REFERENCE LIBRARY
日四十月一年四七九一股公年三十六國民中
CITY HALL
一期星
一週副食品市道分析
甲寅新日漸迫近,售市况歲晚竹市未顯,猪三席校
·行流,菜蔬降價者多,使人樂聞。
::本港主要副食品市况,由一月五日至一月十 類失及市况的影响並不大,價格亦未見有太大 13日的一週間,雖然年日益迫近,算來不過計的波動。 來天的時間,但是甲寅新業,但在茶醬市况方面 ,仍未有顯著的歲晚節市反映出來,额前的 但現似乎也來得比去年較爲遜色,一般商人正爲此 一,而有點不安。
. 去週內,張肉及五項的市况是比较上算是行, 一流的二樓,從日大及機種發的成 俱有相當 , 兩者合計,對逾七千餘頭而對,一則反映出肉 阿佛貨心理的日漸積極,另方面亦反映尾再過後 上肉 日,酬神祭祀多需的爆。其中尤以供作燃臘用的:鼻内· 農租佬更形推手。
燒根常的優格因而亦因而日签抠在,傕遠 赤 百九十元一抵的高度,有些品質特佳者,更有成鹊故 出四百元祖之高。這是於新界機搵猪的挾低。在·赤誹. 大陸影棚猶方面,成值因發炎粱米問題,年捏成一排骨 「但只爲三百二十元。另一項近期的特殊規袋是新,借 界燎種錯的毎日成語已超過大陸牌極其多,豬肚 ,牛肉 示市面對新界燒豬雖在高價之下,仍然歡迎。 另方面,猪牛等主要副食品,近期來盘已带,牛机
星爆分,日前有可能因來量減而潛伏的牛肉加低導,牛間 一火後,似乎變已消弭。泰國,印尼及大陸三街,·年拍醬 近日到酸多,遂千餘至二千頭,相供加上爱咤 牛尾 【前的一批,相信肉類加價的可能性不會很大,除
24:
一了可能因節市的例常刺激加俄外。
...三鳥科方面,去週市况仍可象堅稱,知類慨 「格大多企定,精製則微微夾疏上升。水門貨較疏 亦已上升元餘。
蝦類仍然是去週發爲炙手可熱的一種,價 格一直未有恩婚的跡象,反而日有升,最 抖。八月十二日)
以下爲一個副食品價格變動! 会
OR
<.00
9-110
4.10-
1 KOKO-
j1.110.
110-
一月五日,
一月十二日
·四
·四
4.00
KOOK:00
•#• KO
尚有經濟
E CO. HIKO D 五五 五 CO... 大魚 九六〇 九
消息刋在
魚
001100
紅魚肉:
00
第五張第
K〇
·00 IN 00NUF
感
紅魚 紅衫魚 白
00:11 00MILE
CHE..
#.CO
二百希讀
TH OOR · OC
者留意
K KOKKO
JAKU
1110 D
四:容 五四○ #110
• ×
RT# 00
#.00 小盆具介類
五
K BOLKI
}K-004
1800 1.00 4
}| CO T 00
本地菜
III KONTIKO DI
K...00.
11:00.
