REFERENCE LIBRARY
·13 JA1974
報旧僑單
藏服界新 頁一第張三第日一廿月二十年丑癸脂 WAH KIO TAT PO
日期星 CITY HALL
日三十月一年四七九一届公年三十六凤民湖中
位首界世登躍銷外族水界新
展發助扶需
場魚擴准欸貸設昐籲呼提職就會業同 產生加增種品良改站廣推設促龍人張
[香港新界水族同業會
·於昨(十二)日下午五時觀上水石 湖坡大龍风酒樓舉行第三瑯事 就職典舂會員聯歡大會: 嘉 领到有地方社關首長,上水都事會 全體村代表巠酸菜同人这千人。 儀式首由理事長賜榮開會 詞,指出如水族事業發展得良好, 有大量熱帶魚類出口推銷,可爭取
·鉕額外匯收入,對本港繁華有柩大 帮助。因此集希望政府當局應賜予, 有 力而實際的協助,例如:(一) 設立熱帶魚類工作人口衆習班,港 撥義魚科學知識,藉以培及減少. 魚 組之損害。(二)被立部門, ,扶植粪金不足之魚La CH緻 「地作爲熱帶魚類光市場,方便选一 客參觀或採購。(四)保障水
(上)香港新界水族同業會第三店新貝就職,理事長楊榮 致。右超捻主殿人太平紳士張人龍,太平紳士染。(下) 石籬區奮遊戲日比安,由總監張枝繁頒獎。
旅行業,准予抽屉魚塲等。葉希望一社自欧清芳最近獲委任一捽雄、鄧灶及製友一,先端钩甚 當局積極扶荈協助發國水族行 非官守太平紳士,吾人馬超常、馬克成夫婦 衆者).
馬歌由太平神士部人和主持影,自是加會面, 西貢鄉會各社團
聯賀李潤壽晉神 願盡所能 服務鄉親
【特訊】新界西 任何忽略事宜,仍希 區鄉事委食會,街坊值 鄉親前翠蹲加指導,以 個同鄉會,鮮魚行西貢 ;本人開此致勁各界之 理論,閂貫商會,西 啓,爲政不在多需 分會,西買區潮州同鄉愛談。何來發致詞後, 會及各界人士,以西安開始。 鄉事會主席李潤,最
响應助學善欸大量湧至
共捐得港幣三千一百五十元正韓長,交 本報,以作捐助此運動之推動,此盤善之辯與 爲本教育界及社會推崇敬風。... 蘇浙公學的學生,爲啊華僑日報的牧童助 墨魌動,轉在校內進行募捐運動,其熱心公益情 况,屬可嘉,結果合共得獄項黹幣三千 「百五十元昨八十三日該校革生代表,親自將 如烤安街暴僑日報黹社,並由本部經理岑先生代 表接受。
上海商業銀行
昨收弍萬八,学
華僑日報第十七屆證者救黄助學運勳昨十二日續收到 各界熱心捐&喇 芳名如下:
恆生銀行壹萬元,何善衡先生武千元,梁植偉先生奈千元, 何添先生 壹千元,梁昌先生壹于元。梁銶琚先生臺千元, 蘇浙公學員生叁千壹百五
十元,上海商業銀行式千元,太平洋行雷遠老式千元, 協恩中學全體員生
五千五百元,香港日本人俱樂部壽千元,聖士提反小學員生伍百元,初 船務有限公司董事長陳業初伍百元,英華女學校叁百元, 林會淑儀女士式 百元,潮橋塑膠廠商會式百元,WONG & OUYANG & ASSOCIATES 式百元,香港建造商會臺百元,林德利(香港)有限公司臺百元, 邁飛仕 保險代理有限公司臺百元,顏恩贇先生豪百元, 周堅如會計師行五十元, 黄明晏先生五十元,合衆洋行有限公司五十元, 聯合保險有限公司五十元 ,邵康先生式十元,WHITE LEE五十元,黃祥先生十元。 是日合計共收到貳萬捌千弍百叁拾元。 各界捐救 助乳如用支以寄付,請「蜜僑日報救鼋助學」,並在左上角劃機,及去「 持梨人」字篇安。
