澳黃金價

一月十

同降五元

出各大百之十七元,

四期星

日一月一十年三七九一层公年二十六國民囊中

旺未旺應着夏明訂美

利不最廠小

善改無單注期近力吃廠溝較金資。成 三減服衣織針,成二減量訂服衣織針非

緩趨勢局東中

貿易交流

尚未復常

八酹默,中東地區局勢雖然已在停火令下而新極和緩,但整儷情况·要予以押侯甚或取消 文艺 上泥需得很,而且短瓶内不易有復常的可能。目前本港與中東地 區的貿易往來仍然停穎,輪船公司照常收假但並不保證依期開出。

載接然仍船輪

出開期依能證保不

撲間有点寳易商消息- 中東在融合酶体下

雖然已搵体火,局勢表面亦已渐起和親,不過,實, 際的情形則仍然相當混亂 是否能够得到眞正的永 久和平透有極大爭間。憐管戰事不再出現,但其迅商發現改 郎恢復以往常態亦非短期間內的事。裸恶!除了稱 的安降新建盤近仍有開到:向港對一些貨品 之外,大宗的交易过是陷於停虹狀態中,即使中東 有 智盤開出,港商也不夠接入,何况匯兌往來也不 正 常,影向就更大了。

級中 政府

據指出:現時此間的中東柱輪船,對於若干貨, 品仍然接倆。這些大都屬於世記者,不過,輪船公 可鑑於當地局勢尚未鸯秀關係,目前採取觀望態 度,假定到時情况樽,則時運出,否則便可能

·節不保證供期開出。港商表示,從整個 的貿易往來, 起碼將會有一段時間的延

但現時過磅手杖又形同 「盡毀因本港進生牛中一 「十之八九 .三百五十

過磅,故此書已要求 政府在作類似措施 前,先行與商會蓓商此 點已費得政府接納,並 紀錄在案。

【特訊】商家來惓訂購明年季衣服仍未見明到極大不糯米。 顯增加,往年十月至十一月通常是歐美家訂購鬘季农

增運辦年今廉低貨美

盤買貨節島菲

續續斷斷港寄

拉,常正尙辦洽外向商口入,靜轉發批使

高菲銷貨節,滯濕悉口轉貨日歡,勝罢價

,前不足止災風因带內與輪根銀剌尼馬

交。在改善牛肉緻 許氏出:政府當一形方面,政府對肉究所

,縮退免難口出

(2K)DERNE RHE-BERE]||AR|RHE-KER[KR]EXC+6%¶ ̧¥¤•00-#1+16, HERR- 以來,美國的出口貿易]四:00 卽一百法路成一九九00 一九五二 兌五百五十五元 ·少 好林:工采成品銷兌一百一十四元,霎 一百九十九元, 千白带是一百廿九分五 黛十元,日紙低成一八 重量提高,而農產品的五角,请轎低成一大! 多兌一,乘高成1萬,紙做成二·九LIO -雠一日R 升五角:永高升]角, 出量仍續增握,換日五〇,即一百瑞法第〇五·五〇-8100-郎一千餘集二百分一百八十九元,及六字形选爾商 心,美國的出口貨品華党一百六十元五角克免百五五角,五十二元 - 印抵長成五角。 力日益投高,尤於英國貨, 品比前的價格略低,所以 今年東南祖各地的商人游 運貨隨證增加。 擦貿易商指示 近一 菲律賓入口商人向本港插 節鋅貸的新車甚少,所 臍機器一針織及世

·佔大宗 工業用助 料和鶇品的單明較大,而 通常去箫的普通貨品如R香港股市股感反升 四。 燈咎件,小五金製品,食,上下午走勢各大 · 升四分,港議工程升 美麗泰酒店升一四角 成出腳縠精密的時候,但截至現在篇止,非針織衣服接入可 高表示因爲新辦法已於,提議把征基膠牛時間點一條線

