REFERENCE LIBRARY
WAŁ
- 2JUL 1973
郭日橋單
HRVATSKA
新台服 JANE PHOGNTY
* 清寧局 JALAMATSY
GREAT POWER.
·香港怡美利THOMASEVERETT 美谷
二航僑頁三第張四第
日三初月六年丑癸曆夏
・WAH KIULYAT PO
入口輪船預告
出口輪船預告
(船名)(西名)
HONDO
(GBR)
大打巴里 STRAAT BALI 維納 VIENNE
日本 常非
日本
《日期)(公司)
寳
(船名)
'《往何噹) (日期)(公司)
二
沙啫
安痰ANOONA
歐洲
楓糖粉 她线 從
BRIDGE BAY:
娇
日本JAPAN
未錘:
響
TAI PING
文健 NAXOS
澳洲:
林背影
林武士 LEMNOS
澳洲
興英雄成
** TAGUS
EZ HEINRICH JESSEN: 奥麻繩 BAY BRIDGE; 長臭丸NAGARA MARU 金期 GOLDEN BEAR
̇美國大西洋
EZ
洋
海洋 吉
BEAR GOLKEN
ARGOSY VENUS
PRES.LINCOLN
HEINRICH.JESSEN鐵、
SUEZ CEANIC
加州
登里斯照紐約二日
「紐約蘇特里爾二日:百保程
曲約
三日,籍統
紐約查組斯四日防仁
YUNG GEH
巴丹PHIL,BATAAN. 古晉 KUCHING
長城KOTA PANJANG 料精選琪 GUDRUN BAKKBE
美國海軍 新加裝 加州 美國
日本・ 新加坡 西澳洲
日三川崎
1
安盛利楤UPRES.MCKINLEY
PERSEUR
太平洋
* I
E. CRYSTAL CAMELLIA 日本 海洋蘇伊士OCEANIC SUEZ
台灣 大山TAICHUNGSHAN 大豐TA FONG
二日 行 二日天详
丹 SUDAN 日本】 JAPAN CANELA
·瑪嘉烈蒸克MARGARET LYKES 太光丸 TAIKO MARU 所飛馬士基CLIFFORD MARD. 品:
POWER: GREAT
四日耀粒 关系实砂灣谷美大西洋四日,太古
障
加勒比海
G 奧國西:
山下
紐約泰特里爾六日租來
曼谷
三日: 新興行
湘士 MAERSK WAVE 新海路 NEW KEELUNG 宗丸 GISO MARUT 林考總統 PRES.LINCOLN 有信丸YU2HIN MARU
日本 曼谷 日本
FOSSANGER T 遼电路SAN PEDRO
爽 HAWAI 侬AIWAN, K.
• W. 西雅图性突湖六日传和
六日 橼 拿嶰地 JALAMOTOR ̇品嘗路 新運多 CORINTO MART 加勒比海。
荣特里爾多偷多六日、國光
美國
七日 七
·美國
吉GEH YUNG
日本 台款
三月協成
海英HAIT ENG""
数
冰洋丸 KINYO MÄRO
黻也納 VIENNE
德光丸 TOKUKO MARU ## ELKA
日本 日本 中國
三日沙啫, 四日「新茂變 四日
E OCEAN HARVEST- 大英士 THEMIS
温哥華委內瑞拉七日:百保利 遠東海運 ORIENT MARINER:民國
七月 「陰丸 OTOWASAN MARU 辨鐺
湿漿銀總統PRES.VAN, BUREN BARH QUEENSVILLE 美國百靈:AMERICAN LARK 大赛 DEFIANCE
九百巒...您
·紐約蘇特里爾九日百保利 加州证的
十二和
BUTZUREMARGARET LYKES-
BETA
联頭丸 YOTAI MARU
日本
日本芷翔:JAPAN CANELA
運周士書HELENE MAERSK 交和洗 KOWA MARU
#HALLDIS
·堅利絲MPRES.MCKINLEY
FOSSANGER
蘇丹SUDAN
日本
日本
日本
沙巴
美國
台灣
四白·國光
·馬尼拉
:的鹅
·曼谷
四日金榮
大信
榮國
四
大:TAEHO
KOREAN MARU
̇格蘭總統PRES,GRANT
紐約
UNIUN CONCORD
KEE
州十日 在羅斯頓紐約十日 紐約束加拿大十一 三番市洛杉磯
紐約查里斯頓十日港郵 西
華子日、楣來
香港代表
VISHVA SHOBHA
H.K.DELEGATE 精器:WESER BROKER ̇旭光丸三號YOKKO MARU3.