娀錄何善衡裏長,梁植偉等長,何添善長 |梁長及琚善長之來面如下,
恒生銀行
壹
萬元
敬啟老實跟今年之救商助易運動又會展開, 法
與人同至爲栩味本行向人亦樂爲 狷計開
爾先生門3千元,還遠藤先生被一
,俺然先生港幣一千元;梁昌先生港幣一千元, 梁餓琚先生港幣一千元。
慨捐二千助學
永安銀行
尖沙咀枝行 昨開始營業
昨十行日 十時正,位於尖沙咀英 口道十八號之水安銀行 尖沙咀校行,由行業 事會主席琳門 即開始營業,到究及 先進,工商領袖及街坊 上商業銀行,年來發展銀行業務蒸蒸日上一友好等,而惟迎卦之
•韓别關注本港的慈善福利事業,而對華僑日花,花牌進行 舉辦之救助學運動,歷年來更窮力支持外, 時。 閻爲查爾本港消苦學生甚衆,昨日擔來襲欸港幣,行之董事,總經理,經 二千元正,以作响應,慈心實在難得可貴。 ·及高級職員等均 在塲招待寫實,而前往 開戶存歟者亦頗衆多。 該行專營銀行各 在業務,印備各種景, 額精美禮券發售,並代 永安公司綺夢。據悉
聖士提反小學
員生捐五百元 澳士提反小學科生塔胸團跟僑日報救者助學 洪辦,昨日特掐來襲驗卷幣五百元正,以作支持 , 共庭誶攝,使貧苦學符受本,得以繼被升學, 業初船務有限公司
此心公益之精神,實爲社會各界人士所推崇。
陳業初慨捐五百元
乘初船務有限公司董事長陳業初老來熱心社 會公益,歷年對華僑日報救助季運動均支 拎,昨又來善欸港幣五百元正以示响,
協恩中學全體員生
永安银行尖沙咀技行時,該行首腦與 各部門主任合持於門的5
「聯者,絡繹不絕。
*該行爲更週全服務於行因位健尖沙咀 坊衆,特設保管箱,窖地,爲客證 憟置新型名廠保管箱出見,特質旅行支票 「公司,爲酬謝各界之率 租,大小尺碼齊備,粗一部份,竭誠爲各等人士 金韓麗,安全可靠。艾·服務。
|醫療輔助隊通告
悔,並慶祝新年之將至
,轉由元月十五日起, 舉辦幸運抽獎,直至除 夕止,每日出價值不 郭之禮品一大批,包括 一月十四日,四裔名牌化裝品,及工藝酒,券,化裝品, 帥助除級監蔡永業生 玉石,家庭日用品,一頭食物,家庭用品等 發出通告第一號如洞!一應俱存,不但貨美質優,凡在此期間,惠顧建 八甲〕第一,並以全市最餓宜價格,愛器及建博超級市塲
·耥監處揭獄出售,以減市民負一中區總店(籓己立街) |圆炳梁君,於本月一日,連日來,市民前往梁,均有機會變得富微品
捐一千五百元 協恩中小學暨幼稚園全格只生歷年羅騰日賞一ˋ 港九三區街坊會 報救缉助革動均鼎力支持,昨又捐來強送花繁 救
,施以迅速,及一 千五百元正,使各清貧學滾受惠,得以證椟學租車將傷者逵往 梁,此玼察心公益,爲善最樂的精神實爲社會咯 堅醫院治理。 界人士所推崇,玆錄如下
春,追由太平紳士潤琛研發理監,在東海酒樓的妆实會。 本製任證書,並由名譽會長陳林 ·又國際社友問水留 ,