用物品等不但單明細而宗 而言,上午市道較堅||日Ë跌| 五,越一元四角,沉絛升三角 美漢开五分,新世界

· 印在貨盏方面平均比去年同期粥少二成,針織衣服接入市政局通過,並在鐵報早二小時一案,暫不答,已降至八治,西鄰

東分類抬徽中僅徕膠類 海港企葉升一角再三分半,致 數亦比前感动,尤其是塞班恩希保新單栃琉。

活:下午則受獲利 吐 針資難,以在度数方面空间比去年阿斯減少三成。如果字段一种胡格做行,故此書條」說,要在六個月後,再一辦法影响,牛肉價格 據貿易商人機制,依照馬尼拉客戶來個報道,無中央銀行汤近對商人,而畫回顧 運動外 其餘的保,夏利女排11角,被離」開發股決五分,惠尤其 個 月內仍未能改變目前的说说期明年夏季衣服出口货,上無從作重大更改,惟」行的察環境,收集資料,及再

搡入申請,批准情况没有大變動,被秘爲是必需品的都可獲得批准鹼,至 前日之水平為接近, 一座一些消費品的量入,比較難獲銀行信此,主要是由於馬尼刺的商搖及議,商交易數值用比前日一辦觀察動,總低者計有,中讓煤氣升七角,置業建榮升四角中,邵氏 行,地產建築,酒店及1.角,南府實乘升角 量

髙大,但在融食品健 比今年減少將離避免,對於中小型製衣廠及針織廠處,有在試行六們日後,收,再加考盘。答允設法 東各方資料,再至當局一姆添人手,加派肉书,普遍同聲中,是一

一行同機感到銀機吃黑,此外,近日馬尼到市场批發生意淡誓,還是由於靜安的增晉,當上昨開, 公用,江有企深,會第一地公司氏三角,九龍倉形二萬,森那美升二 境彩爲不利。. 综合本港製衣業人士消息:長近兩個月來,歐美商一考慮,若有不當,再行改善運透到各市場的時,打擊,同時間接刺激 家 來

精确 進打就明年同季成衣。在促成方面平均比去年同期一座戰。故此在旗價幅度一個。政府亦提出一游法,她的上升,加值市,高部份地基最近遭受是從影响,市區未能迅速復原,這受風災地區的商家,後也有獲利巴吐且熱痛一開,紅鋼塗藥 近日極少到馬尼刺市场舞貨,造成馬尼刺批綫生意一段棋牌,力仍强,故稍降後迅即 抢歡五五五一 升一尤五角,大酒店铁 我家诲外投安升一 我少▲按照往年習慣。十月十一月通常是大雄打鼠到站一方面,改府一再堅持,各肉商可以自行運漵

據智易商及指出:波斯菲島向本语打疏报;只屬於凌時性質,擴目,而以上之近收 · 三, 三角,重酷公司供五角一角,大新公布升四角中 牛肉,亦可預約居極力 录頻密的時偈,去年八一九七二)在说一段憐間內,因不允降低。

當地入口商採外的情形來說,嗇爲正常,不過,由於我賀銷的试 面辦理。

市時表現最盛,下午模數爲五六,穴58,比前 惟在過磅手機上下 此外,當局在考 爲國際金融動盪,以及料質格急速上潑,會造成很多

Om, 元,抽就愧小輪 略高,故使說風商人拉價比前略☆嚴值。至於近期本港轉口付菲的鳥日·拉·安利回吐之壓力即可形

一 她故意把入做美訂單比前年(一九七一)同期退圍今年當過塔尤可作沙許讓步 肉商代表的另一大類。

代品甜感到遲滯,發因世界金融不定一日幣1幣等升值,代價來 岢强,做綱告 爲五六,比前日 夏季成衣出口貨值甦地而出口貨量減少的情况。現在已,在肉商認爲所交牛後一案後,容尤給予肉商可

因而提高,所以當地商人較少垛際。但現時的形勢來,今年本港外開的,选收市仍建戰爭之中形,一九 輕是十月底,本港製衣廠接入歐美訂單优希平均比去年,其佤录超過][]百五十磅 以在牛隻近往居第 阿斯被少百分之二十左右雖然並非一般型大既接入打單一者,可以不必再過磅, 侧有殺現本來告攔在生 都是減少,其中有些產銷件戰好的大規模製衣廠, 而照長高的收变率緻·些需要居者,可以與· 條件較癮的製衣廠,接入街單在貨量方面去年同期退縮,

