共舞。
秋,轻恰恰地,你渐渐的遠離我,好像一位 仙女,輕骥匯地,向遠方挪移去,我想追你 挽留你,但你卻不著痕跡。
讀·書·隨·筆
(七) 何老師. 繼鑀先生認爲寫作須具獨闢之才,此論最諦 。他又在「論李易安詞」一文中,謂清照能開徑: 獨行,無所依傍3己 1是在有未緒名詞家中,自具其 精神面目者。經先生還說:淸照詞善於鎔鑄常· 言語,善用成語,善用疊字;上述三項皆足見其
的確,李清照是一位千載難遇的女詞人。她 的詞流傳下來的雖不很多,但幾乎每闋都是上乘 之作。她詞中的精美恩、高超境界,眞使人 味無窮,百讀不駭。怪不得淸人李調元在「雨村
下。詞無一首不工,其鍊處可奪夢窗(吳文英) 後人鮮能學步者。 之席,其麗處直參片玉(周邦彥)之班。蓋不徒 俯視巾幗,眞欲壓倒攢眉。」知。 清照詞實自具其精神面目者,經先生說它善◎
「小樓塞,夜長簾低垂。恨瀟瀟無風雨, 想到,你會突然間來 於錦餓尋常言語,這確是尙照詞的特色之一。果 嬌花廒食近,種種惱人天氣。險韻詩成,扶頭酒·夜來很瓊技。也不似貴妃的臉,也不似孫壽愁 醒,別是開滋味。征鴻過盡,萬千心事難寄。 料。韓令偷香,徐娘像粉。莫將比擬未新奇;我們沒有說話」也不一 例旨之,如她的「如夢令」曰:「
:
·清照詞的另一特色,是善用成語。她的一阕 :詞「念奴嬌」便具有如此藝術特色,其詞云 「蕭條庭院,又斜風細雨,重門須閉。寬柳·
絕非阿其所好也。
開門一看,原來是你.. 潸則另有「多麗」「脉白菊」一詞,亦以善,分別了七、八年的你, 用成語現稱者。效逆錄於下:
當時我真的呆住了,
·很好心她的爲 和;不愛多說話·生活
·也很樾素。
「昨夜雨疏風驟,溈睡不消殘酒。試問捲簾,攜上幾日春寒,讓垂四面,玉蘭于墉倚。被冷香
在小學時我和她因 格相同,志趣相 所以成爲一對很疑 哦,堀評陶令,楓韻征相宜。微風起,滑芬至,知說什麼,我們終於哭, ,這次的契是為了喱一好 朋友。無論在功课 曬,不是分離。那時的 上! 活上有難題大 我,眞是欣喜若狂,好家都 俊發夢一般;那時我的 忘記招呼客人,只讓你 站於門外。
找解决”的辦法。又因
相處日久,所以感情是 一日千里。
:我們進了屋,暢談 別後之情,我倆也覺得 「沒有分離的痛苦,那 有重聚的快樂」。
·我們的,感.渐渐有了
• 卻道海棠依舊。知否,知否應是綠肥紅瘦 又如另一憐一如夢令」:
「常記溪亭日暮,沈醉不知歸路。興盡晚 誤入藕花深處。伊西,伊測,驚起一攤鷺 一上述二閲詞,矯拔空靈,極見際之開拓。
有人說你太鱀條,沒有春天百花開放時的華 ,夏天百物盛長時的茁壯和多天塞風怒吼時的 或敝,這種說法使我替你抱不平,我說他們都是 爱瓜,春天雖然萬物欣欣向榮,百花發放,-
滿、實富創關的能力。 “了生命的氣息;但連日煙雨深深,郊外視野模糊 好像一位臉上化了讓裝的姑娘,憋眼過,覺得 很美艷,細心愛卻嫌濃得化不開。夏天炎烈追 - 使人有昏昏沉沉之感。冬天北風呼呼的狂捲, 詞話」中這樣稱譽說:「易安在宋器娥中,自卓,其中「綠肥紅瘦」,語極清新。最重要的是全然 嚴寒中家家關門閉戶,路上悽悽潸潸的,好像地》然一家,不在秦七(秦觀)、黃九(黃庭堅)之皆以尋常言語,度入音律,寫得既自然,又雋永 球上的人類都被狂風捲走了。祗有你,秋,最 .可愛的·你的淸爽明朗,高遠廣襴的姿容" 見了,胸懷濶大了,心情也開朗了。.
