REFERENCE LIBRARY
:28 SEP1973
CITY HAL
真三第張七第二日二月九年丑癸歷夏
區龍
租出
(龍九)租招
和泰地產部-
75-240126國
地潤一退九一百大千大2ETC M三角 呎蕸龀千架安潁尖 大厦尖 舖道 懷:街 四十何一山企巋5 百為沙 藕模口
£
地香任明舖紅大官只“發,七房
五字阻 二澳道 基百碧九字咀
3811814
-255164
吉 荣于文H閣城大寜 呎三興 晩厦北
五大
水5 -4534243
蕪湖街115號九樓全
[招租大單邊有電梯 ㄚ
新招租房一磁光猛
真式麻殁
尖沙咀
咀 寫字樓出租|貨
̇四式
WAH KIU YAT PO
【紅
砌
大樓
合猊全 紅九
安路442985年海华
合
治工
【紅 溜租美
【力
新
美孚車位出
·上蓋市位出租有
桀舖 庇紅、六有排
利礙!三國 工位
日僑華
極
燦房
近籤
六租才
元
踩乘包
華 美孚棰房
包水煤氣水晶地板十
十三百五合不炊
H889843
油蔴地區
新落成舖位出租......... 山林道33、33、35號地下適合旅游業空運公 司陳列室寫字樓超級市場及各種商業用途基金 相宜官568方呎起另棣上住宅一層出租
【高尙寫字樓
回蒸方
極
’接治處:富盛企業有限公司.................. 185-2 8 9 270 3-6 9 1 7 12
【200至250尺 九龍彌敦道513號10樓 商恰下午三時至五時
大行機 九及門 |六空口 租樓|姐客型道鯽
愴
K宜旺房隗 優寬 九時 家角
樓
租
204810837607
梗
K
组
「八士街文
發展工業大厦
招旺
NAARECTLIVAN
新建工業大廈
|租舖
新銀
招寫
唐 |舖旺|連舖 |
口機鎖
字
租角
【美閣位
樓
李 舖
面携五仟至高五天: 分解出租
四物理中左 業租 邊油三七央遴 以請合 比麻九既習冷莊
干
[香港狃展地產 5-255162-5.
租樓
4957391
在二樓 OL尺
貨倉樓下
·蓋膏士古道大過交通要柢亦爲 工商藥中心地區所有示數運輸出 貨品必經而锁五千英...躲呢 適合一切國際貨品及汽車陳列貨倉: 商業及輕宜工藥用途電話857005
大藏
太子道吉樓招租
向南高級豪華住宅 九龍旺角長沙街六 三房一廳二浴室有 號二樓一哩兩房另 蓋車房即租即住面 有平台平租
積1200尺租金由$I
請電3-888370 2850:00起5-280787 黄姑媽接洽引響
許K半銀面樂
洽六間行九道
六亦及弍
·八可遊○悅:
含咖咀尖
○請客驲酒
●電行適店
O:業合對
舖沙
九百號莊
舖位
旺角亞皆老街證一
招租
自由閣二千
百五拆南部
住宅及寫字樓
上引發
☆華師管水岩南鲜鍙招
話可理電氣尙計
李運齊湳
七辦技 五公合包
「入格优爽 租
七時勤除
鰂魚涌舖位廉租
二类银立萬一篇 朱K全樓方號
九合新四樓明
廉廠 租房
租招樓業商工 電邊廠g 吕伙新弼 話舖 用字三樓建街
忌一地貨 沢司屬至
尚卡通爸爸角
單工合至入號
金街四號地下八百廻另
行航村街
點招租
期日休息經紀冤 七二八星期六及
廉旺
【租舖
安合地四段
行特號源 吕業EA
限街110 號大邱海千][
$900
他在打老道六十九號
$1500
:.C座及車位$2200
代碼敦道554至556號六 $1200
RE$1000
「B]座已换及位
$1600 S.
如尖沙咀良士大厦五都
雞$3000
: $1500 . . . *
11尖沙咀高手大廈六樓
[⊕太子道芑〇〇號三樓
電
4月$2000
齮電K314411恒生銀行
12百城九
出樓薪出 租
[ 租 吉租
64
布
E尺 辦散】 話沢 座 瞞適四心 微街舖租
葵涌
旺 廠房廉租
黑工廠大廈十三樓面積七
第七千尺水田設術齊租特壞 但差餉有煎HK七一七八八一電
彌敦道
商業大情
性能有限公司租務部
至三時止在上址的
正體 大舖平租優高樓前座$4340,
水工煤至5-234421
樓
廉
08 14630425.0
上海制出库转236987
OKELIKE
D耕i 荷李活诚
及斯瑞安人折伊诗
全套四百元.