。過將署兩潮

新英華天祥

派中期息 一角八分

股市獲利回吐壓力

做價反覆互見榮辱

四證金已開做格值一億七千二百七十七萬元,恒生指數 升一點四五,錢行地產建築酒店紡織業報升。大華派末期息 四分半。

止九七停發將長料九之

二九七三年

一日爲止之財政年度中一可止,俾们派疑晚息

.

張行升一角1分平,保

鏡專:

選分類指數

錢按數

#3

香港股市指數

EF 644.21

630.54

+ 13.67

F4

金鑽

金指數

55:51

56.62

56.01 631.99

+ $1.45

55.17 +0.34

56.59

+ 0.03

54.82 +1.19

3035.71.

3038.232.52'

Im

2701.70

2582.40 † 19.30

茶用粒

1843.82

地營建築類

4037.70

4004.05

+33.65

進工商企報銷

4597.96

4682.05

84.09

4867.18

4956.02 68.84

1861.74

動類1715.45

4149.28

1746.37 +115.37

1688.60 +26.85

4268.75

---119.47

1396.25

1396.25

1853:30 - 9.48.

「晚月七,燕年来的期日,

爱一月天股,四

三十日由

五尺 五米

蠔榮

,體車公司貌一街1

.升四角 豐銀行升

,信微升九分,光升

元:新昌集團升角

食米市勢暢滯各異

(*)

毕在此陌外饭 市塲稍有上市

元價格仍

·在星期二日期

升定数

下的不姊常高

.克水平之間。

一。常正勢大,克馬

針注

織單

入钉双在货业方面可以保持比去年同期的水平,但產銷 國際非金屬與糖料價報張

本來現在各毬衣料價格轉呈定,應亦沒有去 服 年阿斯邦威短缺,但一般進口商及本港的織染廠,供應 我料仍未肯放帳,資金比較薄弱的中,小型製衣廠如果 減善

付現金購買农料,實在十分吃力了,雖有菘多訂單亦不

·容易接入。 至於已接入歐美訂單的個別吃大項目而宜 褲類可以保持相當攴緻,恤衫货盘略爲減少,雨衣、 ,狂妄,魋衣及其他雜項成衣貨量減少鵟顯著,若以個別地區的訂單注入而言,西德及其他西北 歐盯幫泩入保持平穩,美國及英國訂單注入均告誕。

,又據針織業人士透露:歐美商家來港訂購明年夏季針織衣服,比去年同期嚴退縮,其中以尼 及內衣褲訂單亦不能保持去年同期的獨低,大約平均比去年同期減少二成,近伸縮尼黼務價格比

杪慨格雖然略爲同降,但仍屬偏高,且因尼龍絲及棉紗供愿,仍然要採取現敩交易爲主,雖有放 4時時亦短,中、小型針織短缺的,接單極倻困難。

·從目前鹊形來君,本港很多製衣及針織厰只有希望十一月份接入訂單增加,但能否如願,尙 筋疲悲,假若到了十一月底,歐美商家的訂單花入仍然緩,明年夏季大部份非針織衣服與一般針 | 織衣服出口貨量比今年減少的情况將難避免,中、小型針織廠及中小型製衣廠處境最爲不利。

尚有經濟

角傑上前段落升一角 刊載第五

半,大生地窗升1 大昌地產升一角,太 貨品因受原料乏缺值品的影响,出口貨量亦相應減縮,影响所及:預料今 張第四頁

根據香港 滋東、谦塞大董事局宣佈的五角,愉和吉鸪五角,光地 聖誕節貨去給菲律賓不會有長時間出現高甜,相信維持兩個,高潮. 金银及九龍交易所四市末期息股四分半,認 描之交易數值會計,全 止過戶日期食十一月十 一月至十二月付船。月期貨每磅九點八○後一日交易进值爲一儋七千大日至十一月卅日。 昨日港市砂機成交一分,批黼降點】伍氏分百七十七萬元,比前者現股京交投中以

