1001973
聞新港本頁三第張三第日七初月一十年丑癸展夏 WAH KIUATRALI
報日僑華
香港賽馬會 第 華僑日報讀者
助學金
「港出中四
·個分區委員會主辦的宣 |傳波蓮餘音話劇比
[樂,今日下午二時半,
一座廣播道香港 台
|
由中屭民政主 「任黃張綠萍,高級社育
普並致詞,副理事長關 在驚致謝詞,後成後..
站。每接完畢,將送乳席上交養。
「助」的鉛台“爲人類工一生活方便·基文膑物 分佈港九之一 作 各界助獎源源而來
.鑒於日前在九批死,志願推出, 日收到助獎多宗,報如下:二五)森 安瓷區木屋發生大火後直至現時而言貴少 報効全珥播音骏慌。一〇六梁志堅荷蘭
年團積仍正積極進行基 ,香港紅十字會並創立 | 迩牌二千火兩温取巉風扇六把一會邀森經手。 刻展開其服災工作,爲一工作,除募捐金錢外
理事長:鄭杏村 C [七) 藻樹迭CROWN牌六原于粒收音 機 首以本月二十及二十,更祧盤類集到嬰兒食 術部。C一一八》幸福貿易公司浍EIELD GLA H日兩天的下午,爲效品,以第一時間。派與邵:陳克騰、關磴堅。 $S閧5×4 望遠鏡兩個(陳樹經手) 八一 六十餘名安港紅十字會「當地災民。(張) 九、黃澤民合淰析橙心技。
新電子爐冶煉鋼鐵
永南鑄造廠規模宏大
源出数迭代金二十五元。(三)正韓代 二十五元 啓令至錳破崙VSO P抄出地一大瓶,寶威士忌一大。三 郭波迭代金二千元(一三四)萬年
永南鎮造廠有限公司,是本港頗具規模之 一個。(五)邱邊大小花筒五枝。 【三六奠定國运九頭工具一套,JRC收音機 燦闳鏓,公司棣屬於雷斯威嗨,董事長景工 官何雅舍,華僑日報耥一張。(以上三柱麥詿經爭心。 三七)發,館長周忠概等,由此可知其組織之應大,讓位 菜豆雄安于介先生,及周交軒,與中華商會 編輯何建“中區東南行水磴兩個,防風糈兩件。[[[三八)永利 分區委員會主席版无 谌器行送二百呎爾商連電芯十二枝。(九) ,西南分區委員會主席 满劍榮绘可乏牌一千火自動電熨斗一個以上 個是一噸,另一個是牛頓,讯擔冶煉出產有(一
於葵涌打磚邰街地段HFI九號。.
該廠設備完善,裝置美國製甓子爐兩國+ [
余守仁,東北分區委員:兩桕黃祥經事)〔一四〇凵资料送一磅阿华田
鋼部出產— 「精煉鋼 標準拉力, 會主席白光,西北分區,膠杯一只〇一四一、梁兆棠送荷蘭極運 雅合金鋼,渡蘇悅、高鑑、耐酸錮,磁路鐵 委員會主席吳漢深,香 牌二千火兩禔花暖風扇一把。八一四二問不等,(1)築微部出译 「港電台代表陳玉琢,及 商業台代表尹芳玲
錄音廣劇比賽 參加者十分踴躍,全部 「爲中碱市民及學生,冠 軍可得禮券五百元及鎖 杯,亞軍二百元及银杯 ,季軍一百元及銀杯, 有獲獎五名,各獎獎 券一百元及锦旗。
續發給1月份學費 請掛帶十一月份學費收據及領取證
·前來華僑日報總社辦理領取手續 每日上午十時至下午五時三十分 華日報證者助學金、香港賽馬會助學金;今續發給一九七三 年卒七四年度十二月份製費處,得上列兩項助念之同學, ㄇ十一月份學費收排及雅取於十11月三日成以親到戰僑日報總社
參加本報美加聖誕賞雪團
享受豐富假日生活
旅程上享受到的一切遠超所值
本港移民局長戈立日前宜坐,香港獲得照的居民去年增加了百分之三十三。在過去五年 來,計有十一萬二千名香港市民在人民入境事務處獲得護照。文立指出,這一事實,-
分顯示. 出本港市民財富渐增,要到外地去了解世界的超日志,因而前往各地旅游者亦與日供。 不錨,本港近年發生旅遊,不少人相價瞋萬卷 不如行萬里路之說,離茲旅行以求增发 見習,近者如澳門,較違者如台灣,日本、新加坡、馬來西亞皮泰國,以及遠如澳洲、紐西蘭 v歐洲及美洲,皆有不少香港市民前往恩光。