11:00
150
1·110 M
FU15 D
11 EO D
14:00
王
TOO
R•KO D
郭日僑茶
WAH KIU YAT PO
濟經僑華 頁三第張五第日二廿月二十年丑癸曆夏
光朗米
榮蔬類的表現阳令人鼓舞,遊目一、一週 一之餘,大部份價格已下降,此事當爲正在憂;年 「闋怎過的一逹大衆所榮開耳。至心在過去十多天
來。一直都穩金三元多的高低,但至去週已「附水接仔 泡順,直至二元多,一週下跌七八角。其他杂蔬 類亦有類似的情形。改造類去調的勢以湖四 及週五最爲劇烈,勢猛具範圍廣。不過至週六 泆勢已稍止。預料,榮蔬類的價格亦不會再有太 大福度的調整,反而强供同的樞機。
生魚
魚類互有升降,但上,幅度俱不大。淡水魚的鐵 雄中以轻色的市况較爲反對,上上落落不下數次生涯
【之多,一邁比較,怒是下跌一元有多。花斑亦然·黃姆· ,不過由於升降幅良同,形成一遇之內,價格
【光面來變去週,本港盛傳一月八日,有大灕潮 水魚 生,使頗多漁民暫停出海作業。據悉 : 外國氣: 般人风蓄預測一月八日因月亮與地球的軌跡伶 胸 一夜短距離,因此月亮對地球的汐亦會產生格, 水大的吸引力,海潮特大。這種事,對本港的魚花蝦
金鈔市道一週間
£ 11:00-11:00-
·00-11:00 •JI F
MCP-110:
UPKO JIL KO
19:00 13:00
111·0) 1:0·00 D £ 110.00 5.00 -
去因九九金供過於求,最高七六三,00,最低七一九,二 ;收市七四八,二〇,較上過升廿三元七角,外匯阱多升少 "英鎊美鈔電印度日鈔荷盾泰銖瑞士法郎法郎加元台幣菲披索 铁,是元馬元升,德馬克印尼盾企,
耀
薯仔
白菜
0-40·
LEO
B1100-
:
0.70
LEO
T-1C
1.00
OB
嗨!
· 00:1
四
HO
TEO
11EO
1110
OKO D
EO D
• H110, D
「元三角。美電遠一收市價五一〇六〇,最高 爲週三之五一二,五〇,疪低爲過六之五〇 人口,週*收市價五〇九 〇〇,差距低 元六角,較上週六收市價則跌,无五角。 . 日元下跌,因供需不同,日鈔週一1 六 * QO - 遇大做一六七,五〇,下跌五角,較上 泗之一七六.五〇則下跌先元、日週一 一七八.0,週六做一太大,五〇,下跌HI 元五億,較上週之一十八〇〇,則下跌十一元
。析分濟經週一港本。
尾碼
年貨
淡及
其它
去遇間八一月七至十二日心本港經濟情,是供衡年宵貨品的
·況「過去百貨媽談,與銀根明顯抽緊拆息 銷商及客商,對今名 狂升,可說是最大的特徵。做市方面,以食米,年臂生說,對於貨 1、食糖、棉紗、國鐵、水泥等較有變化。對外一畫的補給相照收格。
·贺方面,以東南弭年货付運完竣,馬日用什 食米批發生意有 貨買盐有到,印尼採辦續活,對日貿易有 新困難等都是值得祖祖的態勢。 尾碼過後年貨市仍淡
口米商開盤大約到本週 庭禑一涵一般工商界,市民大都開始送機|五六郎街歷年廿六)爲
去過米市較旺。
. 但從近期變現比往年特殊,送禮生意落行
止,由於碗寄米 表現極爲平淡,實鈉的份數比往年減縮,而且三商對於梅腾晚, 市民选股亦無往年那麼骹厚,大郗簡單從事。失涼的食米陸緻蔣人。 -據表示,市民送禮蔟少的原因主要是本港其中一部份較爲標銷的 百物狂 ·郎如洋酒;果,海味雜貨,年糕食米,做續採取搭方 堆等讼機食品無一不漲價,市民收入追物式,例如大陸日字新 側改編,在入不敷支底下,迭自然粉一包搭配安字新 。此外,市塲銀根長期短,以至工商業今一包,來國王餓新帶 年要延遲發放雄辦,打利,年苴等給予有關櫃米一包搭州英國 A絲 且,所以消費力遲遲未能發動。