圓鐵現貨市價止鉄回升

使將過去。

銅鋅錫白鐵皮刺激提高

原料供短五金廠對海外遠期單未敢多接

八特訊 世界鋼,百〇二元,五至六分·明年二至四月交貨的,過於危險,且因日本的 陳向日本洽購大量鋼彈 二元,七分至一吋徑不一,因爲未準鱵究份的原 短缺。相信今後整個月 龍針織值掺及尼想挑的訂單退縮煜波爾喀,估計貨量平均只及去年同期的六成左右。品質針織外衣、洪護尙未和控,中國大 下龍尺络相同升爲九土一品,未敢接入大是阿非霧金屬供勝,在仍然 一個月前又高了百分之十五,但歐美商家來港洽訂尼龍針織衣服,本港針織廠尚末幅加價,針織格,日本方面埃面未能-

只得送四升爲八十二抖,接入遠期訂單實在、機鹽外林維維經驗 分供應。歐洲鹰料賀元。拉力鋼筋價格仍 「影响。

百一十八元至一百平 ∵昨據五金商消息:元大花式包括一百 中國大陸向日本洽脆等,五元至一百O 鐵五十萬噸,日本鐵號 五金商及 !非 萊表示未能-

分供應, 金屬國際價格及近報 顯示世界鋼鐵供應仍未 糍•倫敦市塲紅鋼價每 和糯,現時日本鋼鐵 順八百六十筇,九九 價仍然在易,高拉力鋼 分桠鏵價毎[五] 務CSIVF。每噏 純閟價每巇1千 百六十美元,跑到本港 百二十鎊。 船邊交貨毎担料逾一百

市署實施新屠宰收費法刺激

牛肉成本間接提高

月中售價增百分五

牛羊屠業商會對當局祗允半年

表失望,副食品普遍囘中,牛肉零售價反加 四角,予市民負担加重。 【特訊)剛於不久商會秘書許福明於昨日以上透露。 前陣慨的牛肉郎將於十一陔會就市政事務署新訂」 許氏殒示,由於 一月加值,幅約爲百牛屠宰收費辦法與市,订此辦法規定每館出 分之五,香港中華居菜“政事務署當局會農麥作一,超過三百五十磅者

對外貿易順差需求殷切

|不多;日本幼砂糖幹在,五月期貨每磅九點三 躉船的每進以九十元成,五美分,比前降點一六、日之交易吏格五千,中震股及局部之細價股 蓓元 ; 上午中日交易,較有惕活的表現,而散 交十噸,許在貨倉的, 美分,七月期貨盤

數值已泌一億元而熱」讓則見有較大的反器, 她嫌類股交投仍有相當 毎抵以九十一元五角成一八〇美分。比前降點 億一千七百八十一萬元 ,在交易送值中,香港喜助香散交 「交十七,明年一月至三〇美分。.. 月付每担要價九十三 | 印度啤降

交易所佔有四千一百四桑之收市僕與前日各 元五角。北越中程的山 坡元亦低 十萬元,這讓交易所 項收市價比較互有升降 為內現沽短劇以一千四

特萨中昨日入册 有六千四百六十二萬元|威颏都黏钔篮彩邪 + 金銀交易所有五千) 口角,太古實業快二角 易所有一千四百一十萬一在上集團升一角,使凸

百元成交十中,大

英元開市價格含二.四四二馬克免一美元

·邱郁上升至二、四四五克,星期二收市價 爲、四四七五馬克,成爲六個星期的最高價。

,但今早的英.

|

局部做價破本沽出

成盆量共七千大包另二千小包 米價昂入口商未敢冒高

(韓)昨册只有二千五百掣售與星 致財谷仔米拼接百 , 其中有些摄法能够衡 -因爲星洲米價比較,由一百卅五元, 第 脫,亦有些木成交一部 本港高得多,但本港人 白極海报一百三十年 份。入口米商八家開霆一口米商很難買高價向來有火車號米一百