·雖然遊終美洲、路程較遠,費用額高,但本人士近年前往北美路岔遊戲者,大不乏人。
·其實,如果參加歐美之旅遊團整,每人所費不過萬元左右,本港人士有此能力者,爲數亦摸不 少,湖故本報與四旅行社合辦之美加旅團,成績十分優品,一直舉辦了十九粮均告成功,大 獏此間各行各業各階層人士的一致好評。
華僑日報出美加旅行第十九攡鼐籃來之後,爲向讀者之要求,決定在聖誕新年期內, 風辦第二十、天加聖誕賞導團。
*報美加聚縟賞雪圈,定期本年十二月廿二日出發,全程北大夫,僅收務僅港幣一夜O
百元,不因燃油及機煤我做而加重讀者負退。若欲欣賞瑞雪色,本受異國新年伊鹹的讀
·者,話到木製中區辦事處斯理報名登記手續。
·月以來,九音階斯人士前來本報砵甸乍街中區辦事處辦 查詢參加辦法者,相當跡路,北港尚不因被滾而柏站,在意 登記地點:砵甸乍街本報中區辦事處,話:五一九七四
·卽辦登記,其范向製
̇六期星
日一月二十年三七九一展公年二十六國民華中
橋牌賽港女第二
頭:委酒 饯酒仔,于昨空中時
餞歡會公師醫中
學講美赴雲蕙顧
及果醬雅刮時下,一方
【四十一年 庸社行友 三十八回 探紫蘭山
社慶獎品已超過百四 六祗訊心社行友訂四十一年第三十八 「行節目「探索闖山」,定一九七三年十二月11日 (星期日)上午九時三十分在跑馬蟠龍而道巴士 [總站(第一路及第十九路巴士絡站)集合出發。 預定約於下午四時到赤柱散除。
【迭花生油三斤兩缁 葉麗南樂乎。八一四 香港紡織若擯特惠外 優待反變爲苛待 紡織團體函左須力爭
昌、周歙號。監事長 三段錶,而熱鐵,活塞令茲,高強脫力設,特別合「陳志邦、胡。數 他說,對射部出拳——黃銅銅,銅· 李燦、奈米、湖、關盘 卲;何、 【高級沿網,特別合金鋼。《四》幾唔部出産 福利:粗家興、陳開 良。審臺:許韍、俄 | 普通路 - 活殘刭 - 特別合金鋁,與及各類——褲、任。交際:張倫、宗民。監察;宓祺舔 、鎳、鉛、錕,鋅合金及硬質合金鑄造等。 康泉、風光。網控: 收公司主要出類供應有——染織工程然器件,喜樂、周光民、明 工程成器件 建築工程機器件,我械工程一波。蝶事:席廣志、梁、燃煤汲。
機器件,若發工程機器件,被工程機器件,
陳牁·監,喜
《雍氏、本港務農工录及監山曹板作於工後,獲工程英及告加工直之利器件等,可以本查 道聯會道德講座
處長左软赴英前送交聯名函件,陳本港紡織似·船果及黄補甜湯進森大之機,母向該公司訂製 成品如被挝於共市實及特惠制度之外,將使本港各種船上用氣質改導,該公司大之發鮨件六部
..八港队)全遠東公開組插牌賽,於香港富麗 華酒店角逐,男子畫公開賽現已進行六天賽事, 由首天至現在,男子組方面,印尼一直保持領先 地位。共得分七0.11 第二 R畜共得六31. 一八六分·第三紕西说共得五七〇大分,香港方面 五天尚保持绵工位置,可惜今天大敗於紐西闆
黎佳「唱道眞言 倒跌至第八位,如能運氣轉佳,希望能上靠高
如故 注意事項(一)路程,除登整,經濟前途,受到嚴近影响,这组向英廷力爭。梁,均可,予大乐千多说一件高科,啟相整合 取急切步驟,務供本港不受共市之歧視。「
-香港道教聯合會主辦之周日遊铿群座第11 -女子組方面一直由澳洲保持先,共得分五
赴美 羅砀山之外,其餘路徑平順易走。〔1 館
該面由香港棉沩業同業公會主席吳交收,香 . 由於貿公司数性規模而完神,對於本港各櫫" ]期定十11月11日正午十二時十五分假座香裾大 一一分,而香港方面,昨天從很低之位竟以
學及示 水。(三)治沩山野林區,不可杌校伐树。八四 港岛戲業同業公會主席方肇濁,香港布廠商會主,工業生產廠有極大之愛熱與帮助,凡屬堅硬雞總會堂九樓安演禕到母行。由談會副會長黎佳先生 八比撃敗律在丽共得四〇,七七分升至第1.