一碧長空,白黑片片-悠悠地隨風飘逸,何 等清淡閒靜—花草樹木雖然都消瘦了,卻暊得 雅高貴;坐在大樹下,輕風過處,落葉紛紛,飛 到我的臉上,身上和地上,跟著文隨另一陣風由 地上飛起,在空氣中翩翩起舞,使人羨慕不已, 恨不得也化作一片金黃色的落葉,輕盈地與她們
秋
芳文
及作習
對柔和的它把我混亂的一刻整入微,作者有如一许** 「腦筋吹醒,倍覺心曠神一位寫工笹盡的大師,
·維多利亞 面對著大自然的景物, 天空的光圈漸漸擴。在精心佈局,細意茲措海港
·她的工作是用得上 大·遠處的山色,倒映 在水中,如像一幅美麗 榇不苟的。 的圖,別有風致。海 ·全文結構完整,組 上級然出現了銀白色的一織方面頗費匠心,段與 曙光,像加了圖案似段緊姿而嚴密,無疵可 的。沉靜的空間,開始黎。 被晨光與人們工作的聲☆☆☆ 音打破了,遠處傳來雞 .帶盤!他的叫聲喚醒了 人們沉醉在睡夢中,大地,空間以及熟睡了
及評語
海濱漫步
有些人爲黃縣 地而悲嘆,我卻翻 這是新生的先兆 有凋落了,
, 空間祗是寂靜無聲的夜的太陽。
了。我將
·消新夢覺,不許愁人不起。消露是流,新桐 多少遊春意,日高烟數,更看今日晴未?」 明人楊慎「詞品」評此劇云:「填詞雖於文 爲末,而非自選詩、樂府來,亦不能入姚。李易 」語。女流有此,在男子亦秦(觀)、周(邦彦 安詞:「尙露巖流,新桐初引」,乃全用一世說 心之流也。」頗爲中肯。露流,新桐初引 」,語出劉義慶「世說新語」。清怡用之於詞:
藉,不減。 秋開,清玉瘦,向人無限 依依。似愁嘅温解佩 似淚灑鼽扇題詩。 月清風,濂烟暗雨 發機悴俊芳姿。難 1. 不知從此,留得幾多 八?人好,何須更憶 * 澤畔東籬心」!
對「攤一月的評 不惟新麗奇俊,且運用成語無斧鑿痕,直如行级 舒卷,自然渾妙。觀此足證組鈡先生之盛推黹照 一評語:
漫寫
談作
·因囿於篇幅,有關 祗好留待下週了。
評 語
被無情的鬼所掳去 留下的,祇是悲忧和.
本文能形象化地說 知己回來了 明「失敗乃成功之母」,
汪潔英 ,這一抽象的道理,題 旨正確,形式雅緻。 我們分別了七、八 在心理方面, 年,你可否記起,當我
...
以前,和我液要好 的翠友——衡,是得 本文有一個完整的.那麼的投契,但,发 結構,寫來胖次分明, 我然有序。寫景方面 關少娟: 作者具有敏銳的觀察,怨恨。
·我坐在谰海輪上!力,能捕捉蒞變幻無窮
第十七個寒冬,對 ,海風輕輕吹我在的臉上)的景物中最具特徵的一」我來說,是那麼的可怕 將我所有疲勞都吹散一刹那予以描繪,如首段、出。我學,但不 移到爾 泛描繪海中落日,不論來;哭,又哭不來, 外,只見海水被落日染一張寫紅日西洗,或浪花一有伏在媽的懷裏...... 紅了。紅日由猛烈傳爲 四ˋ,雖然用墨不多,
. 這個世界實在太可怕 柔弱,像已鑑了責任似,但形象很鮮明,很具特 了! 的,急急肌到老家(西色 一 宋執牛
*文中較大的缺點 前天傍晚,我從窗 一方,休息去。而水平如 籤子。偶然也會泛起些錯別字多,如「交響樂 口望出去,遠看有高山 一片。整個天空籠罩著從我的眼睛望去。
細小的波紋。船在海上」」、「外型」、「姿態 近有大厦 疑嬾的新葉;正如 人 灰藍的色彩,但還有水上面已佈滿了不少海 生命中的生,老和死
