第二第張六第
日七十月十年壬癸夏
WAH KIU YAT
日僑華
三期星
日一廿月一十年三七九一艇公年二十六國民華中
一訊航癀奉
AMG MING∵
MINI LOOK
美敏號26十一月22日 十一月24日 AM. MAINT 美祿號125十一月24日十一月26日 AM. MAIN
港澳總代理:業初船務有限公司
於仁行616室 電話:H-23
H-221301
BH-708433
九德收貨站電話:K-435897
美國輪船公司
百年仙統優良服務
香港一日本一夏威夷一美國東西岸一歐洲
美國自由★★ American Liberty
【美國團編號
American Lyna
实國寶型號
American Aquarius
美國帮兵
American Legion
賴國太陽神
American Apollo
AM. MIST
AM. MIST
香港三藩市是 省 紐約 甜美克 波的廉 4个鹿特丹
十一月廿式十二月六日 十二月七日十二月廿日十二月廿二十二月廿三十二月卅一
十一月廿九十弌十三十六十四十月廿六十七月廿八十月廿九 元月六日 十二月五日十二月十九十二月廿日元月二日元月四日元月五日,元月十三日
十二月十三十二月廿七十二月廿八一月十日 一月十二日一月十三日一月廿一日
十一月十八元月二日元月三日元月十五日元月十七日元月十八日元月十六日
*切貨體截收時間;一九七三年十一月廿二日晚上十一時
★兼收費城、沙灣拿及加拿大各城市背懺
★★期搭薇洲各大城市货镶由諾福克經鹿特丹轉運無簽收檀香山货业
丁東南亞區貨箱貨運服務
香港—基隆
VOY香港基隆 美景號39:十一月24日:十一月26日 美晨號40 十一月30日 十二月2日
香港——馬尼拉(小呂宋
HOY 香港 馬尼拉
VING LOART AM.MING
香港一高雄
NOY香港高畿 奖富號 6十一月25日 十一月27日
·美敏號 27十一月29日 十二月一日 香港一星加坡
VOY 香港星加坡 美滿號38 十一月24日十一月28 日
美滿發39十二月四日十二月八日,
ORIENTAL LINE.
E
長天
十一月廿九日到港
泰光丸 節日開在台灣、日本
M. STEMA'.
馬
馬
輪
耣 ㄎㄨㄢˇ輪 T 收船
船泊 葵涌貨耥第式碼面
廿八日截止收貨
站泊
M.S. "CHANG CHUN''
長春
惠群接洽
輪
冷麵酒
貨
十一月世四日單開往量加坡
·請各聆與人來辦理提袋手,
1月五日..
大道中僑商大厦11018:重括:5-249428,250241(十楼)
牌代理:東洋船務有限公司
WONORATO
澳洲西太平洋輪船公司
代理2個來輪船公司:耀話.3 H-233T8)−5.
香港康樂大厦什一機業務部:H-253031八线
福來輪船公司
(裙公司香港康榮大厦21樓 饿話 $5-233181-5. ∵∵業務處電話15-253031-(八楼 )
往曼谷、星加坡、巴牛巷、扥能,如哪不
渣華(香港)有限公司
代理:酒華期船設司,利來郵船公司
吉大珠、仰光
R.LECHONG KONG) LTD.
航線
BANCKOK
本行新式固快捷輪船
船
華經理邃徽部:永華企業有限公司 香港恆生銀行大厦1101室、電話*5-232084-6.