靛
美國西岸
友GRAND NAVIGATOR 美國
·锦列安 FRIEDRICH ENGELS 胙特丹商結,二白,東
來麻 VANOISE
#KOSOVO
** HONDO
-期星
糖 加太酒店機構
「國國際旅運有限公司聯;陴暢遊於桑、亞仙,恩的署名風景區。
業務繼續擴展
其中科目包括在牙 早已在环動很樂營第二間商店之合守。” 〔特朗加拿大太平洋酒店进房:
十一歲的學生,號」,
個爲一月,到水及
【歐州微光的划
一
名將曼學院
「將乘坐巴士,在丽湖內 【上的華索市。此外,一神奇而鬱。 .
「羅馬及雅典航数消
1.在遏硏雷曼出
間,學生可以參加
一家酒店之檞构。 加太酒店棂稱於今年1月已在墨西哥城取得
「以英、汪器授的假期一妹公司,同籓於加拿大太平洋機構。八班》 加太酒店地惰與加拿大太平洋航空公司排
雷曼學院位於湖,西哥出遊動總之阿卡海哥市,眺望美麗的圖卡 「店治經營,合約期滿後已轉由加太恇店管理 特酒店有四百四十個房間,以前由希爾頓酒
·該酒店已命名爲阿卡油斯良家大酒店,位於
卡於:
(順昌航業有限公司
中建大厦十八機
電話H-249096(5線)
麗威夷HAWAII. O
曼谷
卡瓦列經快KAVALAROVO
卡瓦列國伏KAVLERÖVO
參
五日:拍力治 五日、格力治
金利時ASCANIUS
安得裕ANDRZEJ STRUG 清拿地: JALAMOTT
新加嫌 歐洲 合露
維納:VIENNE. 加PGALWAY 邊那
VON: BENA 利諺NIHON.
里斯本、七日,太古 漢南開音邨七日
行
特丹漢堡
、
五日天祥 五日醾命
岛
群
YUNG LING
倫敦漠營憮特丹八日 ·
̇士打法蘭墊STRAAT FRANKLING
保必:PAPEETR
施運鄉CELLINA: 燙那地BENARTY
根斯本倫敦漢街十二,一
日本
播丸 SETTSU MARU
【最新军官客的茆迪十八迎有冷底 全船哈氧设懈
EM.S.TAIPOOSHAN
本期:七月十日抵港 十只對紀
下期三七月廿六日抵港 北九日行
大寶山 贾子·新加坡·庞能
M.S. TAICHUNGSRAN
大中山
直透·曼谷
七月二日抵港 七月五日下午開行
M.S. TAILUNGSHAN
大龍山
直透·曼谷
七月十一日抵港 十丽日開行
威沙蘇巴
地中海十三日
·新編馬士基CLFFORD MAERSK 爵尼拉 諾比拉NORBELLA
五日糖成
歐
苷樂离干游CHARLOTTE MAERSK溥欲洲: 十四川 美菲、MEDORFEAT
馬耶碧州
夏威夷HAWAII
美丸JINYU MARU
IVAN.K
LE
KINGSVILLE 田納西TENNESSR 加 加達根号CARDIGAN BAY:
曼谷 日本 美國西岸
西北太平洋 波斯:
三日怡和 五月大三
大和光DAIWA MARU
英堡企鳄丹,十五种
业务
2352
日二月七年三七九一靥公年二十六國民華中
|
以愛地華德獎 追贈日航首長
配合客貨運等迅速擴展
德航明年開始使用 廣體巨機飛航各綫
國際民航組織宣稱
【特到心國際民航組織、INTERNATIPN
首先投入遠東澳洲南美綫服務
|DNARD WARNER ANARDD L CIVIL AVIATION PRGANIZTION ) 49.
