WEFERENC
新銀行
臧
二郡航倓華買三筅張 五第
5九廿月四年丑癸曆
WAH KIU YAT PO
入口輸船預告
出口輪船預告
起
(包饿來 科威特星 STAR OF KUWAIT
台灣 TAI NING -
台灣
(日期(
「日期公簿
國光
伊利大尼EURYSTHENEST 吳健士 MILOS 2
刑 大西洋
賽
NAUGHEVERETI
FRRNMOOR
輝路 MARGO
资料 日本
巋深 * 智
TAGAYTAYUM.
·信誕快麵 CONFIDENCE EXPRESS 温攀西雅圖形一类邦:
VISHVA MAMA
美國西岸 珠WESER_DISPATCHER
和約架特里爾推一
STOLOUIS
新加坡 日本 日本
百保我
·香港成功:
K'SUCCESS
洲
珊心壓‘郵
ST. LOUIS:
鑭語 EASTERN ROVEK:
澳洲
伊經卷丸 三信O
DREYAMAYASU MARU
日本
MARL IGAHARU
VICTORY SANSHIN BTAINING:
推動比
加勒比
NETANYA
ĦĦBA ORIENTAL MUSICIANÆR
美越運線 MEDELENAT
將杉磯源
一日一路
日本
科威特之星STAR: OF KUWAIT裴特里爾多倫多一日國光
SFERNMOOR
∵州委内瑞拉一日 百保科
西雅圖烏費 日
OA EVER LASTINES
台灣
踏士尼亞波JASTARNIA BOR
日大信 白天鲜
瓶宜地 AYUTHIAT
歐洲 日本
B6 JUBEN STÅR 保F BEIRA
新興行
歐洲
# K.K.MA[I- 與資產總統PRES, VAN BUREN 長 EVER LASTING. 海洋碌伊士OREANIC SUEN 伊利大尼艴EURYSTHENES 加霸 THOMAS CUFFF
來
●加勒比海
在里斯頓紐約,明代 二日大西洋 三月 太平洋
·桃合GMAKEVERETT
CITOS
HO EAIMYR
KOTA MENANG
澳洲
DETELEXA MAERSE 布頓萊克BRINTON LYKEs.
歐洲
上海
斯和道SLIDRE
多維TURANDO):
∵士打法WISTRAAT FRANKLIN
BNG 新加城 西离非
一日 百保利 日惦華 一日一糖糖
保蹤GMPRES.VAN、BURG、 詔榮丸KYOEI MARU
美國
手機 ※光丸
PHRONTIS
KIM HOCK
多雙士馬士基TOBIAS MAERSK ERNICHIWA MÄRL
日本 汕頭 馬尼拉 日本
小愛:三日恰和 *日響師・多後土馬士基TOBIAS MAERSK进約实特里爾三B 日本平 多婉TURANDOTT ̇机构波士頓藳特里爾四日
奥士文新濰PRES,OSMENA 加勒比海 美國精兵AMERICAN LEGION加州新的, 喜樂 HARBOUR BRIDGE. 美國西岸
【美沙滩拿到日
TAIKO MARU 美國西岸 ORIENTAL CARNAVAL"
五日山
̇糖成
百保利
四日、
四片
五日
二日排成 二日,联洋
拍娣纖光榮FARALLON GLORY,神片, 大家猴(TAGAYTAYLOR 新加坡: 布速铝蔬克BRINTON LYKEE
百保利:
̇宿旅快翰 CONFIDENCE EXPSESS 新加坡
高GUGAA URKIT 阿利士誰力ARISTBNA
二旦 美邦
日本
二日大、
UEN CHALT VAR
西斯·
到
歐洲
BLUK CHAU
台烈
面定克KOTEI MAR
中國
保开跑加州中南美六日卷、 東方主宰 ORIENTAL DESTINY 加州
六日 門迷總統 PRES.MONROE 桀佛統PRES.JEFFERSON 洛杉磯LOS ANGELES 欧沙益士:VISHAYASH
·祉約聚特里爾六日:東亞 加拉加斯宽CARACAS MARL
加勒比海 七日三 布佐丹C.E.DENT01
西雅圖品 七日分和 愛媽磐琪 EMMA BAKKE
機器
行 八日識 典笑攤成 HEINICH JESSEN :美國西岸: AB #. 新海發 ZT HAIFA:洛杉磯紐約哈里法克斯八日, 新興行 東方企業 ORIENTAL ENTERPRIE :
郵
紐約:
大日 糖統 六日
榮鐵
海鲜
「公司JC佛石,
洋基
大
吳太平洋館 PACIFIC BEAR.
