CO129-103 - Others - 1864 — Page 84

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

ALL 1

Frecials plains

Consideration; A

Gele

myself to

departure frome

411

Pensions,

eral. Thule with regard

A tos

and

Aptension

of

liberality

service

mange may Praw

Gour

years

xttention

relafs, for so mas

I

to the Superannuation minute which

Such services as thode ď

recogieses such services

have performed,

and

a

may

instance

the Pension given to Judge Fulme who received half Salary, after ... years service, he never having contributed to the Superannuation

The pension last granted, that to the Bishop of Victoria is

case in point - Finally with all deference to the

The Governor

Fund;

another

decision of His Excellency

of Hong Kong in the formation of the Superannuation Fund, remark, that

distinction has been made between

those of those who paid the original 5 per cent

on their incomes, and those who entered the service subsequently regulations; the period

to the new

5 years for Service in the Colony given alike to all:

derves

4

5 years, ads

The man who without having paid. The Superannuation Tax retires from

ill health with a period of ten years for the pension allowance, is

a.

30

years

better paid Servant than the man who, as in my own case, serves

and subscribe 82 upwards of until its relinquishment, to the Superannuation Fund, receiving the five (5) in addition. –

orie

I do therefore earnestly submit that I, being

of the Early Pioneers of the Colony, who saw it through all its sorrows and sickness, especially 1848 to 1858 when Hong Kong

notoriously

-

very unhealthy, who paid contribution for pension, and who in the early days paid a heavy Income tax also, for advantages which my

absence from England prevented

me enjoying.

be put

on the same footing

with those

who have like service in later and more

favourable times.

I trust these remarks may not be considered out of place in a communication as the present.

having a

individual interests?

One own.

As they

I hope Fer, in

the Secretary

The Submission of my Appeal for the decision of the Right Honourable

I may rely upon

the full knowledge of the services

of "Hong Kong Public Servants, and the various

instances affecting

the Colony, for a favourable report from

If that justice may

be accorded

I may

be ... now, and I may add

:

Edit History

2026-05-19 09:34:53 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
ALL 1Frecials plainsConsideration; AGelemyself todeparture frome411Pensions,eral. Thule with regardA tosandAptensionofliberalityservicemange may PrawGouryearsxttentionrelafs, for so masIto the Superannuation minute whichSuch services as thode ďrecogieses such serviceshave performed,andamayinstancethe Pension given to Judge Fulme who received half Salary, after ... years service, he never having contributed to the SuperannuationThe pension last granted, that to the Bishop of Victoria iscase in point - Finally with all deference to theThe GovernorFund;anotherdecision of His Excellencyof Hong Kong in the formation of the Superannuation Fund, remark, thatdistinction has been made betweenthose of those who paid the original 5 per centon their incomes, and those who entered the service subsequently regulations; the periodto the new5 years for Service in the Colony given alike to all:derves45 years, adsThe man who without having paid. The Superannuation Tax retires fromill health with a period of ten years for the pension allowance, isa.30yearsbetter paid Servant than the man who, as in my own case, servesand subscribe 82 upwards of until its relinquishment, to the Superannuation Fund, receiving the five (5) in addition. –orieI do therefore earnestly submit that I, beingof the Early Pioneers of the Colony, who saw it through all its sorrows and sickness, especially 1848 to 1858 when Hong Kongnotoriously-very unhealthy, who paid contribution for pension, and who in the early days paid a heavy Income tax also, for advantages which myabsence from England preventedme enjoying.be puton the same footingwith thosewho have like service in later and morefavourable times.I trust these remarks may not be considered out of place in a communication as the present.having aindividual interests?One own.As theyI hope Fer, inthe SecretaryThe Submission of my Appeal for the decision of the Right HonourableI may rely uponthe full knowledge of the servicesof "Hong Kong Public Servants, and the variousinstances affectingthe Colony, for a favourable report fromIf that justice maybe accordedI maybe ... now, and I may add:
Baseline (Original)
4,ཀLALL 1Frecials plainsConsideration; AGelemyself todeparture frone411детPensions,eral. Thule with regardA tosandAptensionofliberalityservicemange may PrawGouryearsxttentionrelaf, for so masIto the Superannuation minute whichSuch services as thode ďrecogieses such serviceshave performed,andamayinstancethe Pension given to Judge Fulme who received half Salary, after I #bruck Lew years service, he never howing contributed to the ReperannuationThe pension last granted, that to the Bishop of Eictoria iscase in point - Finally with all deference to theThe GovernorFund;anotherdecision of His Sycellencyof Hong Kong in the formation of the Superammation Peale, remark, thatdistinction has been made beliveentous of. those who paid the original 5 pr fenton their incomes, and those who entered the service subsequently regulations; the periodto the new5 years for Service in the Colony given alike to all:derves45 years, adsThe man who without having paid. The Superannuation Tay retires fromill health with a period of teu for the pension allowance, isa.30yearsbetter paid Servant than the man who, as in my sin case, servesand subscribe 82 upwards of until its relinquishment, to the Superannuation Fund, receiving the five (5) in addition. –orieI do therefore earnestly submit that I, beingof the Early Pioneers of the folony, who saw it through ale its sorrows and sickeness, especia 1848 to 1858 when Stong Kongnotoriously-Ronsly unhealthy, who paid contribution for pension, and who in the early days paid a heavy Inconce day also, for advantages which myabsence from England preventedty in fairness hardlymy enjoying.be puton the same jostingsame joshingwith thosewho have lakew service in later and OutreJavoradic trines .I trust these zemartes may mot blue considered out of place in a communication as the present.sponivel bearinghave aindividual interests?و سوائے مسلمOne own.As theyI hope Fer, inblethe decretaryThe Submission of my Appeal for the decision of the Right Hoverely repon you as loving of state,I may rely uponofthe full huviledge of the sévicesknowledge "Hong Hony Public Servants, and the varion,instances affectingaircrdhat now,qugrottan Colony, for in favorable report fromIf that justice mayyourso Po itsbe accordedI mayit's now denior, and I may add:..
2026-05-19 09:34:53 · Baseline
View content