(特)爲配合業務迅速發展,客貨運量日盆增加,德國航空公司(LNFTHANSA)对於一下獎是爲暗橋已做之「國際民航機講」之第一祖會 畫專長於品牌染氏。 - 此民航界之最高榮榉,命名爲「愛地華德
。黑日兩班七〇七客機將完全由DB十型害楼代替。
司又決定另外添購五張?航DC+型機除今後數年間增至九梁之多。 . 被我早於一九七八年九月廿三日宴佈酊四架DC|IO〇程噴射客接。競近該公
3.希絲關
年爲爲空 有
發出 地追 民松 的特寧總業陷
先。間長事氏 每日需
力於一移前 王猷 傅故
·七一九
提行李稱,方便乘客方就爭提行李。 日灬個座位又被一個袖珍型雅分開,乘客置身其中祖除了局促擠迫的感覺,客機頂部又有自 '': DC+型客機之機吮闊達十八與九吋,內有兩通道將一列八個座位分成四二排中間哦 學習情况的機
【頭等客位仍保持卄 個,而經濟客位雎可增加至二百三十個。
五〇型引擎推走,特別適宜在过程國際 c|10——三〇客機由三個通用磁力DF六 月,留作戱通行李之用。客怡下看全部供貨運用。如果日後客運需求增加,則客给全部用作戰客,屆時,特別是希望日後到國外 一航綫飛航。該機之迂雅和容风介乎波音七〇七JCDA和波音七四七之間。機身長一百八十天,一項工作的。 「五十八呎,感粼上百六十一呎,祖風遠五十五萬三千磅,最高可戰客二百九十六人。流採用·據關先生透露:這 接入務初期,頭各位共有十二個,而經两客位則有一百七十九個。機尾客臉部份線下來的空間,擔暠矫予本港學生, 「留學的!一個了解海外
理或換上另外一個引擎補-
,不致使航模中斷服務。 利,此外,該院最大優點是引擎與機身分離,故一但遇到引擎發生故障,迅將整個引盩拆卸下來修[千三百元。. ..DC十型客機酶於近內装有高度穆密準礦的道于導航伫器及全自動形塑系,操作倍感】以下的則只收港幣 港紫七予一百元,十 ,至於收費方面,將
瑞航特爲香港學生舉辦
......得的是可以訪問郡合園」 倘有航
暑期歐遊旅團
| 香港學生旅遊國將出战
繼續及國際勞工組織等 . 瑞航發雹人稱:這
第第訊
二四刋
尙
有
頁張在航
#將在著名的雷曼學院停留兩星期 讓學生獲得了解海外學習情況機會,唐漢先生張露。關先生
期會
在過去三年都是負面
∶:(特凯瑞航與夫·視撂話笥導區。在湖末」、和里、紐巡察禟、伯
菜丸初要
·四一任食
皮就票有限公司
空世成安·榮有
The Shipping Corporation Of India 彭td.、慈渐戏航航(白 前往:紐約、波士頓、滿地可、多倫多東時一
、柯達波傘、底特律、芝加哥、窩基?以七期魚
VISHYA SHOBHA
七月十日抵港十一日啓行
STATE OF
MADHYA PRADESH
八月十日抵港十一日啓行
十六天洋
五日百保利
利來得NEDLLOYD DEJIMA 瓦特丹漢堡十八耀隧 安高拿ANDONA撚那亚馬變西班牙十八
美疏州 STATE OF SMYSORF
GALWAY
雞!!
五日:百保利
*B*
德安華TATIANA
减速多片 CORINTO MARU
英國 樊國 日本
大大三
·加路威 GALLOWAY
九龍灣KOWLOON BAY漢堡牌特丹南交替頓十九 太古 話您拉 NORBELLA
地渡
質品傘 SINGAPORE PRIDE 教漢特丹六十巷 蘇格瀾丸 SCOTLAND MARU
DSR-LINES 幕 德惠
九月十日抵港 十一日等行
裕路 SAN PEDRO
NH EURUSHIMA MARU 新
六日海欧
B
海峽火鸟STRAIT MARS
日本
KAGA MARU 伊利馬克士EURYMACHUS 美達利安郷MFDARIIANA
北歡
萬
糠WANLIU.
+ TOU LOUSE
利
睫NIHON
※西西總統PRES.MAGSAYSAY
【瑪莉羅落MARIA ROSELL.
