報日僑華
二期星
日七月八年三七九一公年二十六國民载中育教
WAH KIU YAT PO
頁二第張四第日九初月七年丑癸歷
各國大學加費·且不准半工讀
今年留學不易
現到外國升學均須相當儲備金,英國每年費用 千鎊,加拿大二千五加幣,澳洲約二萬港元,法國九 千,德意約萬五,祗日本較易爲:
八特部,在香港接受正兴高等教育,大家都, 上。通常前往德國留學需要有一萬二千元的存崴
·知逍並不容易,最主要的學位不足應付。很多字進人境,畢業後即需離境,在境內旅遊及居留 中學畢業生,都希望到海外升學,最准的是到 不受歡迎。
英國、加拿大,其次是澳洲,歐洲的英國.法國 意大利的官立大學收費較,學生宿雜費 、俄國、煮大利;近年到日本升學的也不少。 用每月約一千元以上即可,但私用鑿品。《南)的方面。 位似乎至外國升學比以往這困難,這並 不是外國學位不足,而是外國大學大都加了學費 ,申請入學的推出亦多不准半工饋。這樣却扼殺 了很多可邠學生升學的機會。
·從本站一些領事館將料,外國升季必須 共相當的做。
[英國事G力櫙稱:美國已與執行學生必 姫捏出烈啪匭不可以做工而能够宇成四年大學的.
.在韜受海外學生車到美國消費時,美國領 事館刨根據銀行的存秋多少,家長或保證人的 息,及學生在美國有有製作考慮。他們需要 書面保證給學生帮助,才能得到領事嫔考慮
如果以爲名,移居美國爲實的申請。在 發覺後,美國的法律規定拒絕將各部予以部 - 懟是莢遒領館的特別必明。:
至於中精到英國留學時,必須向本港教育
千筋的費用。
富豐容內覽展學科
擁
異||連
擠常觀日
義意具至育教技科廣推
院。
· 無線電通訊及
萬本屆野校科學 股究會的垂校計有:拔 翠女校,蘇中學,九 嘉工業奉校:沙書院
·羅利強學校,一举,聖塔利嘉兹撒書院,舉辦以來,補受各界嘉 利書院,摂英文書,破保羅書院,香港嬴 許;红崮洒冤內容亦日 院,培正中學,高主義仁書院,英靈書院及英梅燕,對推廣本港科 讓女校等十七間學校。 技教育,當具意类和作 院,嘉勒安留院, 被若志書院,聖類斯中一聯校科展一九六八年用成
use
陸健
學生打來的電話
家事人不喜歡我把電話號告訴學生,因爲 一体少女福音出來生倍,而被性很大。她的甜哥出 有時話,本起來都已經收了家人意定
·他们兄妹的品保妹妹好了些。 是那些頑皮學生所爲,有時小孩于正在睡午覺, 「学生打谁話來每把孩于吵醒。虽期天大家都想多
屬所會總商工邑五
一位學生的母親是做女傭的,下了一聲:陈 睡一會兒,却有冠括一年把大案的酶,打來的又 存 在银行。在股市及美狂的時鈴,他母親想把第 揭出來買股票,這個已是中華生的書生也有點心 可是我仍是一年又一年的抵量話號告訴我 ,打電話來求我的意死。我在電話義跟他分 的學生。不過我告訴他們,我很忙,所以如非必 析了股市抓狂的原因,喀爲他母親如果血汗蘇|小 要救好不要打電話給我。
來冒險是不值得的。不久投市大萬,這生打量起現脫珊第一 “但是否「必县」並改有擬準,一個字不會再話告訴我,幸而也母親瞎了我的動告,否則損失 小樣,设 一條算呀不會解,在他們都可以認爲是必要。「就步激了,
等。一九七三年 車業典證定本(月 有時其實他們茜察事也没有,只是想聽聽老師的 一個發師實任並不局限在室,所以,發 一深音,或是叫老師猜猜他是誰。
仍將讓接把我的電話號碼。告訴我的學生, 我也的猫會接過一些必要的越話,就是這些。
遍控装置著這難位乐育|腻話使我認爲有遺族的需要把電話告訴孩子們。 全日全日全日全日全日全日全日全日全音 了各机資料傳送及接收一因爲在他們碰到困難時,僅以解决的問題時 -他們需要一個可信任的長者,向蒩們提供意見 指導他們通走的路。
日全日全日全日全
禮業畢行期定校聯
持主韶廣楊芬秉馮
音業處行 五邑聯
·校校董會主席調發打得
·士控点·助理教育可持
皮韶頒獎。校監
|世界
色 飛生由校介紹前往三年彩色 機廠,各裙于阿及商船股狒 試日期,八月十九日
陪中英文書院
招考秋季學期男女新生
班級:中一至中五會考班(FORM 1--59 考期:八月十五日(星期三)上午九時 校址:香港堅道十一號(兵花園附近 電話:H二四○五六四