太平洋
海運
OCEAN:PROSPEE SINKTANG
A15
東力挺: ORIENTAL TOPPERS 日本
THOMASF CUFFE
●太平洋
梅迎撥 海運擇
诸∵∵AFELICITY
力打美士 NEDER EEMS
日威夷大
HAWAII. MARC
X
A 5
西子
BCA KYOJIN MARU
日本
中央
GROFATOKY
鑫(克萊 RUTH LYRES
拍障
西性士:CYCLOPS
-光榮武士 GLORY KNIGHT
英國 日本·
天
加蒕道丸SACRAMENIO MARU西面 加林仙NIKOLAY KO 美國國複、AMERICAN LEGACY 加州機約
ARYA TAJ
墨西哥灣
九日清酒 九日 九日 九日
來
:A33
百保利
·A32
三天溪出 荷士打瀛 英國
S.T.FUKUOKA.
A 2
CATHAY
海運籃
九日美關
BENSTAC
百保利·
A24
窳:沙LA SALLE
∵愛賽賽總統PRES, MAGSAYSAY
卡腳盤CLAUIDINE
STRAIT HAELF;
力沙馬士基EXAMAERSK.
·伊利沙伯萊克ELIZABETH LYRES西部 藏好街 WASHINGTON.
鄉海翼
HAI HING
多利属
B 1
TEEVRYA
晚
日本
̇台膠 ̇
ROSTOCK
特丹港
英:馬
躍、
MARCO POLO
∵海運機
BENALDEK:
漢堡歐
NURJEHAN
MEDELENA
·里斯本
利大牌洽美利
香港郵
HUGHEVERETT
來
H.K.MAIL:
來
A 1
美國
英海洋帝
OCFAN-MONARCH
**
海運精
西會:
美國精兵·AMERICAN LEGION美國 一般海丸 SEIKAI MARU
高MARGO 貝魯特泛馬加土達拉塔左亞二日
VAR
ROSTOCK
A 6
新加
WBEIRA:
*伊利大尼艴EURYSTHENKE
AYUTHLA
̇的软漢您 全教删悴丹安特衛普二日大西洋
燒歐湯
A10
A31
LAO
HAI CHIANG ··
日本
東海
油麻地:
箕士交納纖統PRES:OSMENA 三街街
-E PHRONTIS. F
東方皇后ORIENTAL QUEEN 棆软漢堡:
四 港郵 三日邦 KAMAKURA MARI漢堡歐洲現日: 鄉 BARANYA 的黎波里貝魯特拉塔基亞四日,耀隆
∵日 第十石丸 ISHINOMAKT: MARU
油蔴地
東方:ORIENTAL CARNAVAL新加坡 WASLAIN ENSIGH
澳洲高雄
B
NOTE: MARI
**SEINE LLOYD
·漢餘利物, 五日 能中腰:
FEDSEA LINE
#KAMAĶURA MARU 東方品后、ORIENTAL QUEEN 鐵路NGAN CHAUP
KIM
三日日郵
西TRECI MAJ
高雄
·見方愛神URIENTAL VENUS 李德馬士站HULDA. MAERSK
SHINNAN MARU
波斯漏 西雅圖源 日本 日本
施過欸CEL LINA
三日二:郵: 三日來 部四日类邦 四、成 四日中央 四白天群
ORLANDA
來戏加的潘:六日林
电脑
辦機AZZEELAT
國 安...... 噸 ASIAN ENSIGN.