4,ཀL ALL 1

Frecials plains

Consideration; A

Gele

myself to

departure frone

411

дет Pensions,

eral. Thule with regard

A tos

and

Aptension

of

liberality

service

mange may Praw

Gour

years

xttention

relaf, for so mas

I

to the Superannuation minute which

Such services as thode ď

recogieses such services

have performed,

and

a

may

instance

the Pension given to Judge Fulme who received half Salary, after I #bruck Lew years service, he never howing contributed to the Reperannuation

The pension last granted, that to the Bishop of Eictoria is

case in point - Finally with all deference to the

The Governor

Fund;

another

decision of His Sycellency

of Hong Kong in the formation of the Superammation Peale, remark, that

distinction has been made beliveen

tous of. those who paid the original 5 pr fent

on their incomes, and those who entered the service subsequently regulations; the period

to the new

5 years for Service in the Colony given alike to all:

derves

4

5 years, ads

The man who without having paid. The Superannuation Tay retires from

ill health with a period of teu for the pension allowance, is

a.

30

years

better paid Servant than the man who, as in my sin case, serves

and subscribe 82 upwards of until its relinquishment, to the Superannuation Fund, receiving the five (5) in addition. –

orie

I do therefore earnestly submit that I, being

of the Early Pioneers of the folony, who saw it through ale its sorrows and sickeness, especia 1848 to 1858 when Stong Kong

notoriously

-

Ron

sly unhealthy, who paid contribution for pension, and who in the early days paid a heavy Inconce day also, for advantages which my

absence from England prevented

ty in fairness hardly

my enjoying.

be put

on the same josting

same joshing with those

who have lakew service in later and Outre

Javoradic trines .

I trust these zemartes may mot blue considered out of place in a communication as the present.

sponivel bearing

have a

individual interests?

و سوائے مسلم

One own.

As they

I hope Fer, in

ble the decretary

The Submission of my Appeal for the decision of the Right Hove

rely repon you as loving of state, I may rely upon

of the

full huviledge of the sévices

knowledge "Hong Hony Public Servants, and the varion,

instances affecting

aircr

dhat now,qugrottan

Colony, for in favorable report from

If that justice may

yourso Po its

be accorded

I may

it's now denior, and I may add

:

..

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.