「六十包,或金玉新 目前一般年钙食品及用品批鏑生意接近尾|香米一包搭的美國恼織 但批發商指出,現時各零售商補貨寃不旗 苗八包,國青 强,由此反映出今年各種年貨的华供如何泉源,新糯米一包搭配美國白 帆船絲苗五半包,背象 週週末,新年送闢新路理廠踏入高, |米强一包啦。 同時各行業亦會開始發放年置,雙薪,故此大 大加强了市民的購買力,而一般的年有窗貨生
各行催收帳款很
「現時本港存會食米
「約達九苖順,供相當
意落行將於损作起來。
·去遇銀根,一天比一天兵,一週內向業拆息案在升四匯以上,眞易出|鄭維,但和倉的新米 乎意料,可是各業資金的枯竭與金融業內亦受更大的週轉壓力了。... 少,酸米較多心龍 以去透五實批言,一兩天利息,未能表示 至於一般原料行對於廠 入口米商開盤時不會像
·年賞花紅經見發放, 今週拆息的低,因爲家的新除銷,可謂少之 記前那處,因食品需求減少,影响 去週本港金砂市道,走各有不同,一般 九九金期貨交易,做價多上升。一
此外其他外匯走勞,坡元週大第二〇二,五民提存染资者增加。日)底日追,今過拆息卽 又少,彼等還表示今年二、三盤商對於昨節劇,那維。 秘訣多升少,蚋况典上週並無稍遜,惟上落 例無報錳,走勢反覆,趁低補倉,價升五元大角
O-校上週六之二00.00,上升二元五角。 特需求及教銀行拆慈狂,他免於下降,相信亦菜一般發小師前能應收 供銷的金米,大致上拳| 巴紗大盘冲塲有「組織柿視價格過高在 聯度尚屬不大,因爲石油危機所引發之代幣不安。遇二陽報在,心要滑好,望家湧入吸進,上
馬元週六為二〇四,五,上週六〇
升跳上一分五厘半生部 多的。
影响 祈勢下失去信心,歐洲自由黃金受投機購入,一 升廿四四角。握三歐金出穩,早為反告脫低
*擴五金商透露: 00,上升1元五角。印記過六野八五〇〇 份銀行強力抛外雅典拆
部份工業已提早食糖市况非常貴樹被市況,因把祂,國大陸圓會亲本月份交 所瀜些高娌Q,五美元,而美元因經 開,獲利同吐泄,趁低吸入亦案,上升五角。
· 搬上週六之五〇0:00,下跌五元。荷蘭 ·他医付外,並勒兵推出
休齑
冲議,用家送魏少進而|算新賣盤開出,牆邊交 丑時好轉,免其他主要通貨亦大幅上升,恢復应假,這阿陸金報低,寫茲萬絕,下跌四元。過五爾金 個週六線一款上週六十五, 再孤道愍,墊僭延緩接一是緊迫 年,他最強通貨,維持其调力。嗣傳美備銀行 續低,難把你局,走勢湧融,急十七元七角。
“由於各主要工業 ·國際糖實證發上漲 C,下跌三元。瑞士法郎週大爲一四八〇〇,一受,對閾晚生該壓力进
據紗商透露,原定一收價格比较去年十一月 去週間, 工商機構一單少,隨精又是當戒之,本港價亦刺激再揭去月下旬抵港兩艘輪船,開出墘,転插据高四分 十一,還低美元瓶代,歐金出現獲利回地,價格亦固大歐他報升,風家擔低力吸,補倉亦案,上升 較上遥六之一五O ・〇〇,下跌二元法郎週六天,外資及小資銀行對於股欸倦收,倍加案,近日部份工竟出現 古低。另一方面以京銀行不再抛售美元,使十四元九角。綜觀全週做價走勢,還ă收巿價占
高,罪然帱層晚,商,披來巴基斯坦棉紗延 供應量則此般十一月 九八〇〇,較上週六TOO CCA卡三級茶器,保守性银行 張,大家就心時間愈長提早你產狀態,與往年塲銀根察短,實鉺亦鎘 連到達,其中「鑽石之一開出質感而於十二月交 天佑急劇上升,而日元對美元兌值却下跳大 〇 〇,最低爲週一之一於,最高 元·胡元過六爲五一1001上週六之五一則反能顯出實力,共成追收藏加困難,另一點過後全力遂工趨貨 月二十三百比一美元,其他貨幣亦受影响,治日爲週二之十六三〇〇,週六收市價七四八- 二 行恢復拋售始告已定,以上各種情况,引致港市 Q。