REFERENCE LIBRARY
2 2 JUL 1973
CITY HALL 日期星
十月七年三七九一展公年二十六國民華中
WAH KIU YAT PO
郭日僑華
一訊電 頁一個張一第日三廿月六年丑癸展夏
導報誌雜「人學濟經」
中華民國僑務委員會頒發登瞪台教新字第一一 號
華僑日報
香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物
李小龍生前死後詳情 預料今年輸出增加
美國經濟好轉
號○六六六壶第
憲式藍港售单份每
張大八紙出日全
司公限有報日僑華印承及行發 休維埃理司機
尼克遜第四階段計劃反應不佳 凍結物價結果美物價全面上漲
ㄟ癸蛳沚美國華盛頓二十一日)美國商業部週五併,美國計劃於一九七三往東 促預料會高述一百1十六億美元,高出去年九十億美元。該部镨t『在整個進東區,美 出口胶望有一個重要因案,乃是改進天國貨品價格之競爭性。因美元貶術,而日元,馬克 及澳洲元則品值。」.
「成者其中一個最重要因素,使美國鹼往造東水平提昇,乃是日本國內經濟蓬勃。此 外,日台破等風整點向美國採購多於其他地方。」
八路透肚美國聵頓廿日美國商務部出版一本雜誌今日料:本年度美國際 易逛差將會由去年的六十三億美元泼爲廿億美元。「商業雜誌1:目前透空是,本年度 英國的量出,將會增加百分之站,而由一九六〇至一九七二年,美國的每年输出平均枇莨 率爲百分之八。另一方面,美國本年晚的人亦將增加百份之實。
(合衆國際社華盛頓日行撥勞工部統計局術,今年六月份之物性指數因食用物
·是,汽油及其他生活必需品價格高漲而上升了百分之零點七。尼克翮坐檎之冰結铷慎臨時 招加當時尚未發生效力。該局之統計數字顯示:現在食用物品價格較去年上出百分之十五 點七。在今年一孭五個月內物價指數毎月上升百分之零點大至冰點九,其間全美物賽受到比較, 寬鬆之第三階段經濟計劃之管制。尼克遜總統本星期三宣佈之結束六月十三日公佈之凍結 物價揹施,代之第四墊鐵經濟計劃,使百物售價因而料將劃減。據合眾國際社所作之詞, 一衆告:若干地區之物價已上減,該預谰說:當各地客商對第四階段計劃之內容觧 加研究後,美國各地物價料將普遍觀 只
限制美總統作戰權力
純 美參議院通過
尼克遜將反對
製本
指行有味,分區中
( 下能行强人第辦主
在第二
張第一頁 數字交給袞院水門案 委琈會。」根據 助 理之說法,如果委員會
·南國會作證,此可能由
·最高法院解决之。 尼克遜决定 結束白宮 秘密錄音
势攻力主軍越北共越
八衆國際社華盛 頓】十日盤據今晚俄. (路透肚美國加州
美聯社高棉金計一日 高橋 保枢司台星期六承諾:府
高平
軍在目前共黨硫導下的叛軍攻勞中,平均每星期有百至一千二百人
·死傷或失踪。然而他說軍事局勢並不危急,其衆險能够對付。可 索斯登伏锴军少將還說:如果北越和越共軍圖在八月十五日美國停 高棉後,仍然伇略我們,金韪政府將被迫呼宮及其他友國給予更 金盛的軍事援助。 法新社印尼耶加突出一日3月
·尼的聚監督及警制越南件火委會代表 ̇團司令官 中將今日稱,如沒有
·國家风散代替加拿大的話:斯國際造 會將證由三國代表團執行職務。但達 蘇諾將軍並沒有否定波蘭與匈牙利代表 無退出該委會的可能性,他:如果 委會將由兩個國家的代表團執行任務, 監督機帶的任茄將要蹴得多了。