·三十五元,大燈具媒 ,摄沽食米十六欸,其風紅。 又指出「昨是一竹粘每接一百五十五分 中十四成數量七千. 二百七十六包,另一千

12日】入口米售

,洪字株苗每拍一百六

十一飛,華南米每一

龙小餓 · 大米出的泰國谷仔米,每根一百五十大发,日特码桁

五百九十大包,國米 本二十餘元,因爲每一塊一酡五七彩 佔四千六百八十大包,一環畫進二百一十步,運字機面每搵一百六十

元,至於指数方面,據一升五角,九龍煜升漢餘隨市價格爲五、九二九〇馬克-市况襟 恒生指數上午收市爲六年,均益會肚角,一歎正常。. 四四·一二,比前日升 大利升一角新康升【特訊》倫敦十四日電t倫敦市塲案出今晨 美國米的一千九百小包到本港入倉成本抵祖巴 | |,索礙子維首

100,四百嫂元店,六七下午收市五分,四海地產升一角| 公訂黃金價格爲九七、五美元一安士,與星期 金, 11收市價同。 二百七十五元快推激同降爲大三」,九,亞洲航業三角,

【花中粗砂糖碼頭交收轉

- 手順以一千四百四十 元成交十噸、

一)外幣市况:加元 成五〇六五 百加意念五百 大村五 角,菲紙企成七] 0

〇,即一百披梁兌七十

-元,紙画成二五

價格續堅挺

國際糖,互有升 降。倫敦市攜原購現 每噸一百〇六此前升 三條,十11月期貨每 1.百〇六,比升一 一點五〇,三月期貨每 日幼砂期貨訂盆續報高精一百O11點一口, 入口商暫未敢大量沽花| 期貨年前九十七點六 :比前升點四,五月 八特》昨(二百美元,另一家商一,比前升點五〇。 日糖市,交投轉碼,一𩵚開出的幼砂糖打怒母,紐約市塲原材現貨每磅 價格仍然堅挺,日本幼 百〇五美元,均爲仍爲九點八五美分,三 砂妍訂價後升,入口商

港市價格亦刺激上

六合衆國

打俄慨升C.EvF。十元,靑銅杭每憕五百 毎蠄升至八十筋,此幣 五十元至五百六十元

的期冀未敢大量沽放。

「攔糖業人士透露

· 本港快戎區生産 鋅合金毎担四百二十元高,除了國際糖價上升 本未能檢罢,最近一個,祧鍋每担一千七百元,影响之外,日本政府瓦尼,台灣等地的居民紛紛來美投奇,多在加州剂

·月本港緻現貨價格至一千七百五十元,白一佈由七一月起禁止探用 名之黃金礦區投資在地產。據及近調查所知,過 在十一月十 五日實施新 降,因爲證家貨獲利抛,縠二百磅籍住每一級精供製造食品之用,去十個月來,亞洲人所購得了地面有一百五十八 百四十元。 一辦法後,屠宰費將由十出所造成,現在揸家貨

·對於價格亦有刺激宗,價值一億六千萬元,預料截至本年年底止,

·非藐金屬價格上一日一家商將會超過二億元之大關。相信亞洲人之跡隨來美 五元培加至二十五元。已沒有再以低價抛出?

:對本港五金製品工業

·社開出的幼砂抵醪年將地產,目的在逃避亞洲之通脹。 埸講述粉珩斯敗的裝 港市價格亦告灣升。 十元 - 則锟頭生半屠宰 昨(十四日市價有很大影响,現時本蒸 *比前每蛮牛屠宰費十一座不定只留担河升爲 类及其他地區客商 五元(運費在內) 逹百分一百三十三度上 内商所負担的成本

台灣對外貿易的結構

台灣經濟印象記

紙及製品:

鳳梨維明

111 11

三〇八七一

「據米樂人士消息! 一百七十餘元。 一百六十元,童裤 |泰國百巴仙新花白米, 成盤祀錄1罰金,一百六十元。

石油煉縠品-

(十)二九九’

〔十〕二八十四

**

水泥及梨品·

玻璃及品..

