、墨西碍、肯尼衄 南非、尼日利亞、沙地阿拉伯、新畿內砥
州一:振盛行
二月
下午五時
瑞士、沙巴、玫季、南韓、日本
下午大時
|太平洋遼東:
中央執梁f111七~九 及定下半年的營業
在一九七三年,國泰航空公司的搭客運數比美邦 飛行里數亦加之百分之二十五點。全年之本國四八〇八 則加百分之六十四點八八。而貨運方面客量及大阪 1901) 七二年增加百份之三十二點一二」,而貨運峰唱歌,天雅:二七OL 現財政年度有六伍月的成
IMITKOK
乘客百分率則比七11年增加百分之三點五而是有書畫將於
10
發之大十五點五九 。
HKGC
DICK
响影機危源能
面|公|航
難臨
『物長來。會泰格考其昨
尾的在的租公時空布面石病报了
會常分,司作公氏疆油空 公歌的如司基困供全
營機念及多露理開
的以首
藥时期人北名的舐画
價,
奥克
美式
CCD 輪船設電話
空公司董事長布立克
(特员)日前大為廣
·安,直类航空公司董事長布立克《中心於致
本
日本北部,使薰路交通陷於繼,開會痛降。坐°C左邦稅務董事杜塞及
111101P1
DIADEM 、
永泰
天祥
大馬士高DAGMAR SKOU 東类EASTERN MINICON 梅器 HALLVARD
明壽山MELTYUSAN MARY 利文怕契利RAMONEVERETT 每班火 DURBAN MARU 芬PHRONTIS.
新加坡 新加坡 曼谷主 加 日本
ABX
榮
RAN 關ASIA
新加坡
城 KING'S OCEAN
八日乘一 八日多利脂 八日大三
·八日、眉來 八日大三
馬尼拉
士打簽鹅 STRAAT H.K.
日本
HINH HOI SOON
八日
亞吃新城 KOTA KINABALU 金星二號:GOLD STAR 2 大寶山TAIPOOSHAN
榮AMERICAN MST
·和文怡瑩和RAMON EVERETT
大鹅 DIADEM
新加坡 七日斃輪 新加坡印尼‘七日
來 ̇雅加泗水 八日、新·齿 新加坡
雅加運 新加坡
콘
五日歳雜
專辦新號 KALEWA
新港 ZIMHK.
日本
約州
八日“新興村 八日新興行
·李德馬士基HULDA MAERSKT
些利泰克 SHIRLEY LYKES
八日天辉
新加坡印尼十日、攤 金
十一悦和
券 FERNLAKE
榮國大西洋
九日百保利 東美 EASTERN MINICON 馬尼拉宿岁
機國HAI KUO
大家泰TAGAYTAY.
機 新加
九日 東海
國榮 GLORIUS COUNTRY 西震
九日百保利
士打法墜STRAAT FRANKLIN
̇利器丸 NEVADA MARL
阿部 种障 日本
九日渣
光榮武士 GLORY KNIGHT
·加西亞總統PRES.GARCIA
̇新加饿......
̇馬尼拉
商OCEAN PRTMA.
林武士 LEMNOS ̇
九日・川崎 九日大
EL KARL MARX
台灣
九日來 TAI LAI
O DON RENE
台灣、日本、釜山峨
遙
馬尼拉
岩手丸 IWATE MARU
日本
九日日
林武士LEMNOS.
滋猛高雄:
菲律蜜PHILIPPINES 快
̇馬尼拉
九日架:郭
A STAR PROCYONE 裾 HAL LONG
FREYBURG
案
*TEL 15-443919, 445148, 442292.
約翰馬士基IOHANNES MAERSK 本月
ENDLEMARIT MAERSK
力打愛比NEDER ELBE
馬尼拉 新加
加薩局布締統P.J.KASAVUBU
斯和迪SLIDRE.
士打圖龜 STRANT TOWA
神丸HINUN MARU
洲AUSTRAL
·RDES VISHVA MANGAL
澳
夷 HAWAII
翻糖 西班 神
新加姣
九日:東亞 九日 成 九日榳成 三九日,華 九日日郵 九日 九日液濮
金WKING HWA
HH TUNG HAI.
嘉美某地BUNGA. MELATI 茂利恰美
月
A
高雄 雄
神户横務 MRRAYEVERETT MOON STAR
AMERICAN MAIN
日期海
代入會所有費用概由收貨人實 入口收代入前即移玉本公司辦理据背手印, 否則
-地址:千赭濱中八十一號地下,
祺福船務(香港)有限公司
直遠:孟加坡 意收北婆羅洲香港貨依由依林
✰
M.V.
