日五廿月一年四七九一展公年三十六國民華中 聞港育體

都日僑華

五期星

貝二第三第日三初月正年寅甲属复

WAH KIU YAT PO

體育

港聯以四比三

士砵亭國內外戰績輝煌 十七次獲葡國冠軍 有機會重奪歐洲盃

目前仍穩居葡國聯賽首席位

香港開埠以來最輝煌的一場戰役

|於該會的成立,保始於 一九〇六年,會內有多 | 項體育活動,但以足球 最出色,所以,他們 「有一個可以容納五萬名 翻茶的私人球場*在 |梅乐,追我塲又遘作「 雅羅拉迪」大球。

士砵亭球會在猫漪 年到一九四四年的卅年一月,以資、比 牙,故其皮府爲湯

和一比〇八)法 底,共得過十八次跌項 |個代表大家興趣的大

國里奥林匹克。 賽冠軍。在全萄牙 構 » 所以,曾三度頒發 甲組裝中,士砵亭除前又在六四年五月中旬 此類助鞏稔該會的,由一九二三年至二年,以三此三及一些口打 開始,到一九六九至敗了匈牙利的安捏、 七〇年時,已得過全 MTK)獄,勇奪歐洲 國聯賽盟主之位十七次 盃賽冠軍盃,他們得 之多。如今,他們依然 ,泡到勝利是先後闖過了, 一馬當先。 大關的,而最後和匈牙 利之安達基决賽時,也 勝一段(網 四比 而已,至於最近的 歐洲盃要冠軍盃的 ,士砵亭除已先後

狂勝士砵亭隊

港聯勢如破竹打出世界波水準

實威爾斯之卡迪英豫和

「英國之新特業跌,打入 半半準決賽阳段的,

·在佈萄牙的饮

·中,士砵亭除從一九四

·士砵亭在其本國的一年止,共得八大佈磕牙 〇年度開始至一九七一 足球比赛中,俊裁丛輝盃冠軍。此外,他們還 的,就里斯本城聯賽 在卢九四四四五年度 而會,他們從一九一四一得帝國盃冠軍。四六至 (特)昨日璩 年初二賀第二仗葡萄牙直席世界第一流知名足球勁旅士称亭,出戰

阿爲:東方多泳團新年團拜,長何竹平八 四七年度之里斯科足總 聯,經過九十分鐘結果,港隊四比二狂勝士砵亭,出大冷門。雖塲序幕無綫尅除 * )代表致贈錦旗于髦獅團改,左震翻轉長 盃冠軍和五大榮界盃 另外,當第一榻 以二比一屡取品聯誼會處,購與入瑞鐵衆二萬三千一百七十二人,門收入卝四萬五千六百四十, 文端。(本報記者

「軍,最近一項」此尼亞錦標賽在巴達荷 一 五好,正本戲铺在大縣之前,由香港藝務處及施產端的持握手證。......

〇年至七一年我啊。由如斯舉行,土砵亭先後 牙,實在是一支數一數,明高除及一比一和西班 二之球除。」 于之巴斯魔掌除的。有 至於在國際方面, 因上述各項比巽戰績 「士心隊也有很不俗的,都表明了士砵亭不但在 艘,據其資料透露: 葡萄牙中是一流勁旅。 在六一年六月廿四日语 就是在世界球壇來說 西班牙之翼里拉盃冠軍 也頗負盛名的。 ,他們以三些二擊敗了

