8.

HE

頁二第張五第日二十月十年丑癸屬發

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

日六月一十年三七九一层公年二十六國民華中 濟耙儒華

(..元位單

日五月一上

計統合綜價市藥股所易交券證間四港香

An

閱康健

最高份

香港:

好友仁

性價

認市健

(一)銀行類

恒生银行

滙豐銀行:

34.00

31.00

33.25

33.50

·海外信託銀行

4.25 4.45

友聯銀行

5:05

5:40

二,公用類

14.50.0

香港熾燈

6.00

̇中華煤氣

32-80

̇電話公司(除息)

$3.00

饿車公司

13.20

̇油质地小检

26.20

10.00

23:

太古業藥(除县)

(三)工商企業、

安達臣(集團

2.00

·13.00

6.40

有茶倉(除麻)

4.20

金門打排

22.40

香洲英

88.00

·港機工程

恆際

永安

眼 和興力與抛光和臣学

食品工業

葉泰官易

5.93

£7.80

34 35 3.2

·梅鶯尼...

∵∵地術建築類.

*郵創興選藥(除息)

長江實業(除息)

「這讓世藥.........

1.68

宮食藥:

要讓年地理

152.00

¥33.00

132.00

32.00

4.15

·實地公司(除糕)

信托公司(B5. 信託公司(A

4:95

解成行

合和實業(除息】

新昌集團

和記地菌

125

$85

◎保 聯新華 嘉世廣 華新金恆 保安

版新大興

士元昌生明捷.

硬物置金·企實 由江 華聯年 力大永大啓客 明港 白香 萬雄被

1.00

3.95

4,00

2.575

0.85

店酒店七袋廠廠

心(七)鈁掛製衣類

1.15

4.00

1.02

專生

·謝海炒飯(除息)

會德豐紙廠

針針恤和

(八)航業類

亞洲航蕤(除息) 帝后船務

會德康冷藏CA

船務投态:

|美新南肼·長麗依辭協致區南·香安東南距离

3.475

3.375

∙1.60

1.30

1.17

1.28

29.00

28.80

27.90

26.00

· 10,20

10.10

0:92

1.40

杭粹··康

新海康

湖光航業

東方貨櫃(除息

保榮航箂

(九)投資窥

國際股份(除息)

̇聯合企藥

- 建欸

·港太投資

太平洋報

-利蓮家證券

利墜家海外投资

᛬(十)椒深類

聯合橡膠

機關信託!!

(一)其他:

務:

星島報藥

26.00

南華早報(除各項)

10.00

永安人員。

0.92

刘站报区:

#3.10

3,10

7:50

10.30

11:50

3.81

0.82

2.90

0.27

5.10

2.875

2.875

2.875

*1.62-

1,62

紅寶石酒椪:

保里

1.95

大臣石堂

1.90

19.00

越南

投資

成交數:香港交易所箴二千二百七十二萬元:

1.62

1.48

遠東交易所鐡三千七百零三萬元

分條有投越

金銀券交易所簋二千九百四十四萬元,九體證券交易所篇八百四十六萬元

資要須計估,劃計年八展發與建重

析件利資

累積蓄

條件

分析

園勵鼓須・元美億十四金

。下齊管雙資外收吸與

第」階段稱爲「犂園階段」,期間也 金 與 兩年。本階段緊接第一階段鍵定下來的 經濟基礎,加以鞏固,進一步擴大投資,

·努力培茏i坩加速發展,尤其是注重發展 淼業丶源、林、冷收各業。縠米生意已足 國內自給,同時發展補助業發展的工業 六等工業製品將取代外國進口貨,減少 【進口本階段主要的工作,一方面提值人民 節約及蕃:累積資金,大私人投資, 另方面政府將蕃用部份軍事資源和人力, 投入生產頓域,加速經濟發展,預期至1:

|中興實業董事長 袁傑赴歐洲考察

貿易發展局予以協助

中興實業公司董事長傑昨日赴歐洲考察。 袁氏乃青年工業家,我織專長生產家庭膠 用品及文具,多數用风池控制。

·袁氏將赴倫敦、巴藜 心法蘭克福及米蘭與當地 代理商接洽業務,並洽商 採購塑膠原料。

: 貿易發展局日發倌給 各诲外代表予袁氏各項協

九七六年第11階段工作完成時,國民生產 財。 傑近照 毛額將坛加百分之八。 ,第三階段為期四年,自一九七七至八工處協助越南排球工程 ——瑞士洋行總經理

,新火車站已指定採

.國國際鵩業銀行,協助 用土磁磚,而其他 僑商,發展工商業中 國保險公司及太平保險

棠物亦已者克採用。

〇年,稱爲「官力發穫階段」。在這個左工作,軍人退伍就 彼得力推出,变土磁蹲 段中,每年經濟垛長率將保持百分之九 菜計劃,此外,我國在在本港1]鬋動開關銷 : 右。由於各階段的成就,國家經營情况已