TONG SING
雅二月六日低沸 落 日開行
KIE HOCK
SHIPPING
(H.K.)CO.LTD.
東
N.ZU.E.
太古·大阪三井·流華鄩合航裝 濃航、菲芝島、奧克麗、威靈頓、列搞群
收貨站:海運橋及葵
1241
REATE SUA US
(不往非乏)
亞澳特快航籍
SOOCHOW
蘇州
【已開始收貨 四日截背
ASIAN, EXPORTER.
安置 二月十三日職貨:十六日開行
SINGKIANG
安達
ASIAN ENTERPRISE
二月十八日職嫩 廿一日開行
新
二月廿五日收貨 三月三日截貨
一大阪、三井聯合航檳
新畿內亞
想代理;太古船輪公司廣東
KHANG TUNG 二月一日取貨
二月二日載貨
香港於仁行四樓 TEL. H2416149
往新籤內,SANTO,VILA..
拿、推明教、查理士頓、傑
·免遜推克·
HREE* *-12-235159.
RONTIS
芽
德
眞航:基利士多聲、邁亞密、沙灣
元月日開始收貨 可八日下午五時更
白川梅 囵
强 HAT CHIANG
山
高雄
十曰:蔡東 筑
AMERICANMING-
滋菌
澗
POCHANOI
日本
桑名丸 KUWANA MARU
结利泰克、SHIRLEY LYKES
日本 B 榮國滩
十日中央
十日惜和
皇后
打范迪民STRAAT VAN DIEMEN上游
淡路山丸AWAJISAN MARU
日本
十日 大阪
長洲 CHEUNG CHAU
口EXPORT BAY
波斯灣 美國雄
十日本來
ROMER
本
QUEEN STAR.
̇道
非洲雞
BLEETBANK
罐非
珊间和
一階
厚德馬士基HULDA MAERSK 美露士 MILOS
做賀丸 SAGA MARU
静美 IMANI
廣三星 STAR ALDEBARAN 疎河汍SURUGA MARU
澳洲房尼拉來 日本 沙焓
日本茶山 日本
十日粟安 十日竊來
岩手餐 WATE MARU
利不進丸 NEVADA MARU:
樂班西非 微班 南非 南非 西
十日谈 印尼借英和TAMURAEVERETT 日本金山
LITEMS ESTRAAT FORCADOS
̇士打高區士STRAAT AGULHAS 南非 士打桃露 STRAAT TORRES EYES LAMMA ISLAND 土打香港 STRAAT H.H.. 微珽丸DURBAN MARU;
五日顧來 天鲜 七日三新興行
卅一法 四用
四日 B:郵 八日笹灘 九日 三
SANKYO LINE
由日本抵港卸貨
北星輪 二月二日抵港
M.S. NORTHERN STAR.
山丸 二月五日抵港
M.S. SANSHU MARU
桑名丸二月十日抵港
M.S. KUWANA MARU
STRAAT LOMBOK..
STRAAT KOREA
打下 出打高量
STRAY FORCADOS 出打科加道士 STRAAT FUKUOKA 出門翻昫
二月廿八日,袁容各圳
三月九日
二月一日 二月廿六日
西非各场
STRAAT TORRES
WONOGIRI
MYOMAKWA.
講否收貨人即來本公司辦邏船邊提貨手撞 否則將貨存點,所有一切費用及風、火、水
WONOSARI
国拿 您
三月十七
你光
十一 新興行
FAETHON D 帳
菲
乘方商人 ORIENTAL EXPORTER 歐洲
神戶
十一海鄉
約翰馬士基「OHANNES MAERSK 偽城四 士打高STRAAT KOREA 拉不拉打丸LA PLATA MARU:
東非
十日淡雅 十日
東方皇后ORIENTAL QUEEN 澳洲 贊利夢親土POLYDORUS
電器: WIN
英國
古
寬高契製地BUNGA MELATI
KUSHIGEN LLOYD BAKKE
日本
E
鲜花
* A OCEAN PROGRESS 光榮丸 GLORIA MARU
SAHAR
BOUGAINVILLE
子犬
西辦
十三 新興
七沙糖
貴客付貨請惠臨
中央航業有限公司接洽
STRAAT FLORIDA
NEDER BERO
NEDER ERMS
...
STRAAT HONG KONG 土打香港 STRAAT ALGOA 出打
士打列打 打愛餐
列打士
二月八日:2 二月廿二 六月抛
二月九日的
卅一日下午前
直选:曼谷
M.V. “MAH BULAKUP”, – HOSE)