·然而,他補-
稱:「國際監委會當然篓 好有四個代表團
棉均
越炸續繼機美求要將府政邊金
福· 八合案國際社高棉金過二十一日 心受到巨大壓力高棉軍於今日返國金流 以离。同時高棉三軍總司令,政府會 炸 米美國於八月十五日抵綠畫作。戰地
報導稱,在其他地方,因美誤殺炸彈 落在金海南十八麒處,而有兩名政府 共
生,及三人受傷。
(美聯社加拿大太一日)根據加拿大通訊社報導,外交 消息星期五透露將:由加拿大、印度和波蘭形成的高棉國際流停委會
·被要求恢復工作。月來際上已被高棉共黨及北越軍家包圍的血流 政府,要求這個會於一九六九年十二月卅一日,被免無限期停止執行 任務的高棉國際監後事新工作。
, 美總統尼克遜已決定莒醛市廿一日英國美聯社美國華盛對外關係和保國家安
結束在白宮與來訪者談 財長商今日槨:「做一頓计一日道)膝邦法庭。会之正体做 話除的秘密錄音。白宮」對參哦院水門案委員會 一位法官裁定跟 官改說,由於透露称,主席次於昨日受俄语 調查局在落
廿一日積水門 的 電路設有錄音器,白源開一段,引以及。紐約根部電器安裝錄音一家證机中,下週將視 宮井對記錄袐密股浩知美財長今日在此間一 偷聽裝置保合法及合子高制。總統尼克遜已答 博,因此使當局陷於塔|次記者招待會席上稱? 纇汰者。
係一直對線交會邀韶證明 尬之境。他們說,由於「他正要心見到一個負於一九七蒂 此放,尼克話目前决定 查一項調查此類事件之一,一年裝上。普勒特法官 此前看來尼氏出于 放棄鍍阻秘密錄音,同委員會竟分辨不出電話 : 錄音裝置保林税 草擬面,致
士稱:「尼克遜總統打 商會主席業文(北 風那州民主黨人,其一號水門事件調查委員會 「矢志不移」的决定不主席歐文,拒鉛交出他 將該委員會想要的傳統與前助手話的錄 赕話錄音帶蘧同水門案一唔帶。
魔道一日通知對立委,只道是末在大醫院 法國財長戴當宣稱
最新醫藥知識:
高蛋白的食物
可能抑制肝癌
放寬外匯出 1
法郎决不升值
六出新肶巴黎,我會議討論經濟以外的自廿一日電)美睫衆部 二十二日)於週一問題,因爲十三人共同官員下週將密切程和 「登訪問財政部長萬 塲執行委會係一煜 豆類供應之跡象,倍 11.(中央社台北女一 白宮的最終代謝物, 問,還在不久將來有一國家實意的組織。在美國當局就骸國之類 一日落合大生化研究所 攝取高蛋白的動物,尿意大爲放寬限制外匯流 丙方面担任重要角色。類可教袖之豆類,可供 一實驗證明,高蛋白的食中的尿素含量高遠至尿 出法國。葉;染照爲然後向共同市委會提出使用數量發表季報時, 物能增加尿中的尿梁,聚的百分之九十,攝取法郎抖们是一項詢為,建。自從已故業將發表有關去年共两之 通過 尼克遜警告, 因案對酷优素引起犴临 低蛋白的物,則「是一項技術性及知識總統執政以來,法國的数字,美當局上月 一向強調,法的一佈限制豆類檢出,以便 此項措施對其牳力有着一的作用,有抑制的功 大食減少。值得注意的。的荒綴」。 六美聯社比利時布 民族獨立,及排斥超民 保留給美國飼養性备案 危險而不合滋塑之限制。效。生化所表示,但是是,尿米的形成在於肝 否因爲尿素能促進,因此以高蛋白的一米基爾廿一日緻 法國族主義。當選九位外長使用,但日本和歐洲