李宗文 對外貿易飛躍發展 今年上半年與去年上半年比較,增加液飲者爲工具,計增加了一倍心,其实水材及各 到台北獲知廿年來對外貿易的飛躍發展,基品增加了百分之七十四點五,再次爲被氣機械器材增加了百分之五十九點四。特別館得一提的是石 值得爲之歡成我的。

油煉製品的檢出及增加了百分之二十九點九,顯示油化工来建立的特出及其他出演力之不可暴說。 出口的減少採因呼應政府的減產計畫所致 進口商品的結構

(+)#111.

在一九五二年合奏出口只有一億一千九百九十萬买元,而到一九七二年高差二十九億七千九百...晚出減小的基本金屬及冰泥係因政府管制鋼筋與水泥的出口以市裕當內重要,就少。

尼塞逹城卅日 | 二十萬元,今年一至九月處增至三十一億三千萬美元,據估計到年底可達四十一億美元,二十年間 ㄊ,據當地之. 幾乎增加了四十倍,這是何等輝煌的絲狀。

...進口方面同樣有飛躍的進展。一九五二年的進口爲二億零八百三十萬美元,到一九七二年高 十三鹰三百九十萬美元,今年一至九月挝增至二十五億六千萬元,據估計到年底可續三十 「億英元,二十年間坻加了十七倍。 出口對進口的貿易養類,在一九五二年時爲入報八千六百九十萬美元,而一九七01年有出超 億四千七百六十萬元,今年一月至九月出超強五億七千萬元,估計到年底可遼七億至八億美元。 台灣的外選儲備已積至一十八億美元,比新台幣的供康捷額還多。 下表基裔近五年的進出口數字。(單位百萬美元

今年上半年台灣進口總值爲一十五億六千九百萬美元,比早上早年加了佛九千三百搭照 四 元 。國入商品中以員工原料的輸入爲第一位,十九億五千九百富贵R,体重就有241 點一,其大爲奇本設備計入五億一千七百萬英元,佔遠口粮重的實分之三十九,晏钻 六 進口總值的百分之九十四,消費品輸入值爲九千三百萬美元,估可將豪買份之大,素 易幾乎全爲工業服務,消費品國內足以自給,故人不許,在開工前述流的轻最有效到商品中各有 份的顯示出來。.

直要進口商品的數值群見下表(單位百萬羌.

REFERENCE LIBRANY

每一第張五第一日七初月十年丑癸居系

- 1.NOV1973

報日僑業

WAH KIU YAY PO

年份

·黃金進口

類別

10K] 1-100 ME

出超就入超 入超一八,九

今年上半年

·電機器材

二五八,四

[*] 九七。

~+四六五 〇 七大

北越

〔特凱]港九

生猪市道,昨 一,日本珠中略带 博,成與前市椎. ‘整不大;全日共

港金脫節做起

TR21

出超八八,九 出超二九一,(

機械工具

1-BH-11

.基本金屬:

「六三四

九〇九

九七二

出口

·出超六四九十六

北串品

一五一 五

六五 + ]]

今年九閻月..

M-1 MOTORINO•O

·出五七〇,0.