在席上報告,聯靑社第 林鵬,陳潤安分別向主帶人致送 ...一屆東南亞區城大會及 主禮人般人散致赜树:水族業在本港係屬一種新興行業,根水族 第七屆中華民國地區大 人士所提供的養料r目前本港熱魚外的數症,已超越美國、日本、印會將於本年五月日及 膠、加坡、馬來孤、菲律賓等任何一個國家勒出的,然躍登世界五日在台北圓山大飯店 第一位,創下本港產品出口的光榮把姓。由於熱帶低外銷數歪風大,所以 舉行,主題為「四海一 新界熱帶魚區,在十年之內,由數十家羅堆爲千餘家,從業員工亦由數百家心,參加的國家地區 |人隗邊爲近十萬人,此種進變,不論對社會經濟發展,對民衆生活改造一包括有,星加波,馬來
·都有其重大的貢献,所以今後水業的發展工作,不僅值得社會人士,西亞、泰國,印尼、中
上列五位共接团千元正即如破開其木票乙張 行,乃本港著名銀行之一,向以信誉,随函附星至䜣察收給國收變爲樹此致華僑日報
·李氏爲西貢萬宜谦 , 同時更得政府人士支持。
華民國及香港。希本港 近獲政府委任爲非官守村人,會任鄉局第十,超卓,業務發展蒸蒸日上,分行遍佈港九新界塔 助學會。秘書處補啓。 張氏爲此忡向政府据出呼:新界水族業已經建立良好的基礎 各分社社友撥冗參加,
太平紳士,轉於前日下 八副主席,西式匹同地區,服務社會更予市民方便,畦恆生銀行各首 將來發展一定無可限量,希望源處能正視新界水族業的發展图 並可乘便旅遊。旅號於 午三時,在西貢城永和 鄉會理事長,現任新界奥除在力發展銀行業務外,對本港的一切社會福 時給予各項蚺導。如在各適當地區設立推廣,指派專業人員:切實展開五月六日起至五月九日
酒家衆程賀,赴會 員當然,西賢利及黨幹事亦時都關注,來對華僑日報 防治疾病,改良品種,增加運怡,指導侗獨,以及協助解决塲地,水滾, 止,洗脫包括合中,治宜純數百人,情况黨 鄉事會主席、自一九六書提辦之救道助學運動,更鼎力支持,架誤寫基本 這等問題,把關導水族業發展,正式列入工作計劃之門,並將所需政費南,高雄,屏東等地名
|八年给定今已螈任三风,我消苦萃萃事生在接受教育方的照明燈,受惠者 , 列入每年度的政費預算之內。
勝,並訪問上述各地之 聯合資檗大會,推。此外又担任賢民安高衆,昨日特撝來染歇港幣一萬元正,以示前癌 一
蘇浙公學員生,在致州及就那之餘,亦念及 “主人私潤環,東華三院主席出治強相纘致詞後,由副監事長梁悯我 聯沓號,節目由大會安
由西質商會事長陳科 促進會主席、西社區救助學運動,造融本港欲求資助就涼的學生, 【求助就讀的清苦學生,年均响攜華僑日報之救 對,造成拍照聯歡宴會,筵開術極熱鍋。
排,社友及眷屬可自由 魚塲逾千 該會履職攝如下:理事長榮,理事
成致賀詞,略讚李氏十一中心會,新界西食及北慈善爲懷的精神,實爲社會各界人士的效敬推崇 自費參加。
童助學黑動,以協助清苦學生就讀,昨日將該機 香港日本人俱樂部 多年來,服務藥神,爲口兩正會會長,自可錄來函如下: |長郝立柱,文忠,監事長李,監事長裙通。
昨出席就发尙有陳 油芳,然和签,洪抓權 飯, 村代到。李氏,運行為就後將威功至深雄為依佩茲商以本行各對,流,商露露,李才生操理,周石術,張俊时,休 ,王强畢 關盜輝,何 詩成林百器
熱紅,龍為主任余奏傑,朱正品,林務主任證酒來從業員工
