12 JUN1973
TY
HALL.
頁三第張七第日二十月五年进
五一八八二宪治
铁座高職女士世三
紅頭
[網 海| 全
英
體景撥舖
樓 樓 元 出招
135條座奏
彌 電
真主
FE
有八五〇向
無虞道佐 八橱南 旺對 按滑谯较二金十角酒
龍樓 租
租
榮樓 九 位中街上 織頭龍 業璵 泡
裝
每八街
廠房出租
招 官塘道340號 祥順工業大厦十樓六 尺醬料| 千餘呎後向大業街上落方便設計好 光缕定管理完善治租處順昌有限公 5.435243 5.435244 3 444010
全地
食
電用袋
密招 體租
九 九術 械地
六林菜合座
,立租餐地
招旺
美戰租鋪
台六方城區
德一街景星樓八號4233093
K713069
旺舖平和 二樓租(歡迎委托)
千至六9030
工商住批發習些牙奇等
粨旺新廠房租|旺舖招租
兴菠A租 日已有入伙紙
●可北適街 舖 新蒲崗 是密特最近落成 旺角最旺砵蘭街快富街 金典超級工業大廈十二 日千一百隙尺地下適合 養生
樓B座6284只旅科$697 発理食物店规金融 5 包荸朐交通使光榭足 業補深六十角
H455149
招 和
良體球八六八三一八的 看辦公時間八至识余治 ·治時節 各大
WAH KIU YAT PO
招
新樓
中型廠樓
官塘大業街口三號榮泰大厦
·3200尺只餘一層租新電 「公司治四四八九二〇
146548940
報日僑華
|遠|美味茶| 光
|四有邊录
大
厦
治午字百層
“全朕面稍煮
K31027285
全油
招酒旺
租樓地
吉|工廠大厦
官费敬業街41號僑新工
柴灣長利街22號合時工 廠大厦3275呎及4948呎
1295500- 11256705
王
尖沙咀 電話冇
道27號五樓A袞士大 阿冰箱千像與平和阿教
成百元每日下午在老九
期日六四一丈八
梗
臣租
H四陧T][八宄灣沿
|向南水射全商住
靚樓招租
勝煮
午九樓
勝利道
D.
|四三六四
六售女
兩角一直要梅全有意她
「菁華八婆面推三百餘限
| 藕姆仔週日K8195879 |体提街183號千餘呎可
|官塘平樓蟻 土瓜
榮 號三樓 商業分和
二期星
宋康
377321
三樓
舖位出租
31650 K620674
日二十月六年三七九一曆公年二十六國民中
馬號
気敦
(九
据
JÁZÁLL.
六
有意。
送68號三樓面
生宅廉租
利
樓
○在尺單工 楼
九工行一樓德 適智葵 一版告適 H大谷山湯!
舖 梁歡效-86312 1310年
CCBABACC 租 太迎率
對廠房
〔此爲注册商號 》
447198
新 何文田街| 土庫出租|高尚房 高
柳榜微租單身人士無
大道西367 由朝光街出 阿汶田挖極道八號三樓 羊婁召拜
五歡何
五一八八莫洽
:八樓
【洋】
【租|
吉珠
樓城
·租招
南交鷄堡水陣全租二千
|餘奴·區)銹
準樓
蛋
內公共座 旗!霈英號成
時缸千厦
高·灣荃 但合水單萬廠實 台意電邊五大山 請裝特干道
招廠
做三百種 沿
屠大阪新
治齊光三種名 √】備猛面一工
租房
晚租苏
房 出 租
新英
五千
12514 BA16
日號街話 九天12张
租
租樓慄路的
·理宅 交
六市上
八生鄉
八優
每旺
食道
旺
租
瓜 三地
鮮二招
三1租
舖
耀住樓
九四:
租十菠
營山濕租 姐交差矼 治六公街文:前梗佐九四如行上九 洽通館磡
下房 新
柊海地舖 出 享ㄛ和
有生海醬
住
【招 廉
租
任
出
招租
街九 李方五九 洽购尺官九
近î
·天下
露樓舖 招 出
二用約 七千租
租蓋與組
○有餘
̇管住何 浙廷尺 進貨
碗涼 55
四位期
位平租天公司K六七