首尾差距高十八元一角,比較上週六收市價,上週大NTgiii 68,下跌一元。当披縻做 TCOFKIR 。台幣週六一二〇〇0,出三千萬元以上。 一方面,外圍向捲訂貨|之現象大相逕庭,恶劣 ·遇各貨毎祖約再 金東」論六日抵港, 節費由六千噸诚 遇末拆息心降篇 少,本港潑家酱|狀況爲後見。許多 四元至 術跟隨有不同變動。九九金期貨交易更因港府究 七二四,五〇,則續升廿三元七年,每日成交數 [七五〇,優馬克企成一八0:00·印尼一分四座中,是過宋例之淫約向銀行抵押透支,中小聚舂後復工竞潕一概每囑的伊晒中 |佈置金消出出入後,倫敦泰融新金源源迅來,站,站內七萬五千爾左右,全姻總額四十五萬五千爾 骨個100
*正常表現,因要低, 加披亦有供應,來增加酸,秒金益織,祂原|,場內現貨無成,跟息最低去1元一六仙, 任出口市場價格編祗 氣又止,致供過 高二二六俳。
附表一人罹位在可両合港幣
· 於求,做價商閲獻金大幅上升、楊內早報 外市況我各有不同,做價升少跌案。英日期 九九鼎市 五二價雖然週一 六日提高, 因工潮未獲協發影响,金價美反覆低, 低;而當日動週五下跌外,則見週一、二丶.三三| 相應躬化,做價仍較上爲低,週一例無八日 四、六日做高,顯示沙龍一片。由於銀根案祧 #忿,週倫敦轉讓佰二·二二四〇、最好爲週六日: ,總價高昂,好友諸多顧忌, 未散過份落在拱之二,二四四。最爲通穴之二二四八五。 li 揈-致價格 有狂升,也是原因之一。不滿,週一 首尾躉距高二分四鎭五座美元,上週末二 | 十一日 一、二、三、四日升共四十五元四角,週四、五七六〇,則下跌二分七弦五厘。紐約告羅士過二十日 【日泆共廿一角,相尙升三元十角,獲利報二二八〇,最好週五之二。二四六二,最 雖然不估想,連續多過收益木堪告慰。至於外 高爲周六之二,四七五,首尾差距高一分九妓日,期 市況,大蚪略婊瘐緻,仍然較升燊。英工潮.五風美元。上週末二二七大〇,則下跌二分 七 迄未粉養,走勢雖見堅穩,仍較上週爲低。 八五 美元。
張後動,如非心港元貶者,群存英元增加 美元回收,遇一收市價五〇九,五,最高九日 ,做倒跌勢可能不同。日銣低,坡元馬元上升爲通三之五一一五,最低用遞*五〇 ,印度&荷盾紙銖瑞士法郎法郎加元台幣案 五〇,遇大收市價五〇 〇〇。首尾基底 下跌,被馬克印尼盾企定。
元五角,較上透六收市價五〇九 NO,下
日
十一日
二日
十四九 〇 〇 TEN 00 一單位每百美元合港 五〇九 五 HIO HO #IT #O
HOK KO
HOK 00
410.10
00-200
11:00
#111 MO
410+10
大陸砂一來棉紗估計共達二萬包 為二千類而已。四十尺
ac,雖然其中大部份售出 我圓鐵條二至四分花
·固树自然愛祜擔;把握,殼底人收入紙離務消息,國際期貨交現,但另一部份 试陌生, 屬性的工商機構楂果倍在起錄: 因基湖洲菜 及二千支佔多數,老千 見橐張,願家嘅無料 生水災,約有一百萬英 七一九。二〇摭接求佐,過龔際膠捲一畝農業區遭受影响,甘 入口商套現遇轉,船
二元,七分至时花式
每担八十四元及八十五
市 五〇 #1.00
十二五: 五五 0 五四五。 七四九〇〇
五元二〇
MTO KO
HIO O
#10.00 五〇九,00
#11400 五〇九〇
交貨售價降低,每包約 旅在接受收成期到失亦·三十到五十元不等。 日元貶健對港市 百貨市况交投很大,最近澳洲售與中國,現時巴基斯坦被鐵,上利少害多···
.年貨南艄估計波
具、爆竹、文具、飾物尙可保持平穩。以前水