與防惹起山火,小心處理過頭火種 五保
席劉世仁 + 香港華商識佔總會會長何子展,香港造之合金,公司之設備埆能迎刃而解,所以不「主講「唱道眞橫」。眞言爲清華上帝賜班,其網 位,假如能在以後賽事能有好之成羧表現,當可 旅新針灸療 • 理事 持地方清粥,午時自行檢袷食餘物,集中處,勁衣業總商會會長林根成,洪燕縠安廠商问業公 徐本港各行工業及建設事業之生套機械鞫造驳件 爱示人以體清靜經。行有想逃。靜靜其心。著追 保持鞍高之位粱、第三名由紐西蘭組共獲得分]]]. 長吳致詞, 略糌。
合代主席張得金,香港棉織誠誠品價虧台灣泳,該公司均能供應。在今天本裕工業的粱粉使股 孝始。濟施非技士所能,然而言语之間。兩人食 七,七五。現比度一直繼續在進行中,且在每晚:「年來中國醫爽術 交通參考第一路巴士由上環急庇利|,香港槁紡織製造商前出協會主席張達昌,江花
*勁就有諾大的助力也。
善。阻人爲融。在我不過口舌之勞。而人據無限 「七時半有事徐在幻燈機前解釋和評述選手在飛行
曾開受世界各國人士推一街及第十九路巴士由北角碼頭開往【馬地往鐇訊| 印染整理廠商會主席朱成估及香港輸出而黃代主 有威嚴總長帝國森君。早年畢業於本港工專、之福。····...更敦人注重姵心可以去聞思安极。以 角逐時情形,歡迎各界谠好橋者參觀
崇,最近美國各太醫療|洛巴士精站由赤柱有萬大路巴士出中碳總站,第 席朱成倒簽署、路讀關於「共同市塔」施行「 狹冶金融造工逵師大榮營、育歷任南鐵工廠工种合氣。靜安爲功。孟子所謂存心安性是也。以 在牌:(由左至右)女子藉此变情形,姬俐一 團,均紛紛來港一十四路巴士出有安灣。
般特惠制度」,而將香迷紡織品及鞋業出品除外 程師十七年,後轉任何登鋼鐵廠工程師四年,再粟合前。操持爲要。孟子所謂持其志。無為其氣 1.事,本件簿名的各團體因該項新的爲 .械秕行友於十一
轉任現職,對於冷媒䲁盟及各種機械有湛梁团估, 其也。以潁合秒。虛爲本。孟予所謂安心真善 人材赴英举 社慶消息 月九日在英京酒家
白近,深感不安及基础,昨乐賜示聯邦部長草文 -經驗,今負責服務,正是事以致用,能發揮於其慾也。精氣神三者。分之則。合] 主任離崽英女醫師,亞·行社慶野破大美,探值工作正社極進行,分别報 ,暗示在明年將此事加以檢討以前,不會有所行。其專長,使毆務得以燕玉日上,實爲本池遙勃工,務要先從姝心造起。早鐇主宰。以應付多事之 秋。印隨派選。歇迎各界藏區參蹲, 「對於針灸極有研究。 本次!
