日一月一年四七九一届公年三十六國民華中
O鮑
一訊航僑華
二期星
港台定期航
訊
過去九個月來,英國造 四千噸,總佰六億一千 「當的船」。. 可是,一部紀錄爲三百八十八萬 冷後不可能再有这粿 萬,去年同期的定
「戲劇化地分加。
造船國也得益不少。核爲六百八十八萬间, 需求增加,其出主要的底,英國貨部的桕 超越西德,成爲世界第 |杭商的世界 的紅單。六月」的數字,英國已因此 大量訂單的部份原因, 船塢已接到總數一百七【核可能永潑灑性的,但 過去九個月來,全球
根據勞合船舶登記所、 十秒,百二十九
今年上半年,英國一的,雖然環坻加的情 千一百萬悬册出口
運費今起增加
會評論獍 ̈「照潸服手・值估計為一從七千二百一。
百樂
三位點打最多的國家
增長率達百分之十
「掛高百分之十左右。... 一特】台灣香定期航缺真要,由今日起
英國造船訂單
創下空前紀錄
提高運費約百分之十左右。 版上放,一包括油料,低造船價,用· 【薪变及港口費用等)不得日定由元月一日起
兩江費十年來爲配合台港貿易發展 一直以低價营運,來作,近來由於海運成本大 據悉,台灣至香港定期緻,包括基和高
季,英國沿船步到的造
一點單,打破
日 大友旅社
部茶計單用】銀 〇六製,探頓位一百九
·紀錄計訂購數目爲一百一九五七年以來的最高 新訂單使造船業的定代
紀錄 : 六百七十八萬 噸。英國船塢突然接到
嘟
澳洲西太平洋輪船公司
代理1福來輪彩公司 電話:6-2331815.
香港屎聚大厦一種品保部:H-253031尺|
直航 澳洲雪梨、墨爾本、阿德理 |比利士彬、十天到雪梨(大盘貨源供應
沿名保箱收貨貨箱取貨散貨到港開·行
立信士
NAXOS 已開始 1月11日 1月11日 1月10日 1月12日 榮都 RHODOS 已開始 1月16日 1月16日 1月15日 1月17日
̇林武士 「LEMNOS 已開始 11月25日 1月26日 1月26日 1月27日
日光鸊油灣矺爆道內陸地段1415號太平洋拿
電話13.440915
5九鬮荃舜機邊圓壙面24/31號 電話: 3407979年
自香港變魚酒油出街太古蹠廠A業面盒 宽5-622600_
日本旅團「海英輪 月四日抵港 大日收貨:八日開行,
由〔味〕日本旅行
一機抵佻下鹕國賓酒店 而,餘人,昨乘中 主辦元明石香港旅行團
掂婆艹名勝
古蹟,均委托大发游
八珠心安排
M.V. HAI ENG
HODEIDAH, PORT SUDAN & AQUABA, -DAR ES SALAAM, MOMBASA, TANGA, ALJEN,
M.Y. HAI FEI
故: 椰加達、三費、泗水。
海輝]輪 泡 一月三日收 五9關行
食,15愛用由收人色 5
·以上兩儅收貨人在寒;請遵守本公司辦所据优于-否代存
太平船務(香港)有限公司啓
...香港干諾道中大凸大溪六樓
電話:五大大大在七四(五)
THOMAS JEFERRSON
尚有航刊在 5
第四張第三页
順昌航業有限公司
中建大廈十八機
電話H.249096(5線)
【發和怡美和
Fernandoeverett
EA9泡
-
寶利怡美利
頁二第張四第
日九初月二十年丑癸歷享 WAH KIU YAT
福來輪船公司
自公司香港祭樂大厦21樓、電話85-233180-5.