CATHAY
澳洲
·澳洲
樂淨NORLANDS.
̇麗
四日晚四
美羅MYOMAYMA
螺樂街 HARBOUR BRIDGE
ADDYASAKA
阳光 美國西岸
日本
「四日,新執行
四日川
香港成功 H.K*SUCCESS
Y STAR ALDSBARAN 日本 慈士提利期士基ESTELLE MAERSK日本
台灣:
四日期岸 四日港 郵
·四日程液
COLOMBO 新動 十打开倫STRAAT 香港成功H.K.SUCCESS
$ EASTERN ROVED 安娜瑪琪 ANNA BAKKE
劑:SOOCHOW.
̇新西
錢
澳洲” 澳油
四月
達文西澳洲
中
東:EASTERN MINICON 馬尼拉
大家:TAGAYTAY:
四日攤成 四日東源 四日,百保利
AHHUGHEVERET)
威話:TEVERY A
看來
LUK CHAU
古大港仰光 联布吉恢 我斯漫
进行
A:金YIN KIM.
新加坡 山打根
日本
然
扇STAR ALUEBARAN 波斯》、
來
光丸 TAIKU MARU
#NGAN CHAU
波斯灣
第三丸吉丸MARUKICH MARU
NO.3日本
密
城·KOTA JAYA
紅海
寶利怡窦PABLOEVERETT.
再發
LHALSHEONG
波斯波
大山 TAI LUNGSHAN
BEAR QUEENSVILLE
印尼 曼谷 西北太平阱
五日 ̇噸
東南亞機
士打麥漢STRAAT MAGELHAEN 上海 大寶山:TAIPOOSHAN
五日百保利 五日: 五日
大
世付
國光船務公司
門代:興記 行安安指十號 话:齒式四九
理代總
新加坡
MARU: 丸:DAIJU 寶利案BEAUREGARD
B: GULF BANKER
加瑞
GAZZELLA
五日:海運
新加坡: 新加坡: 雅加 新加坡・ 曼谷中
泊AI泡
科威特之星海航日中午日
艹兼備貨箱服務 直往;滿地可、多倫多。
五月卅一日落貨
M.S. STAR OF KUWAIT
航
認
。今年遊客總數預料將強五十萬之眾。.. (特等)菲律賓貿易及旅遊部長預測:菲律賓旅游新政策後,前來媲光的旅客勞將大楊度均
洲地區國家——台灣、米國、星加坡等,礦袞路乎其後之感。
·基於國家安全措施,亦律一向對遊客入境限制茲嚴,成多年來旅遊發展甚爲殼優,較話增近
無烟工業經濟價值巨大 菲律賓政府經放寬
外國旅客入境限制
去年赴菲旅客已增至十八萬人
.31MAY1978
郭橋華
四期星
輪和海
干
日一卅月五年三七九一曆公年二十六國民華中
國基年,
人嫌辦录 淫,非客近家
干玻仇的,
IK BEEKI 三千。任君選購。詳情瘘致俄港島電話四| * 售商業或旅遊人士之包變,單程千六6雙程. 便經濟,迅錢可靠。交社除上述之學生包涉外 地。至於接駁美加內臨各埠,該社尤爲擅長,方 + 每週均有包機啓民分別飛往三藩市和流渺葉等 豪華噴射客。計由七月十日起至九月十一日止
箱運有限公司宣佈
薛忠信任副董事長
【副司
董
宣
事佈
·東漢之講設即在其個人髖導下逐步完成。 事長,薛氏就任新職前爲籍運公司規裁。歐洲逄 運有限公司宣佈委任薛忠信爲該公司副
國際空協總裁譚馬士基輔指出
一望落此练出統一的收 一標準,但由於各大航空
航空公司意見分歧
競爭更趨白熱化。