咀:
合
房
価 身光车
茶
從業街 請地61 電點號
時
八中下 八髧油
K677233號
买房房房房房房
介紹
美
務
字服誠供效出金
介美
李
最第委應最樓 久一托求快学)
·樓三百至四百呎招
·租每呎二元餘地方 光與交通便利合購 電K882911線洽
五模面積二千五至五千 穴水的弈體K八六九八 公司質五九或四一三九一八三
余霜
1K6655714
第117$1200元面
葵涌廠房⁑
位於葵涌打磚坪街四樓全面積一 萬五千餘尺交通方便適合各行工業 有意請 H二三五二三五洽
電
旺角寫字樓招租
·彌敦道七四八號A 始創行六至十一 |樓新裝修寫字樓每間由300至750呎 「有意承租者請於辦公時間內
電K七一六四四四,免佣金免什麼 | 九龍建業有限公司
工廠招租
落山道一○八號志昌工業大樓 即可入伙電H四四二二六六 四四二二七七
金鑰 舖旺王地
大行器鍾尺大戲土
三租案保合舖鄰灣 蕨及嫩珠九近珠
湖庫 餐鑛適旺院 覆
電各電寶百瀾江|治上天
製脂手~890424 (
免官
項塘
加連威老道
25號地下
廉舖 1390尺租$11,120 差餉另計 租位
窗獨
千廐
房立
·八呎單
314961
填向南單湖二樓房一
太
面有地:口
吉 九您交
有一
子
三入千
經樓
舖
八千機
德明
指只齊
拾
|
ㄤ磡
角
有花大
請有力
龍向落
全 附 九新谜 四機口
興起 4新招 出 伊瘦住地 夜雙租 8租
大街 台 尺
盆花原 沙新 治有→ 萬土
|寫字樓租|部鮮|廠房招租|廠房出租 新廠招租
彌敦道旺角區十二 租魚 深水埗屏學道二五五號
大角瘟洋松街八十五號 面積三千三百絛旟梯 水冠俱全有涿EIK 八六九八五九成四三 九一八
余者洽
葵涌葵榮路成美工業大厦三樓B座 10620呎四樓B座10620呎交通方便 四面單邊爐工容易請電H236725洽 大將完道九六面層二 2 入成近龍千積舖
【複式洋樓: 九九据巴券 出租 三房一 三浴附及工人房面级干 三尺全部保佩齊全或免 均可包括院能冷氣煤氣
·贺等有追車位七月时 遷每日下午五時能K
高度向都大房出租
內濱1100呎過營各行生
四七七七伍
業主出新城四百餘尺
美孚出租| 全出租有保俬冷氣機工場招租
期B十二D向東南有車
六行咀尖
七生河沙
細字卅四
大海 每天二元
荐
曆
|個位計算a} 折不扣,上期繳費,每日下午六時前戤稿,(每段劉暢如超過四個位則段廣告毎天一体照十元 元字如超過一個位,即多出字數按一個位遞塔計算。每段最多可升四個位每天八元,我期時計,不 本報分期置中, 癌迎各界來福斯登,每段《大字,字四個定爲一個位,每天收費大元,
華僑日報 分類廣告
旺舖出租懿| 太子道 |全層出租融
建道出
城 招
新
樓
樓
八有攤
三
租
鮮茶
租
旅村招
年西
五車伙 田河
·做三 街交
洽卿街上
租
精雒
樓
租
或添丁
七瑚
K864520
伙上欽長五面三出 蓋州沙百一四樓租
商酒
七面近街其 ⊃ 快街灣呎萬間全
塲
庭單水
或地呎
·知首翎
樓
猴:摩堂
沙
廉 · 王房
·招租
OFF
咀
一租廳 街染
近磡
九千三十路
旺舖出租|
【灣仔際里臣山道25號地下後連寶靈 『頓道卅七號地下面積1700餘呎水電 |鐵關俱全含各行商業有意請電: |H七二三八七五或到與李君治
電金全千兩 工聯交餘房 「空宜通與一
【詳方水
二情便電
講租俱積
英
吉舖出租|旺舖廉租
德輔道中287至291號(長 歷史悠久某出入口庄主人,淮大厦) 地下舖位五個共 因事出國誠意出租出讓或弍千餘尺樓高十八尺合銀 合作有豐富客戶及經驗有行及各大企業快將入伙電 意請覆本報信箱七四二號」話H444580H447441接治、