一、合衆國際社吳國,案的溶解興排推,將符·老鼠,其肝中有救高楚| 優櫙美國與西堂之間的决定於是日下午后論其會保美國豆類之大買家 馬利阿川大經營對一日 進一步的實驗證明。醫,我的尿素,因而影响了「關係,將使九位外長越他問題之時,法外長星,對美國豆類噻制出口 電、天國結關助理報告,已瞭解的是酚黄米 蕭依關的致癌。蹴項「期一飛往哥本哈根及布 持,他仍黑在布魯塞爾曾强烈反對,長業部長 稱:「尼克遜總統斯已,一袛致涵物質,維生案,而尿素有抑制致癌作用 魯塞爾。部長們將盛壤以外的地區银行,因爲布数在記老将符會上權一 停止其爾張興辦公室觀 B,及牛奶蛋白,可抑,的實驗研究,是由國科,布魯塞爾舉行共同市塲,他要使兩會瞒之間有著美國今年夏季之豆 结之秘密錄音。同時, 制酷蕾業的作用,低貨,會及美國在華醫然爾事執行委會的跳會,討論已明確分別,
· 一 並不如嗤通想像 經濟問題。法國拒絕該. ...(美香批美國草寡一之後。 5,總統正準佛來一次堅蛋白飼料則有利於酪西樂會補助進行的。 白宮與水門調查委會正面鬥爭 路透社页 日為製作 動,差不多肯定將遭尼 爭,以阻髅院水門 引起肝癌的形成,顧示
(中央汁台北二十一锇)來訪湖的美,表示關,鄧特表示,英國政府採取與種 際卄日镫,參鏕院今一戰醤力,款項關史性行 克遜總統否定。院今案委員會已提出要取蛋白質對致癌作用有决
.國商務部長鄭特,今天上午帶同隨員,與中國施,是不得已的事,他並說明,有關措施保因 日以七十一粜對十八張,此等錘音帶。」白宫人一
政府經妗孤鹜孫運璿夔有關官員- 行部長緻因外突然泄山需求而去成。鄭待在合中小缺 會談,雙方均表明今年中美經濟關係應當」·尼克遜統關于第四期經濟政策的买明,指出 改和强墧長:中强民國當爲美國你要的貿易對 管制出並非美國傳統政策,一俟典情形好 象。中美雙方經濟貿易首長,在會中並景機轉當師取消,他與無部長表明——美國對中國 對銳近半年來中美貿易羨方逆差額改善情况,更豆的供應,當給與對其他國家同等的待遇 認爲道是雙方努力合作改進及採取有效 光的 開於廢溯問題,那特表示,美方期望能 成果。在今天的會談中,中美兩國經濟貿易首,對今年七月一日以前的打案,全部准于出口。
〔時水社倫敦二十一日畦)據1千日藐 行的英國有力雜誌「經濟學人」,我該雜 誌香港特派良發炎的一篇報導指出,就是 保守小心的中國問題紙察家,也認爲北京的 全國人民代表大會與中國共產黨大會,喆有 可能在今年同一時期召開,這根觀測的理論 根據是t以恩來總理爲窗的北京集崦領導 :笋制對國內歐博安定 業機構的壓,已經收 到良好效果。因此,此 時同時召開的大會,則 可能更一步促進國民, 的和解與團結。保守的
·中國觀察爲過去八年 ,未會召開的全國人民 代炎大敌,可能首先召 醋。然後,過去四年
·召開的黨大會,也相臟 舉行。毛澤東與周恩來 希望在此期間,牙
會大黨共與會代人 開召將內年今京北
·陈定當的優越性。
·广泛亞杜京京廿一 日日本之日中请您 錄致易辦事處代表岡崎 嘉早太呼籲政府急速與中共締結民間航空 定,网甫自北京肋間盡來,媒透露中共當 局對此項協定極感興妪,希望日方主動促成 其事,网游艾透露中共將於九月十日派 人商務代表團抵日,黑長爲中一共心 忘 錄貿易辦事處代表圈希文,中共官方定十天 内衆佈此項消息。 ..