越尙有交通銀行,中 到持續我覺的可观地步,至一九 年,全部計劃完成的年頭,出口精通和無 形收大共七億四千六百萬美元,進口所需外匯總值九億四千一百萬萸元, 「全年收支差額不過九千五百萬美元而一。也就是越南國家經濟依賴外的 公司,經辦保險業務! 程度在第三階段四年過程中,还年遞減,至一九八〇年巳诚至不足一位美中苯航空公司,中環貿 易開發公司等,在越南 元 ̇灣乎達到經濟獨立的地步。 越南投資有利,展計劃及其對越南之涵 您辦兩國間的國際貿易 均有重要的地位與表現 ◎性作了鮮盡的說明, 深得越南當局之類視 中越經濟技

中越經濟技術合作

,推養變貨,明道會榮:

日大藏省認爲:

爲實現正建與發展 八年計劃,估計必需先。 金四十億美元。這舘| 術合作 大款項的來臨,一方面

日元滙率嫌過高

「啊國內人民節約儲蓄.

,累積資金,從事私人一會,每年分別在臺北】 投資,另方面吸引外資、西貢舉行,由兩國經

有重新估價必要

〔特ğ東京航訊|少魂七十壓奭元左右,

i參加發及生產事業,濟部長主持,商討中越 同時政府當局呼箭友邦 兩國經濟貿易及技術合 及國際組織,給予技術

作事項,我國派有駐越 及財政援助。

爰業技術褭包括專家五

日本大藏省繇爲目前一年度的基礎收就赤字 的一美元對二百六十圓」 - 也可能在二十億,

· 左右的兌換匯率,似乎三十億美元之間。 B 有故估價過高之

因此,現在一美元 ,而有食新研时的必要對二百六十元左右的日 元行情,一般爲被估

; 阮文紹烤統已於| | 千餘人,爲我國派駐緻 九七11年六月11日正式外及龐大,衰完善的影 公佈投資法案,修改十技團,現由基及羅崇 年前吳廷琰繼執政時 博士率領,致力於協助 越南業培産工作,推 一期的想法案,並擬訂各

∵據大藏省看法說?

度過高,在近期內可能

|日本本年度的國際收支 將有大飆的赤字,這

改爲一美元對二百七

十至二百八十園,另外

最輕最小噴收音機

佐敦道交葑街交易樓32號 多種顏色任選擇 聽馬聽狗最適合

光明電子有限公司

12533-311475, 3-881611

2,00

38.00

38.00

18.00

88

39.00

18.40

海港公司

項適合國家經谤利益的凄雄植玉米、黄豆、 |趨勢將攝續至明年 在九月底遠一百四十七 優先企業名單及其審核 花、油料作物等,以期 談,因此,從中期來看

標準。大燈而言,凡是在兩三年內驳越南宜

,國際收支的赤宇情形 採用本地主原料,整一於生產的上述C產品, 「可能固定下來。該 阳旧集勞工,產品可能外銷,除了自給外,周时出口- 出理由: (一)由於野

億九千五百萬美元的外

「準額,預料到了明

·年初蔟少一百億美元

伊取外的各帷榖造工,由我國向其垛籍,既 外投資旺盛,長期交出 以下,基於此風情勢的 菜,和發展性、漁、林可達到雙方的需求,又 狄支仍將有大煜赤发展,大藏省認爲積極 30000 含各業,都屬於優先發,可減少中越兩國貿易的 aCl 因爲日本的世推進中的外投資,

展企業之死,獨享受时差額。

給餘力減低,即使食材, 反全面管制外寳流入的 【種投資優惠待遇,例如我尙派有虧越南平靜下來亦難產生用外乖管制政策,已到了 投資廠的機器獸,力股問團,由我: 壓力,另一方出不上需要重新改打的 進口號免關稅,企業經 迨電力谋家協助越南改卡入存量方面更加·向面。 甚五年內豁免各項賦緻 電力,訓練姬 大,尤其石油價格换言

磁环公司總裁

抵港考察業務

,投瓷方案便利申請長人員,發展電力,增加帶來的影響頗大等。其 期低息貸敛之通融資金」能源,在越南戰後重建,于上述因案,到了明年 ,申請投資手獲藝量間發展工業途中,更大的樹,日本的外廚準備可 化,並有專賣機關加以供應,也是很重要的。能減低到一百億美元以 姐導。特邪對於外瓷方 · 越南華僑華裔一百下,使得日本的外突破 页的帳益,極茲維護之五十萬人,大部分從事|策和外匯管制政策 能訊,例如外资渰利部商業,佔越南度要經濟入轉變時期,且大多對:這薇(BUCHTAL CE 份,准予出國外,退一地位,畢崗在越建廠, 看法跟爲日圓的兌換新. 股資金,獲准分期收回|聘营我國工程師及技術率,似乎有加新研討 示,他此行專為老遠