局濟中英文中學
招收中文部·中一
FOR BB 男女新生一瓦館有政府105年及五年補助學位分 派本校之學生及隕惠林獲本校着須 於本月十日前來校報到谂期無效。 體:H1七O*1~ 監督兼校長 霍逸樵
政府在册不牟利
其他學科,化學有 由上 燃料诘池與能量危機, 星期二開 結晶,法醫學,正精 始在香花 子分的析,油漆,素 大會堂低|作用等六項。敬那包括 座槭覧題 t趣味數學,可尼斯母 群行之第一的七座梅搡問題,聰明 六屆聯校
的選擇,磁骨等項。生 科學展览物包括細菌生長的因素
尖沙咀街坊福利會群 全
考斯南青中學,他們要我帮他們決定寬那一 間5找到兩份職業,又要我帮决定散那一份。 一個多年不見的畢業生,打電龉來告訴我, !他先是那麼欲交止,終於告訴我他懷疑自己 - 班日 患上了不治之症。他爲此筑惱得睡不着 大減,功誤也大大退步了。我告訴他,青年人患全 上還種絕症的程少,爲了眞相, 最好是去請。 教醫生。跟警我介紹一位相熟的晝生給他,這位
——英文部FORMI 發北-灣仔大道東船街健上弹性大號 鹹期:在校公序
本校對德育智育特重 本學期起採用全日制 瀬名!日起 地址:妍敦道一六號包括:K67B43U 校監 余祿祐
全
今(七),胚胎學:「痛楚」的一 日午後閉 根蔬和麻醉拳的簡介, 轉。此器,依樣才可保持食物新鮮
他打電話告訴我,他的担心明全基過,現在一 他感到很輕鬆,他在電話中的笑得很開明。
萃華英文書院
全
電話告訴我他的哥哥常常欺負她又打又加,她想
,當一個女學生,現在已体學在電子廠工作,打全
會,將於,香態農藥的後根問題,但生收費不貴,而檢流是絕對仔細的。一至期後全
之弟克,一反壞等項。物罪匙包括離開家庭,獨自生活,問我好不好。我告訴始,日全日全日全日全日全日全日全日全日全
期五天牛,豔,不要呵~動物 弳日, 攝影的光學, 假期,前做計頻俗,靜世,家 往參觀的人士倍見換槐,會方自昨在會攜入口處,庭生活的「應用物理」 「司署簽署一份經濟保證,從明在英國每年有一特應上「會塲濟擁,勞煩排,多謝合作」字樣 ,二氣化碳鋼射,氣體 的牌子,當入歌勝時,更要派出人員協助維持 力學,四聲道系統,時 阿梯,往加拿大攻武術學生,每年費用大底 進塲秩序。
間機器,世子琴,動 奕二千五百加倍;中型及專上學院的學費爲五百,本屆聯校科搬會有蠢位凡四十多個,出國 ,威爾照霁霧室,皮 一菜一千加幣;六小竪年的燃費爲六百至七百幣品及試檢的學科包括:化學,數學,生物!物理 威博出反應,最力之發 ,宿費嶲二千加幣左右,
及天文學,此外另有「智力商數」和「中國古代 ,光譜,音樂廚飾; 存闢前往加拿大攻讀的學生,必須儲備足够,科技史」兩個案位。
紅內光的運用,颶風 的留學費用,通常學生在完成第一學年後必須在各擔位中,『擴有盗若瑟書院、九龍 大規模于母瓜子簿及魔 提出有足够的孤擠能力作第17年的學費證明,才散泵一的試說是在一工業學院、沙哲院、術畫等項,天文項目則 獲得延長簽證的時間,否則便會被要求離境。同 儷黑房造行,因此苦 斯中學、聖保羅哥一样大流的發射及庞興 時,加拿大移民局對性生簽證,可能再不能用以爲收引戴案;「你是否 申黼在其國內長期居留
己所擁有的天賦饰件 非常熱鬧。
2 妮裁剪女學校
新祗開源 八月八日 開班裁剪、機綉、編織、下午班及夜班。 個月四個半月及十
本校創辦於一九四九年 「適合做科學家?」的智 力商數位,則有很多 準備將來要啓科學家的
紅校暨夜校招生
學生畢業後必須離境區港,至於申請移民、 必再行辦理移民手械;其所受考煜與普通移民 的镁件一樣»谊是根據加拿大本土的職業需1 教育程度,個人品格,及所懷的科目而定。 澳洲方面,金錢仍然是考慮的先決條件,因 爲生活指數的變化,學生也應在羅費用的增加。 以自前來,很位學生最低限度的生活費約港幣 j暝五千元 - 另外大學每年收费由二千八百八十 元至五千鳖四十元,旅費也要在海隨之列,往 港澳的飛梭費用爲悲幣五千一百八十四元。
·由於顧慮到未來的費用地加,澳洲當局認爲 保證人必須具備足够的經濟條件:
: 澳洲當局提醒保證人:當局要求保證人對學
