REFERENCE LIBRARY
-5 AUG1973
CITY HALL
日五月八年三七九一口公年二十六國民中
郭日僑筆
WAH KIU YAT PO
四日
中華民國僑務委員會頒發登台教新宇第一一號
華僑日
香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物
共軍前鋒進入内圍
倫諾動員軍民
苦戰守 衛金邊
難民湧進市區超過百五十萬人 外交使節團準備隨時撤出金邊
(合業國際祉萬福金邊四日,共軍今日推進至高機首泰三哩平的防衛遇界內。 猛烈轟炸仍然演。由於首都外被在風數以千計的難民湧進出已將難民的一百五十多 百人的金市“外交使節團在計去他們的最後撤退,其中很多的眷屬已先行撤退。倫諾德:
·統的助手將軍在共軍的第一號公路推進之時,他點金邊四理的別墅逃出,以身冤 ,高棉炮兵興美國轟炸機相配合,向金邊外国共軍前沿陣地後轟。在首都以南近郊的第一 我公路在徼2片。抢抓美B五十二型電音機及一[[荻翼的美國嘅司令官提出警
·告鞘;由於高棉首都外與很多村落,同時政府軍的地不明確及民無從識別,使空群十 分困難執行。
-六法新社金邊三日世爭奪戰事處轉至沿第一號公路而下做五塑至市東南陣地後, ,高棉政府軍與共軍今日監日肉搏戲。入出時,政府軍收復共軍包圍的高基村,該路已
·披在市直南郊距有戰略性的亞尼在槁進兩浬的區槁狙擊共琪奴斯了一哩。本週第二次來到
·湄公司的運檢除,其中有一油船,一線及三艘拖船,今晚距,邊話有十五课,但仍覺 緻段落共軍所守的鄉村,方能到首都。今日事在美B五發及戰體轟炸機全日停止, 空製金過点圍時發生。只有少數幽式F四機搶過首都。昨晚B五二型波浪式炸驽全過
·周圍地區。今日巿中採取新防衛措施之際,高棉高級指揮部報道西南及西北兩大前綫,樞 -械沉家。 -夊訊:舘政府加强市中心防常,政府文員及市民奉命協助軍除防衛市區作戰。
共軍使用毒氣
金邊南部守軍
四十多人
毫弍幣港售零份宅
紀分獻中;話電
張大凡紙出日今
|| 司公限有報日俀港印承及行發
*休維岑理司:
號適活李荷港苍:批地土 下第三路人客制番撕下体:處分區中
九四七〇四KK處分色旺
樓二巷四分段三路北山中北台,第一合
當地輪番轟炸和射 日本國佛部星期五說 : 國會執行八月十五日
作令之後,美國仍然
·提親在寮國與高棉上空 「從事非武裝偵 尼克
樂盟友之後,國防部宣 -傕上述消息。國防部批 惟是項非武装偵察,否 細長戰鬥任務。五角 威的鑿明說,其他軍事 活鵡,如磁炸、直昇機 「炮艇作業、大地支按威
停止。美國防部長麗萊 一出的一種不明性質的耳 捽城阿印更美軍司哈發
·斯驒氣怍所侵襄而母倒出命分,運輸機 讀將 上校說:這拯真期有1|至於追练在印安失蹤天 澳作用,在大量收入駐軍下落的美機,亦繼, 才導致命。過去據報其任務。綠萊辛裕的命 共乖也曾在首都周圍的 令,可視爲英國正式結
·東在印支的出介入。 戰鬥中用過這種號。 過。由於記者被阻止到
〔合國際社美國
面而首戡出的歎項.