動。但本港紡獄業目前已面對海外市塲種採困擾業發展的生產器械建助文樑 問題,何再加上一件具有歧視性的壓迫,使香
·社魔大宴往開
港紡織品在國際市塲上對享受「北市」特出之國 的燈警爾樂中,出篮出 定期辦理預先席 李六席、 二館 力,仁心仁術,活人千 」。席位由獄後組負查編排,入席時照超定席次,家,蓄如南韓,巴,印,英國、印尼等,增添其 競爭方面之劣势。 港店劵及杰章入座。但辦法,不射在席券上登 姑姓名,只要將席券交來,纘安立即發粱、娀构 衆同席,則要同時交劵編席,不接受口頭留位。 席次一經編定,不便更改。編席工作,除大宴之 日在英京酒家會說到離巢之外,爲調節 追工 .作,特提前接受預先欄席。定於十二月四日星期 二下午六時三十分至八時半,假座大道中卅七號 余道生行十樓辦理。
...接組及佈線 欸接佈置分組座談 工作行友,分别召集 一座談,會商真工作計曲,定十二月5日星期一 與會者有:永遠寳 晚上七時卅分,假之显遴麥連街十六號樓下英虹 長陳淼苔、痢童徒件度蚤、成大葉後)舉行,希兩組工作行友依時 仍鄭瑞良,名譽會長出席,共進行。 「文雜、理事長吳英、
「福女士在本會每年舉辦
生及厦號夷針灸中心之 |返話,下月初前往牌
惠女士報告此次出國
「人道別,新復及陳潢 各代表姆融祀念品與
·女士·觥交錯,
· 李棬紡織萊並不希望任何特殊镘待,所請求 者不過求能交到應有之同等待遇,共同市塲國家
·並無理由以不平等及不合理的措施,於香 一港使受到重大損害4.
遴秕歧視在英國市場所發生的影响尤爲惡劣
·因聯邦特惠本來所餘無幾,且將自明年起年 诚軀,同時因英國加入「共市」後,其他國家 反因英國加入共市而取得優待,以香港與英國過 去及現在一向保持的種種貿易及金融方面的密切 合作及互受實惠之情形來說,澶是一個不可思〗 的變化。其結果可以說將使香港得創的待遇,從
·優待一反而成爲苛待。
熱心參加救濟工作
·庸社旅行活動之
商台節目大革新
附圖:爲李國君近照
廝業跶台爲適應聽說需要,現正力謀節日革 新,近期內將有多項新型節目推出。
「柴業商會會慶
廿三屆理監就職
國際 港九」會務:王子隹、林洲、
先
推出一李娃傳一
十二月三日下午二時一祗星期一至星期五S 首先在第一合推出的「古今中外」,乃悲台的良
·牌節目之一, 據悉, 節目將陸續選取古代及近 代的中外各程,改場戲劇化小說插出,除取福人
·物刻書和傅節的描寫外,更勝雄戲形式的表現 - 技巧, 使案一新耳目。
據角去人料,「古今中外」第一部名「李 娃傳」,乃描寫唐天費年間,各出微與長安名 娟磅娃的忠愛故事,陽氣,感人至深。 將由高艺效實編導,由尹芳玲,楊培;金 金明,本者:黃天,死惠等,與好近加盟 商業世台的著名藝員深聯合演,預料將會大
國泰觀光(九龍)公司
今午舉行盛大開幕
本港規模 大劉優良之國女光(九) 事業有限公司‧定於11月1日下午一時。在九 北京道六十九號環球大運】罗六案,舉行開 幕,由下午1時至五時,對秋梅各界嘉賓: 猢
屆時當有一香盛況,該公司
|光世界各國榮都市,英,英國 裝來國機票,及代辦出入緻,快捷公 -經濟實惠:拍快到,保證顧客旅程 酒
·獲得佳高世之事受,城迎各界仕女參觀洽
有利銀行啟事
有利銀行宣佈,由於行政上的原
因,有利銀行在馬來西亞的業務
由一九七四年一月一日起移交香
港上海滙豐銀行。此後有利銀行 在下列各地的分行將成為香港上
海滙豐銀行分行:
檳城(檳榔嶼)(Penang) 孟德甲(Mentakab)
關丹(Kuantan)
芙蓉(塞倫班)(Seremban) 勞勿(Raub)
原野月初公演名劇盈盈
:(港)十二月份第一齣話爲「原野奈饰 「社」務下之選團演出,日期為二、四、五四三 晚於大會堂测院,本爲香黹劇作家王民之作 四 家庭倫理「盈」
