一覽 頁一第張一第日六十月五年丑癸夏
REFERENCE LIBRANT
10 JUN 1973
GITY HALL
WAN HOYT PO
日僑華
六期星
日六十月六年三七九一股公年二十六國民中
中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號
華僑日
香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物
老布今日訪問美國
與尼克遜協商
尼克遜希望蘇聯繼續施壓力 迫使河内遵守越南和平協定
八路透社際斯莫斯科十五)一位外交部官員今日稱:蘇共總書記用露湼夫 將於明日飛往滋啓頓與尼克無運行高峯會。官員稱:布里茲湼夫將於當地時間上, 午十時八醫際時間上午七時)由莫斯科機場起飛,但他沒有說明他是否會在中途作加油區
[路透社美國華盛頓十五日〕尼克遜裱統希望他下週在此間與褓共領袖布里双湼夫;
·舉行 半會廳,將給與抑制核武器談判,加新的原動力,並導致蘇聯向北越施壓力,使 它遵守越南和平協定。就飽受水門醜聞案困的尼克煞統而言,高峯會紙提供了他重申, 他自己是非共黨世界盟主,與及在過去兩年來戲劇地改善美褓關係者的機會。就布里 夫與尼克遜兩位傾極而甘,他們甘來都在力謀使這應時一起的高半會成功,但是爲了敌 治及外交上的原故,兩位領袖將化很多小時舉行秘密會識,另一方面靈量減少各棷儀式, 及公衆露面。
老布不談水門事件·
避免引起誤會
【 者借人談話,但不整檢
式的記者招待會。記者 本新提出在英國人士一 些意見,說:「尼克遜 一出缺已被此離開
毫式幣港修年份每
張大八紙出日今
【司公限有報日備華印承及行验
休維管理司繞
七三天一三二五處分區中:既電
九四七〇四八耳露分角旺
夫菜:「此乃基於 一事實,朗出對於兩用
·之間的關係的商談採取 「現實的與共同願解盤 都由國家對抗的時代
下排行銀人香港香细乍甸体;
分區中 “七九四封面上:寫案辦金旺, 棋三號四段三路北山中北音,指合
第一四一六四五話
八合衆國際社美脚
碟談判的時代」。此
| 聯俯袖及尼克基出缺 掛袖萬爲值得架表
華盛頓十四日花 格今日:「預料尼克 溫康林異隊共領袖布里 农夫,下鍋在此的 限制之判,豈到1個 體貼」,基辛格對锯 |者招待會講:「在限制 攻擊性核武器之下一步 联之談判,無疑地加速 了尼克遜布里茲夫 「棒的結果。
·鷄一西兆業玉
山青界新
●師:樓酒大喜嘉
四蟹宴献貢大三期暑
蝦鮮
仁菰
讌師謝(一) 餐鮮海行旅友工(二) 席鮑網猪乳(三)
玉液
翡翠瞑麟鉋 兔蒸生抽鷄 西檡煎軟橋
一品冬瓜窩
鸏油蒸鮮院 燒伊
仁炒
汽水壺打
奉送女生力兩支
每席:一百三十八元 嘉)酒接門面壯
(路透社啼莫斯 科十四日】蘇共黨領 袖布里菇湼夫今日曾稱 「美咲兩照還有邊會 從各方面繼續發展兩 风的邦交。」塔斯社又一 引述佻的一段話如下: 「我將來與美研會勝 時,便足以增進雙方的 保爲話題-6
www
〔合衆國際社天國休斯頓十五日)太 空實融堂之太空人今日成功地共於五 | 五日退地球所乘坐之太陽神指揀铅,隨後 丼興發地報告見到太上一種稱爲太风 光之姆爲奇的射質破。指揮長孔勒德花 費了四個緻頊檢查所有 美聯社美國太空
畢完船揮指驗檢 航囘五週人空太
間時眼
更前球地返
北中心十五日锥太空 雄案一號太空人,星期
影响高峰會議
將力求締結限制核武器協定 〔美聯社蘇勒莫斯 布里滋涅夫婿;「我從一題,在过來數天內布 料十五日領袖來心沒有想到尼克遜 氏就起爱前往美國作官 布里茲湼夫,於屋期四|先生,因此與而增加成式訪問。這是自從九年 「鑠開討論一項意見,郎 損失去任何的影响力。 他承繼蘇魯畹夫郴 a「水門偷雞說嚼事件「美國記者們在克姆林 以來他第一次行者 j對於他的對尼克遜總|宮布里茲湼夫者招待|招待會。他曾在前往 統的高烧會髅有影响。會中,提及水門事件問一國與西徼之前,我予 菲律賓君華大使: 國府首腦參加菲國慶酒會
雅妙出八右),十二 B啷在合北大使館舉行酒會,魔戒茆律賓共和國獨立七十五週年 日,嚴副總統(左),行政院長蔣經國中)等前往參加就说。中 上忍者陳漢中
低,因而他對布里茲魂 夫談判地位,將受影响 石」布里茲進夫槨:「 他並不企圖在他的談判
·中,向尼克遜谳壓力 ,又明:他去美國,並 非和尼克遜先生做, 而保舉行正式談判, 想提及此事,水門事件
,一狄提此事,便完全
「屬於無殺」。他又
• 10.
