REFERENCE LIBRARY

二航僑華 · 真三第張五第二日三十月二十年丑癸感夏 WAH KIU YAT

入口船期表

PO

報日僑華

出口船期表

(#5) (2 3) 苷樂渊耕·PRES.POLK

呵拉斯加ALASKAN MAIÌ

(何處來)(日期)(公司

五日總

《殺名》

美洲

(往何调》(B版)(公司)

RPHEMTUS

·黑尼拉

LING YUNG.

725

五日

吧:“ALENTINE 大森怡美和]OHNEVERTY 安

裝斯強

五日:健哎 五日 幣

本來WERSBY LLOYT 溫寶讓統PRES.VAN BUREN

SL,OOMMERCE 普葇統 PRES. FOLK

德 五日種

加速. 英國

ASIAN EXPLORER光

A LUCKY STAR

曼谷

VYVLIFY KIE·

MR. FELICITY 安

ASIAN EXPLORER

歐洲 曼谷 澳洲 消

三日永面 五月二日:部 五日願利 五日、西

FHARBOUR BRTDGT、美國西岸: 樂佛遜總統PRES.JBFFERSON 加粗粒

#SHALAMAR.

B

麒麟礐琳 GUDRUN BAKKB

· 拉斯加BALASKAN MAL

大西洋酸LATLANTIC PHOENIX美國西岸

設經方

鐵路高 GLENOGLE 七打巴村、STRAAT BAL 要沸HKTMAIL

日 換 THOMAS JEFFERSAN 紐約墨西哥灣八日海·谢

CILIEH SHUN

舊人類現人

淨TONG HAIT

ĐỀ LÊ LÀO

西雅 上海 西斯理 歐洲

六日倓年 六日 ·來 XB BH..

六日耀來 大日日郵 ̇

布通浪乘克BRINTON LYKES 泰西斯量九日和 望她和奧 FROTARIO 里約熱內盧山匪士九日·

PHEMIUS ·馬利士冬美國大洋九日,

按丸KURAMA MARI 麻和近TOREGON T

C.E. DANT ⠀

西雅圖

士尼波JASTARNIA BOH

日本 HARBOUR BRIDGF 美國西岸 安挻THOMAS JEFFERSON 美國

HALLDOR

大白天卷 山大日

太平洋限 沙利馬士 SALLY MAERSK ̇ 大的那TARONGA

PACIFIC BEAR

九日因和 九日

糖粉品

老日多利麵 老 酒

英國百笹 AMERICAN LARK

SL.RESOURCE

:發約波士 加州紐約 美國!

十日 百保科 千日

澳洲推多利愛多

澳熱 於 洲雅

生出

來港作三天業務旅行

改善港口設備

武利物油 興重機等

一今年將耗費一千二百萬

「港元,在貨物處理進 現代化機器代替式機

效式部

二逃起處於

行改良工程。

物浦港現已以八百。...

·土耳其伊士麥巴黎

動吊機,二十四阙緻示:「雖然七三年 九十萬元釘十五话 祜一位發言人表出口公司經理亜勞美先

CITY HALL

六期星

年微年

日五月一年四七九一屠公年三十六國民華中

·起我則用於家 處理五千該貨物之母動

士打版高票士STRAA3 AGULHAS 南非 亭里諾微就P,PRES. QUTRINO 南非 歐洲

蘋黑山丸 HAGUROSAN MARU 加勒比海 力打愛比NEDER ELBB

不來梅快輪BEMEN EXPRESS 施依丹C.E.DANT

BRE INDIAN MAIL

西雅圖動舉十三群来

美國

傑然遜級統PRES.JEFFERSON

榮國

长裤

#TOULOUSE

LING YUNG

揚廳CHIEH SHUN

·破斯:

雄 大西洋鳳ATLANTIC PHOENIX 美國西岸,八日太平

·布這頓萊克BRINTON LYRES 西貨:

·箱根山丸 HAKONESAN MARU 日本 三、HUPEH

擯士尼碇西JASTARNIA BOT

#BBANI

史關地線:SEL ANDLA

金敦演保幹丹六日 郵 弹的丹漢分二七区 鲜 里斯本來铵士八日本告

·张特丹漢堡我

八日大三

·伊利珍尼絲EURYGEN ES 推利来 SEINE LELOYL

地中海

亞連貝利萊克ADABELLE LIKES B西線 八日:怡和

CHITRAL

馬尼拉: 福他利處,FROTARIC

新跳

東方造口商ORIENTAL IMPORTER倫敦涣年十三 大和丸DAIWA MARU 漢堡鹿特丹亞姆斯特丹十四 不來梅快输BREMEN EXPRESS 鹿特丹

週 卷

TELESTRAAT VAN DIEMEN 23.