毆,在海上覓食了。想 眾首望天空,桴缨|輕輕滑過,遂白的浪花」、「舞蹈」等詞語, 、弱的光線從缺月並照射 時精光盤離期熱土的 日開始從靈籤中鐵出頭,無絕,雅堂用綁。為了向兩邊展開,浪統的帥,其中「澤、「護」、 亡;死亡並不可悲。
的顏色,更呈現了一些來,坨强烈的光線,使一刻,紅迢树县,換上 聚聲像奏著美妙的艾楠:「妾」、「舞」等字都 生時沒有爲社會,爲
俄最也晒得褪了顏色似一一層面登裔的薄紗;跟樂一般,很是悅耳動聽錯用了別字。 別人和爲自己做一點 獨自一人散步在海 的“缺月也怕的少 著夜幕低垂,黑暗又瓶 事,盡一點力,死亡。邊,是一件褫快的女染發到鍵盤的背後去帶著大地。
黃昏
才是可悲。綠葉,她》情,在這一剎那間天地。女體變成了一朶朶的 -遠眺對岸,半山區 點綴了這世界,把它》有如是屬於我的,隨我白舞,閒佾逸致地游湯的高樓大廈,正在華燈 美化了,這是她值得,任由拍揮與控制。昨天浴。朝陽緩緩的升起了一初上,燈光閃雄,頂山 + 金黃色的光線倒映在一姬姓,「東方之珠」的 的煩惱也不知何時靜悄
海上,這時候,變風陣 悄的跑去了。這裏彷彿
美譽,確名符其實。 輝,把光線及波浪火動一時月亮漸漸地露面,星 秋,我每一時刻都在靜聽你的聲息,我會保 是一個和平和温暖 留你那平靜寬大的神韻在腦海中,作爲我待人接的樂國。雖然胝是一人,使它們括像一條條的「兒也開始散佈,興高宋 物的方針。別了,秋,我等待著你的重臨和敦促,獨自坐在石橋上,但為綵帶在飛舞;風慢下來一烈地嬉戲了,
但翼帝的滋版只是在天 空中櫌设地飄過,恍忽 對浪漫而-
滿罪恶的 『世界沒有一點兒留戀 “可能這世界根本不同
。
很成功。寫來深刻、細 們還小的時候,一同遊 緻。文中的「我」,其戲,一同上學;我還沒 靈魂深處的思維活動,一有忘記,當你到外國去 讀者們在字裏行間可一的那天,我們相對無言 露無
,因爲大家尚年幼,只 本文大的缺點是 有哭泣。 錯別字多。如:「
時間傍水飛逝 5
評語
本文寫來,感情聾 富,文句之中讀來似乎 有點勞勞叨叨,但因此 更顯得友誼的眞擊與純 第。記述往事難似平鋪 直叙,而其中卻有 有漪,頗能引人 修辭方面則尚欠積 猶有待於改進。
坦誠相向,开
但是,到了中午時候
都長大了,心想亦成熟 了,而且了解·亦已深刻 。首先我發覺我們太有些 地方不同。例如,她不愛 說話▲我卻很銈試。我 喜歡所有的運動和一把讀 小說及寫寫文章,可是 她卻除了喜歡游泳和 「電影雜誌之外,其他如郡 不喜歡,同時她渐渐 功課有所敷衍。又有很 多地方都是相似而不相
由於有了這樣的分
(作者通知地址
我的朋友
便越來越深,終於在一
「日地」之作「餘地,是你的,果然是你的,
我們感情上的裂痕
「朋友易找,知己一次小小的誤會中我們分
難求。 。」實在是一句不手了。
好的朋友,她就是
地揭露出她與朋友間的 芳和我也有六年的 矛盾,點出彼此間因性
「你想成爲文學家
之作「藝雅」「九霄
7工程師?休想罷了
我已是小學畢業,我相
」之作「九宵」、「無
眞可惜 信你也畢業了;
·到路邊做過擦鞋童吧
聊」之作「無釵」,我們不能在一起。有一
∫卓智的影子又出現
華除」之作「垢除」、 天,我收到一封由外國
「忠告」之作「忠舘」寄來給我的信,我相信|錯的話。因爲我也有很
「可惡的!」我擦著. 拳頭。陔!我想得實在 、 變了
」、「撤退」之作「徹 在信中說,將會在這幾 對!世界上還有愛 退」、「暴躁之作「天内日來。那時我好像 我的人!我的母親!】 暴饃」等,真是不勝枚.久旱逢甘雨,整晚睡不