·新收費標準,無形中使 後與有關政府自行 他們真。各航空公司事 | 公司就見分歧,會要記
定
收費標準無從制訂
輪船電話
TK ,
WOLKA 和硫
· 最近,那律賓政府已漸漸認識到無居工菜的眾要性,於是積極從事發展。郭律賓當局日前頒佈,航空公司意見分歧,加一九七一年增長百分之十元,而一九七一年則虧淡線,二三七O上 | 上受到包醬公司强烈後一六。預料今年之旅言人」的八千八百萬架元,太平半说本 (特氕) 由於各大-達一千三百萬人,较一 |洋航漢共獲利二百萬美 民航業競爭日烈北大西洋航線尤甚
港抵五十
費紐羅
城
約省開
之株三部
由和社舶阪特
緊業
建
機展
遊吧
客
[F] 配合民航事業發展 西班牙加緊建機場
2日發行,直往繩省、紐約、費城、酸士頓、紐、百萬美元將風內五個規模較小的娩増加以撬起 , 配合今後旅迅速發展。
埗,起落 貨運方面,發展後更快,國際迂增加三倍;國內 十五日折 航空旅客艾校一九七一年增加百分之十六。至於 八六八月人,較一九七〇年增加六百萬入。去年頭六個月 ,將於下一筵出四出牙境內各塩塲之航空游客逾一千七百萬 耍(小六,自去年西班牙政府已先後動用十四億一千五作
日本來港 西班牙民航統計兼字顯示:一九七一年 」論,由一日益增雄,西到牙政府正税極從事機塲擴建。 以供國際來往客使用。稍後西“牙旅腰
八特訊 爲配合民航事業迅速發展,客貨運
能以他
動
牙
【涼日益增加的游客。 有之設備。此外,改善海關及出入境措施,以疏 .:目前西还牙境內六個國際機塔及八個內 航機塲,將先後添置各種現代化導航器和擴-
寶利怡美利輪
五日自印尼來
推
器
及:
施
和八
,擱個
大朊、總戶、釜山等。 貨物後,一六)日行,直往橫、名古屋、 ,由印尼來港,將於下°C六月五日抵埗,起落 六薛凯、福來棯粘公司之「崔利怡尖利航 翌開往日本釜山
順風旅運公司
公司,有要於 呑悲順風迅
廉售美加包機 每年暑期港九
梁海港
「老衆,特胤雪美國加拿大仁機異。全程採用一
「發,飛航北大西洋定期仍將增加9. 難時刻。大西洋航线旅客不斷增 渠祁-
道: 北七千萬獎元。 倡去年的赤字增至一
nijin@li
去年年
底
,國際空
「13]四ㄤ!
VELKA
輪船停泊處
TAI POO SHAN
數年
NAXOS
THEMIS
空
五此 航 家而
A11
新興行 伯和
A3:
航一
年
灣九區
·SANSHIN VICTQRY:利 WAKAKUSA MARU H
LOL:
aze UKIJA
撕成
B本科伦一四KO11
RES1E10]
10101
152110
FEDERAL SOUTH
EAST ASIA LINE
中
使定要
237191
VENUS INTERNATIONAL LINES
海
新茂耀
台鐵西TRECT MAL
HEAR MASAHARU MARL,日本
邊偷:BENDORAN、
日本
英國
五日邊行
阿卡爾科丸ACAPU LCO MARU 新加坡
土打排偏被STRAAT COLOMBO 新西蘭馬尼拉六日
古
倫娜码士床LUNA MAERSK.
美國:
PRES.MADISOS.
美國
六日 捷成 六日機纖
印HONDAAMURAEVERET)日本
二方企業 ORIENTAL ENTERPRISE台灣
六日
港郵
秀止丸SHUSEI MARU
日本
施农丹CE.DANT.