運檢工具

多到的

三五 * 五

中燒雄八百三十頭

成價

FD11•ENKONE -

事武器。

}

·威克顧的一個美國銀行家構,「我們視美元的力量增强,第一反映 3 第吳风最近賣易的康差数字增强信心,其次由於中東危機趨於解决而透一口

2加價嗎变過大,H

·在倫敦英鎊跟浴美元上升,但在下午美國市場開市後英籍略降在二,

渦磅分按食品收

千1百五十多頭,計大狫五千二百二十餘頭- 法國銀行界人士榔:「美元,係因英國國外的通貨膨脹率增高,

取屠宰費,將地時間

盤二百八十元,尾盤二百六十元,游游大六百 九九金上午開市六一 〇〇比較上日收市價低九角,最好六四 人力及處理上的不 工此役體外國貨幣,此夜做英元爲速」。

|餘頭,每担做二百四十元至一百十元、燒種蓋

O BAKI1:00 BEKI POKLEEKINO 法新社]敦卅R官,攜外購經把今日在此間透露:「美元在外匯市

促。因此該會代史及理 「百二十餘頭,每接她三百一十元,百元至二百

*先升上大、五 六 七 六一,五〇全日高、低 精迅速的穩升,其中部份理由是阿拉伯國家需要美元,交付蘇聯供應的軍一半百代藐就此事於作日 一九十元,二百八十元,首鋐二百五百餘頭,

下六一五、五〇,收市六一五、七〇,早晚盤波動差距高四七角,比較 下午與市政事務署助理 上列狫复保從:上海、浙江、湖北、安潑、河南 上日則國升五元六角,息去一元八角四個,塲內上牌交收一千。 他們透露:「有消息傳出,蘇聯要求立即以美元我付迅些物資的供應 署長蘇港正會商。但內、江西、湖南、廣西、廣東、花號、廈門、

..夷沙開市五〇六、七五,说五〇六、七五,最好五〇七、〇〇收市 商會郤尖示,政府雖然等地風來。 從心琱學劉鼎來看,美元的大章需求,有更强烈的證據顯示出此在,在技術上,及大要問題新界上市四百二十頭,新大猛一百二十餘額五〇六、七五,比較上日抵低 包角七仙半。 於反擊一項最近流行的恐龍背景——阿拉伯國家可能將其乎上的美元兌換上有所謢步,主要的加;頭盤三百元,一百八十元,尾盤二百八十元至美電城市五〇七,八七五,潑好五〇八、五, -0 其他國家貨幣。

倒問題,則完全没有接二百七十元;燃種三百餘頭(內包括中鍩),細」,收市五〇七、七五,比款上日微低六角二仙半。 除此之外,尚有消息娜出,美國在九月有很大的貿易顺差,因而在過的劉間沉啊。恻间以身魄手x成三百六十元至百一十元,中落二百金單開市五〇七、IIE,發淡五〇七、三七五,最好五〇七,40, 收市五〇七、五,比上日低五角。 龔分,亦是財會所感一十元至1百六十元。 去一個已來,美元已迅速的向上燔升。

畧低

工業產品出之全盤數值詳見下表。(單位百萬美元) 顆

去年上半年.

·磁器材: 木材及製品 :: 嫩膠及製品.

今年上半年: 五八八 ORALE TAK ME

[八七

KO

101 0

七五 六四 五

機械及金屬品

EO.

四三九

·糖及製品

五四

(+) MP #

(1) <:0

(+)

(+) 141

115-10-

110

HE

CI WK • R

歐洲美元匯價上揚

八合脚点社倫敦三十日本)星期二整偈歐洲金慕市邁大量的糖水英 -低垂近收市時的交易需求略塞,而美元價格略降,但大多數的悯形仍

兌二.四四九馬克爲兩月來高峰 勢將琳如,因此肉商也

在西德法蘭克福商人稱:「交易品極興奮,全日美元官價均在二, 四九〇馬克·祗是八個星期以來及高粑辣,直至最後收市時則爲二.四四. 一七五。此仍然是比過去八期的價格爲高。

將要把本售價提高,以 脊桉。相信在十二月 十五日起每斤牛肉将要 「加賀四年-苦以現時的 每斤牛肉八元的低格計 寬,則是加價百分之五

市政局日前佈調帶 整居宰收費辦法後,引 一起牛肉商人及理牛人員 的激烈反對,認爲(

慢帶中穩市猪

頭百七千六共盆大

11悦·临

.10-0

1.0

101

進出口商品的結構

·手頭可依據的貿易資料補今年一至六月的數字,現以今年上半年的貿易實況來分析。 今年上半年合圖的出口總值爲一十八億一千九百萬美元 進口總值爲一十五億六千九百萬美元 出超額爲二億五千萬奂元。與去年上半年比竣,出口增進百分之四十四點一,進口卅翡百分之三十 三點五,出超增長百分之一百八十九點出。

