MINUTE T1864
With reference to your letter of the 22nd Dec??
Cardwell to inform you that before any steps can be taken by him respecting your application for permission to retire on a pension from the Service of the Government of Hong Kong, it is necessary that you should present a medical certificate from Dr. Murray as to the present state of your health.
You must therefore present yourself for Examination