六日恰和
WA SHAN
曼谷 日本: 澳洲
六日:嘉信
琳雄 EASTERN RÖVEH 和
HAI SHOENG
̇加拉加斯丸CARACAS MARU
洛杉磯 LOS ANGELES
巴里BALY
中國 日本 樂國 甘味 日本
榮、GLORIOUS COUNTRY:西為:
台北基隆,日本,釜山諺 HAI CHIANG
六日 新茂盟、
弘昌丸KOSHO MARU
阿卡南爾科丸ACAPULCO MARU 日本 營火 HIKONE MARU
日本
新金廈 JANE PHOENIX
WWYAMAYASU:MARU:新加坡
東方皇品 ORIENTAL TOPPERS二日
**STA.CRUF
日和NICHIWA MARU
·荷娜惠光榮FARALLON GLORY, 曼谷 金GOLDEN PHOENIX曼谷 卡腿餸CLAUDINE 贊芺萊克:RUTH LYKBS
∴ STRAIT HALLEY
R FELICITYL EVA HULDA MAERSK KARANA III
西式金邊 三日、恰和: 蓮 堡
新加坡巴生島三日,天作
陪日順利: 西貢新加坡五日攤成 、雅加江泗水五日亞非
五日起
VIENBURG
FRIEDRICH KNGELS
佛烈安十月廿腳 三十
往鹿特丹(廿三天)、漢堡、四天
、盧斯托(
便往不來的(如有足够你好
香糖 日本经
ORAIENBURG:
M
明代理:糖纳斯航業(香港)有限公司
電話:6:435229-
維斯輪 HORG 五月卅一日開行 維智輪
ENUS
十五日到
青洲
香港干架微
直航·查爾斯頓、紐約、袋、波地愛等
祥利運輸有限公司船務部 講長安大 16中6432855.432849.924426 澳門代理處:國興洋行 十月初五街一八一
銅鼓洲輪
TONGKU CHAT
香港至波斯灣綫
東德
新加坡“刁拜、富威特、巴連
1船務公司
ed
锻尼拉纳L
新加好
鹿洲輪 LUK CHAU
三日榮 新加坡印尼·三日樹·成
盧斯托日收貨卽晚
香港歐洲定生特快航線 排
ROSTOCK 泊A
減沙孟高 “
即日收貨六月一日啟行
減沙耶殊
VISBVA YAS
減沙蘇巴·
第一次;六月十一日抵港 十三日開行 第二年六月十五日抵港 六月十三日開行
CAPETAN 泊A11泡即日落貨
島輪船有限公司
HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.,LTD.
香港至西菲耧
二班、刺高士、阿巴巴、夏葛港 都亞那、添馬、勞美、蒙羅非亞
,亞別會、自由市
PSING CHAU
第一次;六月三日抵港六月四日開行 第二次!六月十一日抵港六月十四日開行
月,日抵港十一月九日開行
DSN-LINES The Shipping Corporation Of India Ind
自往∵∵粉彩•波士峭,舔地可多倫多
·柯達波盘、底特律、芝加喔,未經
VISHVA MANGA 泊AI 泡
大月三日城陷 六月四日開行
雅利洲輪 “APLI CHAU
六月九日抵卷十一日開行
赤洲輪 CHIK CHAU
T
温
嗚門丸 NARUTO MARU": 【愛病發
BREHMAKEVERETT
EMMA BAKKE 淨耶ARANYAN
星洲、
日本签
七日常行
奧蘭運堡 六月十七日到,十八日除
減沙力查
CYISHVA: RAKSHA.
明心MING: LL
酥
香港
巍省:
三藩市
新民HAI MING
滋蜜
拖银吉SINOUTSKERK.
