頁四第張一第一日四十月九年丑癸
WAH KIU YAT: PO
邹日僑罩
五期星
日九十月十年三七九一层公年二十六国民静中,聞新港本
販運二千萬元毒品案
首被告囚六年
毒品及機帆-
公。法官謂被告在集團中蹤國微求,但 遺害程度甚烈,故重判。三兩被告罪不成獲省釋。
六特朊)涉及港幣千餘萬元姬接案,艺名被告昨五男 奔,故判被告入獄六年。 二女陪審團退庭三句龍商案後,一致裁定首被告那名成:一被告律師,向法庭求,請勿將機帆-
公,因全家生計 立;文及第三被告則按定婚名不成立,蓬當庭省首破除此維拧,但法官戲稱被告製於僱用第三被宮一同操作前, 告則被杂按察司丁證判處入獄六年,另毒品及所屬機帆,無考慮此點,故該機帆,予以沒收。.. 公,在州判後,次被告及第三被告向法官战陪審團千恩甜 被告:〔一張志強,廿三茂;(張志成,十九 (三)李樹帶,十六歲。同被控於本年五月八日,非法, 法官丁迫裹在密州首被告時稱;陪審團裁定被告罪名,安一千五百廿一點二公斤生鸦片及二百一十四站九六公 成立,是全沒有懷疑的,當其在芒洲退浍貨物時,其霆已知‘西非砵混合物,總值祂帶一千五百五十萬元。 其內爲何械貨物。被告是我代他人迅座的報酬,當地捕魚所案悯透露,在本年五月八日,健品調查褾操育,在
·椁爲豐富,但若珽忌火所述的毒品批發價值11千萬港元比替,接獲機報後,毌在李衣島一帶巡器,於現在一艘帆船時發 ,實爲微不足道。雖然被告在此文速的過程中,祇爲微求一晚在船容下層陷處,就有四十七包生鴉片及十七包喝醉辙。.
·角色,但晒好的大波士,没有被售之助,亦於順利完成, 將船主股氏兩兄弟及一名漁民拘捕:其後,警方近在中举 故凡透多與風電者,不賍所佔份為何,將引致千揖人蒙受出包诒品。(包》
港島偵緝警司李君夏指出
滅罪運動期破六宗巨案
罪案以青年犯劫案最多
案爲及大多數“而犯案者亦是以进年人爲,而 一他們的年齡皆由十六歲至廿多歲不等,港岛值 費李君度在令誤的拓者招符合作以上表示 他對記者指出,以何戚所發生的案件較多, 實沒有顯著的分别,隨而骨之,人口較爲齊的 「地方,罪案亦甜即加。"
日三時拘勝三名統,破案時距事夜值破小 時後哉三名疑犯均被控謀敎职等高等法院聆訊
第四宗爲一名華媽於榮譽新邨第二十七座之 女刺中於八月二十一日鞋上十時四十五分彼一名 華籍男子姦劫案,而向晚十一時11十五分,有一 位在第二十四座四樓女沐浴之華婦被人用刀刺
工廠中人發現,知發生
火黨,乃代爲報案。
:起火原因,初步做,
·疑可能是電綫福田所致 口此次火警,焚出一些 機滑油及小叠空件- (6)
【醬調後以大
·號互助社,花阿撒小販一盤罪名,昨解粉嶺裁判 代表,永興堂器會: 署審訊,被占全部認罪 九龍檣牌同業商會,浞, 尼爾法官於審 州登官,合寧五邑同一化食對被告世之關查 ,六邑同鄉聯誼會 後,判被告第一 六月,同期執行第六 雕,不另科,但
,恩平5坡、開平
,吳江東陽,高明同鄉
廣止發
每打肆
一、發冷丸 二、止咳丸 三、廣應九 四、六角餅 五、六角餅
每盒壹園伍角
每盒式
每罐伍伍角 梁培基藥廠謹啓
商業酒店出租
九龍尖沙咀漆咸道33-35號式樓郎貴賓酒店前身再 7200呎地點適中,適合一般夜總會酒店旅遊及寫字樓 等行業現敵求合作或出租亦可有意者請函華日報四 二七號
每打捌
圆角圆圆