在專題製作涛面計 有!]、太陽神登月旅· 模璩拍出:人類登磔 月球已不再是天方夜譚 返 了。可是太空人們如何 能够離開地球而到月 餘呢?他們的交通工具. 食物及衣服等又怎樣 呢?同時,他們在月球 星在澳就醫期間,不需依賴代工讓維持生活;低上有何活動?在旅程中 保證諸眾生能負担全部費用,包括敦育、生活及 艾在何發現?製作可 住宿費,來往旅費,包括放假期內,或緊急事情給觀衆們一個完滿的答 案。參加此項製作的學 . 往日本求學在金餅上比較容易,因爲大陆的校有喇沙書院揠萃女 香港旅客湧到日本時必精通中國語言的導遊,一校、瑪利諾書院、蜜 所以香港的學生在課餘時間可以担任導遊工作 「不均一天的薪金可望一百四十元。通常一個 一行團的旅程,大約八天至十天,學生在日本一年 内担任三次導遊,即可儲够一年的學費。 日本國立和地方官立大愚每年收費約港幣一 千元左右,私立三千五百元。:
· 因爲一般香港學生不容易進入國立大學,所 以通常一位海外學生學費在內約幣一千五百 元。
書院,聖保羅書院及 模籃中學。
學的發展棒人們解答了 不少疑難,如每個人的 膚色、面型、型等等
。究竟遺傳的原理及因 崇何在,該攤位用各種 |實歌及模型給大家一個 因爲日本學生的耎次程度不高,若飛學生可明確的介紹。參加的學 以担任捕習英文作爲彌補。同時中國學生可以在
校有香港華仁钼院、臺 瑪利畬院、聖保
·日本中國劾期時期,担任中文教授,也可以帮柿 生活費用。所以現時在日本半工,比較業英椒
·家容易得多。但話也得已來,持有日本的事位 ,當然是比不上做英之吃香得多。'' ''' "", " 第 法爾的情形與美國沒有很大的差別,留學私 四校需費較易,官校校廉,生活費約禭幣三千元。 ∴ 法國不准海外學生半工,道是张國當局的
·教育條例。同時,法國領事館在學生前往法國
梅院及瑪利諾修院果校
三、天交:天实
學是一門非常廣泛的科 學,是次颺品只選出料 下三個纓作一傈时, 日-一九七三年之太陽系 己基本天文醫理及
第必須提出第一年在法國生活費用九千港元的保證 ,否則不能獲得簽證。
簡單天文望遠鏡之站
自行星,故虽及银河
,通常留學一年的學雜費用,將爲一萬五千元以一之鄉,參加的學校蓝
·德國的你件更許,這可能與學位不足有關
號恩平道口】 校地:分树,香港斯博為李超道6 上校九龍敦道二三九號(近保忻口] 正投江K六六六七
聖加大利女書院招生
ST. CATHERINE'S GIRLS' COLLEGE
(二)響潄嚴格:凡本校女生必須嚴格邂守校規藜與張型學生來往,務使女生 ......能在年環境下接受學間及體育之豐陶
班級:(一)英文中F1F.5(二)英文小學P.5至P.6
(三)本按設有家境商愛助學金,凡品學良好者皆可申請,说道有校車接送。
特點:(一)師資優良大部由香港大學眾黨及署名教會女校畢業教師任。
校址:九龍塘金巴倫道55號 電話:K-378422
報名:日起(入學試日期校內公佈)
考試:入學試在本校禮堂舉行
聖體英文中學招
本校招小學 P1-Pi→中必F1-F5 g
校址:九龍塘金巴倫道七號
K六六五九號K三六七五
中學生送來
聖保羅書院夜中學招生
(政府註冊爲不牟利學校)
招收班級:F.1至F.5各級男女生(F.3,F:4及F:5分文環兩組,.5全部保送參加一九七四 年英文中學全科會老
(1)英國語文(2.) 中國語文 (3)中國文學(4)中國歷史(5)地理
〔6〕歷史(7)經濟及公共事務(8) 教學 (9)生物:(1)化學
(1)物理 (12) 自然科學
(理科使用聖保羅書院日校實驗霎三座)
報名時間:每日下午七時至九時星期六及星期日亦照常辦報名手镛,
大學試日期:一九七三年八月十九日星期日下午七時半
報名地點薄扶林道六十號 般含道六十九號(西區電車及巴士3.4.7.23.103號直達校门)
校監 夏永豪
校長 龍殿唐 主任 黃文敬
陳維周紀念中學招生
校班
KH
灣仔萬茂里21號(即文理書院現址 )
...上午九時至下午五時(假日照常辦公)
報名處:1) 灣仔萬茂里本校{H二七四二八五)
*2 馬寶道北角街坊福利會(H六二〇五OK 期,八月十六日上午九時
OBERLIN
COLLEGE