一項爲期四年的全面 塲發展法案·
接食生產和放空
.老的食物檢收法例! 給運檢部撥出廿八億美 元。批准用四億一千 七百萬美元作爲倫比 合衆國際社華盛
會
「美础雄本大渥太華四日電,在大英 聯邦高峰會談中不堪出口之事情,水門案 · 於被揭出來,以直言享盗警之新加坡图李 光 瑙會提及此事件之一項後果,他在]]] 誨席上說:「此還不知道美國於八月十五 日停炸之後,印支術突究竟如何發展。」李
件事門水及談議會邦聯英
後棉高炸轟止停機美
勢局支印慮憂
耀光李
·統與美國跑食之間的關心 係,因水門案之後果而
機光 不清。模精
雅四日緻」「聯邦调查
局J屇爻巴特里格
·施萊會承一批
·密文件後這件事作出 讒言,他說他爲依照白
格萊先生
克遜與統說:白宮顧問
·們可能給總統致命打 「聯邦調挖局」這位 曹局長說:他所獎的 頓四日爾 尼克遜總統 兩份文件是來自水門都融哈弗瘓特在白宮保 險箱的。當時,他以爲總統兩位審助手約翰 艾里克曼和約翰狄安被錄在內的文件已選 被燬掉了。他說,狄安先生曾告訴他說:落 些岔案是政治炸弭,不能讓他人知道。
已提潑新的財政規例, 使贜易購證屖和更有 衆趣去做證金,但他 依然處於結來詩牛肉 |價格之壓力下
最高法院裁定
十五實行
轟炸高棉
國防部通知軍方執行命令
·[合衆國際社美國華盛頓四日,尼克遜總統表示「個 人的認眞保留」但美國政府已操她把它與國會的協議由八月十五日起 中止美國在印支的一切與活動付話實現風防部星期五下令於八月 十究日中止對在棉的轟炸,在道B期以後美國在印支停止一切軍事 舌動-當妤裁法院大法官阿格拉斯在华盛峭岭法班上的爭辯及同意 ,很可能於屏期一裁定,要求立即中止轟炸的訴訟之時,國防部下 上述命令。尼克福會於今年六月與國會越成協同意於八月十六日 停必高棉的最後時,以換取團會不尅扣政府的基金。沒協逐在尼 克攝没有否决之下,在國會中通過成爲法律。但尼克遜總統星期五首 分國會長阿伯特與參院多數黨領袖孟斯菲提出警告:「談判 解决高棉問題的調因已受市場,同時八月十五日將加速還發」! : 路透社美國翚盛頓四日電)美风眞高法院法官杜格拉斯今日数 天體:美政府必須立刻停炸高棉。國際部發育人哉!國防部立時不 散。杜林拉斯於上午九時卅分在最高法院發出此項命令。杜格拉斯··· 謂,人們以爲總統具有豈飛飛力,但在诚法上並無就干烤統此項權力 。國會已表决於八月十五日擦止給予轟炸高棉之一切經費。而總統亦 ,
·合國際美國華盛頓四日)負責消除美國在北越海岸所 水街的美海軍少將,星期五在國防部的記者招待會中。指控北越不躓, 讓他清除洄海及消化兩港口及的梅十五個风的小規模水雷萍。麥利 利少將暗示,這些一九七年五月九日所佈的水都較準於一九七 年六月前自行烽炸。因此這水雷陣對目前的航運是沒有危險的。掃 钻工作共化装一千九百萬美元。這任務在上述水的自行減不
勉强同意於八月十四日午夜停止對高楣之作戰行動。
八月二晚英女掊优婚在
但没有做过球廣泛使用,美國會通過 美機連串出動掃射前進共軍 由地點|必汌司也各項要案 方採訪,所以無法證實。
宣佈休會 台鐵。平均一黨一千枚水蛋中,藏有一枚限用結當經將其引爆。 浦槳金 軍在首都以南約十脚地,其實巴公里地區使用對政府報告的真實性。 區瓦斯申街。美軍品之後,這是指揮部於 緻推揮部 今日報告,四十名政府,今早報告共軍在金瀀以過去世四小時發出的第一日包金高棉 日 國會基 英女皇款待英聯邦代表 加拿大溫太華出發府設國
·二共軍放得無報告。一共軍,今日致府軍及一期五日急促通過一批首 招待各聯邦代表。阿左爲新恆發出謝李光巢及天大到會參加世形 八美聯社南越西貫四日甜)當高棉共軍 〔美聯社 棉金邊 美空軍之猛烈轟炸籍徴一要和大要的立法衆案之一 合眾國際社無体眞 粗金逅不避之监,越共今日將,開悄越竟然 四日) 事司令部賞由東南部推越。由猛烈 後霍佈休會至九月五日 在軍事上千高棉的話,吾人除了與高棉的
你說 高耱失軍星期六 炮火支持之政府軍企圖」。在技通過並送往白宫 估,吾人除了與高棉人民共同進行当學院 在金邊南面六一千公,將共透者孤立,但的立法案中有:一項
•無他途可。越共一位將官今日在記者招
里心的外園防議上,同一今日較後時仍繼續發生一期三年多達二百億元 符合上拼,越共不分派兵到高棉,但能表示 政府發斯瓦斯化學號肉摶。雖然8五二的邦助法案- 散,彼啐可能在南越採取軍事行油。' 2
。據稱有四千名軍|機之施炸程已用於興市民運輸系統| (法新社南越西食四日電)此間越共發 B四十型火箭發射器射‘池,但鬥轟炸機對。但是聯邦政府爲道方 曾人今日,越共政府