(3)
(開)
航期
航
【茂利怡美和
《Murrayeverett 十一月廿四日
香港怡美和
NIEUW HOLLAND
STAAT RIO
新疆十二月廿日
十二月九日
Thomaseverett
十二月七日
十二月八日
往&潔、名古螢、大阪、鈡戶、W”
《大轉怡美利
Hugheverett
十二月二日 十二月三日
(寶利怡美和
Pablo vereri
十六月七日 十二月八日
STRAAT MADURA
LONDONSTATESMA
STRAAT FRESCO
WONOSARI
·月廿八· 西非答培 月廿六
STSAAI NAGOYA
士打名古屋十一月廿四姐
STRAAT FLORIDA 七打科能列养十一月十二 南非各地
往,虽加坡、那加、步、三智、橘麻
(印尼帐美和
Tamuranvere:一月毌日, 十犬月一日 發利怡美利
Fernandoeverett 十二月十一日十二
墨
JStar Altair: 十二月廿一日十二月廿六日
NEDER ELBE
嘟
十月十六马西哥灣各 列打堂安一月三日
振盛行發啟發,
振美美
廿六日下午開
牛貨
6. CHITTIN TANTHI WANIT
MAMAH SULAKUT
*廿二日下午開
PHIL. PRESIDENT JUEZON
奎松統輪
N.Y.K. LINE
提供多項服務
公司爲意大利著名输船 特】路耱型機器等亦可勝任。
公司,於香港與歐洲 +現該公司正积攴针对 :羅點輪船全屬公會
司
| 特殊運水灣 大 髙 除了著鎮貨品外,「香港運夲 佳之全貨箱或散装货服」色。在香港,羅路由 來往港,意間,提供液 成爲歐亞航醌之製
美威達民輪船公司
过的激迎。 阿有貨幣設備,因此在東各主港口均受到 服務爲出口商提供了快捷的海上運遊工具,同時 ,威茲民貨输全部爲美國船隻,它們優良的
性服務的效果。而香港代理則爲香港海運有限公
||任洲運垛公司爲其遠東總代理。奲東區 切事務,以遠到各地緊密合作,提供液佳的全面
從航蟲分佈之腴,其服務之規模可以想見。 由一九七年九月開始,民船公司委 * 菡、高雄,山,橫濱,名古屋及神戶等。 華斯頓等。在遠東的則包括馬尼拉,西贡,香港 | 海貨-邱貨的港口包括,紐約,費城·彼 爾·克斯斯頓,紐奧運斯,莫比爾·侯斯頓及格
·威民航向梅完善,在美國東岸及墨西哥
奇案的服務亦是伊跌昭著 東岸及墨西鶴海岸各港口與染東各國肌 是繁忙,而美國威證民輪船公司在航袀格 直要的地位,每年货的數量均十分麻大。英國 (本報訊)美國市場一向在世界貿易上佔
提供優良海上服務
理由角必的酒適合
司代理
M.S. TAIKO MARU ( VOY.16)
羅路輪船公司
海洋是人類生命泉源 國際海洋博覽會
審運機公司簽訂合約,一口的貨運服務 .
|推廣運服務,往來
墨西哥的貨物,可完整 尙有航訊
後年在冲繩舉行
「新式現代化的
,及港口設備等等。 了一系列的越工作,包括興業公路鐵路海港 爲配合此一經典的來臨,沖維刷政府正進行
「澄到「洋」及「洋是人類生命的泉源∫s 此次舉辦海洋博-
實,其主題乃爲我們要 會 佔地廣逹一百萬平方公呎。 一九七五年在冰榭西部海岸本部本島附近舉行,
·八本報訊】世界第一個國際海洋博館會將於
将正一個
進
口
LINE
葡萄牙丸
「用貨槪到實之距
;而远鹼工具亦採用最
·美國海陸越公司
M.S. PORTUGAL MARU 船泊A4泡
直航:加勒比海各埠 十一月廿二日落貨 廿三日啓行
四五
農勒
小山海運株式會社附魔
K金
機構 小山運輸有限公司 接載處:興和航運貨懺公司 地址:香港禁道中173號先施大厦21楼 71§ + 5–458151(10|# )5-148027(48 ); 電容
第愛快
式樂
「喂全貨箱服務{
A VESSELT
豐利行有限公司
十一月廿六日到港
十一月廿七日到港
! 廿四日辣止收貨
道
神甘
快輪直航林酸片
M'S. HKMMA TEBSEN(01.5[RE
到
港
到
日港
~
止
收
愛瑪捷成開台灣,日本
M.S. KYOKRO MARI NO..(YOR,157
十一月廿七到港
第三旭光丸吉祥台灣、日本
廿六日怡欣近
聯菲輪船公司
英式輪船(香港)有限公司 電話:H二式六〇八一至二
CHINA UNION ·
LINESOT
復興航業公司
·前往·查理士頓·威明
張刊
第在
三第
池 頁大訊
UNION
復安快輪+4月廿三日游戏
美美 紐奧連斯·
六日開行
̧貨裝代獐 ̈ 莚 華船務有限公司
SLE-FRADE.FI/ 238452, 237324
*PHIL, PRESIDENT MAGSAYSAY!?