在下週返地球,同時
,預料官員在星期五
「定是否太空人意再來一 .次太空漫步送那工作。 太空人孔勒台:寫文及
·茲計畫在星期四校 時休息兩小時,並在蛋
·期五較早時起床。這是 三項無候循緻的第一步
,以雄附在六月廿二日卒返地理。高級太 空官直星期四在營森太空中心會晤,以研究 太空實驗室一號太空人,安裝第二個陽傘在
「我對尼克遜先生的樽|太空站的可能性。 度法十分雄敬」。布里lo
尼克遜實行凍結物價
海内外反應惡劣
連日來美元暴跌
〔美聯社美國新約十五日股市周五日開市時再度暴號! 分析家將原因歸究於尼克溫緒之新物價來結,海外美元受到酷·
·力和金雅緻升所引起之失望與混亂,在美國總統揭開其計難之後,码 四日日失|十二點之三十工業杜瓊斯平均指數於今日上午十時三十
·分(標準時間下午二時三十分),又再下降十毆九一,爲八九二
一路透社西徼法寶福軒十五H壐,美元今天在西德外跑市又跌 破組錄,當天下午市爲二點五七〇〇馬克。
八合眾國際社英國敦十五日)在阿斯特丹外通市塲今
·的交易中創下禮記錄,在巴黎作急激下西,同時在歐洲各外市場亦 告畤爲下餘。在阿斯特丹方面,美元開市價爲二七三上三荷,兼 星期四收市價的二七八二〇荷曆下跌百份之二點ii,同時創下驚 二月十三日美元貶值前夕的三點一七一五荷面下跌百份之十三點四 的紀錄。
開始招租!
木华八月络入快
(原自新光店)
商業大廈
交通方便
管理完善
如租處:
本大廈孩下電話:5-444684
2.1友旅行海鮮餐
錦綉燒鹵大拼盆
兩熱
鮮菰頸柳 脆奶拼蝦仁 生刻大石班三味 時菜炒班球 生炆
腩尾
豆付頭骨湯 羗葱生抽鷄 豉椒焗花蟹 韮王亁燒伊麵 鮮蝦仁炒飯 大生力兩支·
特價:一百三十八元
3. 乳猪網鮑席
化皮乳豬全體 兩熱 百花蟹拑 清湯大散翅
熅燒 仔脚網鮑片 金華玉樹樂
原璷珍寳瓜盅
清蒸
什果凍豆付
美點雙輝
、鮮海來持迎数
:廉價料代
每席:五百九十五元 五
接洽:周榮
汪陳
號变七一八一八—————-二一:話電市城新門屯界新址地
育
三五
太田胃片
止胃痛·助消化
新出品太田胃片,能迅速消除各種胃痛,幫助消化,
故對飲食過量,食無定時,消化不良,胃酸過多而引起的各種胃痛及胃部不適, 都能發揮最高最快的效力。太田胃片用中藥成份配製,藥性王道,故無副作用。 且不必開水服用,入口即溶,每服三片,用鋁紙封包,旣防潮濕* 又可保持秦質不變,更方便随身携带,随時服用。
因為太田胃片配有四種制酸劑,二種強力消化酵素,以及多種健胃,
福祥樓 福群樓
福海街典鲜街·燕書街
̇角祥街 嘉善街博文街
三面大耳连
三面大單湯
囍
製造廠 株式商社 太田胃散 日本 東京/香港總代理 民興寨房有限公司
囍
韓韓韓韓韓韓韓
謹訂於癸
九七三
年六月
爲長男錫源與趙惠萍小姐 在加拿大渥太華聖彼得信
HOHO
禮信姐日
義會禮拜堂舉行結婚典禮
吉古 謹此敬告
諸親友余英敬啓
余朱金鳳
九龍界限街118-120號
春秋閣
150年期高級洋樓面積856呎(鋼有讓式單位)
入伙在即欲購從速
蔡懋武業有限公司 5-258251
一九七三
月十六日篇
次男 恭
在加拿大渥太華舉行結婚" 敬告
旅遊小叢書
各親友
張經鋯謹啟
六下
明尼蘇
四女
州聖
大學教堂舉行結婚典禮謹
列位親友
全本 郭陳佩
詹西曆六月十六日為
美國芝加哥城北華 ,舉行婚禮特此敬告 各发
郭炳森 郭唐惠紅
陳顯揚 陳余佩英
偉初
新界風光
每本五毫
謹虐於公曆一九七三年六月十 長子繼發在美 六日( 星期六 ) 爲規在
北國紐約市ST. JAMES EPIS- COPAL CHURCH 舉行結婚 典禮謹此敬告
諸親友
典禮謹此敬告
特價况歌
敬
全部完成 經已入伙
尙有六十八年期、已補地價地稅
大角咀新碟式
超提款公司批准,可分十二年付款 價
公司
·帶掛體輔道中然部曲樂大泥地下,
## - 5-444684
招植字學習員
*** **Admitate, mens: 3–924463
300元老被半高面員二名,初中程度,男性 學習期間約三鐵 期(1日間斷設)有津貼,期满任報社植宇晨,上班時間錢下午
六部二喘,有意面華僑日報信箱73號合約洽。