梁培基藥廠路
各種價格調整啓事
九個月内死二二九人
交通意外增加
專向新界別墅爆窃
青年匪徒判囚半年
來均接到有關別 福之投訴,大埔警署當 包開調查- 「是一名出性爆竊邶家 於是每晚在大埔附近 【別墅埋伏監視,等候 一匪上的,十月八日上 新社】青年 沙田九鐵路局職宿 水務局一小屋内,
「十時五十分,被告在夜 舍内,偷襄手一; 現一百三十 噩,專向新界沙田大 埔各地高级别欺爆竊區(二)八月廿八日至九大》十月七日,在大埔 中出現,形跡可疑,在 今年首九個月內,交通意外的峻宇爲驚人,計有11百11十九人因車 毎何别联主人返抵市: 月四日期間,在沙田地十四米半,偷取一部小 探屑盤則下,被告承 说一位警方發售人表示:每一個市民都離知本港遠路鄉渴的嚴重性,駕 工作或外出遊埠即行潛龍口愛德莛別證 電單車,未得車主同意圖不軌,这被帶返發 整車輛的人士自然不曾怒略路上的行人,但因人率過份抑係,每一市民都,又別疪中,實行術道鸠 昝偷突加拿大幣一元就
市民過馬路都應特別提高警惕一 (港薏至十月十七日爲止,在十月份內,本港已有十七名市民獲 生耳梅之下,仅有五〇百一人受傷:平均每天有人遇到車禍。
譚我生,五千七百五十二人受傷。
兩女子涉嫌藏毒
押後待感化報告
「轉》兩名女子乙林少梅 女荸 n 姚在福界街某滋 ,十七叢。兩名被 非法藏有製品,咋控於被控在福華街間餐緻 北九離地院,案由因,非法有毒品: 法官審訊,兩名被告 時無需答,洪官 案押後,夜空伯自 裏,再作進一步之森 昨報告盡才官判日 案情透露:新界大,終揭發上贴各
()
·兩名被告:(甲)
一特別提高警覺。 是本港目前已展開過路安全運動其中所提出的六項發點,首簡而確切,「雷之後,再將所有值錢一九月廿五日,在大埔整備及沙田區警方,孤月,須罪據,乃落案控告。 江榮芳,女子,十九歲 很容易守,如果每一市民都能依照規則盪路,交通意外的數字,自然成 財物 搜掠一空而去, 警方迭城事主投訴, 出爲迹打道行人過路的人
有屣開偵忙,每晚將派
【杨別墅(音)偷竊收
一度,儲君閣,中美棋突 業主法團聯會,海天的 育會,仁院,龙,警員在大埔海附近一帶
十九日,在大埔新天
一來:「四)九月 (音)阿康,
(五)十月四日,在大
小球會,柔門风術 會,風中學,必會
^伏,卒於本月八日晚 上,將一可疑靑年男子
單-
五快之,
拘
創業良機 狴,帶返警署,誣籤
四面單邊
光线-
足
電梯五部
国 上落快捷
盛德工業大廈
香港仔黃竹坑道 AIL 301 地段
每呎只售68元
對正卽將興建接連跑馬地之隧道口元
一次付欵特價八五
分期付欸九折優待
電面積由1800餘呎至15000餘呎 建至天面 年底入伙
洽購處: 天徳有限公司
香港中瀑永師銀行大厦?字樓B座
電話: 236017
所公辦處:5522530
台湾 曼谷 西
九天 $1,450
包個人出入境證
一流膳宿·冷氣專車 專人領隊、招待親善 - 1 期10月20日11月10.17.24日
128.15.22.23.24.29 H
744615.12.22.23.24
中環干諾道64-65號R
電話 中華廠商會大厦304室
5-436559 5-440035
芭提雅五天$1,150
四天$995,七天$1,495
(包括內陸航機
10月16,25日...