麥賽賽統輪
十一月
PHIL.PRESIDENT OSMENALD
奧士文納總統輪: 一本
通航:波士頓、紐約、費城、波地脉
由羅省、舊金山直航快輪
"HIL. PRESIDENT ROXAS
羅哈士 統輪 十一月日廿一由三路市關
在三日由與省開
十五白糖金山開 月十一日抵港
他味道中嘉眾銀行大厦十式排
讯話:四三大五四四世奪九
司公限有和怡 司公船輪州莲理代:
KÄÄNE MATHESO***
CO LTD.
尙
有
·*HAT HING”
C本報訊心笑花 現僻保持在世界四十五
美國海陸聯運公司
推廣墨西哥陸運網
海 海 往
興機華
潔
神
十一月廿七
廿せ
At
日日
行貨
千二月
日落
日開行
於仁大厦十九楼 往:亞庇、納閩、美梨、古晉
行貨
興發有限公司
THE FIR LINE LIMITED
"HALLVARD"
總代理:日本郵船(香港)有限公司
"Star Aldebaram 十二月廿四日: 十二月十五日
喀拉喘及波斯灣各場
二月二
直航 澳洲雪梨、墨匣砵、阿德理、 比利士彬·十天到雪梨(大量貨箱供應)
船名健箱收貨保箱假貨數貨獻貨至港關行
吳路士
Star Procyon
Star Bellatrix十二月十七日 十二月~
♂憾貨箱及板箱信客服務
MILOS 已開始 11月24日 11月24日11月25日11月26日
在信士 NAXOS
康樂大厦廿四樓、電話5-248081
航接 衛歡KAGA MARU 地中海 IZUMT. MARU 紅海NOTO MARU
THE
SANKO
ASIA LINE LID.
Japan 社會式株運海本日
VENEZUELA
加勒比海墘
開航日期
·加寳九11月22日日
和泉丸 12月15日地中海 能登丸:12月18日紅海各章
華人接傲處:百兆 公司電話:5–244157
麗
Korean Mat
十二月十一日 十二月十二日)
日開始
11月26日11月26日11月27日(11月29日
三九脑抽媚骨高輝濶内烧地段14515號太平洋倉
電話‡3440915
《亞拉斯加郵
Alaskan Mal
十二月廿一日十二月廿三的
十三天到西雅量,十六天到溫哥率)
OLMELERLE DINER (M/24/91 56 16 = 3.407979. 自香雞鯛魚酒彍谢鹄太古城酚A时看 電話5-6226L,
東非 KYOMEI MARU協明丸 12月11日東菲各埠
菲 SAITAMA MARU 崎玉九|1月4日西菲各 波斯灣 孟加拉 南非
WALKUME MARU 若梅丸 11月22日波斯灣各埤: MIASA MARU 三朝丸 11月18日吉大港仰光”
TSE MARL 伊勢丸 12月13日|德班 羅倫素
Japan:
Tine
HIGH SPEED CONTAINERSHIP
FAST AND EFFICIENTLY
東方傳統優良服務
啓部務船司公限有和怡
海日
運本
COLORADO 十一月廿二日到港
廿三日開行
聖地牙哥
十二月三日到港
四日開行
WYOMING 娓
·檀香山、三藩市及碳省。
· 十二月二日到港 三日開行
MM DANT #
HAWAIIVO
西雅園、溫哥華、非務及砵蘭
十一月廿五日到港 廿六日開行
*活儲
香港之花
M. S. HONG KONG. FIR