九龍代理佐款道胜雅
青四九七號
湘籍人锟行畫下 曾九龍疪角辦車上網
洲
問鍼租
SIKALAEAE
設備完善,傢俬樓租
新一廳一房或一座兩房·均獨立厨胞全 部傢俬冷氣機地毡瞥櫃床鋪厨具洗 本機乾衣機灣仔墜道口。常
6-731673 5—722088 5-720946 | ZAM DIFF
廠房出租|租廉倉貨位舖
刻魚涌仁李工業大厦十一 治險先電蔌之百間相街 樓面積17,400餘尺四面單 商公施H有用呎每速及環 邊樓底高柱位小面對電車公司人意租合間舖科加: 路交通方便水電齊備管理 奥或素者值貨約位士多 完善有意睛:電H761543洽 君H保三請特拿七多街近
黃竹坑道56號
I
怡華 大厦
15 138514
業
KO16175.
牛
一間海桐的半 山 區
張話23932 寫字
於是期一至五電
一合进K221832
面單邊實用查千呎三角
2550尺廉租
H248429
鼻洪蹊
喉冠
**mason 239292,
鶴樓街香疾司六
售租宅住
北
體準詩軒
工興官大六
天八六
大苑灣
廠工樓字寫
̇月樓
西
區
特價樓每呎租九毫
近石地阻大道西五一七號四樓正樓兩層每窿 面積約一千八百天渹南空氣好交通傑水電俁 全免頂手費通宜各橋輕工業商蒙住宅等之用 有意關於辦公時團量5-460049倍
*租樓
大小旺舖出租
香港: 地宝七千條
擔仔莊士敦道長康大匯位遇:
旺角水渠道旺鍵五百餘只
九龍: 長旺道一百级气较贝
請選:H
烏來街在閣樓曲街庄国關 K八一二九四
HH776507%
中
環
2700尺有寫。
5668879
胡九
【五地批
骁址病有中 决
九限央
樓字寫角旺
酒精
分
租
露45:
司業
用静號乘方英 HA租便
;
近地泊設國
金租或服至鉬:
手圃述
李糖 號
樓四上樓處事辦聲呼的麗龍九部
座Å樓四號壷銎弍送敦彌龍九 所診 關疲 四腰神梗跌半脊
肢
時六午下至 時 十午 上 (息休午下日期盖)
九一八六六六K
二專寄外单行李快捷
套退導直 宮震。力位錯富診時每術用大指手手决方法 而手就經透宣開運、更位之斷經一治藥技壓術街:合
療治穴按 打
術是絡痛 陽穴行腕以關熟後過患療物術推治治, 上:間時 錯過
治完解病 渠道籤力深節線以精病技治而拿报报客 物業投不 風麻 位度無背
經經理 泰整除根血推指,連整技經密者術病成整係是
技的痛源指血神指的僵巧驗準到,之爲復線甚 ̇術手用純 話電 失 力 痡眠失痡濕痺痛痛 術一苦疏力過功力手原將𨰘確診當手不三合麽
答客問
·手術治療是甚麼
九
店濃
144
號
當別公
A:佩號眼司、𨳊號 金
租招舖旺
師醫中驗經年餘世家專療治術手台港滿譽
療治術手江吳
遊
隆鼻價機票
特廉機票
成功旅運公司望生B
ME: S-440550-448271
香港至三藩市$1390
從)加求大$1590(但 *〉理梨$3403路雄|$3765西页3870台北3470 東京$1080飞行C50型加以$1280倫殺$2400 四
争旅游公司后大道中卅五號商大厦906
消障1-254272或H-2542760
彙法香
編律
港
益
榕鋼人銀行取下
海尖好們考線 留 投呾願 美協政學
外沙校一的會失熺
食品利关
宿登完加
校行頭
每册 15 元
家庭·涸人
·品校 社團
+ 必備
·商行 工帝
* 九龍代瑯佐頓淇
英九雅旺角雅中唱上料
[[中區分處骐乍街1
·費四九七號.