*粗務處電話$5-253031.(八)
注:曼谷、蔬加坡、巴生港、甜、加爾等
古大港、仰光
內碼往
(大林怡美和
APL-EVERETT AGENCIES S/A 美國總統福來輪船公司 如貨運部,香港康樂大厦十一樓電話:5-253031(八街 常備二十尺及四十尺長乾,凍貨櫃爲客服務 西洋務往三市(十六天)、羅雀、閻務*雄,你地
哥,並轉往美國內各地 波的岸、波士頓、藉土城、任奧運期、杜堡、紐土 、諾濕克、費城、咸明转·查爾斯頓及侯斯頓。
*讓成貨撒|谶興
{Hughoverett
每月四日帐月三日:
非島怡美利
Johnaverëtz
任:如積、名古魢、大阪、醇
President Pok 一月廿六日 一月十七日 富光
、
11月5日 1月4日 1月4日 2月6日
1月14日 1月13日 1月13日 1月16日
President Taft
President riarrisom
1月19日 1月18日 1月28日 1月20日
)利民怡美利
Ramonevertt
BA26泡 一月一日
【非島怡美利
Johnoverett
泊48 泡一月四日
覘加段我愛、我、你寶膠、痰斷
東岸碼往紅約(廿七天)、紐城、波解舉、諾調克·查爾斯頓 文化區精狀
President Letterson
President Kerċe
President
1月3日 1月 1日 1月 2月 3月 4月
1月17日 1月16日 1月17日 1月18日
| 2月 2日 2月日 2月1日 2月3日
【往西雅圖、溫塞、斷烙、体微金馬
(十五天到西雅圖•十七天利溫度)
̇常備貨箱及板箱爲者服務 亞拉斯加郵 Alaskan Mall M
1月3日11月2日 1月2日 1月6日)
報日僑華
WATERMAN
LINE
號太平平圹 甡LK四〇一
Pabloemerett
Star Aldebarr
波A1泡
一月二日:
另二十日,一月5 日(indian Mail
| | 1月11日 1月10日 1月10日11月12日
1月19日 1月16日 1月18日 1月20日 《型不收保》
American Mail
貨櫃收貨站:香港北角脚签倉貨站 饿話 5/702231 九體磡紅黃埔船塢實相站,耀話:3-634257 荃灣九龍貨倉貨櫃站: 電話:12-927.923
·波地产、查爾斯頓、莫比爾,
·紐奥連斯·侯斯頓。
收藏站 九龍油塘高㘰內地段至15
月
六五 寳日日
行港
威捷號 4月
·JOHN TYLER
威泰號
直航:紐約(紐城)、費城、
A
七六
行滩
我出香港海運
18
電話:H-
電話
?LAC
一月十九日一月二十日
各地
录
Sta Altair -
一月四
Star Aldebaran
二月十日
SANKYO LINE
由日本抵港卸貨
丸,一月二十日抵港
M.S. SHINYO MARU
山泰丸一月廿七日抵港
M.S. YAMAYASU MARU
N. Y. K. LINE
送代端 日本郵船(香港)有限公司
康樂大廈廿四樓 電話 524808)
名: 憫航日期
南歌KAWACHI MARD 河內九1月22日熱內亞、馬賽 地中海 | NCSHIRO MARL 能代丸 1月12日 地中海各章
FUSHIMI MARL 伏見丸 1月3日紅海各埠
華人接傲處:百兆公司 電話:5-244157
東菲 CARIBBEAN STAR 華星 1月3日 東非各章
3日西菲各 1月 西非
1月5日吉大港仰光
SAIPAMA MARU:崎玉丸
FA VESSEL
添加拉
EIBARAKI MARU
茨城九 1月 3日 德班羅倫索青斯
銷各收貨人即来本公司辦理船邊捕
·否助帶貨存倉,所有一切費由及具、米
貴客付貨請惠臨
恭賀新禧
中央航業有限公司接洽
1-741261
Big
日本郵船(香港)有限公司鞠躬)
M232351
百保利赠
香港皇后大道中33號星光行19樓
·九龍新建大厦906室
*貨箱收貨站豐利行
:觀塘偉業街200號
3-425502, 428095.
大天
芬
M.S. TAIPOOSHAN,
[畢打行七樓 電話苴大四九一八
TARONGA
大朗家 啓透、紐的《甜妞、被
:、滿地可、波的來、費城。
波
天
一月九日落貨:十日開行
FERNSTATE
HE
做哥華,西雅點、金馬
往
. 4.月十四日落貨十五日開行
大偉達
(表新型貨窖恩時速十八课有冷版价:全船冷氣館 新加坡
一月十七日落貨十八日进行
大寶山
能
本期:七四年一月九日抵港,十二日開行
M/S. TAICHUNGSHAN
大中山 直通;曼谷
道
即日落貨:三日下午開行:鮨DB江海
M.S. AIFOOKSHAN
[大福山
一月十日落貨,十二日開行
直透:曼谷
直径:卡柏嫩、九蓮、古
城、
哥林沙 刁拜。
捷成洋行華人船務部啓
瑪
往士
威
拜月
五四
城開落
台行货
M'S. MAERSK WAVEE
*
MAERSK LINE
馬士基輪船公司
直往:南菲角城及西非洲各埠
·直往:西貢、棉蘭。
M/V “SUSAN MAERSK".
蘇姍馬士基 一月四日開行
夏蓮馬士基 『有學位
三日早落貨
開洗
M/V/HELENE MAERSKY
信
10240512
香宅輪船有限公司
· HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.LTD.