新型客貨輪定期來往香港及基隆
(全船冷氣設備並有希波貨位
香港開·蓋蹯到菇能開香港到
EGA 27/11 1/12
$27/12- 11/12
3/12 15/12
13/12/15/12
七航次 17/12 21/12 23/12 25/12
TEX 27/12 31/12 3/1 5/1 總代理
香港東亞航業有限公司
件佑行九〇三室:鄰話15-238870
接俄處:昌記公司
MEGA 15 2359384 - 5- 235385
中央旅運有限公司 香唐于施道中 豬醬
大昌大廈八樓 TRE&5-255487 5-236452 5.237730
TOHOTLINE
日本東方輪船有限公司
"DURIAN. KING
多利恩王
星加坡
·十一月廿二日開往
十一月廿一日落貨
收貨人在怵:請到本公司提貨爭,否將代 天會,一切用嘅由收貨人負責
森港康樂大厦3406 ·電話-5-237011 天祥洋行啓
PORN
郭达 總代理:泛洋航運有限公司
#S-ENNKORI —<(<B)
貴客付貨罪称王步,如
|直航:
SAN FERNANDO TRINDAD VIA POS.
NAS SAN JOSE DE GUATEMALA.
MANZANILLO, CORINTO NICARAGUA,
MANAUS (BRAZIL ) VIA PORT OF SPAIN
RACAIBO,PUERTO CABELLO, ARUBA CURA
CAO PORT OF SPAIN. ACAJUTA PUNTAREÍ
ACAPULCO, CRISTOBAL, SANJUAN UANTO DOMINGO, LA GUAIRA,MA
++
泰光丸
十一月九日開行 月廿九日到港 十一月廿七日下午五時止收
(VOY NO.6)
M.S. EMMA JEBSEN.
愛瑪捷成
十日開行
VANCOUVER
十二月十日到港 十11月1日下午五時截止收貨 然擘,證與接师家邦大厦CF 總代理·泛洋航運有限公司 電話:H尖安〇九一人腰)
澳門代星華船務公司 臊快把殺價
博委内瑞拉,加勒比海神快就
@MS.“HOWA MARU
豐和丸靈
開落
特價丸
鰲海⁑凱宏
登光城城
ASSAB DJIBOUTI HODEIDAH,
圓
DAR ES SALAAM, MOMBASA, ADEN,
PORT DAN
T5 314.V. "KOTA MENANG" [海 光]輪 3+j月廿六日益戀,卅日晴行 收貨人注意,靠遇到本公司辦理摄貨手樓,否則代#入會 T5 一月四日抵港 大日開行,
費用由收货人負責。
TE
- NYMI IVE.... ******
費用由收货人負責。 直放:穩加遠、三灣艷、泗水。 太平船務(香港)有限公司啓
收貨人注意,都離至本公司辦理提實予積,否則代存入会,一切
安席干諾道中大“大师大排
輪
NEW YORK
- 美國
EM.S. TAIKO MARL蟹
(VOY NO.16)
LOS ANGELESSAN FRANCISCO
barberlines
百保利輪船公司
香港皇后大道中33號萬邦行19樓 電話:H-253141(10塊) 品、九精解酒蒙大厦906室,電話:K 960149 貨箱收貨站豐利行| WILLINE
台糖傳選情 2009號
電話:8-425502,428095.