威士惠 VISAYAN
夠菜丸 KYOGO MARU
澳洲雄
日本 歐洲 馬尼拉 新加坡
日本
日本
六日天祥 六日太古 日百保利 今日寶斷 六日襲邦
大道 六白麻
日郵
·你敦淡牌特丹: 大西洋
終內距響 好咖沙
船務公司 香港至歐洲定期特快航線(非公舍)威
往:羅省、三藩市、大科馬、西雅圖
*溫哥華。
沙積
澳洲綫
安武士 ANDROS: 麒何選琪GUDRUN BAKKE
澳洲
香港THE TRUTH
澳洲
EEWAN LIU
澳洲
YB + NAXOS "
六
九
海豐OCEAN HARVEST 太光丸TAIKO MARU 海天文 CLEMENTINE
新
EY BY
安‘ASIAN ENTERPRISE 澳洲...... 利署琪 KRISTIN BAKKE
日本
西澳洲
SINGAPURA 城KOTA
WHAT FEI:
波斯印度-七日 新加坡 七
成 大
武士LEMNOS.
芝萬宜 TIWANGI
澳洲 澳洲
十八
·來行政古來古行來
RIEDRICH ENGELS EA34 即日落貨卽日下午六時關 往鹿特丹(廿三天)、漢堡(做四天)
*盧斯托(卅七天)
VISHVA TEJ
(香港)(三)
丸
減沙域金·
VISHVA VIKRAM
晚往不來梅(如有足够保簿》
(香港) 九月
(三藩市)
廿八日到十月十一
一日
曼谷
印、巴、中東綫
香港~日本綠
KARL MARX
加路馬士 七月八日到一九日開
威沙達馬
VISHVA DHARMA
CHER ORIENT MARINER 香港肤 H.K.TRUTH
H
州NCAN:CHAÙ
紅糖
海英HAI ENG
BENDEARG 待
邊 接器 HALLVAYD 深感丸BARAKI MARTI 镞
英國:
#
**ELKY
二日太來
玩过
直透:横瀛、神戶。 並往,青松。
(香港)(二
廿九日到
)(三藩市
紅
沙巴
#MYOMAYWA
̇光:
日本
七日多利服
良
能代为NOSHIRO MARU
CHEUNG CHAU
紅泥
七日新興行 八日 白酵
麥地堡
MAGDEBURG 七月八日到:
HIDE MARU
PLA 款SIPSAE
DLING YUNG:
MARU 丸MBISHUN
̇波斯灣
#
波斯灣
十一月十八日
只十九日開
以上各輪有卡板股佛
總代理
十八日到 七月十九日開
三藩市
九月日式日開
香島輪船有限公司
HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.,LTD.
香港至西菲耧
德班、刺高士、阿巴巴、冥嵓港( *∵都亞那、添馬、勞榮、齦塞非亞〉
、亞別會、自由市。
銅鼓洲輪 TONGKU CHAD
七月三日落貨七月四日開行
七月廿七日抵港 八月一日開行
香港至波斯灣綫
往:新加坡、刁獅、富政特·巴連
達文·
長洲輪 CHEUNG CHAU.
七月五日抵诰六日開行
十月十二日 藍塘洲輪 LAMTONG CHAD
第一次:七月十日然佛十一日開行 第二次:七月卅日抵港 八月一日開行
香港至紅海线
亞丁、遍打 HODBIDAH蘇丹港、孟買 長洲輪
CHEUNG CHALDE
南丫島輪 LAMMA ISLAND
大
台灣
七日郵
明
新加線
大三
南非竄確際S.A:VAN DER STET 日本 能代丸NOSHIRO MARU
七日恰和成丸
日本
七日鄉
名古屋丸 NAGOYA MARU
太平洋觉是PACIFIC TEKSTAR
始明CP YSTAL UME
想安UNION CONCORD.
日本 英國 日本 台灣
七海 七、野 七中央
土打莫三個STRAAT MOZAMBIQUE上 CHEUNG CHAU
七
台灣
大奖 THEMIS
新加線
高藏街 KOREAN MAIL 土打神戸STRAAT KOBB
宜敏丸 MIYATSURU MARU,仰光古大港九日一日,剩
波斯灣 # TOULOUSE
SETRYU MARU' 東方寶練ORIENTAE PEARL
奶 OGARAN 文学丸 BUMYO MARU 金福KIM HOCEL 瑞士輋MAERSK WAVE: 实景 AMERICAN MIST 大中山 TAICHUNGSHAN.
·八日,百保利威洋龙 KINYO MARU
宗丸 GISO MARU
印尼
容
新加坡
港
東亞航業 公
第一次;七月廿一日渚廿二日開行
第二次:八月十日抵港 十二日開行
限司
東亞航業
有公
2 東南亞綫
貴客忠糪驗治 總代理
陸佑行九〇三室
心
陸佑行九〇三室
西伊里安印尼
TEL: H-238870.