渣華(香港)有限公司
代理:清環郵船公司,利來郵船公司
THE
N.Z.U.E.
SANKO
香港至西菲载
新加坡、德班、刺高士、阿巴巴 夏高港、★都亞那大添馬、★勞獒 兼羅非亞、★亞刷會、自由市
以《如有足够貨廠始會放該沸)
銅鼓洲輪 TONGKL CHAU
鸽式六一月十日抵沸十六日開行
南了島輪“LAMMA ISLAND"
第一天:一月廿七日挺佛 二月一日開行 二第二次二月十日抵隴 十二日開行:
·香港至波斯满楼
R.L.LICHONG KONA'S LTD.
航程
ASIA LINE LTD.
名: 開航日期直航
維聯
大阪三井波湖 聯合航袪 直航芝島、奥克劃、威靈頓、列提頓 收貨站:海運橋及美酒
布利斯彬、雙 溪、
澳洲 NIEUW HOLLAFID
STRAAT KOBE 來非 STRAAT TORRES
STRAA FORCADOS 西非STRAAT FUKUOKA
WONOSOBU
一月式日
愛、
新玀鵞
士打辦買 士打梯匯期
士打料加道士 士打濕闐
鳌拿签利、
士打街
徐:新加坡、闩拜、富威特、巴連
達文
STRAAT HOBART AAT FUSHIMI MERSEY LLOYD
土打富士美
一月十五日 式月弌日
一月情片的 二月廿六 一月十五日
拉丁美洲各埠 丈月十六日
一月一日: 一月二日的
西非名嫌
NEDER ELBE
一月四日,西哥舞各切
列打愛比
一月十三日的
青洲輪“TSING CHAU"
印式次:一月十五日抵港一月十六日発行
青衣島輪CTSING YI ISLAND"
三第一次*一月九日抵港,十日開行 三第二次1一月廿日起者廿一日開行
香港至紅海糙
星加坡
*香港康榮大厦3406室媒話-5-237011,5- 243199. 天祥洋行
加嘉 ㄉㄨㄞ業
∴M.V"STRAIT VEGA
ALLIED ENT
湖北
CHUPEH (不往奥克蘭)
二月廿七日收 月四日截貨
CN
BUTTERFIELD & SWIRE
THE CHINA NAVIGATION LO
亞澳特快航经
往比利士彬、雪梨、墨爾本、
ASIÄN; EXPLORER
246, 1o)^
BLUE
安慶
一月九日觀賞二十二日髓行
GSHANSE
西
一月七日收貨
聯菲輪船公司
RSE I MI JUROA-L
一月十一日截背
總代理:太古輪船公司
往貨
成都
登月八日收貨 九日觀翼
WE CAN TELL YOU MORE ABOUT OUR EXCELLENT Japan SERVICE SO LET US KNOW ABOUT YOUR SPECIAL
CONTAINER SHIPPING PROJECT, AND WE WILE TAKE:
海日
Jie CARE OF
IT,
IN A VARY PERSONAL
MANNER; AS ALWAYS
運本
(不往乏)
(日開始收貨):
ASIAN ENDEVOUR
一月十二日歌貨 十六日行
ASIAN ENDEAVOUR
安迪:月六日收貨十二百家优
古←大阪、三井聯合航饑
·香港~~新變內亞
CHENGTU
飛
馬
就三日開始收藏
酋航:基利士多實,邁亞密。沙灣
克遜維克
在葵涌收貨
"PREMIUS"
2-12-235159.
往:新加坡、亞丁、薯打HODRIDAY
蘇丹港 香
青島輪“GREEN ISLAND
第一天:一月廿一日燕高 廿买日開行 糖式大2月三日抵港 ·五日開行
長洲輪 CHUNG CHAI
第一次式月十日起常或月十买日開行 郭式次。或月廿七日抵港 廿九日開
貴客定做請洽 總代理
太來船務有限公司
華經理運爾部:永華企業有限公司 香港值生銀行大厦11年發 電話: ∗ 5-252084-6"
PHIL, PE QUEZON
奎松總統 輪
月廿九日抵港
•三十日開行
儂航:波士頓、紐約、費城、波地廢
由羅省、舊金山直航快輪
PHILLIPPINE
非 列濱
一月十一日抵骤
PHIL. QRESWENT PUIRINO
·香港怡和大厦十五樓
ME:|247771.228101-7
季里諾總統輪
一月十六日延後
公限有和怡
ESAS 18 M DE SUPE
NO.3
PERCFUR TEL H246191) ESENMURSANTO VILA, NOUMEA
第三旭光丸
(VOY NO.17)
二到
十式月卅一日下午五時截止收管
(VOY NO.197
M.S. TAIKO MARU
泰光丸
甘甘光
一月廿日下午五時他
M.S.KYOKKO MARU NO.:
第三旭光丸
! YOY ND.IB)
1月廿四日下午五時歇止收貨 如
海運
:與朱媽接洽聯邦大过七〇五 總代理:泛洋航運有限公司
嬴話:武七九力,或四七
澳門代ø星華船務公司樣記鬆好價姞
M.S.KYOKKO MARE
泰光丸
白到港
十11月三十日下午五時.