· 副多蘇师的臉孔上她動
穩。從早上等到賣 我,我不聽;她忠我
多朋友,但知己始終沒
評語
有。不過我卻有一位很
·寫友誼以直率見,
本文作者能不掩飾,
一個名落 孫山的人 家
天上的雲帶著無 「數的顏色——白、橙、舉。 紅、藍、···· 有時 「兎子,有時像應予。
修辭方面也有瑕疵,從改昏等到晚上,總是安情,我們在小學是同一格不同而造成格格不入
·我不理睬她。但,想 不到,今天我竟會淪落 到這樣的餘地。
;因囿於篇幅,不能」不見你同來。 一舉出了。聰明的讀者
之處,並在宇囊行間透
學,中學也是同煜。所 在那一天,我已記,以我們的感情十分好 們當會明察秋召,深知不起那一天,門鈴響了學生 其非的。
我以爲是哥哥,可是 她對於同製
露出朋友的缺點·這樓
|能忠於現實的寫作雄度 很是可取。
評語
難上的樹影像伴侶似
·坐在我的身傍。微風把 楊柳枝動,發出 微弱的沙聲,在和
了,更顯得它像無數的 寶石所發出的光茫,遠 處溟浮著無數的漁船, 「有的把網撒下,在葬 找那無數的寶石呢! 大自然中的懷抱。海风
俯瞰馬路, 車如流 水,行人如坐,附近的 .商店:滿佈五顏六色的 燈飾,點綴得分外輝煌 -燦爛奪目!
北風正在奧冽的刮 著,寒氣也從我的毛衣, 滲透到我的驅體,模糊 的眼睛瞧著蔚藍的天空 躺在田田的草坏 偶然有一兩隻帆船,打了一個寒頍,抽緊了 淨過,雖然外形並不很衣領 美,但也帶來一點模
·閉上眼睛,爲
·感及一些鄉村的韻味。?那幾個可惡的影子。 忽然有一隻身黑色的老咒风著,嘲笑著,我觉
·出人意表。.
·文中的第四段,說
理清晰。曾秋乘的凋零
是新生的先兆;又說人
有生、老、病
·死亡並不可悲.
·是在有生之年未能受 所用,如能爲人類無接 力,則死而無憾了。
.地確是高人一等。
·本文用語清新雅课,熨貼自然,且筆觸略帶、我笑呢— 感情,故文辭能移人心目。如文中的第一段,作潮水不斷湧上沙灘 者對秋作出喁喁細語,如對故人,寫來構辭愬切 上;與沙冲黎所發出的 一音,既清脆又平靜止
·感人肺腑。
更帶有節拍與柔和的旋 作者寫景的技巧頗高明。如第三段的描廷秋》律,彷彿構成一首悅耳 天落葉的翩翩,不但刻畫入微,想象力的豐富也心動人的音樂。波潮的起 伏與流水的聲音,無 數的女郎在隨著音樂 翩起舞,提醒人們 光陰是不會等待你而停 留的呢!海水冲在我的 脚上,使我想起社會也 ·大的它渺少的我,但我 像這樣,表面看來是平還是一樣的喜愛它 靜的,但其實有不少地,間不容許我
的四週已佈滿了不少设 一步的人:,寂靜的海灘 頓時發出一般的笑聲 它像不能再寂靜下去 似的。人們的嘲 從氣罩著我的大自然 「抱中把我喚醒過來, 大 自然永遠都是-
滿神秘 感,它者起來,
,正與遠近的霓虹管各 不相讓地爭發光芒,倒 映海中,煞是好看! :望向鄰近的樓宇, 我的視線透過窗櫺發 現家家戶戶都在吃晚餐 ,觸悟起,此時是吃
·晚飯的時候了
過了中學五年的光景,「失敗乃成功之母」 時,便會露出他純潔天眞的笑容了。 一切都是做夢似的,得無可厚非,這句話一點 不到人家的褒獎,祗有一也沒有錯。 笑和淚。如今,快樂已
·天上的月亮和星兒
,我以爲人類除了童年時代的笑是天眞純潔無邪 的外,人以後的笑面只是僞裝的,是爲應付其他..