錢灣斯波一港香
天大
馬
利嬰
沿往
十賽滿波三內
波动
THEMIS
黃
埔
在;刁手 哥林沙、巴連
- 十一月廿九甲行
·科威特。
QUEENSVILLE
皇后或利 在雄約、波士頓、
「波的呀、費城。
-5-249429, 5-250241,
M-S. “WAN PAO"
SEATTLE.
第三旭光丸
1月廿五日下午五時國小9
十一月廿七日到港,
廿七日開行 西
收站
轉美國內陸各大城市
CID
Y KYOSEI
LINE
協成汽船株式會社
秀正丸
M.S. “GINYO MARU”
銀洋丸
十一月11日.
十一月开五日
由日本抵港•
-由日本抵港
「總代理:協成輪船(5)有限公司
在港送后大道中僑商大唯一〇一蜜
M.S. "SHISEI MARU
MURDEROY INCI, 15)
M.S KYOKKO MARU NO.3
海運會
「九龍倉
龍運
愛瑪捷成
十一月廿七日到港
廿七日開行 ·
TEL
H.238091.
M.S. HMMA: 1.BSEA
SNOY NOS (R))
聯貸
電供
N.Z.U.E.
太古·大阪三共·渣華 聯合航機
圖:李肉品、奧克蘭、威黎頓、列提頓
收貨站:海運橋及葵涌
EST
PORT SUDAN. AOABA.
*国船·ADEN. HODEIDAH. JEDDAH C
BERBERA,MUKALLA.
兼收由亞丁轉下列各:
• 歐洲定期航綫。
M.S. "RIO BRAVO"
利堡快輪 十二月‡三關機
真玩:毛里求斯
HAMBURG·HULL
·PORT LOUIS
EKKEHELSINKI OSLO
·安特衛普、鹿特丹、 AMSTERDAM
我客付保霾總長,
澳門代雅 華船務公司 纳巴打爾古街 駣部 總代理 泛洋航運有限公司
做話;H式三CF1——(八都 九十五至九十託
出話:叉行九ㄠ 四
CN
BUTTERFIELD & SWIRE
香港於仁行回找船務部
THE CHINA NAVIGATION CO.
HINC IN UK) TOL 5746191
迷,比利士彬、蹲梨、墨爾琳·
(下列各除已開始物理):
ASIAN EXPRESS
(無往阿德雷貔
ASIAN EXPORTER
SINKIANG
新
疆
十一月廿七日收貨 安捷 十一月廿三日貨廿五日 王密基
十二月十一日截貨】
ASIAN ENTERPRISE
(SARDY).
安達控十日貨: 十三日新傑漫
沙士
HOPEH
湖北十二月十三日收貨
安寶 十月十三日款十六日開行,維制
慕代理·太古輪船公司 香港於仁行四樓 TEE H246191
廣東
(4ŒŒM » BURNIE )
港一新畿內亞 KWANGTUNG
十一月廿三日收貨廿七日都住! 里阿 #MAHONIARA, PT.MORESBY
M. S.""THE SUNFLOWER
向日葵快輪 +59 紅海定期航綫·
BLUE SEA LINE
丹R
十一月廿九日收貨
直往:基里士多衆、邁阿密、沙灣 拿·査里士頓、帕等
十月一日下午五時藏代
"PATROCLUS"
必早達 +11月脂成的五特被還
·直往:基里士多寶、京士頓、邁阿
“SUDANY
LASH
潘太平洋遠東輪船公司
美国西岸航线
道航:舊金山.省,马地牙哥
·软软士托镇、孫麗、長安貨藏
COJAPAN BEAR
四為收貨
十二月八日觀貨、
三十日行
日本熊
GOLDEN BEAR
金 熊 十六月十五日起
PACIFIC BEAR
廿五日收貨
十七日行
太平洋熊
十二月廿九日戴代,
卅一日發行
韓:香港海運有限公司技
地址:大道中卅號線樂戲院大
電話: 5-287191.
澳門分代理:新興公司
澳門巴案名珊古舞71號 電話: 2512.