豐內外,堪爲各界人士一慈心慈善,包任九捐助捲幣一萬元正以爲無即如開具本乙張守仁 漢光,陳冠成,還算綳 所敬仰,此次及問非官海常會屆热量。為人群,前面附上促希案攻架回收據篇商此致華僑日報岑
|守太平紳士-實至名歸。菜方面,自一九六三年可維休。秘書處啓。 繼時李鸿致詞說 創宇宙旅行社, 日本人自愧恐斂, 鄉民辦理赴英就業發展 荷承政府委任此榮譽,,並經營莖生行、燕麥、 完全是各鄉親平時合作|行、萬利行、西沙福游 ,對鄉本及地方福利事 泳場,網骹業公司, 梁之推進,鼎力支持與一張聯伇業有限公司锌。
蘇浙公學員生捐 「恶啓者:本校中小盤幼稚園全生食响
三千一百五十元
|貴報畢辦救童助學運動, 上银行支 .乙紙面額港幣]千五百元正,裘救助 -觀察收,並請發還收據荷。此致華僑日報救意 助學運動委員會主席。協恩中學校長張誠瑪榔啟 6. 一九七四年 1月十日。
八乙蔡金融湯 朗助男士馬國魔君,
於本月二日。下午六時 街坊融利會,爲黑芬瓜 伴,在窩打老道及何文經費,本月]日 田街交界處,爲1名被 正月初一起一部 電單車撤傷之宵年。施」十五天,假灣仔修頓團演出。 以迅速急救
一塲公演,頭枱聘
·广西奈監蔺县 雄鳳鳴劇團演出,二婚
(图左起,從被公里基生代姿抽樂盩, 响應助學捐一千 第211年 4 吕枪物陆限求规圖區
香港日本人俱樂部屦年對僑日報救助學十四分,在英基遺三百 演出。 運動均鼎力支持,不餘力,共聚,昨又捐卅五號,爲一名在交通 來崴港幣一千元正,以作感烈响感,此種心 外事件中受傷之人 社會公益的似大精神實爲社會各界人士所鈦限。,施以迅速救。 「錄來函如下
院
. 華僑日報社長岑林先生病嚓,敬啓者:
·年舉辦之救助學運動,成斐然,深得 會人士推幹及支持,做會每年亦本翁盡綿力之心」
香港荳品購置 國民收銀電腦
可定防一座399 型花酸系統。羅氏表示系統
香港荳品!
限公司董事長
| 更大力協助推進各部門之行政效率,無論在財政 * 會計、營業、生產、市塙推銷、工程及存貨塑 黼方面,均獲裨益。國民收銀機公司目前共銷售 |卅部399. 緻圖, 定購合約昨日由羅桂祥與國 民收銀機焔事涣博等。
圖爲博淼(左二),羅桂祥(左三)簽約時,
甄沾安喜作新翁
甄永昇趙蘭馨綺緣
·國民黨油有限公司董事珞祛油香港代 國舉行 無那治安先生之長子永昇君與旅 股商傌領銜阜南先生長珠關喔小姐於1九七0年 唐人街金融大酒家安親友塲面成極-時一對新
| 月廿三日薪正月初 人同業美國大星同獲得醫事化酴師執照並分别 一起一四十五天,在 受聘于英洛杉機大醫院顾爲化檢室主任多年, |佐敦英良佐治五世紀 新郎品學兼優秃明有爲新娘秀外無中賢淑能幹可 |念公園球塲搭棚公演檞玦聯理會良秋爽靠一對新人於元月中旬媒省 劇,聘請盤天團, 鯤並在港实啓符親友屈時熱而情况不贏於在阿 裝風呜劇團,編求恩調段時,爲 永昇鄰儷形 深水埗
爲慕利經費 月廿三日(蟲勝正月初 一起一十五天,假投 沙灣球場會演粵劇
油麻地街坊福利會 請求凤眞,碧天
购及各种福利經費,本。
-爲開靑少年康樂活 劇團,
,由一月十四日起至二
方便乘客赴澳
...在訴新年假期內
,批港幣千元,區區之數,誠屬林水濕,米散,月三日止,醫院訓校