定性的影响,
嚴副總統參加魏德邁酒
|國之友說這應將軍, 十九日下午在台北圓山飯店舉行酒會,招待他的老友。圖為嚴副總統
·與魏德善將心在,在酒會上。八中央社記者陳永魁。
中美間有關 豆,發盛以及 其他貿易問題 「進行商! 我明了雙方對 有關貿易的頂. 度,那特由 美國駐華大使 蘇東獅陪同, 來助理部 長福克斯,花. 菈費等繈員共 六人,於上午
十時前往經 部,尼克遜總
檢
美國商務部長
孫運
討雙方
貿易
加强經濟合作
統及美國人民,對蔣總統及我國人民拜會經費品的稅率酌予越低, 保部長向那持表示, 濟部長孫蕙玲-然後進行會談 參加會談的其他 我國政府將對這件事與會考葉,由有關單位研
·政府官員,有經濟部次長到師號,國際貿易局 商。
長汪黏定,我國駐美經濟參事董望等,特, 八中央社日月十一日行政院長 經 部長在會談前會先代表示崇敬,他也對我國人:今天在此間涵碧樓,接見美國商務部長鄧特 民表示敬佩之意,孫區部長並代表中華民國一,商谈中天變方共同利益有關問題,外交部長 政府對鄧特部長來訪表示歡迎,在商被加彄.沈昌加,經濟部長孫運,合省主席謝東閔, 【方貿易時,孫部是對于近來與方管制若干物養新聞過長演復等均在座。習後,院長以晚 出口,尤其是與我國有關的黃豆,帶等產品 安鈥待耶特部長夫婦。
花蓮璿對鄧
做网爲类方
有關產品 供求情况有 排益。特進 -一步表示「美
加快購:逐步一
,表示欣慰。
希望我國政府 能對著干進口 貨物尤其总消
連卡佛 Lane Crawford
又來了!
大減價
連卡佛中區總行 由七月廿三日星期一起 至七月廿八日星期六止
IS STAYING AT
OUR MR.E. STERLING
HYATT REGENCY HOTEL
PRINCIPALITY OF LICHTENSTEIN. EUROPE
AND CAN OFFER ODD LOTS.
P. V.C. RESIN AND SCRAP
STYRENE RESIN AND SCRAP FOR PROMPT SHIPMENT
TYRE PLAST ETS. VADUZ
王便紙住,
地方伙即
安康大厦·租售
灣通入買
荃交有即
緊進那救中54路
地数ENT-402327 即買即住
上和大厦1203版 吉電話:H-452522:1
內兒婦
兒科 内科
伍卓琪
七二〇六五七 PURPO
代理大商行徵求營業代表推銷 重型電動吸座機擦地機洗地機及化 與清潔劑等商品待遇優厚有意應徵 請覆郵政信箱13677號
出售
梗房唐樓齡 八千餘尺適合銀行餐室百貨公司寫
商業樓宇 禮頓道十三至十九號地下及二樓共 字樓用有意電(七六四八三六)彭治
行當局對從事國家之
鴨巴甸街 23 30 號住宅尙餘 八伙舖位連大閣一個約十
二樓最合寫字樓用
月完工三房一廳房顼皆窗
九萬餘元起洽購處大道中 376 H四五八五八七
聯合舉辦
沉美航空公司
旅行團
美國加拿大
男装部 地下
連卡佛男裝部大平 費,各欸男裝一律 割價,勿失機會!
華僑日報
以及數以百計特價
貨品在本週內推出
原價 減售
$150 $25
$ 95 $ 25
$ 90 $45
第十八四八月十日至九月三白(已滿)
第十九圈九月廿日至十月十四日
·美加旅行團 将乘汎美 747 豪華客機出發。要
·用包括來回機票,一流酒店食宿,各種遊覽交通費 用轻重久
美用用爲滋
「報名處:華僑日報中區辦事處
赠者提供来金,周到的旅遊服務、溫
電話: H-251974 ®
香港砵甸乍街奉人银行大厦地下
,行李奧運,這遊,小腹等費用。
詳彚傭案
歡迎垂詢
HK$
10,200
荃灣樂信海景工廠大厦第
三期廉價分層租售實用面 積每呎八拾餘元經有入伙 紙即買即用
·每單位由二千餘尺起至式萬八 千餘尺全部可以貫通自私家 碼頭貨運上落方便
洽購處
臺灣柴灣灣街六號至二十八號一 樂成企業有限公司
四〇三八一0 四〇三八二四.
中華基督教香港區會
直屬各小學徹聘甲級各科教師 請函九龍太子道一九一號本會索取表格(附间 信封,貼足郵票 )
申請表服於八月十五日前寄间