收市六一五,七上升五元六角 美鈔疲弱收市價五〇六,七五 。北越生猪鸿日到 昨日卅一,本港金鈔市瘕·大类持纘活態,做價;抑各與 最相當,前此已有一。九九金交易,雖然外圍歐洲自由金價低,倫敦九七,11五美元,下跌 出口商品以工業產品為最多,今年上半年工業產品熬出租值有一十五億二千九百萬美元,佔出 千餘頭,昨日續有一元,巴黎一九九,九二美元、下跌九角,瑞士九八〇〇美元下跌五角 口總值的百之八十四。長正品都出總值爲一衛四千一百萬美元,佔出口椹低的百分之七點八, 六百餘顗到銷,因一,早盤低,由於好友不甘寂實,博取心理作趁低吸莛,將價妙起,一加工品廠出總值爲一億四千九百萬美元,佔出口總值的百分之八點。 品質略遜,成價略一座見獲利圓拋抑低,但承接有力,復告步做起,臨收市前補會購入,火 台灣的出口現已發展到以工業產品為主的局面,可息近年來工業發展的經勃。今年上半年工 低,包氬只成二百乘風勢,升燃傳大,將以高位收市六一五、七〇,耎鐵報穩,倫敦轉ň儀業產品出口以紡織品居第一位,北檢出五億三千九百萬美元南大路電氣撼知器材,其紅出值爲二 價 Title : 四 五美元,上升五七厘,研圴苦樂士二、四三三四〇美元,上升一億九千九百萬美元,再次爲夾板木材製品及家具檢出一億七千六百萬美元,又大爲塑膠及共品計 大陸猪共成六,九餺五風。美元用見疲弱,美鈔收五〇六、七五,與電收市五〇七七五出一億八百萬美元。此四項主要工業之產品出合計佔檢出總值的百分之六十一。

增減百分比 (+) RO 六十五丸“四 (+) PECH.

(+) 14.K

陈棉及人造擒 食物飲料及菸類 醬來品

紙漿紙及超

染料顏料:

14-2

R

在進口商品中輸入數值液大者電機器材、機械工具、基本金養及化學品四順;四會對佔遠只

·搬值的百分之五十。今年上半年比安年上半年增加進口最爲料及化華品,加了阵 分之一百四十一點四,後者增加了百分之一百三十二點。一者由於工業需業滑向,33由於訓

格高邑及供應緊張,因之損爲之策,搶先大量麻入亦有關係。 進出口貿易的方向

今年上半年台灣正品檢出對蒙以美居第一位,七億零三百萬美元,佔出總值的百分之 十八點六,比去年同期增加二千八百四十萬元。其次爲日本,出三億二千萬美元,佔編出總值的 百分之十七點六,比去年同期增多了一億二千九百萬美元,爲近年少見的大嗎。與日本大 採購商品廣告有關。美日兩國合計佔輸出經值的五百分之五十六點1爲合灣蛋品設出的主要 象。再次爲歐洲共同市,其數值爲二億二千四百菑元,佔輸出熱值的百分之十二點三。香撦居算 四位,數值爲一億三千一百萬元,加拿大第五,七千三百萬美元,印尼集大,四千九百萬美元-新 加 -四千八百萬美元。 第七

品轍入方面以日本居首位,計五億九千九百萬美元,佔輸入總值的百分之三十八點二。美國之 以億九千萬美元佔殺入焦铺的百分之二十四點八,日美兩國合計佔輸入總體之百分之六十五, 再次爲歐洲共同市場的一億六千六百萬美元,中東的七千六百萬美元,澳洲的五千1百萬美元,看 兆的所佩五百萬美元 - 印尼的三千六百萬美元,馬來四正的一千五百萬美元。

台灣對外貿易的主要方向爲美國及日本。對美出超有三億一千三百萬美元,而對日入超有二

七千九百萬美元。台灣現正尋求其他廣大市場,擬分散對美日兩國的比重。

Share This Page