設專
八出戶籍 魚涌地下近可可彩
壋位於人口稠密之住宅
堅道
香港黄廄地産部
台輝道
中環寫字樓
平價招租
|幣荔大厦高胥新裝讎1000呎炸去適中水耀完善 咩惘跨进或懐房查H253351・H253340年治。
HO
廉幼
租
大蛮七,
6-1150111-
村五和脆地產部
租出
九三一一浛租 九百贤” 白北角攝照街和
便電話日式團 分北角屈臣氏大 四千飛至七平
夏工廠寫字樓
直達上落貨利
·五千呎私家路
「六千呎至一萬
台鹭水鲜花造大
·七百呎
租招倉貨廠工
電
詳餘呎五層廠運口葵葵在 情呎至千面房碼近涌 葵 。萬餘積每頭貨道道涌
七田
一租大
趙可西酱
|洽分型公 粗化了
區
舖
財蝨
貨西
倉環
仁者有八拍
14
中
行商
日·乘新 甜ㄊ租樓
或操位: 各分於 行租中 深麻
馬百三
四尺地
--街區
六租新
樓] 分
半徵
|運碼頭|
H248429
大鍋北
:四月安
三理業
西
类租
上
宋美元秘菜 畢業號誌
另粗24 十百三
大二效租 藟殘租百 房子卅干
百舖二房
德輔道中三套
[一號地下出租
整俗案工人房及約宀
·公時間
拉特
12855001855002
852410
七四一一七九浛
寫字樓租 跑馬地
舖位連閣樓 寫
您租
做不太
公餘 旺中
治百設機上
健處或房 一時敏地區四元
跑招
一萬七+卑中
馬租
洽回除利
th:
每千曲 第一伍
|旺舖招租| 租閣麟麒 廠房廉租
南油地廣東道八三一跳
·金華大廈地下餡位兩廳 750呎-1075尺竿腿。 接洽本大厦地下藏票行 電話:3-311509 洽
(話處本及房厨房
. H 洽 廣一 工房 兩
或管事人工
人
土瓜灣上鄉道曷華 工廠大厦三千五百 與交通方便適合各 行工業
:電3-639937洽
西洋菜街 招吉
樓商
宇業
百樓至彌
出積八道
千號八
樓商
字業
租樓
工廠招租
.九龍企業有限公司大厦
旺角弼街二號頭十六號、 一伙
2D地下 960尺
租3,000 1K地下 611尺 另閣樓租2,500 IS地下608尺 租2,000差另計 H248429
號座
香港
山
-3.000除内另本房用於七月交吉水煤氣電話俱備部份保佛及全新彩
1H鐵舖
四平面 獨立全層高尙洋樓招租 半山愿堅尼地道30號面對海景4房213浴室|房工作闠工人民面積的,因體招
午安屎 起確理
强情况
色淲槻雪櫃冰箱洗衣乾衣變及6部冷氣漫另新型水晶吊燈及全部 會者餘 租 八牛租
四百
H四六三一六一約洽
B
月租$3200 5/F83000
OK 155156% 201
D$4000
台東山台二號三樓Bㄧ直
T一方對上大安出一號犁煤
五百餘尺可做工群
請洽恒生馆狂公司· 三摸出租隔海酒店交通
香香捲仔蛋竹坑(天
區
仔
鋁合隔街
住
轉批通 蕸尼『娘話寖畏理
富大搬屋
旧疾职濺
*#937335 937937
【港九新界工廠住宅写字楼
業
鰂魚涌
樓
截上
「鑊百業密鑭月租$12,000分蕫餉管理費合則請於下午6時至9時間
發工業大厦製高)設計好。各行適用之
分招 |招港 松栢工業大廈 香
層租
區 黃竹坑道運動块隔 )三千餘呎 麵租洋起四面單邊。前後街上落方便。
二
洽租进:順器有限公司成本廈 電話 樓罵===_=&v=x二四版
节跑 馬
詢 柏加山道地庫。二萬餘尺分租
俏何纖地 工業或貨倉
系樓4樓
電價領址 第八工頭近
洽
千房 五一 有週 百千
服大近東 裝梃 區
山租
KTE
K位
確邊 招
三您衍紙工迷八
3五環上 電辦商一八章 话發住一一確
我跟妈〇肤!