現列士砵亭除之 奥斯

台名單如下: -一九六三至六四年一的守門員,馬士,

::黹面除咋午依術道夫脚,密集藝舞鬨突擊力盤餮茍牙全國首席劲旅士砵亭融,演 出非常成功。由梁兆米揖任滑过伕,用大附二吋半長人比,釘死你裙全國首席射手士休亭牌 雅條效,分士砵亭得分之一整蘇站動彈不得,威脅力大哉。香港钴殺手耶穌居理速度極高,体 五, 辛後衛無法准得住治理,成爲土体亭輸敔成念之畅。 港剝除全隊球質均有超水準演出,人人肯多 臨數步,第一時間搏殺搶走位;死码爛打,令士体亭过不诣半便宜,全獷一路領,盡上風 低勢。由於歐洲現正值冬下大盤之際,士林亭才會抽雙铈州東遊,全除向不在狀態之中 ,加上有做員國典主將缺陣,未能隨,實力大打折扣。薇&除在頂友之下,出世界波,打 到士砵亭一都没有。士砵亭是一支攻優於守之斷伍,昨疑d防路出很大漏洞,不時被飛將軍居變 ,假亂了脚,港以快制快,時見士砵亭後础有毛毛脚拉人性人犯規劃,並用手接球,來不 及退防時落手,足以證明士傘亭後防並不穩固。士砵亭後兩個封可助攻,後能當作雙場,拉 開來打並有逖射脚頭,兩個亦殺手,進攻時有六七個人,但港杯線後防包抄得非常嚴密,令主体 产前鋒顛有機會從容起脚射門,陷於苦戰,他聯全樂由頭至尾強到底,越出越明,士砵亭後防 空,越檢越乱,兵敗如山,卒以二比四慘板於港脚下,出大冷門。港場得尙麗玲, 萬分合理職果。港聯發竞能打海世界第一 瓜瓜旅仲亭,技驚全球,震撼了整個世界 讓,足以證明香港提供職業足球後,部有長足之進步,達到國際水平,港聯機機取士砵亭,張香 自開埠以來足球歷史最輝煌的一塩永不搭的光榮戰役,去年渺年首仗发歳波, 紅 隆賓菲加以十一比口狂勝香港世界盃代表隊之奇恥大辱。黹師每一出变球賞各得每人讓波獎金一千 百元。

開安三分鐘,人中挑射左下角,仇志强倒地接牢。世八分鐘

九下十二搖英頭

兩陣對圓 祧事微来士体予阿胞。他繼乘士码亭像防空區。閃量反攻,黃文偉大脚

未稞、後防空虛,張 ·耶穌居室位置刀值緻飛將軍身手,過 于戆一脚妙傳,耶穌居理中央尖,愛趣不知 關斬將,遂馬士面出,居梅開二度,在禁區內 菹耶穌席者,房理帶球至右位十四過愛 十六斜射入左下角,三比一港聯辦超前兩球。

大入左上死角,一比心被斯首開紀錄。八分後,廿三分鐘調子位发财位设至医高,被巴斯, 新春聯歡足球賽

士砵亭反攻,歇瘁右脚位殺至門下八贴近射,仇,球證揖十二閲極剂,張子愬葉刀,射入右上 志楓用脚盆出。十分厥馬拿卡開上火线搏殺,右角,四比一些标除勢如破放。卄九分 黄金福 軸位四十碼遠射,仇强摸出城左角球。 鐵蓋商開左角球,卡比路石J位伏兵左柱門下從 容勾射磾地渡入右上角,一比一士陈亭在輕描淡 楊下扳成平手。卅四分鐘港隊在士砵亭區邊 缺外得一直瑷網球,張子袋右油位十九抛射。 越過人牆值超市上角逵馬士拍出,愛逛妈大脚勾 滑。卅五分居理中央火鸡,單刀赴會遠點七米 。阿雄如下,〔名)

在地上,雙足伸前,照在後面,當居理帶球實至 【時-從居租脚下用手將球去。耘機智。 六 分鍾港勦調整陣容,謝國强入替陳世九陽左後钻: ,上半场一比一兩餘未分在下。

雙方仍以原烁2

易地再戰 半塲五分微萃集侵犯張子岱 优志强(9

|- 張于岱爾接角外斯雅球入左柱門龍十 - 張子菍有谯位崮射幾馬士兼出換球队手,張子 戆推射入左下角,二出一圈再度锒先;十五 「分娩,港再換人,陳鴻平入替謝緻礦。十八分, 藏士砵亭大果反攻,馬應奴右號位在禁區內勁 右下角,此志强飛身倒地挺出,救一必入之球。. 九分蛋卡比路投入禁區內助攻,有姚位十二

仇志強把關,卅分來幽右翼位计五调娥射 右上角,達馬士飛身接牢。卅四分颢馬粱取底商 傳中,丁尼士伏兵在板門下,禍射入右角,二比 四土体亭仍落後兩球。直至終鬟士砵亭周天乏術 ,港聯撳卒以西比二狂勝世界第一枨士砵亭