·世界規模逐大出码

要造廠之一費土磁棒

RAMIC WORKS)商

̇為部時柱抵港表

,保障外資企業不會國人員總共不下千人,對的必要。也就是說,目 有化,放寬投資人申請 越南工商菜貢献極大,前一美元之對二百六十,東區市堪狀况,了解掌 居留限制,便利技術人,越南紡織工業,裝紙工 圓左右的浮動匯率,日地各方面黏弭及對路公 員辦理出入境手續。再一菜,化工工業,製糖工 圓被怙價過高。 司業務作出檢討。他補 之·後撰優惠待遇,極業,肥科工箂等及私人.據大藏省消息:說,他將與則,還 真吸引性。

長塔,中小型企業,尤 省頃與經濟企雯麗,榮師以及磁磚分代理沿

一般看法!越南投 僞羝僑經營者,多聘录 鍾產省,日本银行合作,散,以随取他們的意思 賀除上述種種特惠外, 「我國技師專家,代爲哉 ,就今年國際收支和明。未來發展方針有真太 尚具有下列許多有利條 計、經營管理、經濟望進行研制影响。」

當被間及寶土公森 件 - - 天然奇柔性,對越南工商發展之成,結果 - 燒乎可以磷定今 富,土地雅氏就,爲越南各界所器年及關年度的基礎收支尤否會在強東區設立生 將有大幅的赤字,原因工逢時,羅氏 - 原 我田派駐越南發痛一是今年度的長期資本教料供應是决安因案,並

人力-

沛,工商低廉。 《二戰後秩序術 恢

不是任何土質均可製煉

故,投育境改善,現 ,除大使館超豪處主理,支赤字相當的大,加上 政府控制大部份富有經,附赞政府間的經技合作,貿易收支盈餘大幅減少 許酒力的地區,尼失殺之外,尚有中央信託局,使得藝經收。 邦均表示友善,願意在 經技各方面大力支持。 還有重要的一點· 政 府主張自由企業競爭,

*

斑。産品原料來自

三處地方,其中兩在

歐洲及一席在英风。「

即使本公司擁有最先進

食米兩年後自給, 按術,馬精制題你慈

以補救。倚著東南在地

沙馬來西亞宜城坡一麥踕話。

區有合適土壤,自

·越南自力更生「

#重私有財癒梭利,希杭 葉及漁業部長丹斯里沙說,其 |眞地考盧間題 5. 工商業者有-

份自由經 丹斯里凱沙利說,馬來 馬來西亞伞島祗能供 營發展的機會。可以說 西莖包括沙游起,到了 糰百分之九十四的精典

麦土公司爲歐洲

,越南是一個投臂的理[九七五年將獲得白米量。不過,百分之十四 | 依集團CREMER 成員 极地方。我國財政部長 自供自足,

必須供應給沙巴及沙腰之一,每年營業超過 李國鼎於一九七三年他說,爲了件保白起,因爲沙巴與沙腾越二道元,其中百份之 月十六日凍越政府之 米失到一九八〇年代 鱈能供應本地需求量百|至七收益用作研究及 【展計書。爰近推出善 請來越加越南戰後風時不會短缺,將在沙巴,分之六十。 建研斯会中演說時以「 及步勝越開發新的地區

·提到馬來西亞的米,品KERAION大型战 多吳邦」爲題,强起來拉。

價時,丹斯凱沙利烩面世。毎境磁磚面,可 啓程前往丹來,比起美國來,本部的二平方公尺,只 培安工,以工發展 西德及米大利 米攜蹇祖雲中席,因高有人公章,而磚斯街堅 長怒』之重要性,並以等國家同之前,在吉這些國家得付出比馬來 固且不會褪色。.

·中華民國廿年來經濟及,能披出際漫邁向記者硬,西進步兩倍的供養。近 費土公司之本港代

香港出口保險信託局

乃本港唯一之機構

承保以信貸方式輸往世界任何市場之貨款; 承保無滙票之出口貿易;

承保分五年或更長期付欸之重工業製品出口; 承保儲存海外之貨物因-

公,戰爭,暴動 或突然禁止轉口等因素所引起之損失。 保障可由簽妥買賣合約起立即生效。

香港出口保險信託局乃一不牟利機構,旨在促進本港出口事業,其向 受保客戶所承擔之責任,悉由香港政府保證。

地址:香港德輔道中,國際大厦十三樓 電話:5-451194

利獲家和記有限公司

SLATER WALKER HUTCHISON LIMITED

可轉讓存款証券

(最低存款额“十五萬港元)

定期存款

(最低存款額五萬港元)

八厘七五 九厘

九十三天年息八厘二五

一百八十天

三八厘七五

二百七十天

三百六十五天

八厘七五 九厘

九厘二五

九厘二五

香港皇后大道中二十號太平行八樓 TOM: 5-259206-9

5-259306-9

Share This Page