AB # #

#NIHON

YUEN CHAU

̇妮斯雅

RENE 師DON

大藏庭 TAIPOOSHAN

泰關地版:SELANDIA

·馬尼拉...... 新加 歐洲

八日利糨 八白顧昌 八日玻

原樂 EASTERN RANGER 伊利珍尼珠EURYGENES

澳洲

大巴士丹TABARISTAN 運利時:VIRARAIS 卡瓦列强恹KAVALEROW 泰程跟士 BENLAWERS 溫可達 BENALDER 一加 路:CAPRIOLO

·贴特丹漢 十六 里斯本來安士七 地中海

銀花拉

NAXOS”....

九日大西洋 澳洲扇花门:九日温:來

·倫敦漢堡

虞堡安特循者不來梅十九

#

多利杜交· DOLLY TURMAN ∵沙利馬士基SALLY MAERSK

# HUPEH

厨尼拉

九日和 光日挺鐵 九日猪郵

"途 CHITRAL

東方神画 ORIENTAL EXPRESS ̇高雄 ∵美國百靈 AMERICAN LARK

¥:ASIAN EXPLOREH

開烈調士並MARIT MAERSH

·愛運選琪 ELLEN BAKKE

29 SHANSI

新西點!

澳洲

新西蘭

大朗加:TARONGAT

·星高照啡 SINGAPORE FRIDE 歐洲 ASIAN EXPLORER 高雄

港郵 太话

九日為佩利: 安迪ASIAN ENDEAVOUR澳洲:

海士

RHODOS

立信士

NAXOS.

:新湖馬士CLIFFORD MAERSK美國,

太平洋菜 PACIFIC BEAK

29 +

大馬士高DAGMAR SKOD

·馬尼拉 新加版 曼城KOTA PANJANG新加多 黑山丸HAGUROSAN MARU 新加涉

十日 太平洋

NIEUW.HOLLANI: 香港成功 HK.SUCCESS 林武士LEMNOS

澳洲

印度BINDIAN MAIL

新加

動利恰美利MAKEVERETT

曼谷

#NOSHIRO MARU

日本

波斯魂

·仰光白大港 波斯德: 红珠:

+

東方油口商ORIENTAL IMPORTER高雄 月

STAR. MOON 來獠SL,RESOURCE 搬来SEINE LLOYD. 辦饭洲TUNGKU CHAL 大巴士丹 TABARISTAN #TSING CHAU 必须BEERSHSHEVA. 準線路攝扰PRES.QUIRINO· 克信士NAXOST

INDIAN MAIL

TEE STRAAT:H.K..

·阿德雷描-

ADELAIDE MARU

E.

釜山

榮國

歐洲 台灣 左野 合灣

日本

十日本来 汗 太古 十日太來 十一、新興行

南非

·澳洲居尺拉十一路來 新加坡

來 渣港

新加坡

大三

填打造IDAHO

美國

攤:TSEOEK

大家: TAGAYTAY

值和 日本

新興行 美國大西洋 十三百保利

東海 TONG •HAI

新加坡

東方進口商ORIENTAL IMPORTER高雄

月嵐MOON STAR.

山、

•新興行

來錄SL-RESOURCE

*** SEINE LLOYD 柯達BENALDER 大和丸DAIWA MARU

HAE: ELLEN BAKKE 利達馬士基LEDA MAERSK 力打愛比NEDER ELBE

日本

TOMBATU 有利器 UNIVERSE.