·陳,交際主任楊湖正,張樹發,科主任梅 ,陳世,調查主任湖活,啓民,文化主任方洽 「平,田,康樂主任視康,李梅,登傳主任陳 女,來,監察主任郭東用,大義,璁核主任黃 榮,李兆容。〔本)
近十萬
柏松:李國饨, 添, 外匯亦鉅 薏仁,喜公的英料。
食品混入防腐劑染色素
〔君)
善長何善衡
市政署張民生在荃灣聯靑社演講
今日潮汐 . 上午灬 《午二時三十一分。
參加絡會者有:可 本港银行金融商業界知名人仕長何善衡先 賞珊民官岳士路,余義生,向來對本菇菇態,均不甘後人,熱烈向感推 上午七 各界及各社團首長發起 時四十九分 聯合宴費,益使本人感
·根、聯絡官劉登翔,敬助,歷年來對華僑日報舉辦之救童助運動,帶
助學捐式干
何蘭僑領
常在政府所定原則之下、淑斯强、黃玉池,主昨日扔來幹敩港幣三千元正,以作呜题,此粘獠 之心實在難得而可 :竭盡所能,爲各鄉親才能長在李鐵、温日 服務,谍取共同利珠、陳福成、周天生、 向各鄉糖所作之州 ,村代表父老, 群。至於本人今後如有 監事 數百人。 李潤近照
梁植偉善長
暱僑日報列位執事先生均:敬啓者:本會 爲軒獲報舉辦第拾七救窋助運鼢以就會闢, 利,貘容辭。本會以海盤棉力檢將恆生銀行, AD||一四八一號支一張面額㚲幕亮
週年隊際比賽
指出須依法定份量用合法防腐劑 低潮: 《特队 · 荃灣照街 【 小時)。其實避些東西。故利用花仁粉和介设。。下午七時三十一分。一塊交縈。以本人今後自務官員朱啓源、陳國明、藥烈支持,深爲此運能有助貧童就學深造機會。 光,昨午在新界戳越石,可使人類的皮豬與翠花紅粉一物,基盤活动 開本月份例會,邀請市 恆,受到刺激,破腎 餅,味、人造奶油等 -政事務箸越婢區主任驳 减,社聚於神經系,例如改了降, 品硏究J,謝謝 影响發育。
使肉身紅亮, 鄉紳送行 張氏製嵩合花之防 介資則用作變糍,下 人對入防腐劑,爸 案,水楊酸的食品會危腐劑,可採用三衆化硫·賀麵餅及芥醬。雖知道 (韓)盦獲荷息 客人如舞康有精的分及安息的,但仍祇能用 些東西,可導致濆 授予帶為扣殊荣的荷、 析,由於資料冗詳與時,於某種食品,同時, 癌茲至癌症。關於此類 蘭僑領氫滿,月前回港 圓所限,張氏將於下月低不能超過法定份量。 將於下肉無睹。 濂假考察风月後,已於 , 他又說:水楊酸1.
·让友 明玖財 前晚乘機飛返荷。
被人网下砈砂,據可 亦多被用作防腐劑,商·超理論,晋人今後當攔,後雖繋局及各方母親, 1】以防,防翩而使肉?大常用於发果,油, 賞, 錢,常藝工商布藥 色澤雠明乾爽,而製造 醬油及日本米酒方面,能暢論此問題,使人 亦達到預期理想。。 腐竹,放下刷酸,可使其實皆具有破壞 一招織共市搶要性。
送行者在王鄉局 腐竹製白,幼滑,製作神經和旧藏的作用。
例會由社長龍光主席日新、太平紳士
·時間較短六推可省】 至染色素方面,多主持,他宣佈本社創社、張人龍、鄧乃文、鄉紳 : 〔特訊)石籬區童軍總
童軍
比賽
助學捐一千
·本金銀行界 長梁植聲先生,對本港社 會福利及慈善,向來均熱烈支持,慷慨捐助的, 特別對華僑日報舉辦之救助學運動,年均 方支持,以造福本港灣苦學生,昨日來港幣 千元正,以作支持此運動,善心實爲社會各 界所推崇。