中|銅 搖鑼
中區鬧市寫字樓租
中医大同酒家梯面下與街八十一號天履行
醒灣 大阪有大家集
七尺四
:現全新消
優點有3交通方便。商業中心,設備俱全 即到合作•日夜看更週密,從無關懷,新式 時愛 腐德建榮。各間高爽光猛,不需冷氣。地下全部將
洽二房 芬北
·謂兩 尼角
刑洽贊宅家一些 話租珊約浴號碼意
|HH職百煤䶮色 四四條即已氣大姐 五四街眉召地樓潔
一六年
鍵時呎R
樓高廿二尺每呎一元五角
高程五 租
租
H248429
有向 常選 六七地 南崗 意馬 道報!四四下,住一
六貨 機攤
售采成爪本锭妹 妙九龍代無怡梅码磲
·本四九七號·
- 油黑人银行樓下 中中正分减价乍*赞
九千一一大號
台耦新香满神李活
地在九證開敦道六五
電話K九五五二一
公司
中央藝
每册 15 元
家庭、個人
高校•杜選
羊案頭必谦* 商行 工廠
限有
群三桅联
字萬
點大堅期面
情求懒樓胡。 請至完中社 致八番央生 百面冷行
由采街
、、天堅租合地義六
租出新租出 防虽號 土地葳是下百面
西灣河街2號地下
積四百餘呎苗大百
餘呎合告進行業
上改邦渡529-533枚
【中環結志街
1973
九一號候九六110元
九熱壓 潘
2
【民
初
制作跚質和武分楣
簿記初階網 |
書報
#3.860942 • 863446 » „706295
f. 708970 610023
•
龍867346、日夜服務
七善宇
揚华铁
生意
洽尺
四
旺鋪連地庫共六千餘呎
購電H250515洽
民信搬屋|華人搬屋公司|立基畬
K707071
港九新界工廠住宅寫字樓 大小藪 工廠機器·住宅·寫字樓工廠住宅 寫字樓 -955756 K-955757-8-739828|
**** 2393ZZ
下 廠
樓
舖樓
租
租]
【樓
明石 洽娩中灣書 治 近址
市近
灣仔地王
台灣賽 陳午時 猷房 花水 太七至租千
租出宅住 租出廠工
招租
九嵗限萬有推
注詩軒
大東南
| 眞積百餘呎
電話H式四九
·苴二二四六-八
|西環聯邦新樓
租
【H249311
甜!
廠
洽
· 明十
租房
HOD二楼或 電話:K八四三四一六、K八一六七一五:
.奇手工業托兒所
理好代審
接洽電話
西環由四百呎至二
出壹出舖
大小寫字樓招租
永大永大
租樓租位
四
招租
招住
租宅
̇約甘
字樓約2400尺
500%2
南海建築公司
台灣灣景祺六樓
田浴二
樓
誠招
永 大
順度 厦
「讓轉送西26-30號交誠四街64-66號 電話:H433542
: 灣仔洛克道四七一號地下連閣樓1500尺近鑽
8594403:
石酒家地區旺盛合銀行款金案及各行生態
四〇四亊四○六號每間地下1200
●尺大阪
胡天 信蝟
同四二
瑚
珊
租閣
•慈位起租
工業貨傢俬工場批發行
·利文四號地下
日大進西600號·地下月
租$1,500
*月租$5500
包整尼地慚一號五號
舖寫 香港仔特大廠房 位学 安竹坑道廿四號信號工来大道三
「樓一層約二萬與出租樓底高十 出樓 天國門特大光線-
足地合每尺 租及力30065適合襄工業用已有入伙
籤 接洽震胎¥291822
軒|
$3,000
香
一吉舖招
台大道東60號 地下月
R$15,000
H左藥千旬... 二邊批給乍工享 三嬸發尺街其 二身適合拼 九有分期五
六白菜樓地生
近般咸道
卑利士道三號五樓 千五呎三房兩廳工 房厨房兩浴三厠另 車位電H44300
* 英軍住宅代理
物業租業代磔 業主苦情相談 外查(疎服物業租開
H-781273 - (THESTA
舖位出租
跑馬地融頓道廿七號地下舖位出租 約一千或百呎(大廈管理處引看
請電:速傲罾業公司
甜壈 八大」崩强行或大百貨公司更形興旺。租金合理。易 七氛 百道╋手負担。請電至六六二五〇九號任君、既治·五權 H447474 H432487 H451464
接拍淨
·舖[霜] 連 水
天