BULSOOK 金電一號KING DRAON O 多利社交:DOLLY URMMA

∵雅加泗水、九日 新嘉

雅加達二加號九日

进行

九日·振益行

雅加

F

歐性

要城KOTA PANJANG.

新加坡石能

大青山TAIPOOSHAN

新加坡店眙十一

泛种

國寶 TREASURE COUNTRY西實 寶興MARINER ALPHA

十二 ̇糖

雅加邂

日本 基隆

沙美容SANGHIE

雅加達泗水十五

十二

先迎廣年STRATHCONON.

有利新UNISON

雅加達酒水十八非

̇士打多利士STRAAT TORRES

日本

十三

台灣、日本、釜山

歐洲 萬和治美利MANOLOEVERET曼谷 山西SHANST

甚士多菲萊克CHRISTOPHER LYKES區西街舞 十三分和

:EASTERN RANGER 澳洲 加德士 KARL MARX

#:

加利雜KALEWA 多地士人:-DORTE SKOL

强 HAT CHIANG.

日本 日本

五日新與行

十三福來

高雄

金敦誉TOWER BRIDGE

連期類士BENLAWERS

̇美國西岸

英國 不來梅快輪BREMEN EXPRESS 高雄 安迪ASIAN ENDEAVOUR 高雄 港街 FERNTATE

十四川綺 十四邊行 十四据

L:MINGCHIH

HAI-KUO

LAO

∴HALLDOF

斯利迪 SLIDRE:

̇滋味

六日來

*士打碎严 STRAAT KOBE

速多丸:CORINTO MARU

樂新辦線 M GENOVA

曼谷 本

∵東方神朐 ORIENTAL CHARGER高纖

四海 千四百保利 十四大三 十四一三 十四、渣墅 十四:新興行

【惠來二號 A

L, HÀ TUNG HAI 大馬士孩DAGMAR SKOL

HUET LAF

日本

高雄: 日本

福利润

十日 南海

MOON STAR 港台美 MAKEVER ET

RELU

新興行

日本山

文士NAXOS

新師高雄

香港代表H.K,DELEGATE高雄 羲宗丸 GIRO MARU

加爾馬士 KARL MARY

寬亞

日本

素::镟EASTERN RANGER 利·康NIHON

·大士巴丹TABARISTAN 官列 TSING CHAU

香港榮耀 H.K.HONOUR 蘇列 PHILIPPINES 荷BENALDER.

澳洲 孟買 孟買 合灣· 美國:

三街

十五怡和 十五、饗質

十五大來 十五

蟛奖 機電梯 沙

SUR COUF

確班的

墨爾神丸 MELBOURNE iARE科城高毡五日

同沙巴亞AL SABARIAL 大如恰美利HUGHEVERETI 男士威,这AERSK WAV)

∵英、HAL ENG

向日葵 THE SUNFLOWER

ABEERSHEVA 先達廣年 STRATHCONON

****

中出益米

波斯

̇西斯·

波斯灣 紅

太來

仰光吉大港

什长群來

九、成

CHAL 安:・州TSING 「话: STAR ALTAIR ㄓ YUEN CHAU......... 圖

·菲島伯美利JOHNEVERET

女天 CLEMENTINE" ·波斯澤:

懷南亞港

安娜光榮、ANABEL GLORY新加坡出,近日永泰

新加 第八金力丸KINRIK1 MARU s

CHITTIN FANTHUWANIT

六日,嵌行

英利伯美利MANOLOEVER 日本

W HALLBORG.

KYOTAI MARU

ADVENTNRE SEA

HAI ENG

箱根山丸 HAKOONESAN MARU西非

九日:

收貨站 海運橋及葵涌

亞澳特快航城

往比利土形“封梨、關發障

輪湖北

HUPEH. 不往奧克蘭)

已載貨

安慶

ASIAN EXPLORER. 一月九日藏貨十三日開行

(已開始收)

M.V.TONG HAL

SHANSI

山西

一月七日收貨 一月十一日載貨

安廸

·ASIAN EXPRESS:

安捷一月胁且獎座十二月開行

(往合舞-澳洲)

ASIAN ENDEVOUR

代理:太古輪船公司、 香港於仁行四樓 TL H246191

大阪、三井聯合航繇 香港新锻內亞

CHEN TA

成都四月七日收益、十日报貨

由,新張內亞、布里士班及特菜。

一月十七日貨 十九日開行

大台

直達 新加坡

···焕收北婺鞭洲各港貨伊由屋 代存入合所有要用概由收貨人負實。

預正月七日抵排 八日活贤: 九日開行 入口收货人請即移玉本公司辦理抵貨手羅-16:

祺福船務(香港)有限公司

地址;于靠道中民十一號地下

TEL 15-443919, 446148, 442292.