*苞]一次就
þ牌社香港荷李活做一
華日報出版
平本公司
30在手
特簽 窦
最⁑簽證機票 平價機票特
位
,创造出收馬來進全國日本做國台 聲越南印允澳水無蘭美國加拿大南美 障生
教務出國手㳦快展安當免收費用绑售饿儕機 深保證祅平非冊清詢;泛美旅迣企業(香港)有 RASK672481.67120626612360113-1 司鞏證北湾咀漢口道與淡大厦405室
1973
鍋身港香
書報
簿記初階點
咨适合自括會計業
會計科用四元出局四
華僑日報
輝煌出版
設多資料
最實用
平
台北465
認為簽證機票
辦紅巴西和美國加拿大南美洲歐
英國法國丹等世界各地旅游探親勞工移民留 學術證出國手障快捷妥當免收費用專告數價 采保證最平詳情請响;半島遊載有限公司電話 K074083-4 K688295-6尖沙咀星光行808
東京1,020 西資–800. 特製 3:400 星加坡–1.250
微软一1,500: 太平洋旅運服務有限公司 【1253030: 1253059
以228625
台北$60元747 旗國600元日本和 【快證 1100元英國 1820 元西翼800 元新 加坡11800元台灣觀光十四天 120 ·香港一台北455香港一西實850香港 北谷:630
香港一星滿1240香港一東京1050(均為來间 元十月三、五日出發,有證装代辦入合料 縣。湾台能迅貿易公司,3—881627-853538
特平機票旅
九跺佐敦遊文華樓二四
香港中儼遠東銀行大廈五樓H431286 航通 九九庄角好望角大厦十一樓K314102
旺大
舖邊
至二四九號即街市
連閣樓大道東二
每呎只租三元餘
面積410-651呎
電話 H625997
TH253003
爆佳
三大
精梗 九時
先
5-255163-4
高尙洋樓
·麻落口间共閑風
租
招
處為一月饿 成五租話
向
環
層海
地或大,等對上場近前,
旺→淺水灣花洋桃2300呎及2810F
兩房四房三希蜜向海有草房
星獨工選 多面站近多 後簡便) 女人房大閒雕小天泊 邵頭利部
金銅
●式舖
5 漆咸道海景大厦1500呎兩浴室
五翠面金
̇清
包5 240233.
新
「分地下千已合工
出寫
新宇
*租樓
倉勢尺:
3000112709113
比街】B地下連閣樓面
全
租
C閘 蕸捉「含生梯三花!洽住標
1
招
接千餘呎商店小剧均在一樓招租體
按物
揭業
四均樓 西
大歡蛮新
要迎取界
大夏十一字面价: 歡迎至中國带分银行
新界各類大小樓房地
本公司專按港九香谐中
洛克道454-455號近紐
新樓招租
七合面积理!早用
軒酸
1414
六
北
便
機麵舖:
合各行
樓
想榮樓
道
川合開
牌位租
理保
康吉 租
卷五十七一八一六七余
地下五百出租現
頓
退
大 洽餘二先中洽街東!
成像關
分尺太
租
租金為招 硬
我镇租
道
成氣推樓 西
冷
0.
租出
冷機
|和湖房霙中一直流百大港二和 二二記襪子填區萬遍句天原水百 六四地:一花牛呎花山二灣呎替
1 近北胡設一頓區
凹谷三千店:一開 |O盉·天跟山
碼角洽備千街囊「七一部羊寶 #巴 二區
千街及丘
大厦工岛及
香港⁑·招租
關租大治電閣 道箕! 千饷租尙
尾非
九三可以O
犹島車停巷,甚 士仁巴車附無佳)
擁有坑
租中有地 即三車下道
合兩
近般咸道 出洋
·卑利士道三號五樓
歌租樓
千五呎三房市進士
房厨房兩浴三廊另 車位置H443091
精肉
永大永大 基 順厦 輔道西26-30號交城四街64-66號
電話: H433542
中城東大厦招租
大道東214—224號
舖位涠大可加閣仔地點繁盛 住宅兩梯四伙戶戶單遴光猛
洽租電話:H231552:
1200FFGEH726966
硬水電产商住六百呎租
谘克薏隆三邊際交通
:五∞五六八一四
【中區舖位
乐五明合各行生意到,
工仔
·第二期發座三月
$1.500
1厨月租$1500.
·巧进安大厦J座1
K210 R2
.座月租$1400
大厦月租$1300.
418/7428
ZE432436
·號人和&大厦118
$5000
| 20 爹核士街 號安 大厦计一樓月租
*:008%
江千碤道西威社大 大樓B座月租$850
$1300
大厦5 #15 啭月租 3英道997號 和
$650 300
UF卄11座月租:
$1000
商業樓宇
*月租$1400-
$2000 $29
7 永樂街119號4樓
租$1800
四. 軒尼詩道350/ 352
·昌業大厦二樓商
土庫月租$20,000.
內商三三五成二四
悅生信託洽:
風洋樓招租
牛
門
金堅大廈 廿一樓E座
B
商標千尺,月租千八元,
五四五四袷
山 招
向
洽傭坪
南
八交得
墨隣 沈時近
租樓
租
音租 ®
君七托
司躲合西大治業除 迎香,引仁招 大陆
H2 20533 A
合呎 扶港1介二租
招樓 租
人游尺
科街丹
現3
(一)香港銀行區弍樓全層、面積弍 千五百餘呎 間格、冷氣、地
隱舖 麥當奴道高層向湾住 宅面積8 一千八百餘呎請電H225156袁治,黃六樓街額:
大小寫字樓招租[旺]香港中區利源西街舖位
$1,800
縦臣什氕B
: 121.F月租$185.