尼克遜憤然致函國會指出: 不會軍事干涉高雄,師
· 使南越政府在美國停炸
一訊電頁一第張一第日七初月七年丑癸歷夏
度態明表人言發共越 戰作棉高入軍越南如
勢攻動發越南在共越
齒相。
聯合軍事委會鏜世人在 每行記者招待會 -他的政府欲遵朮巴黎 和平協定,該協定指外
·國干涉高棉及尞俄爲非
日透露:耱政府迄未 正式請求越南共和國政 府派兵協助抵抗共黨之 伇略,該報曾興高棉 西到大使舘高級官員通 椒話」跑以包否請求
越政府出兵,外交官不欲切實答,
·「就我所知,金邊當局尚未提此類請求。 .來更拒絕預料本月十五日美機停炸髙縮境
·内共用後之可能發展,南越政府發贫人变保 日前曾明白表示:在棉局勞姁危及南越之安 全,則政府將考虑保衞國土之必眞措施,槃 引述外長願交林之谈话,形容高與南越
美戰機停止轟炸高棉
一切後果由國會負責
六時诳社華盛頓四日 尼克遜日致函國會,推出美停, 心轟炸高棉可能帶來危險的結果,而對團會要求停上轟炸高一事! 加以好難。 秕華盛頓日》尼克遜總統今天指陳:國省放棄倫
·府,顯然是他無解决高棉問題的象徵。尼克遜我國會的一封措辭激 烈的短簡中。指榔國會通過八月十五日美國轟炸高棉最後期限之 ,如引起任何不幸的後果,完全咎在國會。槽論寫道:窰會通過了進 的法案,谈判解决的動機因而粉碎。他警告說:「背棄盟友,會在 其他國家中下述的影響。」尼克遜憤憤然的態度,證明他 不打算再向國會求取在八月十五日之後的極緻轟炸裡力。理論上,他 有櫃採取试找的行動。由於永門危機,白宮與國會鬧得类成水火,尼 克共取得國會授予橋轟炸力的機會,微乎其微。總統今天的短頭 到拑離債激。機會因之更爲流出,而且,國會今天休會,在九月元日 之前不會開會,在8個日期之前召開國會特別會,足以產生威脅美 國主要利益的危機,中國盈以即使倫諾政府下台,未如此重要
·。原則上"尼克遜統可取的有兩項行動。一些試軍委經校 棉。八二】謀求談判和解,以挽救金盤政府免於全面的腐泼。但偷路
·政府失去美國空中支持之後,能否再守下去,美官方人士都不樂觀。 ,至於談判,白宫的鹹狀等於承認與國家安全事務顧問基辛格的努力,
·未能引起施亞努及其手下進行妥協的舆题。若干官方人士甚至承認此 的触判尚未發現。
故對飲食過量,食無定時,消化不良,胃酸過多而引起的各種胃痛及胃部不適, 都能發揮最高最快的效力。太田胃片用中藥成份配製,藥性王道,故無副作用。 且不必開水服用,入口即溶,每服三片,用鋁新封包,旣防潮濕
太田胃片
因為太田胃片配有四種制酸劑,三種強力消化酵素,以及多種健胃劑,
止胃痛·助消化
新出品太田胃片,能迅速消除各種胃痛,幫助消化,
又可保持藥質不變,更方便隨身携带,隨時服用。
華僑日報
沉美航空公司
聯合舉辦
美國加拿大
旅行團
大減價
·第十八團八月十日至九月三日(日涵、 二第十九围九月廿日至十月十四日
美加旅行團 将乘汎美 747 安華客機出發。燙 用了各種避危交通發
爲華僑日報讀者提供所需費用
美加舉世知名的名城及勝地。
九龍連卡佛
Lane Crawford
八月五日星期日起至
八月十二日星期日止
連卡佛九龍文遜分店大
珠寶部
店名
九龍彌敦道74號文遜大厦
減價,珠寶部推出大量名貴 貨品割價傾銷:
報名處:華僑日報中區辦事處
香港砵甸乍街華人银行大厦地下
電話:H-251974
詳章備索
HK$
歡迎垂詢
10,200
各銀銀
各欵瑞士名廠錶
銀碟鋹盤等
家庭自用或送禮,名貴 大方1
欲購從速,勿失機會! 大減價只舉行一週
連卡佛百貨公司
太田胃片
製造廠 株式會社 太田胃散 日本 東京 / 香港總代理 民興藥房有限公司
内兒媽
精耐
美用
CH-009
*4-0104
所有PARK'N SHOP SUPERMA-
啓事
RKETS 本月六日(星期一) 照常營業
伍卓琪
總代理:德興公司
·香港皇后大道中84號新精大厦905室
RE:
H-225217,H-248718
田
蘆丁悆七三年 月 “下午二時三十分在 玫瑰堂爲 隨即離港旅行特此敬告 諸親友 陳友歐 陳吳怡貞
【婚典禮
徐衡·徐張道。
敬啟
旺舖
窩打老道八十六號CD座相連
:地下舖位兩間,面積六千呎,
水電電話裝門格齊全可供酒
·樓藝意用{有飲食牌照)或銀 行及各行商業有意 中午] 時前請電三—八二 三〇九呂先生洽
蒙所:灣仔許尼詩道 二六九號光華大厦五 樓(即史超域道口) - 七二〇六五七
七三七。
華僑日報出版
尖沙咀舖
新界風光
每本五
招租加拿芬道51號地下單邊適合旅
各等生意用接洽雙話K六六七六
○五陳太