WATERMAN

LINE

威威

·紐奥斯 侯斯頓。

收保站:九龍油R画高*游内磔地段4 至15

-波地事、查爾斯頓,莫比爾、

犹太平洋计,用點!民四四〇九一

斯纽

頓模域月

六五

∴比满日日

爾城開抵

·行港

想找雄:香港海運有限公司

七日抵港

THOMAS JEFRRRSON

收貨站:六日下午五時會

资務代理明發行船務代理有限公司 地址:香港雪廠街式脾學佐治行18: 電話:225046.

新興公司巴案拉 電話:2512

NIBUW HOLLANI

STRAAT KOEK

STRAAT TORRES ·士打桃藏斯

ISTRAA FORCADOS 七打料加道士

開航日期

壹月廿日

壹月十五日

六月六日

壹月廿六日:西洋各项

STRAAT FUKUOKA

WONOSOB

WONOGIRI

温拿蘇響? 推拿利

三月廿六日

一月十五日

二月八日

STRAAT HONG KONG LITO:

STRAAT AGULHAS 士打雅高亚土

NEDER ELBE

NËDER EBRO

【錄紙貴珍攝拍地腹洲非入深 !獎大會協人評影黎巴年三七九一獲榮

人所花營野府毒屬献盛五今珠新

GRAND PRIZE

人見奇蔚原闔老增一

WINNER 1973

PARIS

CRITICS

讚未異奇撲統咸見

好筧弄藏韓蘭臺映大塲天江光

好見卉觀蝶請宜聞

座訂卽請 CONGO SAFARI"

孔打愛比

峛打愛餐

一月廿二 一月十六日的

二月十

CHEMAS "QUEEN STAF

畫-烘仨場大樓 新興行船務啓

高行行

古行古行古古來來華來

三和·米成平洋行行來來來來

今日空郵(星期六)

沖丁、骏島、菲律n、馬來亞、印尼、西沙州、毛里求斯 皂成动、纪瓜多爾、金舖、港加籤、你們越,也門、杜拜 哭泣

以色列、法國、伊朗、

郵截時間 尙

印度、反加拉、意大利、荷蘭、比利時、丹麥、瑞典、瑞士、英國、 美國東岸、肯尼亞、尼日利亞、如納、澳洲、新西蘭、黎、巴基斯坦,黎巴 嫩、油路斯、政利亞、蘇打、埃及、伊拉克、斯里翻卡、宗希爾類約、 '、蘅屬南非、西德、泰國、南翰、

日本、加拿大、美國西岸、北中南美洲、徳、沙巴、按羽

N

下午

下午五時

今日平郵 M

科威特、伊朗、沙巴

斐演、紐西繫、台灣

明日空郵(星期日)

寮國、菲律賓、區懞少、台灣、能加坡、馬來亞、勝越、印尼、招殴、瑞士

巴林、张大利、荷蘭、比利

南非 尼日利亚

美國

·函刺品,彼將訪問

米黎世。史秀其踏文先 此行來港志在尋求中

一月15日- 乘航班飬赴 一其路变先生於昨日(一

開始動工拆卸

拆骸

航空電話

TELISH

立強

T MOOKI

-本月十三日晚,在東京神田 學士會館成立了一個促進日本飛

况來看,十年後將會怎粿T據說

日本旅團

能改由「比空氣更輕」的飛船婪 三日乘琦航班機 孟買

(劳訊》按照目前的交通价,为四星期後返囘澳洲。。。 那非路基金會主席 孟買湿留一題,然後返 在本港改裝接近完成時,不幸於一九七二年1月 宦,到時汽車、飛機「已追不上時,托海先生偕同其夫人來,水面之部分,爲時三年,設法使骸魔浮起,假如 張 英國。

九日被火焚毀,傾覆於青衣島海面,距今將屆兩菲

·代」,負担不起進橋度,而可港度假1.週,已於| 月 火敗的話,再將其餘部份拆成廢。 周航 ,彼震基金會事務在。奁由王董浩雲牌得,改爲海上大學。但該稔 印鯨

·論之前身豪華郵輪「伊利沙伯王后號.