善長何添捐一千
.. 本港金融銀行界知名美長何藍先生,歷年來 對本港慈善事,向不甘後,慨捐助,特別對 華僑日報事辦之牧童助季運動,更鼎力支持, 生之照明燈,昨日來港幣 人士對嘛建中學,推推 千元,以作支持,意譪歧慨捐助之心,實爲各界
石籬 藥
作 三 解決鄉中青年升學需要
八鄉籌建中學
鄉民子弟敎育日 ,元朗區八鄉鄉事委員
士所崇敬效佩。
台
湾,梁昌善長捐一千
禮主繁枝張順重梁
十二座足球舉行七三至七 四年度主席盃足球邀諾 幼年遊戲日體育比喪,及
·軍團營比賽聯合頒獎 ▲ 敦請來疽在迓狁育官, 新界地城服核主。
長陳游芳太平帥士 冲,
*本銀行金融及商界知名長梁昌先生,向 助理教育司勘察地點希望撥地 我决闞展開罐建工作 勝期早日在該鄉建立中,來對本海任何的臚善事,均然力支持响,特别 定期新春舉行首次籌建會推動 時,維中子菇類,聖僑日報舉辦之救道助學起點,更落爲及惠星 蛮,厰年來均为支持,昨日來善港幣
·有言,然和签,黃樂, 以就近升學,解决區內學位不足難題,浩而下一代的青年。 此次大會於上午十一時舉行,出席有主席黎錦,那盤球-森福,各村代表及委員胡鴻療 [千元正,以作喊·心實在可貴難得。 英旁1磴民;黄心明,訊號屛,湘四餓,出郭夢、胡祥、蔡佳業、黎玉惋、胡廾餘、蔡乖乖、張麗、林季,江楓明、特奕來、水、 平,文,張废信,張文耀,乘生,贊成坤等洒、泉、祁、張文華、鄭國強、吳志強、張水興、黎尤祖、曾和、蔡國緻、曾錦福等
·有參加遊日之各與衆慣袖二百八十。
梁銶琚善長一千
本港金融银行界知名善長梁先生
·餘人,項目有健位七個,體育比賽及手工藝比賽 據黎錦源主席在會中報告透露,關於建八鄉中奶題,近會會同助理發育司李安在八瓣賓對於本港任何惡福利,向來均慷慨捐助 轉 ,數百寬在各領袖安排下掀渡檢假日。獲獎勘察適中地點,以便申請政府撥地,供作校址,一次向理民府方面用地實況,即可按序進行。 對僑日報之救童助學運動,可力支助,蒙感 水雪:主席盃足球邀請賽冠軍,瓿單十四旅 會討論結果,一致地决定期於年初九日上午十時,舉行首次建中學委員會國,商討到此運動實何童受惠,昨日將來在幣一千歪 李四十°C公開】旅。遊戲日體育比賽冠取四·一切。同時由於元朗理民府靠能信亦定於十二[降牢作新年訪問,大食节定於同日上午十一時舉行,以求助學童,僻之心,变爲社會所推崇 拜,以加强聯聚,共同推進鄉村福利。(日)
「响通,對報之苦舉矣,茲將本年叫對金之港幣, 停三週 千元面額支函盡,你祈轉薺莘莘學子之手, 更生會活動: 此业頌台棋,香港日本人俱樂部長伊识正媒 由東生會主淋之見 啓,七四年一月十三日。
廿七日期日下午1時 ,在跑馬地镫育路香港 義勇軍操場內舉行, 月如欲購買入塲棼,可 直接與各有開聯除長 接洽。3
建造商會响應助學 香港殛造商僉櫸應伲僑日報救 助毘運動
松山開特別班
【澳門特訊】澳航綫上,由於東山輪已退 役之故,內湖祂學藝山一行走,爲利何襴客夜 間搭船來,松山輪已决定由本月十五日起,改 開特別班 開半夜十一時來澳,澳幣上午十 一時往!...