港聯隊

·安惠

後先中

-雅 馬遜奴

足球咒叢谈(年初一,由香港代表除迎巴西面发送斯除,賽前由布可議弱時、足鏘會 ,是霍英東與雙方戰球員行握手禮。八上)巴西路,一下香港。(本報記者攝)

紐約一月十九日兩位出世界重叠級導玉克雷(右)與斯雷羅(左:將 於一月十八日在麥迪遜廣塲作十二回合大戰再度拼個高低。随爲雙雄之股 咯此較對照資料。〔合衆國際社無綫花你此

TALE OF THE TAPE

FRAZIER

ALL

歎待巴、葡兩軍

13

會盛兩有明聯排

禮課開班練教

課開班訓青界新

九排球聯會明日

(年初四,有根斯 所及元始舉行。上午 時津聯會所舉行放練 純班開班典禮由非聯會,

00

【慈雲山區牛年最後一劫案 三賊劫休班警探與女友 槍擊斃一賊餘兩匪逃去

彄r阸

雅玲,可

院士長魏

做到歡迎

忠爾思 陪同到十二樓 產房 鷸爾思向幸運女 吳耀课芝之母親容秀

·費爾·緻「千金包 幸運女娶說鋼芝 » 旗山新區於灬月廿三 日年初一 時 十五分出生,近七磅半 +據容秀顔女士裤-南

術特匦、黃大仙慈雲山新村第六十二座五樓,到大樓梯間時,突然回身揮刀與幫,幸警探及府,瑤女要爲第四胎,亦為 他走露內,年卅晚下午發生半年最後一宗警探鳴掂 閃避:朱致受傷,並拔出配槍,吸合匪徒放下利 其家中第四千金。 徒事件,一名休班警探借其女友外出時,一刀,匪徒却不聽命摸,響操於是璐槍兩蚋,但

〔悲》虎年一位 在走與三行,被業身份阻匪徒海未命中。 該名對飛續由六樓奔下五樓搵第六十二座 幸運兒於年初一凌共十 ,安生。

走廊向六十一座方面逃走,警探尾隨不捨,但抵時穿五分在港岛那打 出發係在年卅晚下午三時四十五分,當時,遠六十二座與六十一座連接處時,警祧於基再临·灤監院誔生。 該名休班警探到六十五座十一钢某座採訪其女友 一發,一名疑匪中彈,槍彈由背部入,齊胸而 ̇幸運契为北安! 後,與其女友一同外出,步下樓機時,在九樓與出,傷仆倒在第六十二座與第六十一座交接處·七磅十安士,乃才

參加敎康訓練班者共有十樓梯個轉角處,被三名匪徒馘裁,其中一名湖五樓梯。 一百餘人,均以師群人匪手持露對利刀威脅人,另外兩分

大批中西警方人君讖報柽對澗查,中櫈疵 華伉儷第11名兒子。查 一打銀行以存有一千元之 物較易故此,他日季成,類制服警探及其女友,再由特刀匪徒搜對,搶去 鼷經方法醫官到場檢驗後,造成命。 警方在現場檢把被劫去銀包,一隻男主手:善存摺愧于幸運男 後將對香港排戏的發展女子身上一個銀包,內有現狀約三百九十元,並一 有很大的帮助

及一把利刀。死者屍體於下午六時被移往殮房。 槼n號由傑部經理

掠走薈手上腕表。

下午二時在元朗市 政事務署運動場行新 界青少年排訓班 到持

榮主持中

新界青年參加

新春足總財神到總定期

新春團拜

首一年初五下午,

足球網會今獅八時|,香港兩塲液都一對招,由於兩案都要爭 傳出色,使球迷在新一程,做必有 况 在大會舘斯頓酒樓設 「歡天喜地,可說皆大法得到伯兩支財子 際实致待來港訪問的 ,總收入亦來港,使到演房以增味 海牙士砵亭除及巴西雅 三氏一(重賓)擊敗 馬拿卡,卡路士,焜一劉尾酒會,商檻案, 了就大利之亞倫達除。 蘭芝拉。中塲球員:湯一今兟適浄眝道格秕念, 塞而在同年十一月玶制 美,,,,將遍销各有關人士共图 :丁尼士,馬逛奴,之一,故大會堂今日定然有 齒。前鋒-沓度,雅醛,一番激烈的情况了。.. 达,尼爾信,丹尼