·人和複雜世界而觀上的面具,是人類面部肌肉 哭和笑是人類的兩柢自然本能,當斐兒呱呱的「抽筋」而已。 落地的一刻起,他已經是湯嗎地大哭,這是一個 話雖如此 必然的現象;據專家分析--這是由於嬰兒那時,遠不哭的,
「銘兒,跑到那裏 去了?快囘家吃午 !」多慈愛的必音!對 了我是不應該自暴自棄 的!科學家愛迪生 不 是一朝一夕就可以發明 電燈?國父孫中山先生 是不是一下子就可以 文中華民國?不,他們 騰飛來,飛得很低,恣 是一千夫所推,不得其 是經過無數次的失敗。 越不安,所以便只懂得啜哭,作爲對如斯害怕的 態很美。牠好憟是一個,死」?昔日的快樂光陰 無蹈骨,穿上了黑色而 帶有光澤的晚禮服,表
“所以,失敗並不是可恥
已被拋到九宵發外。的,而是一位勝利者剛,只有用哭和笑表示:肚予織,身體有某部感到不,辭不遠意」之苦。
·我,就是無實的渡一踏上了他成功的路, 舒服,生了病等等,他都是哭;而當他感到快樂 本文在論說方面,有些顯得很强降奪理。畢
每當一個人於內心悲傷,或感到十分痛楚時
【演他美妙的舞姿。 。先轉
例來說:如文中謂:「我以爲人類除了童年時代. 一個圈,平飛,低飛,
的美感天眞純無邪的外,人以後的笑面只是僞裝 再轉一個圈,構成很美
,也是以哭叫來瓜分他的痛楚;偶有抑鬱,耿於的是爲了應付其他人和追複雜世界而戴上的面
·麗的圖案。
蔚藍變爲橙紅了,一心讓,無從發洩,最後便痛哭一場,打破了心中 維多利亞海裱就是 成爲虛假的幻夢罷了。而我憂鬱的思潮也應該 的苦痛,於無形中解脫自己,忘記了傷心往事。 *這般美麗,怪不得被稱 站起來,抵受著徹退了,鼓起勇氣,挺 「人生旅途,有痛苦一面,亦有快樂的反面,
本交捲 黃昏景色|爲世界十大天然港口之·骨的寒風,帶著沈重的 起胸熬,成功之門終爲笑是人類與生俱來的另一種本能,笑可以說是代
·文中錯字多:如「抑鬱」、「發洩」、「
小頗具概括能力,寫。我正想得入神,我步伐,來到河邊。憑欄,你破!不安悲傷,不妥表了人生的快樂生活,每一個人皆想終生常見笑 細胞」等詞,在獄上都有錯誤。用辭方面也有
處筆觸細膩,譬喩貼切的友伴拍拍我的肩頭, 眺望,河裏的水溝明如 暴躁,盼望著東方出紅:容於臉,不知人間苦痛時,永遠不哭,甚至一些欠憐之處,如「也是以哭來瓜分他. 。作者能運用形象化的,推指下船的出口。我點鏡,雖是可以垢除一切 日!滿懷熱血的心,向人,寧可壽命較短,也願一世快樂。
·的痛楚」,一句,其中「瓜分」改
哭和笑
是十分懼怕週圍的環境,包括一切人和物都令他
八類一生中是不能永遠不笑成永
評語
·本文討論「哭和笑」文辭拙劣,有許多地 當裴孩在未懾人語前,他的一切内心表示也. 方作者均未能暢所欲言; 其文,實深覺他有「
具,是人類面部肌肉的「抽筋」而已。」這些論
有「一竹窩打一船人」之嫌,未能貧之成··
令人心悅誠服
EFERENCE
CITY HALL
選作
神秘,我只好漫步踏上 【方,像海水泼游的起伏
歸途。 ,發生了不少的戰爭,
“不和的事。荷发的微風.
評語
文句去寫景抒情,文筆 點頭,向著維多利亞海難念和遐思,但是,沉 生血流麗,如第一 了壁再見,便下了一淪的我,對這些已乏善, 本文法細緻,寫段,寫得很不錯。
可陳了
從海上送到我的面前來
前奮國!選一次失敗, 如衆週知,笑可以增加人的壽命,人是由無:作「分擔」方合。 還有下一次上而我的心 數紙包組成,每當人發怒或大哭等等,就會有無 另外,作者行文,字跡潦草 更-
滿著溫暖和希望一 數的細包死亡,而直接縮短了壽命;但另一方 使人不忍卒睹,希望能予以改正
K+11路
公厝一九七三年
一月十八日
華僑日報
癸丑年十月廿四