11月1.8.15.22,29日-
1285.13.20,21,22,23,24 依期出装經理親自領隊
曼谷
日華
·版報僑
風新 光
毫五本每
貢 泰星馬
12月3,17.,21,22,24日3
74年1月22,23日 九天$1,995 29天探親特價團$1,180
·頭頓、邊和、隆平、堤岸
·海天$1,295,六天$1,495
日期:10月5,22日11月519日
東南亞旅游 中
曼谷,星加坡,馬六甲, 吉隆坡,怡保,太平,
12天$2,39512月22日1月26日
10天$2,395 專人領案 10月25日,11月16日
•檳城,合交,布吉,華興
127.14.21 28A-
3-850443 3-859934
̇北龍窩打老道40樓3字 九(即彌敦道米安人寿樓上)
3-8535623-852521
交通安全運動示範大會 關賢總參事主禮歡迎各界參觀,
·嘉乐大厦,攢调大厦
人新翠警務處 參加主辣示範大会 法團 培新英文書院 當記者詢及新聞界在探访罪案及突發新聞降 殺,經警方調查後顯示該三宗案件可詣由同一犯主辦交通安全運動展開,有旺角區社團共五十九,潮州公學,素食大厦 ,警方是否可以給予-
份的合作?他表示在过人所爲,之後即成立一特別小組負實偵查此等過,遒日來店九各通夜間,主席團:旺角街坊 ·有成大厦·花園大樓
·面警方曾做改善與新聞界的關保。
貫罪案務*避速破案。且工作事後得到成果因在大道出現大批警員需導會,他有區證育會,時 市民對發力有極大 。同年十月九日由亦箕灣區之偵緝人及在柴豫忻怀新主行五的開辦馬議會、國國術總會,南梅沙顯,是部大厦,友和大堪 的支持,並在遇事隊亦榮於向警力報案,以下爲 第1!十六座四樓之走鼠拘應年11十四说之幸運行人天橋橫過馬路,以同鄉會,五邑工商總會,大角咀大厦,廣系, 五月至十月反頭顯運動期間在鋼纜業區發生之轉
中源,中際接!中奥 否年,後該青年被控(甲》行湖(乙)及(少意外事發生。旺角中山同鄉會,旺角區 大厦緒會,和發大東立,廣裕,驚艷1利或大
[出案件 首宗爲五月十一日下午八時至十二日上午五
西山謀殺,該案亦已送法院處理。
一區各界社團,爲响海推 第五宗本年九月一日上午七時五十五分四名,行運動,喚起市民合作 一時四十五分發生於金翠北一號地下聯發雜貨店男子各持利刀舘入符实藏英皇道九十七號一 ,合,主師行人安全運 之謀殺案。店之店東在上遂店舖被人謀殺。警 棋,內邦去該處住客現獄金飾及其他设重物品共 刘示範大會,本月廿四 方會將偵查工作伸良至澳門方面,而五月十四日 •穆幣三萬三千七百一十三元,案發後筲箕灣
日(星期三)下午三時 常談二時十分活方警察於澳門多獲一名滋頸男子 每部人隨於本年九月五日分別在本港各處拘 宇,製角奶路臣霽 我又於同日午間該名跳籍男子與新安哥薛之禎說,名疑犯井想已抵值八千元之脏物,出三名驎犯均,花臣球極舉行,教宗交 媒人員同返太迷。稍餐數名男子被控以謀殺罪名 已落案宾密。
·通部開事官主 + 而案仍待法庭審。 大宗爲發於本年八月七日午間一四十五一分之間,四名華籍男子各持利殺進入楼朝中一
氏宗親會,路德會-沙· 嵩蛋年中心,傢俬装修 商會。
被告吳子水院 甘歲,生大埔船博瓯醛 某號。被控六項罪名 “一)十月八日,在
鼻病 著
應知
.普遜急性復。 風如不及時做底 恰拖,日久 慢性發炎,或 成爲鼻竇炎,夢
·膜肥厚,不獨長? 樂,甚至影响睭改腦部神經,而至永久不陌杳 - 頭痛傾 一 「 凿流入咽喉引致喉炎,腰菌流入氣管引致氣管炎哮喘,及至身患。 「無窮,此病在英美各風極爲重視,怪學界人士已努力組頭研究預防及 浴之對策,目前市上假仍無於治之藥物,可以殺滅此組過道性抗菌,各 發成築,無論內服或外用,世间治亞一時,但此隨當體之果物,多個更 能
經有碍健,使病者冴日漸對,身體抵抗力日福鐵製,病勢 東日漸嚴實,後果賓唭,陳醫師廿餘年來臨床經驗採用我國水藥丸槼00 內服外吸,綜合治療,功效奇瀚,凡治內外久病不癒,也無無效,不 能面診者,大可將年傑病狀治療秘過畔細莱台即可寄燊治療,仍效种速 i陳醫師飛洽吳婦內科啖症梭花,附拜三元瞪迭弄病常染重册..... 九龍油麻地漭敦道四四號二樓 座:由四方街上航話八四八號 午三時至六時星期日休息