TEL: H-238870
太來船務有限公司
接儀處:昌記公司
日
皇后大道中陸佑行8樓電話:H23538 H235385
接俄處:昌記公司 皇后大道中陸佑行3樓 電話:35:38
香港怡和大厦十五樓 電話:H247771.228101:7
新加坡印花 ̇馬尼拉· 谷
Phoenix Contaihér Uners Ltd
新加波巴 新加鮮 加
四白、永泰 四日淨勝
鳳凰貨柜海運公司
【世客付命
SHOHO LINE LTD,NANSHIN 'KAIUN K.K.
THE
AB
新奬答:NEW BAGKOK
宫
MIYATSURU MARU日期 丸 南查士 CALCHAS.
美二號 AMERICAN MING/TW加苏 寶∵功PARAGON
國
八日太古
印尼
太平洋熊 PAUFIC BEAR
八日:太平洋
白...... 五 年 雅加泗示日晚
先談賽來 STRATHBRORRA
寶SERPENS
八日徽行
BALANSINGACE 東廠DON RENE
日本
八日中央
-馬尼拉
一響力嘉 HRVATSKA
的攤
六日休
#SLIDRE
2. NAXOS
溫寶綠線桃PRES. VAN BURN
要地堡 MAGDBBURG.
關沁 台灣: 美國 歐洲
加爾士 KARL MARX
脂威利 QUEENSVILLE
泡沫WAKASA MARU
歐洲 新加坡 新加姊
金玫瑰 GOLDEN ROSE:
保它 PAPEETE
德光丸TOKUKO MARU 薪金鳳 JANE PHOENIX T 仁秀克JINYU MARU 海峽火星STRAIT MARS
BRYSTAL UME
八日忌來 八日機號 多瑞TOMBATU 八日:東亞
瑞士MAERSK WIND
· TOMBATU'
八日百保利 八日
旭光丸
ENGLAHELENE MAERSK
铃
·新加坡
力西依里安印尼大受和 新加坡 六日 菲達 六日金榮 六大
A 七月十二日落貨
華
B七月廿七日落貨
淋
捷航:溫哥華、西雅圖、三藩市
᛬新加坡
HE TENNESSE 土打香港STRAAT HE. 大好TAEHO
·波斯
南
B 百保利 九月
來島九KURUSHIMA MARU 新城 KOTA SINGAPURA 名古屋丸 NAGOYA. MARU: 東寶 SERPENS
雅加達泗水 八日,中央 印尼
八日常裕 新加坡印尼、八日撕成 印尼
一八日商浴 古营特 八日海顿 新加坡巴生港八日本 新加坡
*洛杉磯、西岸埠及東岸
、墨西哥灣各埠。
貨日期A七月十二日下午五時更
B七月廿六日下午五時
收貨站: FFFF 12 223121.
馬尼拉
IN TORTUGAS -
:台灣: 泰西哥颜་ 九日 百保利
九日满酆 關LANSINGACE.
費利怡美利PABLOEVERETT
馬尼拉。
九日海鬱 光鈤東猻 九日 中央
總代理:太平船務 貨代理智輝行有限公司
能行大厦三样
黎得基亞,的港,來莜加等 適往,佛馬加出打,亞力山大卷,與魯特,
丸 SENYO MARU
新加坡印尼 十日 雅加筮泗水 日
中華百貨公司大厦505室2
高素華|快輪 定七月11日 價
柴山大夏三洋:宽括:三七〇一 1 日落貨
昌寶海運南伸海運 特
SANKO
ASIA LINE LTD.
BNS-253766, 253950.
嘉美娜
七月三日開往
星加坡
客付貨請到本公司接洽是苻
天祥洋行啓
M.V. "CRYSTAL CAMRELIA":
七月二日抵港 四日開行 接做成:三利運魚有限公司 李青棒大联四二四密:做括:445288,484670.