港元,彼邦海睡磋價 、海宋雙貨、香烟、 代價平均比去年同期提璷我百分之一百,人口
·乾、 餘菜五成, 商成本二卷元多一些
賞,於是大陸需的原|中頂級棉紗賣盤價格比 醐大眨铝分大臨占力,而且購物也會比 祀用品,年畫、玩一減少數在准,貨值的所奢侈品貨值一年安貨品在東南組各 四五〇〇
研煇與阿根廷洽購。本一般港市售價還高一些,一大城河,港商認爲此筆,較節約。 以尾码前後的實況 年貨及非甲捉的大宗來一九七三至十四年度| 例如十支船商在越包對港市是利少多的。 低買置比去年同期族少阿,我婚生產重典雅費任治三百四十五美元,十二,主要的爾法是:白
等在內。屬於水貨類的,今年神貨品價格過高 j但今年運往東南羅同,不容 五根奇案,入口商及批 澳洲甘熊糖生產受水從一美元,本港務商未考 陷,是日本原料馆
供鳔東南亞各地的水果、蔬榮等,仍少,東南分組對於有關一品種及同等貨,貨 發商停止放樣的時間亦,影响而將告減少,世界就訂購。爽還要鼎升關係,白带 五
一比去年同期早,原因) 食糖生產量與消費量苏 大陸湯仁與 流日及可放煖,一年安貨品屬於乾貨發B, 那出,可以趕及在售后,貨品入口從復散我在我值已堆至一萬五千港元 | 日日商在賒帳更少,對付運兒,包括农 除夕前到失。付往救方面相戀增加,運到,從價業稅用分之百,一起 二是工業生產比去年間,將發生新的變化。 五ORIC一期減退,很多工廠補給大楂片糖與冰糖,
波供
| 浓銀很有壓力,日本 品,日用品,燒器京南𥚃的年安保品,建南莖各爆曾價, 入口商成本就超過三萬 主ON・八章一味料剪金無瘦,原因之價格有動因製造年
中國大陸圃鍊條本,旅客來港增長不但受到
如此一來,這些 去年期運往東南
* 陶器、 化裝品、器: 平均估計比去年
本地
「
·市暗寳一輪,五日抵港,的減少三分之二,亦
香港上海滙豐銀行
香港皇后大道中1號
電話:5-222011(60粒) 郵糖64號
享用電碼:HX 3205 電報掛號、Hongbank Hongkong. 香港總管理處
九龍分行:彌敦道21號新华島大厦 經理、樱爾思、文頓、沈熙珊
糖行香港皇后大道中!號 旺角分行:彌敦道664漲673號
北角分行英皇道306–316號 官塘分行:裕民坊1號
糖經理:包約翰
香港總行
行行行行
及港九其他八十二家分行。
荃灣分行:青山道456 457號 德輔道西分行:德輔道西 32–36 號
新蒲崗分行:康強街 35 49 號:
.三號米一包搭配資赘
據米業人士強!
盤谷銀行
(Incorporated in Thailand)
BANGKOK BANK LIMITED
(一九七三年十二月卅一日結帳)
本 費
公積金及未分配盈餘
存款及其他款項
銅鑼灣支行 九龍支行 香港分行 中區支行
倫款分书 融的分行
大阪分行
吉隆坡分行 西 分行 堤岸支行 臺五倫支行 台北分行 易加進分行 古連支行
700,000,000.00
737,761,381.35
29,161,959,635.77
27,724,198,254.42
@$3.98⇐港幣7,327,125,536.63元
海外分行
香港德輔道西26--30號 香港皇后大道中亞綱亞行 香港上威道28—36號 香港九龍彌敦道666號
-40 Wall Street, New York, NY. 10005
Grasham Streat, London E.C. 2 69/67
電話: 5-446070-9
VCM) 5-223071-5
電話 5-775390
電話:3-303211
1,2-Chome Muromechi, Nihonbashi, Chuo-ku Tokyo.