丘 北角盤園合固
香港中區柯源西街登號舖恊連同閣樓出租地點 招
|旺盛適合各行藥之用經營疋确生意最合面租舖 位六百除與另閣樓大百餘呎通同出租如有意者 請機電話號麵 S-415303
15-445881 有限公司認君接洽
北角鰂魚涌
【 T 克華厦工廠地下
·11:183200.
跑馬地山村三號
5地
配扇
味
。出租。
#5–249349 622401
=$2003:
·B座金時花菇月
$2800
安大厦YPA座月
4.赤柱村道卅九號B
$2300
麥當奴道十七號1
童花面大风月租34
00
F A 座月租330客
地下A月租3200L :
堅道147號六樓 月
租$2000 20
住港香
招吉
招
租
蜜洛
面積五千餘呎,樓底十七呎高·
原路!
彌
【杂層道
【朵全城 青山道六九○嘉名 大廈面積約5000呎
旺角洋松街 光線-
足交通方便 全招262
招租
式四二一弍八魏洽
浴皂
方式四五楬治
環球
·热交工
分
環 梗 房
ㄙㄨㄢˇ鑼
園
樓
廉
鸭樓
周水百
租房
一字合樓后照
寫
字 字
招租 租招舖旺 靚寫字間
| 薄扶林道美麗灣冠管 合錶對隣臺面·友怡|中區士丹利街美後大厦
·冕台六號一樓約千 理者服廳 面樂蕪㶇愛和新痪修三百呎爲字間準
房欲租速電5–435 治天生寶銀 戲院千旺80 1915458125林洽1专厦意鐵行院隔呎舖號
52
-5-2.5
23.3
6-5
H775316
樓
四期星
工廠招租
|深水埗瓊林街九十二號地 平 下三千餘呎式楼及自由
蘭天台
炒菜 永康街六十三號八樓四 徒做小 水!餘呎合電H484060朱治
千
日七十月九年三七九一圈公年二十六國民華中
旺醉新
出租尙餘式二合安
八一九七璇洽
【商業雙式樓 [
∙1311 RE
治用安至
合辦理:
宅相舖加天
「後霸街千漿
EART
七敦
【疾病 招
胎行北面
如二
電列租敦
舖旺
香扫除
咀
裝 位角 金閣
入10沙 1
行銀閣 港行银
·铪請大水龍四佩金合您
柳樂 租二
新蒲崗區工業
大厦招租:
僅十所分前後二單位樓下全所停車場冠院
弈理最完善面德八千尺至四萬五千呎任
合製衣、電子、及自用貨倉等
K==
及地
$2200
沙選東大厦地下十七號
地下及閣鞬各$2400
的营杄版 音東安街十八及二十號一廠方射出清靜房 聯
壓有正當職
館糍上三千呎 958000
金巴利道5號杜三多.
地王飯店
•號舖共1225
A及B繞行32500:
起遠被大地下五至日行
旺角地王和長張街大號舖位
強
大尖沙咀重视大厦地下
品出前座適合各行寫字
K867039
王下官需對工廠大燕 追華 大面地下商螂十 5950
財
焼躍9 70 號A
$1$2000
但權可營業38208
(住宅樓宇)
台荔枝角道十七號六樓
冷氣廠房招租下花|地下連閣
926324
意道 租廳有意請羅陳租地請電話 K621659"
K852410K 855001
350260
伍-尺大車到碧水
新界工場打
(九龍)
按修七百
旺角新樓
話可作工爆隨時交吉奶
·奶锇新面英電差風
尖
【沙
道
鄭號住勵
緻,至字街 百樓
地
HA
|唐
身包二
沙
尺23舖13光五百合作
5〇金場
千1月質,
482-4841
間合鋪深
下在台州I
電各一水
業招吉 樓租樓
若珍招舖 涉招舖
一元
租位:
华宇
本公尺街 洽時適旺
廠荃 房灣
门右選
六位国·太田,各三任N五大荃
于租 洽行限 布角 治工六
空
寫
咀
田俱導
油用
出 整租 新市
咀
后近 帝
種美
私
可藍厰 洋
端樓
樓字
租
租招
房
補能租
治平千道實 洽的租康海四路
旺角寫字樓招租 彌敦道七四八號A始創行六至十一
樓新裝修寫字樓每間由300至750呎
有意承租者請於辦公時間與
電K七一六四四座,免佣金免付費
九龍建業有限公司
旺|舖|官塘康寧道地下租
廉
旺
「潔襬招 適合工業及各行生意 美租 租 面積1270呎另自由閣
中
说
電話:H53003 H899628
亦可母K——6611982
平租
沙咀河內道二段兩間
面積共千六百呎適合各
鼓
招
中區梗房體
697H-454982和
吉樓招租聯
阮大度有樓出租環境
區港