由於新論「斑山」號在本月十九日來到, 二十日下午二時,在窗前來,深夜時半由 澳開返香港,以正式加入航行,故本有二十日起
電子業最佳產品比賽
AIE獲兩項總督杯
,港澳航上,又恢復五經客淪行走,但在新稳中平廠商會聯合舉辦一對其產品之結構,激射 「盘山」號來加入航行時;爲疏踮年晚凖池旅客 九七四年全港工業最佳,及品質改良等均已遠避 設計及最街產品比賽,探水下,其蕭散熱風 往來,松山,預山,南山,此等她客商,
隨函本貫毂查收,敬希代爲分發,並請槃回收,救護組之週年讒際 據是衔。香港建造商會峩務執囚何世柱随啓。常識問答比賽,定於下定由本月十八B起加班往來,直至十爲此,既一昨日揭驗,並在總你符 計算機外,你有六四」 香港健康橋 列日期及地點舉行,港此有「號加入航行,則五艘客出港督麥理濶好出神 健康情緒講座
橫學會,定本月」島區三月三日在英 又必須將開行班次改之故也。
由陳淦旋主講 十五日下午五時,皇書院。九龍區一
半,在大會堂九月廿四日在寫进教育
|樓舉行 術霨座,邀得該會名譽顧間陳為旎,主學院。新界區——日期 嘮「旅遊與 東亻,陳教授在痂的做主持「另行安排。 生我做」節目这十年,此次演講,保針對本港
人士對旅遊興日,作學術性的提供,該會
術躍座由副租事長吳國平主理,股時仳迎會員親 “发现各界人士籍。
華僑日報讀者救童助學運動
善欸收領處地址
<一>香港荷李活道一〇六——一一六號本報總社 電話總機:五!式式九〇八一
(二)香港中區:砵甸乍街(香港華人銀行樓下心中區分處 電話:五!!式三六三七式三
(三)九龍旺角:上海街四九七號 旺角辦事處
·電話:三——八四〇七四九, 八四九一四口
·惠娟如用劃線支票:
中文寫(華僑日報資助學運)
KRSE (WAH KIU YAT PO FUNDS FOR RELIEF: OF UNDERPRIVILEGED CHILDREN).
隆大場市級超煌建
供 市
貨
「意雅客顧謝酬獎抽運幸辦
善
&傌日報昨收到熱心者捐款行善,芳名
「下,隱名氏捐賚泄施棺會二百,有名氏捐助
頒怩典殿。
·悦子工業方福的
七四一八四九 1-1081-1 四一等各類型收音, 其產品早年已獲青年 |件國際市場之一無 會及廠商會之最出口 「織工廠有限公司」出「產品及最新產品優異獎 品前迷你收音城「〇一,潑品設計之優越 四一」型最崔產品由此可見,因此在美國
|吳蹆▲荘「一一四一」 阙,澳洲,日本等地 型迷你收音機更應最佳一個有寵大市場,且享 設計總督杯帙,來該公 入世界各地,科爲香 司係門製造收音機及熱收音機的狗。
華三院一百元,瓯沈潔冰女士捐助牛池秕安老院一 附面:公司主腦人黃酒,接受港督來要
三十元,另收到熱心讀者捐助香港防遊會在獄, 一浩痛發鹬餐杯麵 、
| 芳名如下:黄氏一百元,乘福、葉斌1百元。
香港藝術中心辦
蘇振波古筝獨奏
〔港萨】香港店洲中心,於一月十五日晚上 九時,假國際大庶十一樓與歌链绣院聯合舉辦古
蘇振波君於一九六二年從中國大陸抵港,论 建黈級市塲於音樂工作,一九七〇年受香港歷任學校及青年 新年節至,市民均质雄一中心之國樂導師,現執教於香港中文大學。蘇君 年貨,迎接新,常於本港各大班台、甓視及學校演出,或作示範 製於週前,大登組織及攝方面之術性講解。又親自編撰有多首 糧年貨品供應市民所出,其中有可作十具古舘同時演奏之大型作品。 闊,舉凡一切南味,此次演出有「花燈會」,「紡織忙」,「搖族舞
· 鋼佯證品,中西藥曲「關三二」等多首名曲。