M.S. TAIKO MARU
EVOY NO.18)
收貨药 紐約 波士頓 三藩市 温哥華
費城 波的輋 羅 省 西雅圖
CHICAGO VIA LOS ANGELES OG ESTINATIONS TORONTO MONTREAL VIA VANCOUVER.
做各付貨鷸玉步
綁达 代理:泛洋航運有限公司
SAN FERNANDO TRINDAD VLA POS.
Jopan
MANAUB (BRAZIL ) VIA PORT OF SPAIN ALSO ACCEPTING CARGO FOR 1 - - MANZANILLO, CORINTO, NICARAGUA, NAS SAN JOSE DE GUATEMALA,
CAO PORT OF SPAIN ACAJUTA PUNTARE
·RACAIBO PUERTO CABELLO, ARUBA CURA!
恭賀新禧
航
日本芷荆 張藝
月
新四日開行
: 卽日落貨
SANTO DOMINGO, LA GUAIRA, MA
船泊A2%泡
ACAPULCO,CRISTOBAL, SANJUAN
快高
泊輪速
M.S.JAPAN CANELA'
-会內瑞拉·加勒比海特供航袿
小山海運株式會社 附屬
機構
山
小山運輸有限公司 接處:興和航運貨個公司 地址:香港德輔道中173號先施大廈21樓 *選話 ‡ 5-458151(10)5-448027(4睫
TOHOT
本東方輪船
LINE
有限公
海紅
M-S. “THE SUNFLOWER"
向日葵快給
·紅海定期航綫•
ASSAB.PORT SUDAN AOABA
ADEN. HODEIDAH. JEDDAHS
BERBERA MUKALLA.
朱收由亞丁轉下列各雄
•歐洲定期航
M.S. DAIWA MARU”
大和丸
月
【十二日製灣
十四日行
M.S. "BROOKLYN MARU'
布祿崙丸
·直航·毛里求斯
十二日到港
MAURITIUS
ROTTERDAM. AMSTERDAM
HAMBURG HULL ANTWERP
先由漢堡轉設下列各堋 LONDON.
JOSLO.HELSINKI.BREMEN.MALMO
COPENHAGEN GOTHENBURG. STOCKHOLM
流各付貨請移玉步
魔大流代理 泛洋航運有限公司 取話:H天竺八〇无一
三第
三第
一全貨箱服務。
·澳門代理星華船務公司·肥材站 庫晤王式七九七一犬四UR
M.S. TAIRO MARU(VOY.18)
三月一日到湖 卅一日截止收货
泰光丸 推台湾、日本
旭啦!
M.S. KYOKKO MARU NO.3 (VOY.17)
一月二日到港
旭光丸 自開往台湾 日本
一月一日截止收貨
W.S. TAIED MARL I YOY.19,
泰光丸
廿一日陕北玳冀 即日開往台灣,日本 一月廿二日到港
M.S. KYOKKO MARU NO.3 (VOY.18)
一月廿六日到
* 旭光丸 供过日本
日收貨站 九龍貨櫃有限公司.
船泊:葵涌貨楣第式號碼頭
.廿五日截止收貨
LASH
巴太平洋遼東輪船公司
美國西航巷:
直航:舊金山,破省:码地牙哥
教士托镇、濫關、長提猩體•
GOLDEN. BRAK
PACIFIC BR
太平洋熊
JAPAN ERAR
日本熊
堂,香港海運有限公司
電話:55987191.
PER MORT DE 225 9897AM NEWS : 2512.
IARDINE MATHESON & CO.LTD.
WYOMINGE
IDAHO编
WASHINGTON GO
口往
CE DANT
MEET NICK CO... LIR.
·BACTER
本行新式堅固快捷輪船
振
直透:曼谷
·往西雅闖、溫哥華、期菲路及砵蘭
元月七日到港、八日開行
往·捷香山、三藩市及恶劣, 元月十日到港 十五日開行
元月廿七日到湖 廿八日開行
元月十四日到淅 十五日開行
磬部精船司公限有和怡
d.. BULSOOR”
期
M.. CHITTIN. FANTHUWANIT 122