擴增分校招生
班級-FI至F.SF 4以上分文理 J 就名:每日上午九時至下午五時八假日照常辦公 考試:八月九日八星期四), 正校 旺角運動場道十五號(近太子旺角警署 分校:土瓜灣北帝街一四一一四三號(近東哥合公園 (H) K817269 K807739 • (E) K334710 分校新校舍樓高十二,有誤室17十四間,經科實業三 另检监囷带蹴地理等投
珠海獅文中學招生
高級
部—中一至中六各級 英文部IF.6各級
EBONE 115 BUEKSN (WB-20TKO17 八月十日(星期五)上午九時
報名:如日起至考试前11日截止. 報名
大道東分校 新建校舎自行啓用 招中一至中五、及小學五、六年級男女新生 [校址 北角英畫送八八六號轉入(北角官立小學左脚, 灣仔大道東二一四至二二四號(香港大戲院斜對面)
考試日期八月十日(星期五)上午九時即日開始報名 升中試政府補助醨生柱册:八月一日校長黄永年
玫瑰崗英文中學商科部招生通告
本校商科部招收·
C)一年制秘書濊務班!科目包括商業函件、速記、打字、傳記,各生可叠加必文翊佑 及打字文殿試。凡英文中學畢業者,均可申櫫入學。
(二)二年制商業管理班,科目包括英文、經濟學、會計學、統計學、審計學、商法、公 刘法、許通商業知識,成本計算步、商業組織及管理。曾在使學生明瞭現代工商組織及管理I 培植工商業行政人材,並準術學生參加香港會計向公會及英國會計師公窄(Ada、D·A 抗,凡英文中學會考成規格者,均可申讀大學。
JI大預科班:科目包括會計學、計學;數學,經濟及公共事務、史、中國文華 等。選骸班者,其資格須符合香港大學入學試佛。該班帶點:如學生參加港大大幣就未獲 「學位而有志從事工作者,可獲進身工商業事務之機會。
:報名日期:由即日起至八月二十日止。毎日上午九時至下午三時止,共同原校及會考成
雅明文件及半身照片二張。
·校址;司徒拔道四十一號B
校長 謝 神发
科
聖瑪賣 莊士敦遠中學招生
-班級:中部-F.-F.6(F.5全部保會考 F-6分文现料
小講部:小一至小大,幼袖圍高低班
英文夜中學同時招生
B3 ̈F.1——F.6CF.5全部保选中學會考
·校址1碘仔軒尼詩琳二七四——二八八號八巴車房對面 括:H七二九八八〇一班七〇〇元1.八校车)
哥林比亞無綫電學校
– 八月八日開 無錢電及電我實物函授
學校發器材包术演神佛音阿富 校址:九赭深水埗保安道20 至23號(粉納色配的传虒 KNEE→ K-862482K 789115 K-864989 8809-157208
東南無綫愛專招生
科別:(一)高級無萩電及電視工程科(二) 高級彩色電税工程科(三)無核電報務 科(四)無模電及電視技術科(夜校
試期:八月十二日(本校聘請專任教員), 當雄旺角花園街七十五號,路督景校長鄭文
遠
鏡招無機電科日夜班新生
東航空學校
科別:無綫電工程,報務,視各科日夜班
開課:八月十五日。報名:由即日起-考試:報名時通知
校址:九龍城宋台這啓德機內,備相片三張。
聖基多
招P.5–P.6中一至中五F-1–F.5會考班 考試日期:八月九日(氬期四)上午九時半 名:即日開始
一本校附設升中補習班!
開課日期:八月十六日)
址:香港筲笑灣邁45-5號(太安樓鄰 692622 H692633
九龍眞光中學招生
報名:八月七日至十日(上午九時至下午四時止 ) 班級;中一新生及中二插班生 考試;八月十一日(星期六)上午九時正: 校址:九龍塘沙福道 光里一號
英文
中學
校長;李惠廉
地利亞修女 總夜校
英專部招生通告
由P:4初學班-F.5會考班
隨到隨考、額滿卽止。
開課日期:一九七三年八月七日(星期二) 校址:尖沙咀山林道與號 電話三十六七四二三二 校監J W. EDMONDS.
$88883-
敎師學生參攷資料
教育的新目標,中英文中學會考合併進行,擴大 師資訓發展中等教育,改良樂業教育,普及初被 ,教育制度不儂全,有望逐步改良;教師專業地
位不容貌,大中學生的蛋勃發展,迷的意激推進
,學位的不足,學生患精神病日多、畢業生難找工作
人材外流嚴,欲知咩情,請閱一九七三年「香港