展開,海事處警告所有船隻避免駛近麟輪沉沒地 [加拿

•特;海上府之拆卸工程業已開始 蘇 翰所屬之金山翰公司决定先行拆卸露出民航

KKKWOL

三法印意用品.

EFORE

KRUMPI

POEI

印尼| 四〇四

尚有航訊刊在五張二頁H

大阪五

正午十二時

戴郵時間

要需通交來未應適

國各日德蘇美

展發船飛力致 航

達 速時行飛,物貨噸百數載能船飛

點優船輪機飛備叢,里公百二

那恐乘者國、船學代能

難使怕球國際誕:

如以数港港的由船風加生會本

物於蛋船座的

1 因此比較上網步。

曲(BLUE.)

̇ 飛船研究 象等二十人。 國際風船大會的日本風船會會長 各國的物資運輸已感應付不來。BLUE)眼光新年曼谷

a參加座談的有大學致授, ,由於消費生活的急速上升,光株式合社主辦之第

·香港澳門旅行團,由

台昨凝魷

·貨物,飛行時速二百公里左右 .重的直升機不同,戒架花龋數百 的適當地點。它同最多只藏十期

恐怕港口外也搁磷了船隻,但杀 如果用飛船,就可從泊在海 面上的貨船,裝上貨物泚到吃上书决一切遊窗行图均委 即使設決低了伤,道路也告密道,外部展引涕,直行31十 餘人昨乘鐵航機抵港, 下梅怡東酒店。然團在

一年初開始西作一年時間飛行。 | 年前便已報道齮發展可乖近百人和可骹五百噸貨物的飛船計劃。最近,西 僽】家航空公司鼓成了一艘長五十六公尺的装水飛船,雄俺在今年底咸明

·前發明「 柏林(ZEPPELIN)飛船」的飛船始祖! 西德 *

之故,最近美國、蘇聯、西爾等正至速地進行飛船的發展, 「這種種以解决的問題,但使用飛船,就算遇到什麽地方都容易聯到。因此

討。至於引擎,也研究是否可用原子能引槃,此外,還要研究它今後對經 至於是否酸作齊柏林飛船抑或圓儅型,使用氣抑或用,都作番探 目前在東京舉行的會議,就是研究日本可能作齊柏林飛船的計劃。

例如,南美地方的詐開發,就必須要建築搬運資源用的道路和路

利物浦斥鉅資

部門之設備。」 利物浦迭央京大堪革新

•新對之儀器主要用

好香港

力才旅圖

KIE HOCK

SHIPPING

(H.K,JCO.LTD

NZ.U.E

太古 大阪三井 渣華聯合航器

東航:非芝島、夾克、關羽頓、列採會

JOHN SWIRE & SONS CHOLD

香港於仁行四镔船务部

THE CHINA NAVIGATION CO

SENI IN OKI AU $ 245. Y'A

BLUE STA LINE

HEESE – 12-235159

海多HALLOOR,

,每日下午五時期

海海

往:

戸 横

“HALLBORG"

·基利士多貴約書亞密、沙書

業、推明敦,蘆理士頓,&

往門間,神戸、横流。

克遜維克 ·

於仁大道+九排

八七

行保

·洋南·華南·慶苷

奇獵果剛

有肠取生力大嘴激 如臟牙割的江心流 澳流斬大表競勳捕 布出踏象現渡魄魚

未過見你船龍扒式果剛千五萬一程行 林森始原果剛遍走。載半時歷攝拍

分類廣告

華僑晚報

每天式元

費。

費廉教大

解剖研究

證明古代保

已達高

Share This Page