總代理:新茂豐有限公司 地址;中匹太子行四四——四流三道 七月式日落貨
入口收貨人請速來辦理船邊接貨爭渍
M.V. TOKUKO MARU"
钟戴安娜輪
星加坡
七月五日抵港 大日開行
德光丸 直送 星加坡
M.V. HWAP YUGG DIANA"
- 香 港 ——星架坡航
輪船
船停泊處
海辦RAY FEI
̇印尼
链導HIAP TECK
(國籍)(船名)(西名)
英
(A) (E>
̇雅加達 基隆、日本、釜山綫
利菲島伯美
EESTERN RANGER 怡和 A. 22 JOHNEVERETT
KING HWA
高雄
來
A:23
日坔藏丸
RAMASHIRO-MARU #B
# #AH## RAMONEVERETT 輻來
A. 3
A.24
眈
KASUGASAN MARU ★ S 丹·加瑞士E LICA MAERSK
A 34
症
·正一路AMERICAN MAIN ONE SOD 來三號HUEI LAI 3 月星MOON STAR
HALLDIS
登山
日本
電於
成 梅濃欄 立盘:NAKOY
CAPRAIA
您
法加巴歪
·英阿拉斯加郵 ALASKAN MAIL
荷士打多利士 STR.TORRES
CERVO
A.33 九龍
W
HALLDIS
海您高雄 日本
三日新興行 三日:多利 三日 三日:多利 四月
來
✯✯A25 -
香港怡美利THOMASEVERETM 海民 HAI MING
日本流
四腳
新悦關 NEW KEELUNG
那感
四白利通
溪溯堡
PITTSBURG
製酒
林武士 LEMNOS
日:
STAR ALTAIR
來
A:32
香港台美利THOMASEVERETT
雞肉推 日本 山
白伏恩
FISHINI.
日
A 3
明咎MING CHIH
五日霜凇 六日明仁
日 諾福克丸 NORFOLK MARU 丹寨鄉馬士墓 CLARA MAERSK
犬三
A 2
卡瓦列爆伏KAVALEROVO
拍力拾
攤成 海運
炭得您 AND STRUG
英寶
雞:佛列安士: FRIEDRICH ENGELS
瑞立信出 NAKOS.
PERSEUS
A 34
螢TUNG FAU
裁、 日本 盛
六菜
KOSOVO
華林
A 24
丸MEISHUN MARU
日本
七大时
A 1
非洲 綫
太古
A22
*
ATLANTIC FURY
榮機寶丹特
M. M. DANT
A 5
翩皴洲TUNGKU CHAU
三日太憖
新
英邊那
中佥躍
ZIM TOKYO'
KING HWA
HUEI LAI NO.9
新興行 九龍椼
BENAVON
谴行 濃蒲
德班西洋 士打法蘭堅STRAAT FRANKLIN 西非 茨城丸IBARAKT MARU
理 南非英速時S.A,VAN DER STEL 非
六日蘊
Ав
白子鲺
來三
東海 油兢雌 煎
往:横濱、名古屋、神戸。
於仁大厨十九樓
往:名古屋、横濱、神戸。
七月五日落貨
七月八日開行 七日落貨
多利順洋行啓
中 HALLVARD"
海
華機
海
德
N.Z.U.E.
太古·大阪三井·華聯合航殺
芝島、兇關、虛榮痰、提嶺。 收貨站:海運橋及葵涌-
BUTTERFIELD & SWIRE
CN
香港於仁行接船路部
00:
THE CHINA NAVIGATION CO.
BLUE SEA LINE
LING IN WKFTLF./216L1
"HALLDIS"
六日開行
哥倫坡八月十三日裁貨
SHANSI
山
西
七月十日收貨 七月十九日截貨
HUPEH
萬流
湖北六十百些貨
七月廿三收貨
(不往菲老)
STR COLOMBO
安達 新疆
七月六日截貨 六日開行
ASIAN ENTERPRISE.
七月十四日截貨十六日開行
SINKIANG兼 往称嵛、拍尼
七月廿四日職圖 廿六開行 比京
太古--大眼•三井聯合㞊威 香港一-新 內亞
總代理:太古輪船公司成都七月號
亞澳特快航線
(下列各餘已開始收貨)
WANLIU、乘往防崙、粮尼
「頓多
鮮
丹
士
香港於仁行四樓 TEL H246191
油蘇地
土打其三個STRAAT MOZAMVIQUEMF
九日
(AIMENEASANTO,VILA NOUMBA '18 3
費德和
—十六日下午五時貨
查里士頓·傑克遜維爾等培
· ∵SUDAN..
即日下午五時就
道往·基里士多寶、京士頓、紐奧良
·麥士頓、摩比爾、帕坦等雄
查遍
頓
·往: 邁阿密、沙灣拿、推明報
PROTESILAUS: 連專制品中的話12-2351566
Page 15Page 16