陳鐘示中醫
鳴謝啓事
本會主辦第四屆香港傢俬展覽會開幕典禮蒙 大家不部十月十日下午四時四十分留K+ 精貿易發展局執行幹事鄧寧夫人主持剪綵。 分,四名男子壁刀行劫戴斯實樹之一間映相雄,出入商店威脅店內之七名住客並封去現金,手一分開,記復院校各國領事
鳴謝
案,四名匪徒持去三事主之財物及現张共八百餘作,当水遥及金饰一批共約值海塔二萬元,該和 女通安全隊,該全安,官紳名流 光臨指導 惠貺 高誼隆情,至深級感,謹此 宕,随即逸夫,同日下午二時十五分,即案發後 名刧匯街號去,同日下午六時三十分銅灣街 車駕駛敦師會担任交汞 平小時】诎四名匪徒被灣區一除朗之採員探部人員在北角新都城大壓門前拘獲展二名褪安全示,南寧育會 中外嘉賓 在英皇道近都點院附近覈而加以拘捕,全部偵訊後1名疑起帶警探到該大厦一樓宇內將所有表演單車。關賢參事 關物均同時訪問。此四名訴事後控以前版 失物全部起用,並按按武器多件,經已落案官撿錢學校交通安全後 【械及〔乙】行书,而亦由法院加以定罪, 第三宗儒一十九歲率籍青年於於本年八月十 六日雅上十時十分,於柴灣筲箕灣官立中學門 口被殺案,該案由港岛偵緝總部及符其選偵緝科 警方偵部人員:今於在警察總部舉行記者
·招待會。由左至右環銅籐灣警署長汪志,慣 - 筲箕灣 薛主任楊道,探長仇志堅
宋發,多隔被火車抵 柴灣徙置廠厦:
i經過約半小時救 昨晨發生火巃 本網火機證;辛無人受 四十五分,柴灣
。歡迎各界入場參 大會主席曹松、蔡國 楨、陳宗、老其根、 球護、劉志民、陳國傑 、洪偉民、日光、 守仁、何創、東部社网 首長觀後
展覽日期
起火的楼富祥 恆工廠大樓,突 業品廠,出產品 然發生火婺。拙處工業風度,昨燒火警時, 林立,故起火镂,旋卽未開工。廠內無人 | 爲人發覺,代搁報警fi但有遴烟园出,附近
黑社會頭子
判監禁一年
新)本月十六日夜放五時,一名黑社 會大頭目光網,日下午,卽被檢控于中央裁名 呀,被告罪後,法官將案押侯昨日宜婬 該案昨日其枞宜,法官判案時表示,爲止 黑砒會活動,必需對被告加以重判,以改效尤! |乃判入獄十二個月。
一男子甄審胭,四十二盏,腐疵。被控爲和劳 和黑社會一四二大「紅打手,被告罪
案榭如下:嘶方反黑組據報,于本月十七日 凌於五時·前往沰洲街女七眺九樓前座,拘捕 告,查出被告於一九五六年加入黑社會,三個 月後,往澳門舉行的職儀式,安升職費一百元 ". 去年五月起,該社會,朗晴被告爲一坐館』 之主席,本年首該黑社會拓治勢力,被告前往 門協助我會四十二名會員在職會職員 行 式,每及升職資一百五十元,和勝和黑社会不 「斷製大,現有會員約一千五百人,
港九傢俬装修同業商會謹啓
八十九日至十月廿三日每日上午十一時至下午七時 在大會堂低座展覽廳
歡迎參觀 不收門劵
大小寫字樓出租 利興大廈
中環大厦
德輔道中(原日致生大厦)
港九商業區
中環擺花街結志街交界
金鐘大厦
美寶大厦
灣仔分域街東城戲院對面
旺角彌敦道中僑公司對面
利興發展有限公司
電話:H.237885
香港恒生银行大厦十五樓1502室
H:226638"
出品
本藥廠著名各種出品,向精選上等藥料虔 製,功效卓著,遐邇馳名,茲因原料工價 不斷上漲成本加重,訂由一九七三年十月 十六日起將本廠各種出品價格略爲調整, 以資彌補,惠顧 諸6敬祈諒察
心花怒放美加遊
西北凌空萬里飛
華 橋 日 報
大西北航空
一。聯合舉辦
合理
道是令你畢生難忘的旅程,你將乘搭西北747超巨型豪華客機,遍遊東 京、西雅圖、溫哥華、芝加哥、水牛城、多倫多、紐約、華盛頓、拉斯
西北747航機,座位特別寬敞舒適,並有身歷盤及電影設備。至於精美 維加斯、竊省、三藩市、檀香山等名城路蹼
之飲食,更膾炙人口。
美加旅行團第二十團
全程二十五天由十一月十七日至十二月十一日
費用HK$10,200
全部費用包括來回機票,一抓酒店实宿,各種在覽交通,參觀入場券+
行李搬運,導遊及小根等
報名處:華儒日報中區辦事處
香港砵甸乍街香港華人銀行大厦地下
WM: 5-251974
詳章備索 歡迎詢問