·賀歲已經喝了兩 贺置演序幕戰,紀實對電視結果,

·祖以二比〇勝。無前記合照。八大衆社

,各委盈代表可同 一不少進賬,今將更見 「滿人意,計達四十餘萬 鐵打的門面與第一之戰,現尙有都别留傳:席余潤輿招待午餐。

穆斯斯亞的阿普冕除。 到六四年二月及三月之 以比四及五比。 一察散了英國之愛激斯特 聯偉。六四年四月及五

今午三塲花墟舉行

伶王新馬師曾暨電影電視紅星開球

·香港人足球員聯誼會,香港 華人足球裁判会,香港足球裁判會 一等,聯合主辦一年一腹之新春聯歡 足球賽,定期於一月廿五日八卽!

· 正月初三日)下午二時起,假座: 天尼 九雕界限行警察我到元老,第二場 下午三時卅分,消除對港隊 奴。第三塲下午五時正?由業邀請 愀〔E)對褛狀遫緻(加山〕 小彤日蕙慈弈斧王新馬師會,以 【及電影世俁紅苗藍帶小姐,黃雅 一時小姐,鄭寶小姐,珊小姐等 ,屆時蒞塲主持開球,門券收三 元,直落三場球賽,球迷 靚穫不棄,將各塲我門鎮容名單 球員元老跌陣容

:黃榮質,韋基,何鴻略。

張除:谈:許意,致

·朱聖。德國:呂標。

郭管理:黃煦 軍醫,梁仲

m 除長! 霍英東。餓除長:張·

警察元老線陣容,

長!意思。

球選手 下著

·陳炳榮,莊士敦,快巫士,成 出打,更美,郭文森,林組,張 小雄,蛋永雄5陳定南,富!

·可盤形,對守數,航,劉海演 ,麥拉綸,鄧山臣,麥尼路來·

味有我滿輪

。管理:双倦,除長:李察士-卲

·際長:勞志件。

李士勞志偉

南,徐于强,蘇錦棠,余國銓,業 王志成。

携領除,霍英東。名譽領除! 蔡惠務,張錦添,健盤,含 超雄。領照朱志成。除.張文

,總幹事:黎劍忠,文炳南。司

i李錦雄。救 - 梅動。管理!!

足球背送八年初二)由香港。對葡萄牙工砵亭除,果我 以四比二大勝強風除。富爲,除中六九號攻門,但 我又爲港門將仇志强所救。本報記者

足總紀律小組

罰區永雄停賽

足球還會把你小組發出重告,精工球員區永 賀歲波第一幕

螉有三項警告的紀錄,處罰其修費,由3月 一日起,精工在金糍否獨中,可惱沒有低水

與問:周志強。除:何世操.

仇志

舉行新年團拜

年初一賀送波之戰 第一仗的演出未如理想,一失望的地方就

生力軍

製蜜雞

巴西僅勝港選

終塲前罰球定勝基

·巴西祖黑菡斯除在距,尤其客軍的前鋒镤却發生小獨案,黃文光 〔特訊】東方冬泳 溈道明師得領導Ü獅團| 塲前一分鑂源一個詞一攻力欠佳,以致沒有幾鈾起拳頭,坐而雙方戰

·團,年初一上午九時在演賀2 球射入網,而以一年多的出門機會,而香港 雷住,而亦告 圍戛何竹平在開雜,受取香港代表除,可說,代表除各球员的士氣商一篇令人感美中不足也。 港客運,而香港代身,梁用守勞,故能够比賽的過遂, 表除琮且亦已其造力 1. 一直保持不失,結果難 客軍路佔上風 可惜基功「许而敗仗