歐洲
七日竇送 七白酒
QUEEN STAF
山
日新興行
直透横濱、神户 並往 青松
NAUMBURG,
t
四
ˊˇˋ
二日
威沙發士 VISHVA YASH
通 JAGUAR
安娜礐琪 ANNA BAKKE
大統 TA TONG
斯和迪SLIDRE
::
REME HEINRICH JESSEN
曼谷 西澳洲
日本
七日利邋 七日糠行
七小
七日永
邦加图安,BUNGA ORKIL: 值士尼亞波JASTARNIA BOR
西路CITOS
智
年六月十五日至
理
各輪有卡板設備
三日
理
HAI WANG
·南非愛兆8.A.ALPHEN
日本
七旦和 明
CHIH MING
·阿利桑那丸ARIZONA MARU
日本
* MILOS
日本 鞋
基雄高雄 基斷
高
三日
來 四明仁
·興丸KOSAN MARU
*亞航業實
招行九〇三 AL: H-238870
東亞航業
AL H-238870
六月十一日抵港 十二日啟行
VISHVA SHOBHA 六月廿九日抵港 卅日啟行
香港至紅海线
前往自強三藩市、大科馬、西雅圖、亞丁BERBERAC由丁博)HODEIDAH
圓洲輪
·席拉、蘇丹港未露•
WURN HAL
●第一次:六月四日抵港五日開行 第二次1六月十九日抵港 六月二十日與行
長洲輪 CHEUNG CHAU
第一次;六月十四日抵港 六月十六日開行 第二次;六月廿九日抵港 六月三十日開行 貴客定做請洽總代理
PSTAR ANTARES
波斯圖
●士打名古屋STRAAT NAGOYA 大通 沙加萬道丸RACRAMENTO MARU日本
^
八日:貓來 德健 DEGANYA: 八日淹華: 叫利士案为ARISTANAN
*=* APLİCHAU
一日
東非
四曰謝來
聯菲輪船公司
ATHI AWOA--RE
限公司
香港恆中銀行大厦1101常
GIS 1.--232084-6
密西西比丸 六月始發
直航:西非。
楊露
E-TIKO
barberlines
百保利輪船公司
香港皇后大道中33號萬邦行19樓、電話∶H-253141110線)
·九版新減輕大厦906室,電話:K-300341:
貨箱收旨站:
熊話:K425502,428096
WILLINE
|經灣斯波一港香
十日行
豐利行有限公司 醬
TOULOUS
生刁拜、達文、田神、
桃柳士六月廿三開行
特拜
威特、胡林沙·卡拉蚩
大家泰
PHIL PRESIDENT GARCIA
加西亞總統輪
PHIL, "PRESIDENT OSMENA"
奧士文納總統輪: 六月24日經
三十日開行 瘤 蚧波士頓、紐約、費城、波地麽。
由羅省、舊金山直航快翰
(AMIL... 'PRESIDENT JSMRNA
||奧士文納總統輪 月日
PHIL. PRESIDENT MAGSAYSAY
麥賽賽總統輪 六月二日港
多
達
門任細:按钮 倫,特
您可塑開您可婭開铊期、
司公船輪澳東
KLINE
海海
M.S. “MISSISSIPPI MARU (不刷车 )
總代理:天信航業公司敬啓
BORINION
WAR KAST LINEPTY,LTD.
東
率
̇雄
··嘉華银行大厦十五
注‘比科于本,
東傑爾族,
·六月三十日嘩 六月廿七日收。
他治;森港5-228011. 九雅3-94, 腰經理怡和有限公司雙 五月 卅一日開行
海興
電於
德興
(2-2)
ONINT
·往:亞庇、納閩、美厘、古晉· 六月一日開行 i二十日落
HALLDIS
電話:式式六一
往:横潤、名古屋、神戸、門司。
葉狀+ 多利順洋行啓
太來船務有限公司
捐出處:昌記公司 FLXMAGU • £V LAS ; 1.235364 +235385
香港怡和大厦十五楼 電話: 24777228101/
NANSHIN KAIUN K.K.
長。
南伸海運株式會社
久
無臨接治
接倣處 三利運輸有限公司
一入口收貨人請速來辦理船遴挺背手统一 五月卅日下午抵港 卅一日開行
總代理 新·茂 豐 有限公司
李貴寺大溪424宰?·四四五弍八A 四八四六七0 -KC10741845-233754 249792.
人
加勒比海定期航
"M, V = EVER LASTING TE
輪
CRISTOBAL,
-SAN JUAN
SANTO DOMINGH, KINGSTON
加勒比海LA GIAIRAS
CURACAO,
PORT OF SPAIN
MARACAIBO
六月三日用厅 六月一日晚抵港
香港——星加坡航綫 M.V. “FUI”
(BOS)
菲支輪 清透 星加坡