·「盈盈」是描寫一個上進心甚强之少女 ,将要到她自己之明校,使罔顧他人之一切, 1緖果實放開,把自己推向米之,
吉隆坡(Kuala Lumpur)
文冬(本通)(Bentong)
北海(Butterworth)
新打巴魯(Kota Bharu)
·瓜拉立牌(Kuala Lipis)
太平(Taiping)
瓜拉丁加奴(Kuala Trengganu)
淡馬魯(Temerloh)
至希各界垂注。
怡保(Ipoh)
紅十字會靑少年團
「餘人。〔奕
中宣
由港 ▲主任陳成水、凤、幽、 崴集繪畫照片展究 銑榮陸智夫及理監事百繪畫作品及紀錄文物,在曹塲公開表寬,擬定辦
(苟訊)香港紅十一青少年會員分別在牛頭業商會,昨日下午七時,余元。財政:陳煥南、交辙。 迭如下:髅品以有陳傑社行友活動 蟹爲限
一,但賣仔英京酒家喜犯 遊英洲最近港照常診症,本人於去年冬手康美洲骝像醫界同業之邀,作抓耳喉通經驗醫學尚短裤进,互作技術 -字會本館服務他人爲宗 角青年中心及秀茂埣服 色展藏乃季內欣賞性質,遊踪紀錄,無分高爭新,經常從事社會福利利大度派發醛時服務物. ·五十六週年,復與第 半,不必客氣。如書明地點日期,更有助於憶往 工作及在突發事件後品,其中包括水瓶、 三屆理監事就職春秋大 彩甘。良品如採較小照片,禁用十六寸x计时 遊行版濟工作,所缮青,衣服及其他日常用品。 度汲咭邊來,方便裝扮。途來越品請交各收獎 少年團員,更「互以使災民在臨時收容所
中醫師公會啾姵顧女閤师赴矢學 會首長與顧女生合照。(本報記者攝)
績成判評台港在今 辦主會員委區中 動運罪滅傳宣 賽比劇話音錄
理事長杏村致
師馨中 R
吳石俊腦
理主科專
痛暈頭
·
新九
四九一號四樓
·氣大夏由文版里潢門12
我按 上時間:
:上午十時至十二時,下午
時至八時星期日下午体 总能話;八五九九四
·饼勿灰心
本所製豬為殊和天機器,控斯正巯為衝,為已爾發海外,有口皆襲,招潤滑裝,脫病最多,列各症,其開,是凡入網隱材,原不临,及基發市商成藥無效,自以爲無恢復露養之望,滿不欲生者,不必死心,未經我 所洽療病者,均有下 址可瓷,尤其是周坡年先生服務本 批發數十年,高望案,金奖,海內外傳起無論識與不機者,應不敬人 周先生得友人介绍,在一九六五年二月十八日慧臨本所! 在本國華僑日報刊登啓事云:「周履年啟事:本人因患導们表 得友人人
二年二月十八日起,可輕俄日之商獷,病調委闊全感,遠我高雄。吳先生 長,本人深感吳先生體學會,除相與拍照留念外,較實物伸 詳述此次在本所 東之經過,由此息發本所設備優良,保效超卓,導執手尾 同,居者求弱。生命所托,事大,知所,請速到
· 保證,工友與安東收,外埠幹她病同。此廣告服隔天NEY ADDRESS 19 TA NATHAN ROAD Tortoon
KOWLOON HONG KONG
I Fashions by racine de Gayon Basil Doors INTERCONTINENTAL LTD. Union House, Hong Kong.
氣派豪華•儀態萬千
驰名之引擎馬力強勁但駕駛容
實為跑車之戒楚意大利「愛快」 保証得心應手從心所欲全不受力
·2000 SPIDERH蓬跑車令你睥睨 粹意大利風格全車內外均由名師
型渾身是勒洋港灣有者之氣患其,同年 「變快」2000 SPIDER開落跑車
Pini Farin精準細琢故設備不 寕猋俅儣美格調高貴其突出之外
美輪汽車有限公司
陳列蜜:九太平道4號正平大厦 電話:3-3012647)
̇竊列戴:精油將個道15號州明大厦 饨話:5~773831
祐珊网
團購 13–026271 九得兩開道163號5樓
日常