舞有正副團長何竹竿表演完收,後代表全

·謝文端、本有凡 黃一同人致滑跃于发

「衆有二萬三千九百人,一仗,但演案已令人滿意高昂,故一直維持至終

張;張新,顧問:張仁,黃 明。司砵:陳藝明。教練,蔥望

簡歴成及男女多祇園友全性 男女 數百人,濟濟一堂,恭 年快樂, 謝國顯 張文:張國 米 喜擞,喜氣洋,

·樹基,趙少文。

屑會聯歡,並由背

【收入廿五萬五千九百四

果杯互祝

年健康。一斑

-巴西風黃遠斯球員

杨前黎新祥犯熅“而給 ,球迷對香港代表像的

敗仗,均國爲不值。 客軍獲得一個廚餘勞

而註1.3使人感到「保士勁射入一些

11名護得手後逃走時,警探立卽表露身份 死者被證實名許淦整,廿二歳,住在洪山箱 · 李凱芳女士到部打来看

並喝诳徒,其中兩名匪徒向第六十五逃走村第十六座,當時身穿藍色恤衫,白色背心, 另一名持刀锯徒夾默日第六十ji座方面逃走。灰西褲及拖鞋。警方現正追緝兩名在逃 案 警探追捕 名慎刃無璡逃走。當警探追]

...

一男一女虎年子時出世 滙豐渣打分別贈欸千元

【特訊】香悲上 由華僑報融理岑才一封「千元禮包!存

昨(廿四)日下午三時院,代理銀行將一年第一位出生吳兒之母

·容秀女士接受進程銀行過證物千元存摺,與匯豐銀行繆爾思經理

·三院治茲主席及媒才生合影。

芬女士国虎年出世的「虎子」,接受

之性

一院+代表渣打銀行向方

一親容女士。

芬女士食。

·方太在㹴受鹰品克 「表示,兆安選在此時

·

出 東華三院主席喾治

露透長處農漁副

增漁

減|漁

加穫少航

脅威貴騰物百對面

本成業作低減究研

此+可明宰粥之遥。

漁设業組之同事可回顯過往一年之成就,雖然上

一年天氣較差,而漁獲則較前半稍多。世界各地 均有魚類供應之短跌現象,而值得各位注意者就 是香港漁船在本涨起卸應物只供食,在價格 上其培長率爲百份之七。雖然漁船之數目下, 並防科生產力之升。在過往七年間四十一。由 於港漁船陸續撥動化,年來漁獲却增怪,日前 本港已約有三百五十雙新式漁船,全部均有較佳 之能,使濕民可以在製安及舒適之情形下工 作。本人對未來香港漁船機動化生產力之星堆| 長梅具信心,而此信心是有賴各位繼續努力在池 莱各方面之改進

·目前本港漁雪融正 或親屬的生命,又買

而對近百物駹貴的威脅

下尤其是工資 •

與漁業

禁,包括

具火器比較購買

行業之經濟情形同

本人亦根据請各位

支持皮府之反染短

是養可语·在港內時不可將垃圾及

者不少

之人手:

採用。最現代化之调船 港内受到更愉快之生

鄀朵用此风起碘燒。 活。正如全世界「

本人務提供各位漁民安 香港亦面臨世界性燃油

裝此新式起厌。

各力面不斷的改進,如一漁船蘭未有油之。

長沙灣及筲箕灣魚市場一問題,你們近採取方法 「魚市鄰之安排,膲有「省燃油。艘然個人之節 遷延,亦在加緊進行中。省是少量的,很集桅铝 第一九七三年度所辦省可能是很大的數量。 本人知道,在目前 之漁校学生夏令营亦十 分成功,爲進一步協助大棠各階層中,規 發展漁業 狼長處在一個具有祫之氣 「九七三年內政府及魚類 分谯民,像工及秦

·篪騰成安米两金剪下场

船與本港漁民發經共業一分面之密合作及了解

【者,在未來之一年:各一折會代表

智財向在于

長沙林魚

.之新年

本雄協助及合 文人士

盛時

致谢當我們在本年此時 小到【首略時,我們以傳話

本人促請各位保證在其

「漁蓋上時常備有足够

救生

十四位勇 因英明

·他們是

更對上有好

當重要。本人租借大米一出服務之好榜樣。」

立榜樣之

Page 10Page 11

HEFERENCE - MASINAIST

Share This Page