105, Jalan Bandér, Kuala Lumpur, Malaysis.
9. 2-Chome, Koralbashi, Higashi-ku Osaka
24, 2nd Section, Chungsan Road North, Taipei.
Jalan Kali Besar Barat 37, Jakarta-Kota, Indonesia.
Jalan M. H. Thamrin No. 3. Jakarta, Indonesia
14 Nguyen Cong Tru, Saigon, South Vietnam
55 New Bridge Road, Singapore . 1.
120-12 Dalio Không Từ, Saigon E.
71B-73 Bacsi Calmette Street, Salgori
國內分行
泰國殴内分行逾百家,分佈谷及泰國各府 總行:泰國曼谷野虎路九號 郵箱九十五號 9, Suapa Road, Bangkok, Thailand. Cable: “BANKOKBANKY
董事長兼總裁;陳弼臣
·澳洲国行經理:陳永糖 香港分行經理:郵囘雌
FIRS
PPPPPPTIPPPF' 10
文咸西街64-66號
牛牛西新秀课对花··史薇 臨和油
香港香常银行
(一九三四年創立
授權外匯銀行 代理週達全球
董事總經理..陳有慶
銀行指南
BANK DIRECTORY
銀行業務工人手牌
代客的支
輔藥
防火防盗安全门紧
行
西區分行
九龍分行
悤糖道中國際大厦 電話:5-458121--7
香港文威西街68號
九龍嫩敦道711-713號 電話:5435091
電話:3943228
露友聯銀行
糖行
香港文成東街16至20號 電話:5–446165
西環分行: 香港罩路乍街154號
電話:5-465217
小)饿話(3-820黑47-- 九龍城分行:衙前闔道78號地下
中區分行
香港事打術
*中華大廈地下 電話5-289007
·油麻地分行
̇九龎新塡地衖
199A地下
###3-316060
九龍分行
光寶臻鐵道
餓話3-674387
33-35
跑馬地分行。
成和道14號 香港跑馬地
電話5:755728
土瓜灣分行
·香港戴頻道
̇九龍木源拘
113路115號
12至14號
電話5-700388
03-024327
渣打銀行
行心 (一八五年英國罋家新童注册有限公司)
標準及渣打銀行集團成員。
10 CLEMENTS LANE, "
£3,241,000,000(英鎊): LONDON E.C.4.N.7AA 耥较强(一九七三年三月十一日止
香港糖行
.........(自一八五九年在香港成立)
電話11-224011(各部門) ̇郵政信箱:香港郵政策糖21號
·麗報掛號:CHARTABANK 香港總經理:梅大衛·
預際業務及亞洲貨幣投資三 經理(行政),達口 複利道中四號A
港島經理:
電
中区分行:
香港仔:香港仔大道二百號
話13~224011:
鋼、馬骨接甸街四十至四十二
費:榮新區廿七座十五十六號 德輔道中:被選中二十號想成行:
:東大宮118座124號 西營盤:大山西一零二至一零六號 堅尼地城卑路乍夠一四零號 北傳春陝恟九十一號DE
九龍經裡
∴油藏地分行:
̇九嚞油瀧地彌敦道五四大至五五ON
彩虹邨金礜模S一廿四號 波沿冊、交際镇十二苖廿四號 三星村:乾麻街六號:
電話1K--847171
十大臣
兰素梅:共一八四一八八號
花国平台的 高超道邨第二座十號茶十二號
吳伊新邨,百老属街一號C地下 英学新邨第二期分行t5A吉利 老虎岩:聯合道報分大厦
角道六號
·三頭
牛油 牛頭角道一六一至一六三) 4-#118-120 西買:機斷前青十五號
秀茂坪:病茂年新三十四席12號 鹽水線:元科mm—
尖沙咀
加遞或老道八A圣
青誥院大厦。 茶費1大两道九十九號
旗山:
油་樓‧美照新宣廿二座18-19號
崇
深水埗分行 荔枝角道302,304號
3707944 3708645
3024281